出版時(shí)間:2009/2/28 出版社:天下文化 作者:Thomas L. Friedman 頁數(shù):512 譯者:黃孝如,顧淑馨
Tag標(biāo)簽:無
前言
【導(dǎo)讀】 高希均∕遠(yuǎn)見.天下文化事業(yè)群創(chuàng)辦人 「世界又熱、又平、又?jǐn)D」,怎麼辦?--導(dǎo)讀佛里曼新著 ?。ㄒ唬┦袌?chǎng)機(jī)制的失靈 「戰(zhàn)爭(zhēng)」是人類二十世紀(jì)的夢(mèng)魘,「能源危機(jī)」則是人類二十一世紀(jì)所面臨的最大挑戰(zhàn),而這項(xiàng)挑戰(zhàn)由於市場(chǎng)機(jī)制的失靈使情勢(shì)更加惡化。 從經(jīng)濟(jì)學(xué)理來推論,只要按照市場(chǎng)機(jī)制,價(jià)格的暴升或暴跌與供需的過剩或不足只是暫時(shí)狀況,透過供給者與需要者一段時(shí)間的調(diào)整,均衡的狀態(tài)就可以恢復(fù)?! ∪绻说纳a(chǎn)與消費(fèi)行為都是這樣的理性,且可預(yù)測(cè),那麼世界就不會(huì)出現(xiàn)「石油危機(jī)」了。這也就是為什麼《誰說人是理性的》(Predictably Irrational)這本書引起了全球讀者的閱讀興趣?! ∈聦?shí)上,油價(jià)不穩(wěn)定的來源是:(1)需要增加太快,供給趕不上;(2)基於政治上的對(duì)抗、經(jīng)濟(jì)上的壟斷等因素,石油輸出國不願(yuàn)意增加,甚至減少產(chǎn)量;(3)石油的替代品太少以及發(fā)展速度太慢,沒有發(fā)揮遏阻功能;(4)投機(jī)客在期貨市場(chǎng)上,有時(shí)興風(fēng)作浪?! ∈袌?chǎng)機(jī)制的失靈,把我們帶回到殘酷的現(xiàn)實(shí)世界。這就是佛里曼要撰述這本新著的重要?jiǎng)訖C(jī)?! 。ǘ┯譄?、又平、又?jǐn)D 佛里曼於2005年發(fā)表《世界是平的》一書後,再度獲得多項(xiàng)國際榮譽(yù)。做為一個(gè)《紐約時(shí)報(bào)》新聞?dòng)浾吲c專欄作家,先後已獲得新聞界中最高榮譽(yù)的三座普立茲獎(jiǎng)。他因報(bào)導(dǎo)中東紛爭(zhēng),第一次得獎(jiǎng)時(shí)年僅三十。 近三年來,幾乎他所有的論述、演講、訪談,已從人對(duì)人、宗教對(duì)宗教、國對(duì)國的紛爭(zhēng)轉(zhuǎn)移到人對(duì)自然、人對(duì)能源、人對(duì)子孫的掠奪。圍繞的大主題是:能源與環(huán)保。出現(xiàn)在他文章中最多的議題是「能源氣候年代」、潔淨(jìng)電力、能源效率、資源生產(chǎn)力、石油輸出國的獨(dú)裁、徵油價(jià)稅、美國政府的無能、新興國家(如中國、印度)能源需求激增帶來的新挑戰(zhàn)?! ?duì)於本書的脈絡(luò),可先做個(gè)簡(jiǎn)單的理解?! ∈紫?,當(dāng)前人類「能源危機(jī)」可以概括的包括:需求激增、供給不足、能源耗竭、替代品不足,因此每隔一段時(shí)期,便帶來油價(jià)的狂飆;另一方面在使用能源過程中,帶來了各種破壞氣候及生態(tài)的可怕後果?! ∫虼?,面對(duì)地球變熱、變平、變擠,產(chǎn)生了「需要面」的巨大改變之後,必須要設(shè)法在「供給面」採取對(duì)策?! ∵@即是在書中最後一章,佛里曼借用美國戴爾電腦(Dell)創(chuàng)辦人提到的一個(gè)名詞:「再世代」(Re-generation)來鼓舞大家?!冈偈来故侵溉蛉祟?,不論年歲,共同努力於資源之「再生」(renewable resources)、「再用」(recycling)、與「再改造」(re-engineering)?! ∶绹墙裉斓某?jí)強(qiáng)國,中國是今天的另一個(gè)強(qiáng)國。書中的一個(gè)結(jié)論是:中國好,地球就會(huì)好(As goes China, so goes planet earth.)