對不起，來不及陪你長大

前言

　?。ū疚淖髡邽槊骷遥　∵€有什麼比失去一生的摯愛更痛苦？但，卻也因為愛的能量，才能將痛苦轉(zhuǎn)化為一份生命的禮物，一種帶著淚光的祝福。　　本書作者黛娜．坎納迪為我們見證了這樣的一個真實(shí)故事。　　當(dāng)她深愛的查爾斯在美伊戰(zhàn)爭中去世時，他們的兒子只有六個月大。為了讓這個還來不及認(rèn)識父親的孩子更了解生命與血源，黛娜以追憶之筆，穿插查爾斯為孩子寫下的軍中日記、給她的情書，以及她自己對許多往事的整理，成就了這本書。　　但這本書不只是記述一個男人的生平，它同時還是一場刻骨銘心的愛情故事，也是一段關(guān)於九一一事件的民間史實(shí)，從某個角度而言，它甚至還是一個鄉(xiāng)下女孩如何成為︽紐約時報︾記者的奮鬥過程?！　≌驗閾碛杏浾叩膶I(yè)訓(xùn)練，所以黛娜在書中採訪了查爾斯的許多親友，包括他從小交往的友人、教會的牧師、高中時代的女朋友，她要他們的孩子知道父親過去的一切；她甚至強(qiáng)忍著極大的悲痛，採訪了他軍中的同袍與部屬，以及照料他的醫(yī)護(hù)人員，只為了還原他死去的那天所有的細(xì)節(jié)，試圖拼湊出一個遙遠(yuǎn)戰(zhàn)場上的真相。雖然殘酷，但無可動搖的愛支撐著她，讓她堅強(qiáng)地完成了這本血淚交織的紀(jì)錄。在這個過程裡，她彷彿讓他又活過一遍，也因此更了解自己所愛的男人?！　】蓺U的是，她未能採訪到查爾斯本身，所以閱讀此書的我們已無從得知，同時身為軍人與基督徒的他，是否曾因從軍而懊悔？事實(shí)上，書中對於戰(zhàn)爭的反省並不多，或許黛娜也不忍質(zhì)疑她所深愛的男人所選擇的志業(yè)吧?！　〉珡牧硪粋€角度來看，講述因戰(zhàn)爭失去所愛的主題，這本書的自身就是一種反戰(zhàn)的宣誓。　　不同的讀者可以從不同的角度來閱讀這本書，但最終，它要表達(dá)的不過是愛，女人對男人的愛，父親與母親對孩子的愛。黛娜以新聞記者的專業(yè)、愛人的柔情和母親的心寫下這本書給她的孩子，但最大的意義，還是在於對自己的療傷與對所愛的紀(jì)念吧?！　叟c死亡靠得這麼近，像一對連體嬰。當(dāng)心愛的人必須遠(yuǎn)赴沙場作戰(zhàn)，留下來的人每一刻都感受到濃烈的思念，以及與這份思念一樣濃烈的驚怕與煎熬，也許再也看不見他安全歸來，也許每一次短暫的相聚都是訣別。畢竟下一刻將如何，誰也不知道?！　∵@世界如此無常，時時刻刻都在流轉(zhuǎn)與變化，也許一顆隕石忽然從天而降，也許一場地震霎時把一切變成瓦礫與灰燼，就像在二〇〇一年那個秋天的早晨之前，沒有人可以預(yù)料，竟有一架自殺飛機(jī)撞毀了紐約世貿(mào)大樓的雙塔，造成那樣巨大的悲痛與死亡?！　〉珢郾人栏鼒詮?qiáng)，這本《對不起，來不及陪你長大》就是一個見證──死亡並不能讓相愛的人分離；消逝的只是形體，長存的是活在摯愛裡的回憶。

內(nèi)容概要