。在能源的這一仗上,中國人要爭(zhēng)氣! 在西方社會(huì)中,受人尊敬的公共知識(shí)份子,是有能力來推動(dòng)一個(gè)新思潮與新運(yùn)動(dòng)的辯論。這本新書的主標(biāo)題是:「又熱、又平、又?jǐn)D」(Hot, Flat, and Crowded)。且引證書中一些數(shù)字: (1)地球變「熱」了。除非人類採取措施大量減少二氧化碳,專家們警告:氣候變化「可能會(huì)帶來對(duì)空氣、海洋、冰山、土地、海岸線、物種等突發(fā)且無法扭轉(zhuǎn)的傷害」;「不在2012年之前採取行動(dòng),就會(huì)太晚,關(guān)鍵就在這幾年」。平均溫度即使只上升攝氏0.8度,就會(huì)產(chǎn)生重大的水災(zāi)、旱災(zāi)、熱浪、野火、冰融,及對(duì)動(dòng)植物生存的傷害。 (2)地球變「平」了。因?yàn)榧夹g(shù)快速發(fā)展(電腦、網(wǎng)路、軟體),冷戰(zhàn)結(jié)束,蘇聯(lián)解體,共同市場(chǎng)建立,貿(mào)易障礙減少等因素,使前所未有的全球人口,加入了全球化行列,形成了中產(chǎn)階級(jí)的崛起,也加速了對(duì)能源的需求,特別是新興國家(如中國)的需要激增?! ?3)地球變「擠」了。1800年,倫敦是全球最大城市,人口100萬。1995年,世界上有280個(gè)城市人口超過100萬,超過1,000萬人口的大都市也有14個(gè)?! ∮伸蹲髡咚季S犀利,說理清晰,文字流暢,具有說故事的才能,全書讀來十分引人入勝。本書題材融合了經(jīng)濟(jì)、政治、環(huán)保、科技、願(yuàn)景,讀後會(huì)使大部分讀者感受到正跟上了當(dāng)前「綠能革命」的步伐,擴(kuò)大了視野,增加了熱情,也會(huì)要求自己對(duì)「綠能革命」不能置身事外?! ∵@使我想起三十六年前另一本重要著作:《成長(zhǎng)的極限》(Limits to Growth)。那是1972年,此書出版後立刻轟動(dòng)歐洲。當(dāng)時(shí)我剛好在丹麥哥本哈根教書,講授經(jīng)濟(jì)發(fā)展與國際貿(mào)易?! ∽髡呙椎浪梗―ennis L. Meadows)是美國麻省理工學(xué)院博士,擅長(zhǎng)系統(tǒng)分析。與其他三位作者在書中做了各種模式的演算。模式是根據(jù)五個(gè)指標(biāo)——世界人口、工業(yè)化、汙染、糧食生產(chǎn)與資源消耗——來估算經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)能否持續(xù)。書中悲觀的推論指出:人類如不採取各種補(bǔ)救與防禦措施,經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)就會(huì)面臨崩潰。這使一些人指責(zé)這群年輕的「蛋頭學(xué)者」是馬爾薩斯(1798年出版《人口論》)新幽魂的復(fù)活?! ∫呀诵菽挲g的米道斯博士在2006年重溫舊著時(shí)表示,現(xiàn)在的情況比當(dāng)年的生態(tài)破壞(ecological collapse)悲觀預(yù)測(cè)更糟:「自然資源的急速枯竭、汙染的增加、自然危害的頻繁、政治的不安定、油價(jià)的暴升、政府舉債的大量增加……。人類已經(jīng)超越了警戒線,危機(jī)不是不可以避免,但是會(huì)愈來愈困難?!惯@位三十年前就憂心忡忡的環(huán)境科學(xué)家,現(xiàn)在已另有佛里曼來接棒了。 ?。ㄈ妇G能革命」的推動(dòng)者 佛里曼變成了世界舞臺(tái)上一位耀眼的、自己任命的「綠能革命」推動(dòng)者。他提倡以「綠色」變成「新的紅色、白色、藍(lán)色」(美國國旗的顏色)——象徵美國新願(yuàn)景。有《紐約時(shí)報(bào)》做傳播平臺(tái),他每週撰述二篇專論,產(chǎn)生了無遠(yuǎn)弗屆的影響力。 新著的立論是建築在他提出的五個(gè)趨勢(shì)上:(1)能源與資源的供需失衡、(2)產(chǎn)油國的獨(dú)裁、(3)失控的氣候變遷、(4)能源匱乏(如電力)、(5)生物多樣性消失。他認(rèn)為:二十一世紀(jì)能否安定,端視人類能否處理這些愈陷愈深的問題?! ∵@位在明尼蘇達(dá)州出生的美籍猶太人,是一位具有相當(dāng)愛國主義色彩的意見領(lǐng)袖。他極端擔(dān)心如果美國政治人物不能兌現(xiàn)三項(xiàng)承諾,美國將難以立足充滿能源危機(jī)的世界。這三項(xiàng)承諾是:(1)加速發(fā)展綠色能源;(2)美國不再是石油輸入國;(3)採取具體措施改善氣候暖化?! 〗鼇碓诿绹侣劷缡艿酵瞥绲囊晃恍滦?,是《新聞週刊》國際版總編輯薩卡里亞(Fareed Zakaria)。他出生於印度,受教育於哈佛,剛於今年出版了另一本著作:《後美國世界》(The Post-American World),書中最重要的論點(diǎn)是:十九世紀(jì)英國之衰退是來自經(jīng)濟(jì)力量的衰退;二十世紀(jì)美國的衰退是來自政治勢(shì)力的衰退;二十一世紀(jì)將與美國並起並坐的是來自「其他國家的興起」(The Rise of the Rest),特別是指中國、印度、巴西、俄羅斯、南非等等?! 》鹄锫鰹橐粋€(gè)全球採訪的專欄作家,自然格外感受到這種來自東方社會(huì)帶給美國及西方世界的指責(zé),試舉三個(gè)說法: (1)西方認(rèn)為他們是問題的「解決者」,實(shí)際上是「麻煩製造者」。他們的優(yōu)越感與自私心,永遠(yuǎn)是把自己的利益與享受放在第一位。 (2)要求新興國家的改善(從節(jié)約能源到性別平等),不僅在自己發(fā)展過程中全犯過,此刻仍在犯這些錯(cuò)誤?! ?3)占全球12%的西方世界人口,占用了地球上太多的能源、市場(chǎng)、財(cái)富及權(quán)力;其餘88%的人口還要不斷的接受西方的教訓(xùn)?! ∶鎸?duì)這種指責(zé),更使佛里曼要提倡「綠能革命」。因?yàn)樗粌H創(chuàng)造各種商機(jī),且會(huì)使社會(huì)更健康、更安全、更有競(jìng)爭(zhēng)力。如果人類真能完成這一場(chǎng)經(jīng)濟(jì)大革命,也就完全符合了「綠色行動(dòng)」(Code Green)?! 。ㄋ模┦吞娲目赡苄浴 ?970年代初第一次石油危機(jī)發(fā)生後,面對(duì)暴升的油價(jià),沙烏地阿拉伯的石油部長(zhǎng)亞瑪尼親王(Sheikh Yamani)警告石油輸出國家:「要記?。菏鲿r(shí)代的消失並不是用光了石頭?!顾麚?dān)心石油的替代能源會(huì)立刻出現(xiàn)。令人失望、甚至氣憤的是:四十年來這麼可怕的油價(jià),居然沒有出現(xiàn)可以替代的能源,來終結(jié)「石油時(shí)代」! 一個(gè)重要的解釋是:油價(jià)的不穩(wěn)定(暴升後的暴跌),無法使民間企業(yè)敢做長(zhǎng)時(shí)期的研發(fā)與大規(guī)模的生產(chǎn)。專家估計(jì)石油輸出國平均生產(chǎn)一桶石油的成本約為10美元,而相當(dāng)於一桶石油的替代品則在50–60美元之間。此即是說:石油輸出國隨時(shí)可以出手,使油價(jià)暴跌,封殺大規(guī)模替代品的生產(chǎn)。 科學(xué)家與企業(yè)家早就知道有來自「地獄」的燃料(汙染多)如煤、石油、天然氣;有來自「天堂」的燃料(汙染少)如太陽能、水力、風(fēng)力、潮汐。那麼,為什麼企業(yè)家沒有做較佳的選擇?答案是:除了研發(fā)與生產(chǎn)成本,在美國這個(gè)石油產(chǎn)業(yè)壟斷的社會(huì),還有政治上難以克服的障礙。它來自比科學(xué)家與企業(yè)家更聰明的國會(huì)說客(lobbyist)。