　　◎聯(lián)合推薦　　名作家／小野　　主持人、資深媒體人／林書煒　　名作家／彭樹君　　小說家／駱以軍　　名作家／鍾文音　　這是父與子之間最短的緣分，　　也是今生最長的牽掛……　　普立茲新聞獎得主最真誠的「愛的告白」，獻(xiàn)給她生命中最愛的兩個人！　　即將改編成電影，由丹佐?華盛頓領(lǐng)銜主演！　　美國亞馬遜網(wǎng)路書店讀者4顆半星飆淚好評！　　喬登，我親愛的神奇寶寶，　　如果有一天我回不來了，　　請記得我愛你，很愛很愛你……　　親愛的喬登：　　在你未出世前，我常常想著我和黛娜的小孩究竟會長成什麼樣子？你的媽媽是個漂亮的女人，第一次見到她時我就非常動心，但是你媽媽並不好追求，因為她非常討厭遷徙不定的軍眷生活，而我很不巧剛好是個軍人！　　經(jīng)過不斷的努力，好不容易終於贏得你媽媽的芳心。說好不容易是因為我和你媽媽的生活習(xí)慣、價值觀，甚至生活的城市都相差了十萬八千里，但是「愛」彌合了我們之間的距離?！　痰?，我希望將來有機(jī)會可以告訴你有關(guān)「愛」的一切，相愛是一件多麼不容易也多麼偉大的事。和黛娜在一起是我這一生最快樂的時光，你的到來更是我們長相廝守的承諾。　　但是喬登，我從來不知道你會帶給我這麼大的衝擊！我那些形同骨肉的同袍需要我，但是你的小手又如此拉扯我的心，每一次離開你和黛娜都是煎熬，終於有一次臨去時我哭了起來?！　痰?，我沒有讓你媽媽看見我的眼淚，但是卻悄悄下了決心。伊拉克的戰(zhàn)場很危險，但是我會小心，而且我也把許多要對你講的話都寫在日記本裡。親愛的喬登，我想跟你分享的還有很多很多，所以請別長得太快，爸爸很快就會回家……　　永遠(yuǎn)愛你的爸爸查爾斯

作者簡介

　　黛娜?坎納迪Dana Canedy　　畢業(yè)於肯塔基大學(xué)新聞系，《紐約時報》資深編輯、商業(yè)與金融新聞記者。在進(jìn)入《紐約時報》前，黛娜曾擔(dān)任克里夫蘭《據(jù)實(shí)報》與佛羅里達(dá)州西棕櫚灘《棕櫚灘郵報》的採訪記者。二○○一年，黛娜參與《紐約時報》的採訪團(tuán)隊，以「美國種族生活面面觀」專題獲得普立茲新聞獎；並於二○○○年美國總統(tǒng)大選重新計票期間，以及二○○三年「哥倫比亞號」太空梭爆炸事件發(fā)生時，擔(dān)任《紐約時報》的佛羅里達(dá)州分社主任，同時也是該報全國新聞室負(fù)責(zé)監(jiān)督全國頭條新聞報導(dǎo)的助理編輯?！　∧壳芭c喬登居住在紐約。林靜華　　輔仁大學(xué)歷史系畢業(yè)，獲一九八○年行政院新聞局「圖書著作金鼎獎」，曾任職聯(lián)合報系、歐洲日報編譯組副主任，現(xiàn)專事翻譯，譯著等身。

章節(jié)摘錄

　　親愛的喬登：　　假如你正在閱讀這本書，那表示我們已經(jīng)度過那段痛苦時期了，也代表你已長大，能夠了解我即將告訴你的這一切?！　∧悻F(xiàn)在只有十個月大，但我要為日後長成青年的你寫這本書。屆時，你將會知道你的父親是一位獲頒高等勳章的軍人?！　∧銓浪粝乱槐径俣囗摰娜沼浗o你，那是他在那個炎熱、可怕的地方用工整的方體字一筆一劃寫下來的。我要告訴你的是那本日記的由來，以及當(dāng)中沒有提及的事：包括你父親的為人，以及我與他之間永誌不渝的愛。　　當(dāng)你的父親－－美國陸軍二等士官長查爾斯?門羅?金恩－－在二○○五年十二月親吻我隆起的腹部離家參戰(zhàn)時，他已準(zhǔn)備好要面對你的誕生和可能會降臨於他的死亡了。早在他登上那架開往危險之地的飛機(jī)之前，我就一直處於擔(dān)心受怕的狀態(tài)，深恐他會遭遇不測。於是，我交給他一本日記本，希望他能寫一點(diǎn)東西，即便只是幾句鼓勵你的話也好。