他們有本領(lǐng)為了維護(hù)石油公司的利益,擋住任何能源替代的獎(jiǎng)勵(lì)方案?! ∫虼?,佛里曼在書中建議:美國社會(huì)所需的能源政策,是要政府積極參與:訂定最低油價(jià)(price floor),企業(yè)才敢發(fā)展替代能源;提供誘因,企業(yè)才肯大量創(chuàng)新。政府要介入,但要讓市場(chǎng)機(jī)能與創(chuàng)投評(píng)估扮演主角,決定哪些企業(yè)的新投資會(huì)有利潤(rùn)與風(fēng)險(xiǎn)?! 。ㄎ澹┫破鹆硪徊ɡ顺薄 ∽鰹橐晃慌e足輕重的美國專欄作家,佛里曼充滿熱情,也充滿焦慮;所提倡的「能源節(jié)約」與「能源替代」的願(yuàn)景清晰,但又有各種無力感??吹矫绹鴩鴥?nèi)石油利益團(tuán)體的龐大勢(shì)力,各種替代方案之難以推動(dòng),他「天真」的指出:讓美國變成「一日中國」——以無比的中央集權(quán)來訂定所需的新能源政策,然後第二天又再變回美國。他希望「紅色」中國(Red China)也要變成「綠色」中國(Green China)。他希望中國從追求經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)的優(yōu)先,轉(zhuǎn)變成追求綠色成長(zhǎng)的優(yōu)先?! 谐錆M了令人警惕的論點(diǎn): ◎企業(yè)走向綠色革命是增加競(jìng)爭(zhēng)力的一種機(jī)會(huì),不是增加成本的一種壓力。 ◎近年去中國,看到那邊的汙染,發(fā)現(xiàn)人民講話是愈來愈自在,但是呼吸卻愈來愈困難?! 驔]有痛苦的「革命」,不是革命,是「派對(duì)」;追求的是綠色「革命」,不是綠色「派對(duì)」?! 蛟谀茉垂?jié)約上,唯有改變現(xiàn)狀,才能維持現(xiàn)狀。 ◎人類正如在水缸中被加溫的青蛙,務(wù)必要及時(shí)設(shè)法跳出能源危機(jī)。 ◎美國要維持其領(lǐng)導(dǎo)地位,必須要在能源節(jié)約與開發(fā)上領(lǐng)先。 我相信這本新著會(huì)掀起另一波全球能源革命的新浪潮——尤其在美國與中國。佛里曼最大的希望或許是:經(jīng)過大家的參與,能將「綠能革命」,從難以落實(shí)的僵局,變成「擋不住」的主流,徹底改善二十一世紀(jì)人類所面臨最大的危機(jī)?! 就扑]序】 環(huán)保節(jié)能愛地球 鄭崇華∕臺(tái)達(dá)電子創(chuàng)辦人暨董事長(zhǎng) 天下遠(yuǎn)見出版公司在我出國前夕,給了我這本《世界又熱、又平、又?jǐn)D》的中文譯稿,邀請(qǐng)我寫推薦序,我利用旅途往返在飛機(jī)上的空閒時(shí)間,加上回來後的幾個(gè)夜晚,把這本中譯稿讀完?! ”緯淖髡邷R斯.佛里曼(Thomas L. Friedman)不僅是美國、也是全球輿論最大影響力的新聞工作者,他的前一本著作《世界是平的》連續(xù)六十四週在Amazon.com暢銷,造成轟動(dòng),成為各界談?wù)摰慕裹c(diǎn)。繼《世界是平的》之後,作者用了三年的時(shí)間完成了這本《世界又熱、又平、又?jǐn)D》。又熱,指的是全球暖化造成地球氣候變遷;又平,談的是新興國家崛起,更多的人過著像美國人一樣的生活,造成能源耗竭;又?jǐn)D,是近世紀(jì)人口快速的膨脹。這三項(xiàng)問題同時(shí)發(fā)生,造成能源供需失衡、生物滅絕加劇、產(chǎn)油國獨(dú)裁增強(qiáng)、氣候變遷加速,也可能造成地球動(dòng)盪不安、危機(jī)重重。作者親身到世界各地做深入的調(diào)查採訪,書中也引用了其他的重要資料,其精采豐富的內(nèi)容,身歷其境的生動(dòng)描述報(bào)導(dǎo),讓我們對(duì)目前世界各地的情況,有更清楚深刻的瞭解。如何讓地球以更環(huán)保、更能持久的方式成長(zhǎng),將是二十一世紀(jì)人類的最大挑戰(zhàn)?! ”緯鞍氩?,描述、診斷了目前的危機(jī)與挑戰(zhàn),後半部談的是如何往前邁進(jìn)、拯救地球。全書雖然是站在美國人的立場(chǎng)來寫,但應(yīng)可喚起大家的覺醒,讓讀者得到啟發(fā),瞭解目前我們面臨的問題之嚴(yán)重性與急迫性,政府需要有遠(yuǎn)見的新政策、企業(yè)應(yīng)有新的工業(yè)革命、全民更要有「環(huán)保、節(jié)能、愛地球」的認(rèn)知與新的生活習(xí)慣?! o知的心態(tài),自大的政策,落後的發(fā)展 本書的開始,就以911事件之後,將土耳其的美國大使館遷徙到新建築的故事,描述新的使館在安全性上,嚴(yán)密到「連鳥都飛不過去」,這卻使得友邦和合作夥伴敬而遠(yuǎn)之。美國為了防止恐怖份子突擊,在世界各地築起有史以來最多的高牆,切斷了與盟友的聯(lián)繫與合作。美國的入境程序與安檢,造成國內(nèi)外旅客的不便與反感,而且也使人產(chǎn)生了一種恐懼與挫折感,讓國際商務(wù)和觀光旅客,都對(duì)美國敬謝不敏?! ×硗猓?980年代起,美國人逐漸出現(xiàn)投機(jī)心態(tài),有些人做著坐享其成的美夢(mèng),政府對(duì)於該執(zhí)行的事,無限期的拖延,就如今日美國次級(jí)房貸,造成大型金融機(jī)構(gòu)的經(jīng)營(yíng)危機(jī)甚至倒閉,而這些問題所帶來的經(jīng)濟(jì)風(fēng)暴,已經(jīng)引起全球的經(jīng)濟(jì)衰退。 回顧1973到1974年間阿拉伯石油禁運(yùn)事件後,歐洲人與日本人積極的推展提升能源效率運(yùn)動(dòng),並且提高汽油稅,鼓勵(lì)開發(fā)再生能源,以降低對(duì)化石能源的依賴。法國傾國家之力注入大筆投資發(fā)展核能,並利用核廢料加以處理,再產(chǎn)生能源;丹麥的政策則是利用課稅的方式使石油價(jià)格提高,促使民眾重視節(jié)約,政府及早將發(fā)展重心著眼在太陽能與風(fēng)力發(fā)電,讓丹麥從1981年起至今的經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)率高達(dá)70%;而開發(fā)中國家巴西也開展了用甘蔗等農(nóng)產(chǎn)品提煉乙醇,靠自產(chǎn)的石油及乙醇,巴西已經(jīng)完全不需進(jìn)口原油。 這些及早因應(yīng)的國家,目前都有非常好的成績(jī)。反觀美國,在福特總統(tǒng)與卡特總統(tǒng)制訂的車輛油耗標(biāo)準(zhǔn)在1985年達(dá)成目標(biāo)後,雷根總統(tǒng)不但未繼續(xù)執(zhí)行,反而在1986年將標(biāo)準(zhǔn)放鬆,並且刪除卡特總統(tǒng)大部分的再生能源計(jì)畫預(yù)算,他以為自己為不景氣的美國汽車業(yè)與石油業(yè)帶來曙光,作者書中用「雷根政府對(duì)促使蘇聯(lián)垮臺(tái)有貢獻(xiàn),對(duì)養(yǎng)成美國目前如此依賴沙烏地阿拉伯,也厥功至偉」來諷刺。由於美國對(duì)環(huán)保的不積極,2003年,中國大陸的汽車油耗標(biāo)準(zhǔn)里程數(shù)已經(jīng)超越美國,到2008年更高出美國的標(biāo)準(zhǔn)5英里,美國則要等到2020年才會(huì)到達(dá)目前歐日等地的每加侖35英里標(biāo)準(zhǔn),等於落後了12年?! ∽髡哒J(rèn)為,以美國為首的高度開發(fā)國家嚴(yán)重的「染上油癮」,卻忽略了對(duì)石油的依賴會(huì)促使產(chǎn)油國走向強(qiáng)權(quán)獨(dú)裁,這非但阻礙了民主化,也製造了許多國際衝突與對(duì)立。書中寫道,2001年小布希在任總統(tǒng)時(shí),白宮發(fā)言人佛萊契(Ari Fleischer)在例行新聞簡(jiǎn)報(bào)中,面對(duì)記者問及美國的人均能源消耗量遠(yuǎn)超過世界上其他國家,總統(tǒng)的看法為何?佛萊契回答:「總統(tǒng)認(rèn)為美式生活就是如此,政策制訂者的目標(biāo)應(yīng)該是保護(hù)這種生活方式。美國人的生活是上帝的恩賜?!