雖然當(dāng)時你尚未出生，但他可能會在你們相識之前就離開這個世界，所以我才要他這麼做?！　∧愀赣H可能無法看到你出生、長大，我們?yōu)榇祟A(yù)先做了許多準(zhǔn)備，包括在他離家之前弄清楚你是男孩或女孩。他很高興能把你超音波照片上的影像深深烙印在他的腦海裡，在伊拉克期間他也一直把你的超音波照片放在他的軍服口袋中?！　∪会徇@本日記產(chǎn)生了。你父親寫下這些日記後，就算最後無法回到我們身邊，也可以靠它引導(dǎo)你走過這一生。他希望你知道：出去約會時你要付帳；度假時要多拍一些照片留下紀(jì)念；要有強(qiáng)烈的工作倫理觀念；要準(zhǔn)時繳付帳單。他要告訴你如何面對失望；如何釐清愛與情慾二者間的差異；要記得每天跪下來禱告。最重要的，他要讓你知道他愛我們有多深。　　你的父親在二○○六年五月將這本日記寄給我，我在接到日記的那個安靜夜晚展卷閱讀，你當(dāng)時躺在我身邊熟睡，我讀著、讀著，又再度深深愛上我溫柔的戰(zhàn)士。他是我認(rèn)識的所有人之中最可敬的，也是最複雜難懂的。我不想把你的父親描寫成一個聖人，一個你永遠(yuǎn)無法學(xué)習(xí)的榜樣，他不是這種人。他和氣、樂善好施，而且為人忠誠。但他也有情緒化、固執(zhí)、有所保留的時候。他會為一點(diǎn)小事生好幾天的悶氣，像是我和我的姊妹淘歡聚而沒有和他共度生日之類的。而且，他把軍中的事擺在家庭之上?！　∥彝瑫r也希望你了解我，我這個不完美的女人。我深愛我的男人，但在我們漫長的交往過程中，我卻一直猶豫不決，不知道要不要接受他。我們交往了十年，其中有大半時間他一直在等待我愛上他。老實(shí)說，每個女孩心目中都有個理想的男人，她會願意在將來某一天挽住他的手臂，和他一起步上紅地毯。對我來說，他不是我夢想中的新郎。他非常內(nèi)向，喜歡拖延，而且他的消息來源－－願神原諒我，通常來自電視，而不是我服務(wù)了十一年以上的《紐約時報》?！　〕跤瞿愀赣H時我是個兢兢業(yè)業(yè)的記者，他那時在荒野中出任務(wù)、訓(xùn)練年輕人參與戰(zhàn)鬥，訓(xùn)練時間長達(dá)數(shù)個月。當(dāng)過教練軍士的他有強(qiáng)烈的責(zé)任感，他對士兵花費(fèi)了許多心力，其中有許多人才剛中學(xué)畢業(yè)，他從監(jiān)獄把他們保釋出來，教導(dǎo)他們學(xué)習(xí)收支平衡，甚至勸告他們節(jié)育。我逐漸學(xué)會適應(yīng)他的沉默寡言和對報紙的矛盾情結(jié)，但我嘗試要理解他離家的動機(jī)時，又經(jīng)過了一番掙扎。一直夢想親眼看你出生的他，只因為相信他的部隊更需要他，最後竟然選擇了缺席。他要等他的一百零五位部屬都回家後他才要從伊拉克回來。　　你父親是如此渴望你了解他，因此他也在日記中透露了許多他平常難得一提的事。他告訴你一些連我也不知道的往事，他說他想看中國的萬里長城，還想學(xué)吉他。他詳述他對藝術(shù)的喜愛、他的宗教信仰，以及他在克里夫蘭的童年往事。當(dāng)我想像我的阿兵哥讀初中時穿厚跟鞋和喇叭褲的模樣時，忍不住笑了出來……　　想到我們無話不談、想到他第一次離家參戰(zhàn)時，留在我床頭幾上的兵籍號碼牌等珍貴的紀(jì)念物，我便感到安慰。那緊貼在我胸口上的冰冷鋁牌與叮噹作響的號碼牌，讓我覺得他仍在揭示他自己的存在。　　