埂 ∵@段話把小布希的無知與自大表露無遺,這種錯(cuò)誤的心態(tài)與政策,導(dǎo)致小布希在任期快結(jié)束時(shí),還不得不親訪沙烏地阿拉伯,要求阿不都拉國王(King Abdullah)在汽油價(jià)格上「解救」美國一下?! ?11事件後,美國國防部長(zhǎng)倫斯斐(Donald Rumsfeld)回答士兵詢問為什麼不給軍隊(duì)合適的裝備,就把同胞送上伊拉克戰(zhàn)場(chǎng),他回答:「要打仗時(shí),有什麼軍隊(duì)就派什麼軍隊(duì),而不是派自己想要、或是以後希望擁有的軍隊(duì)?!惯@道盡了美國淪落的地步?! 〈送?,作者在2007年的隨行採訪行程中,與海軍上將法?。╓illiam Fallon)一起到伊拉克,查訪醫(yī)護(hù)站時(shí),法隆上將與醫(yī)護(hù)人員聊天,他們都是交互輪調(diào)來此服務(wù)30、60、180天不等,法隆上將問他們?nèi)绾螀f(xié)調(diào)大家來去的時(shí)間,後排有一位護(hù)士大聲說:「長(zhǎng)官,我們都是同一個(gè)團(tuán)隊(duì)的!」作者四下看一看整個(gè)房間裡的人,包括西裔美國人、非裔美國人、亞裔美國人、白種美國人……等,整個(gè)美國民族大熔爐全部到齊,大家同心協(xié)力,其中有一半是女性,更不乏將家人子女留在國內(nèi)到伊拉克服務(wù)半年到一年的為人母者。作者離去時(shí),心裡想:「美國做了什麼好事,修得這麼好的人民?」這也是我對(duì)臺(tái)灣人民過去選出錯(cuò)誤國家領(lǐng)導(dǎo)人後,同樣的感慨! 面對(duì)能源匱乏,危機(jī)就是轉(zhuǎn)機(jī) 面對(duì)能源匱乏的挑戰(zhàn),如何解決這個(gè)問題,對(duì)於國家或個(gè)人,其實(shí)都蘊(yùn)含了絕佳的機(jī)會(huì)。回到經(jīng)營(yíng)企業(yè)的態(tài)度,這也是我在公司內(nèi)部經(jīng)常強(qiáng)調(diào)的「危機(jī)就是轉(zhuǎn)機(jī)」,如何建立高效率的能源系統(tǒng)讓經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展,就是「能源氣候年代」中最大的挑戰(zhàn)。因?yàn)榄h(huán)保節(jié)能已經(jīng)變成一種策略,只要有助於減輕地球暖化、維持生物多樣性、打破產(chǎn)油國獨(dú)裁,就是改變?nèi)澜纾绹绱?,世上所有國家、地區(qū)或個(gè)人亦然?! ≈领段覀?cè)撊绾纹鸩?,我想必須從制訂提升能源使用效率的綠色標(biāo)準(zhǔn)開始。除了電子產(chǎn)品的效率規(guī)範(fàn)、汽車油耗里程的提升,我們更要鼓勵(lì)發(fā)展?jié)崪Q(jìng)、高效率的再生能源。此外,產(chǎn)品從設(shè)計(jì)階段開始,就納入其回收或拆解的便利性,使原物料能不斷重複使用。 從工業(yè)革命至今,成本的計(jì)算,只把取得天然物資(如開採礦物)的費(fèi)用列入,忽略了其所使用的最大資本是天然物資,如礦物的本身,以及自然界生命系統(tǒng)和生態(tài)系統(tǒng)所供應(yīng)的自然環(huán)境,我們統(tǒng)稱為「自然資本」。如果到今天,仍然把自然資本當(dāng)作取之不盡、用之不竭的免費(fèi)供應(yīng),人口大量膨脹、人類活動(dòng)的大量增加,必然加速自然資源枯竭,自然生命及生態(tài)平衡系統(tǒng)遭到破壞,人類也將無以為繼?! 「淖兇笞匀?,不是成就,是浩劫 近年來,全球暖化已經(jīng)喚起了國際間前所未有的重視。2007年初,由全球一百一十多國的兩千多位科學(xué)家所組成的聯(lián)合國跨政府氣候變遷小組(Intergovernmental Panel on Climate Change,IPCC)公布了自1988年成立以來的第四份報(bào)告,科學(xué)家們有九成的把握相信,近世紀(jì)人類排放了過量會(huì)吸收地球所反射紅外線的二氧化碳等氣體至大氣層中,造成全球暖化,使得冰河及極地冰帽融化、洋流和氣候改變及海平面升高。他們預(yù)估,若世界各國不能在2015年前阻止大氣中的二氧化碳濃度突破450 ppm,那麼二十一世紀(jì)末的全球溫度將較1990年代再上升攝氏2度,屆時(shí)將會(huì)有數(shù)十億人口因水源枯竭面臨缺水危機(jī),甚至因極端氣候造成的巨大天災(zāi)而被迫成為無家可歸的環(huán)境難民,同時(shí)還會(huì)有三成的物種從地球上消失。由此可見問題的嚴(yán)重性與迫切性,如果我們不立即採取行動(dòng)做有效的改變,大災(zāi)難即將在這個(gè)世紀(jì)末發(fā)生。 當(dāng)你讀了第五章「失控的氣候變遷」,談到了上述IPCC的報(bào)告,科學(xué)家深怕危言聳聽,因此在報(bào)告中寫得較為謹(jǐn)慎保守。事實(shí)上,IPCC的計(jì)算數(shù)據(jù)皆起於1990年代,尤其過去五年中國大陸突然爆炸性崛起的工業(yè)發(fā)展,並未包含其中,全球暖化趨勢(shì)「證據(jù)確鑿」,而且還會(huì)有更可怕的未知數(shù),例如從西伯利亞西部延伸到阿拉斯加的極地寒原,如果解凍,釋放出大量的甲烷,情況會(huì)非常嚴(yán)重?! PCC的主席帕喬里(Rajendra Pachauri)日前接受BBC的採訪指出,「聯(lián)合國糧農(nóng)組織(FAO)估計(jì),肉品生產(chǎn)直接造成的溫室氣體排放,約占全球總量的18%,交通運(yùn)輸?shù)呐欧帕恐徽剂?3%,牛羊打嗝與排氣會(huì)釋出大量甲烷,其溫室效應(yīng)高達(dá)等量二氧化碳的23倍?!故澜珀P(guān)懷農(nóng)業(yè)組織(Compassion In World Farming,CIWF)呼籲各國政府在協(xié)商〈京都議定書〉的同時(shí),也要針對(duì)減少肉類生產(chǎn)與消耗量訂定明確目標(biāo)。該組織指出,過去四十年來,全球肉類消費(fèi)量直線上升,嚴(yán)重威脅人體健康與地球生態(tài)環(huán)境。全球至少有三分之ㄧ的糧食用於飼料,獲取1公斤的牛肉需要消耗10公斤的飼料與10萬公升的水;全球農(nóng)場(chǎng)牲畜每天至少製造130億噸的廢棄物,汙染土壤與河川,加劇全球暖化。由此可知大家要少吃肉,不僅拯救地球,而且有益健康。我們一邊努力改變、一邊學(xué)習(xí),將會(huì)得到很多過去沒有發(fā)現(xiàn)的未知因素?! ∥覀儜?yīng)當(dāng)深思,蒼穹宇宙經(jīng)過46億年才讓太陽系與地球漸次演化成適合生物居住的環(huán)境,但人類卻在這麼短的時(shí)間之內(nèi),做到「改變大自然」這麼浩大的工程,身為萬物之靈,這絕不是人類的成就,而是浩劫?! ∵^去,環(huán)保議題相關(guān)書籍在臺(tái)灣的銷路一直欠佳,我實(shí)在不希望大家只是口頭上關(guān)切環(huán)保,卻沒有實(shí)際的行動(dòng)。每當(dāng)看到暢銷書排行榜中,名列前茅的總是教大家如何致富、如何成功,我常想,如果後代子孫的生存都有問題,我們?cè)觞N還能終日汲汲於獲取更多眼前利益?因此,我要特別肯定天下遠(yuǎn)見出版公司將本書付梓,也要藉這個(gè)機(jī)會(huì)向大家推薦,本書絕對(duì)是一本廣泛適合於執(zhí)政者、企業(yè)界,乃至一般民眾的環(huán)保節(jié)能工具書,而我也已經(jīng)決定將本書做為臺(tái)達(dá)電子所有同仁人手一本的環(huán)保節(jié)能策略教材,讓這些駭人的真相廣為周知,凝聚更多人的環(huán)境意識(shí),一起為地球的永續(xù)發(fā)展而努力。
內(nèi)容概要