我懷念你父親的一切，也擔(dān)心我會忘記只有我才會注意到的一些小地方，例如：每次我吻他時，他的耳朵便會泛紅；他笑時，頭會往後仰；以及他右膝上的疤。那些對我來說，仍是印象鮮明的?！　∥覒涯钏愕哪??！　∥移砬螽?dāng)你讀到這本書時，我心口上的傷已結(jié)上一層痂。最重要的是，我感激你還太小，不能體會這種痛苦。它是如此的強(qiáng)烈，連輕微的呼吸都令人感到疼痛?！　∪绻夷茉谖磥淼娜兆又姓业搅α俊⒊蔀槲宜谂蔚娜四?，你將能體驗到生命的樂趣，而不僅僅是單純的活著。你會大聲的笑，會笑口常開。你會看到這個世界，並且為它奉獻(xiàn)。如果這一切成真，我不會宣稱是我一個人單獨(dú)成就了這樣一個好青年。你的父親雖然在你還沒來得及了解他以前便離開了我們，他仍厥功甚偉。　　這本日記目前暫時被我收藏起來。別人問我何時要拿給你看時，我不知道要回答什麼。　　有幾個晚上，我站在你的小床邊注視著你的睡容時，失去你父親的痛苦就排山倒海而來。但即便在那一刻，我也明白戰(zhàn)爭沒有把他從我們身邊完全偷走，它偷不走這本珍貴的日記－－我的阿兵哥用愛寫給我兒子的珍貴日記……　　親愛的喬登：　　你出生前幾個月，我的身上有兩顆心在跳動，從我的查爾斯離家去打仗那一刻起，其中一顆心就碎了?！　∷粝滤捏w香在我們的床上，留下一封信在我的枕頭上，信中夾著一張印有他所畫的天使卡片?！　〗o我的陽光，黛娜：　　我知道說再見很難。是的，我祈禱我能回來陪妳生下喬登，他將會為妳和見過他的每一個人帶來最大的祝福。我想他會是個與眾不同的孩子。神啊，感謝禰賜給我們這個小小的奇蹟。　　我必須寫這封信，好讓妳可以時時拿出來閱讀。謝謝妳多方指導(dǎo)我，謝謝妳給我快樂的相處時光，謝謝妳成為我的摯友－－一個永遠(yuǎn)誠實(shí)、可愛、善良的朋友。最重要的，謝謝妳懷了我們的兒子喬登。　　謝謝妳在我需要的時候支持我、給我意見。謝謝妳幫助我，告訴我妳愛真實(shí)的我?！　∥覍⑼纯鄮Ыo了妳，我請求妳原諒這點(diǎn)。我非常愛妳，我會懷念妳，並且常常想著妳和喬登。　　愛妳，查爾斯　　這些話讓人感到安慰，但就算在那段充滿喜悅的日子中（你在我腹中的重量逐漸增加，偶爾會朝我的肋骨踹一腳），這封信仍不足以驅(qū)走我的憂慮?！　∷x開後的頭幾個禮拜最難受，我沒有查爾斯的電話號碼，他也只能偶爾查看他的電子郵件信箱。我埋首於工作，安慰自己二○○五年十二月初你父親可能還在科威特訓(xùn)練士兵，還沒有越過邊境進(jìn)入更險惡的國度。然而，只要天黑後電話鈴響，我就會跳起來，生怕那是一通意想不到的電話。我曾告訴查爾斯，萬一發(fā)生什麼可怕的事，不要在上班時間或打我的行動電話通知我，只能打到家裡。他親吻我的嘴角告訴我，萬一發(fā)生不幸，軍方代表會親自上門通知，不會打電話。萬一有壞消息，他會請他的家人通知我，且一定只會打家裡?！　‰S著日子一天天過去，我越來越難保持鎮(zhèn)定。新聞室的電視機(jī)全天候播出新聞節(jié)目，由於我負(fù)責(zé)全國的重大新聞，我的辦公桌上就有一臺電視機(jī)。常常會有「重大消息」幾個字出現(xiàn)在螢?zāi)簧?，我就會本能地轉(zhuǎn)向它。這則重大消息也許是亞特蘭大的法庭槍殺事件，或羅德岱堡的校園巴士車禍，這時候我就必須派記者去採訪。或者也有可能是攸關(guān)個人的事：更多美軍在伊拉克陣亡。　　「不要看。」遇到這種新聞時，坐在我後面的同事會這樣說。假如報導(dǎo)的內(nèi)容格外恐怖，就會有人把電視移到我視線之外或乾脆關(guān)掉?！　∮行┨嵝褎t不容易忽視。坐在對面的一位編輯負(fù)責(zé)追蹤伊拉克美軍的傷亡人數(shù)，每當(dāng)軍方發(fā)佈更新數(shù)字，她就會頭也不抬，兩眼直視她的電腦，對一名負(fù)責(zé)管電視的職員大聲說：「又有人陣亡了！」除了我聽了膽戰(zhàn)心驚外，其他人連眼皮也不眨一下。我始終沒有勇氣請她換個報導(dǎo)方式；我怕我說「她的廣播方式讓我心碎」這樣的話時，我會崩潰?！　∥ㄒ挥锌赡茏屛曳中牡氖率怯刑魬?zhàn)性的事件，因此整個冬天我每天都工作十小時。那時我的肚子已經(jīng)很大了，每天早上搭地鐵都會有人讓位給我。我的預(yù)產(chǎn)期是三月二十五日，到了一月中旬，我的同事開始問我打算什麼時候才開始放輕鬆?！　　高€來上班？」每天上午我走進(jìn)辦公室時都會有人這樣問。一位編輯在辦公室開賭盤，賭我什麼時候生產(chǎn)，而且賭金逐漸飆高到兩百元。有一名同事提議，如果我安排在他選定的日期生產(chǎn)，他會把贏來的錢和我五五對分。有位女同事選了最晚的日子，我對她說：「我希望妳輸，我想要這個孩子早點(diǎn)來。」　　有人問查爾斯會不會趕回來陪我生產(chǎn)。「是的，謝天謝地，我無法想像沒有他怎麼辦，」我說，「何況，迎接他的兒子出生有助於提高他的士氣。他在正式歸國返家前會一直士氣高昂?！埂　〈蟛糠謺r候，這樣的想法能使我打起精神，即使在查爾斯久久才來一通電話的漫長等待期間。嬰兒床送來那天他沒有來電話，送貨員在組裝時，我必須勉強(qiáng)自己拋開是你父親在親手為你組裝的幻想。當(dāng)然，如果是他組裝的，我們肯定會為哪個欄桿應(yīng)該連接哪個彈簧而爭吵。他一定會氣呼呼地叫我不要吵，讓他自己摸索。我也一定會抱著雙手冷眼看他傷腦筋，直到再也忍不住指出他完全裝錯為止。　　我多麼希望我們有機(jī)會為這件事吵架?！　∷拓泦T把嬰兒床裝好後，我給查爾斯寫了一封信來排遣我的情緒，並附上我裸露的腹部照片。那是我的同性戀友人西洛為我拍攝後送我的禮物。查爾斯和我經(jīng)常通信，但我們有好幾個星期沒有通話了，我好想聽他的聲音，也想告訴他，當(dāng)腹內(nèi)的動作越來越頻繁時，我?guī)缀蹩梢苑直娉瞿鞘侨蚧蚰_踢?！　《鲁跛偹銇黼娫捔?，當(dāng)時我正躺在床上看書，我把話筒放在肚子上，讓他和你說話。　　「他正在踢我，」我把話筒再度壓在我的耳朵上時說，「我想他聽得見你說話?！埂　∥蚁胂癫闋査鼓樕系靡獾谋砬椋衣牭降氖撬v的聲音?！　　笂吅脝?，孩子的媽？」他問。　　我告訴他我很好，只是為他擔(dān)心。他說他也很好，但「越來越忙」。他叫我不要擔(dān)心，我自己的壓力已經(jīng)夠大了?！　∥覀兊膶υ捚降瓱o奇，但我卻深感不安。他不肯詳述他去過什麼地方，做過什麼事。他曾在一封信中警告我軍方監(jiān)聽我們的電話，叫我說話要小心。我聽了大怒，真有這個必要偷聽我們討論割包皮的優(yōu)缺點(diǎn)嗎？　　後來讀到日記後，我對他在伊拉克是否真的「很好」開始起疑，但就算查爾斯能在電話中自由暢談，他也不願多提他的任務(wù)，怕影響我懷孕後期的心情。似乎除了他自己之外，其他事都好談?！　　笂吙瓷先ズ闷粒⒆拥膵?