◎Amazon 紐約時(shí)報(bào) 暢銷排行 TOP1 ◎TVBS?中天新聞?ETtoday?年代新聞 專題特別報(bào)導(dǎo) ◎中國時(shí)報(bào)?聯(lián)合報(bào)?經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)?工商時(shí)報(bào) 連續(xù)大幅轉(zhuǎn)載報(bào)導(dǎo) 現(xiàn)在正是個(gè)大好時(shí)機(jī)! 油價(jià)居高不下、恐怖主義威脅不減、全球暖化持續(xù)加溫、物價(jià)漲聲不停、全球人口激增、物種嚴(yán)重滅絕,再加上海嘯、洪水、乾旱等自然災(zāi)難頻傳,世界失控的程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超乎我們的想像與理解。佛里曼長(zhǎng)期觀察全球化的發(fā)展,在他走訪各領(lǐng)域的菁英之後發(fā)現(xiàn),在這種種失控的亂象之下,其實(shí),有個(gè)可從點(diǎn)到線到面的解釋架構(gòu),並且,有方法能徹底解決地球與人類目前所面臨各項(xiàng)看似無解的危機(jī)?! 》鹄锫岢龅恼且粓?chǎng)劃時(shí)代的綠能革命!展望未來五十年,這場(chǎng)綠能革命將決定一個(gè)國家的經(jīng)濟(jì)地位、環(huán)境健康、能源保障以及國家安全,也關(guān)係個(gè)人及企業(yè)的生存能力。窮盡三年之力,佛里曼在最新出版的這本書中清楚的表示:綠能是金錢,綠能是競(jìng)爭(zhēng)力,綠能更是人類唯一的未來!做,就是無限的榮景;不做,就是等著被沸水煮熟的青蛙。「綠能革命」將徹底解決地球與人類所面臨的各項(xiàng)危機(jī),帶來人與環(huán)境雙贏的太平盛世。
作者簡(jiǎn)介
湯馬斯?佛里曼(Thomas L. Friedman) 全球百大最具影響力的意見領(lǐng)袖 榮獲三座普立茲新聞獎(jiǎng) 榮任普立茲獎(jiǎng)終身評(píng)審 他是美國公認(rèn)最有影響力的新聞工作者,2005年著作《世界是平的》奠定了他趨勢(shì)大師的地位。從中東複雜局勢(shì)的報(bào)導(dǎo),到盱衡全球的國際事務(wù),佛里曼總站在全球高度上,透過他真誠赤裸的筆觸,為全世界帶來全球觀點(diǎn)。
書籍目錄
導(dǎo)讀「世界又熱、又平、又?jǐn)D」,怎麼辦?──高希均(遠(yuǎn)見.天下文化事業(yè)群創(chuàng)辦人)推薦序環(huán)保節(jié)能愛地球──鄭崇華(臺(tái)達(dá)電子創(chuàng)辦人暨董事長(zhǎng))第一部 我們的現(xiàn)況第1章 綠是國家新實(shí)力第2章 能源氣候年代的關(guān)鍵問題第二部 我們?yōu)楹螘?huì)變成這樣?第3章 複製美式生活,能源供需失衡第4章 產(chǎn)油國統(tǒng)治全世界第5章 失控的氣候變遷第6章 拯救生物多樣性第7章 能源匱乏第8章 啟動(dòng)綠能,才能從地獄到天堂第三部 我們要如何往前邁進(jìn)?第9章 205種方法輕鬆救地球?第10章 能源互聯(lián)網(wǎng)打造新生活第11章 比大地之母還重要的利益之父第12章 政府是能源創(chuàng)新的推手第13章 一百萬個(gè)諾亞,一百萬艘方舟第14章 唯綠者生存,不綠則亡第四部 綠色新未來第15章 紅色中國能否成為綠色中國?第16章 有遠(yuǎn)見的政策+有效的執(zhí)行力第17章 現(xiàn)在就做,才能挽救未來謝詞
媒體關(guān)注與評(píng)論
「作者思維犀利,說理清晰,文字流暢,具有說故事的才能,全書讀來十分引人入勝。本書題材融合了經(jīng)濟(jì)、政治、環(huán)保、科技、願(yuàn)景,讀後會(huì)使大部分讀者感受到正跟上了當(dāng)前『綠能革命』的步伐,擴(kuò)大了視野,增加了熱情,也會(huì)要求自己對(duì)『綠能革命』不能置身事外?!埂 。h(yuǎn)見?天下文化事業(yè)群創(chuàng)辦人/高希均
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載