，」他接到照片後，在一個星期六的晚上對我說，「我愛妳的肚子?！埂　　改鞘且驗槟悴槐貛е@個孩子到處跑！」我說，「我巴不得他早點(diǎn)出來，我已準(zhǔn)備好要迎接他了，感謝神，嬰兒床及時送來了。」　　他問小床放在臥室內(nèi)看起來如何。我告訴他，床單和被子是淺藍(lán)色的，會動的泰迪熊掛在小床上方。我告訴他，有個朋友送我們半年份的尿片，而且我們有兩部嬰兒推車。我告訴他，你的衣服比我們倆合起來還多。　　「等你回來看這些東西，」我說，「這倒提醒我了，你必須早點(diǎn)告訴我你什麼時候回來，我才好訂催生的日期。」　　「啊，我不知道，孩子的媽?！共闋査拐f?！　　改阋欢ㄖ纻€大概，你沒有請假嗎？」　　「沒。」他說?！　　改氵€在等什麼？時間越來越接近了?！埂　　肝也恢?，孩子的媽。」　　「你不知道什麼？」　　他不吭聲?！　　覆闋査?？」　　「什麼？」　　「你剛剛說什麼？」　　又是悶不吭聲?！　　改銜貋戆?？」我說?！　　负⒆拥膵專垔呎徑猓覄倓偘盐业牟肯掳差D好，我必須留下來陪他們。他們需要我，對不起，我得最後一個離開?！埂　∷缫严露Q心，我說什麼都無法使他改變心意，但我還是哀求他。　　「那誰來握著我的手？我不能沒有你?！刮艺f?！　∥议_始啜泣。我知道他再過三個月就要展開他的任務(wù)了，但我怎麼也想不到軍隊的事會比父親的事優(yōu)先。他答應(yīng)過要陪在我身邊的?！　　各炷?，我想妳不了解陸軍士官長的工作，我負(fù)責(zé)一整連的兵，他們多半都還很年輕，身心剛剛調(diào)整好要參與戰(zhàn)鬥，萬一我不在時他們有人受傷或遇難，我會無法原諒自己?！埂　∥业耐纯噢D(zhuǎn)為憤怒，我緊緊抓著電話，我的手在發(fā)抖，我的呼吸困難，我必須站起來走動。我說：「不管你在不在那裡，這些人都可能會受傷或遇難，而且我也不是在要求你參加海上旅遊之類的。我們是你的家人，這個孩子和我，我們和他們一樣需要你，我要我們一起迎接我們的兒子，我要在他出生時看到你們兩人的臉。請你不要這樣。」　　「我很抱歉，黛娜，但我不能回去?！顾f，「請試著諒解?！埂　∥腋嬖V他我不諒解，他重重嘆一口氣，顯然十分痛苦。　　我想告訴他我永遠(yuǎn)不能原諒他，我想說我對他所有的愛剎那間都消失了，我想說我們之間就到此為止，我不要再聽到他的消息，我想告訴他去死算了?！　〉?，萬一這是他從我口中聽到的最後一句話呢？　　我不能冒險。於是我說我累了，要去睡一下。　　「好吧，我晚點(diǎn)再打給妳?！顾袣鉄o力地說，然後掛斷電話。　　我把他的一張照片連同相框往牆上扔去，玻璃砸得粉碎。接著我又把他的其他照片統(tǒng)統(tǒng)收起來塞進(jìn)梳妝臺抽屜。我哭著來回走動，最後跪倒在地，抱著肚子邊哭邊前後晃動身體。我恨他?！　∮伸额l頻上廁所，加上不敢相信查爾斯的決定，那天晚上我睡得很不安穩(wěn)，直到天濛濛亮?xí)r才終於睡著。星期日上午，我感覺你在我腹中蠕動，便從睡夢中醒來?！　　赣腥硕亲羽I了?！刮遗呐奈业亩亲诱f?！　∥掖蜷_音樂，泡了一杯茶和幾片塗上果醬的吐司，然後打電話給米莉安。我懷孕時的情緒使她承受越來越大的壓力。我們抵達(dá)醫(yī)院後，她答應(yīng)陪我一起上助產(chǎn)課程，而且萬一查爾斯無法及時趕回家，她願意做我的助產(chǎn)教練。她是個冷靜的人，正是我在陣痛時所需要的人。她告訴我這是她的榮幸，即將親眼看到嬰兒出生讓她很興奮?！　∵^了幾天，又有兩位我所愛的女性自願參與這個大日子。我的母親將在我的預(yù)產(chǎn)期前兩週飛來紐約，一直待到我從醫(yī)院回家。我的朋友凱蒂也願意在場。凱蒂是位作家，也是我所見過最天不怕地不怕的人。　　「相信我，生產(chǎn)時女人比男人有用多了?！巩?dāng)我告訴醫(yī)生我不需要人工催生時，醫(yī)生這樣告訴我。她伸手?jǐn)R在我肩上說，我生產(chǎn)時有「我們這些女生」就夠了。等我終於接受查爾斯不回來陪我生產(chǎn)的事實(shí)後，我才放下一顆心，並為能在三位女性陪伴下迎接你的新生而感到溫馨。我知道她們會從你出生那一刻起愛你、保護(hù)你。　　儘管如此，當(dāng)米莉安和我一起走進(jìn)教室上第一堂產(chǎn)前教育課程、現(xiàn)場的每一個人都望著我們時，我依舊忍不住為自己難過。我聽從指導(dǎo)員的指示走到教室後面拿起一個娃娃時，我告訴自己，萬一他們以為我們兩個是女同性戀，我可不能在意，但我絕不希望他們以為我是個沒有男人的黑人孕婦。當(dāng)我坐在一張金屬椅上聆聽指導(dǎo)員致歡迎詞時，我有個衝動，很想讓大家知道我不是一個連產(chǎn)前教育課都不願參加的壞男人所拋棄的女人。因此，輪到我自我介紹時，我說我叫黛娜，我的朋友米莉安很好心地代替孩子的父親來上課，因為他此刻正在伊拉克和敵人作戰(zhàn)。　　突然間，我成了班上的明星。呼吸練習(xí)結(jié)束後，有幾位先生自動過來協(xié)助我從地上坐起來。一名準(zhǔn)媽媽說她佩服我的勇氣。但我沒有因此而鬆一口氣，反而覺得自己很愚蠢。再過幾個禮拜我就再也不會見到這些人了，幹嘛把我的事告訴他們？我在忙著自我防衛(wèi)時，他們可能把注意力都集中在他們的產(chǎn)前焦慮上。但我實(shí)在忍不住，我要他們知道我孩子的父親值得他們尊敬，他沒有拋棄我們，他正在保護(hù)他們，為了他們而無法親自迎接他自己的孩子出生，他為了他們而甘冒己身的危險，而我願意和他共生死?！　⊥瑫r，查爾斯也設(shè)法讓我了解他並非輕輕鬆鬆就作出這個決定的。他在決定和我生孩子的同時，便知道他無法在我懷孕初期長時間陪伴我，因而從他下決心的那一刻起，他便拋開他個人的快樂。他這樣做是因為他不想在我還沒有成為他孩子的母親以前便離開這個世界。為此，我必須對他忠誠，持續(xù)不斷地愛他。想到這裡，我每一天就多原諒他一點(diǎn)……

媒體關(guān)注與評論

　　「查爾斯的人生，因戰(zhàn)爭而消失。追悼會時，他的兒子喬登還在地上爬，對世界還很陌生，對父親毫無印象。查爾斯留給妻兒無盡的回憶，綿密的苦楚，緩緩地滲透到寧靜的生活。一去不回的愛，化成了文字，守護(hù)著後人的心。死去的人，藉回憶復(fù)活，一個妻子寫下動人的日記，重塑了一段動人的愛，一段不朽的生命印記。愚蠢的戰(zhàn)爭會結(jié)束，愛會繼續(xù)走下去，兒子會接續(xù)父親，生命會看見生命。戰(zhàn)火煙硝未遠(yuǎn)，人的遺忘很快，幸好有這本書，重現(xiàn)歷史片段，重拾生命價值?！埂　。≌f家／鍾文音　　「這本書是一部活生生的傳奇，一個與眾不同

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    對不起，來不及陪你長大 PDF格式下載

---