霧都孤兒

出版時間:2001-1  出版社:人民文學(xué)出版社  作者:(英)狄更斯  頁數(shù):437  譯者:黃雨石  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  《霧都孤兒》以霧都倫敦為背景,講述了一個孤兒悲慘的身世及遭遇,主人公奧立弗在孤兒院長大,經(jīng)歷學(xué)徒生涯,艱苦逃難,誤入賊窩,又被迫與狠毒的兇徒為伍,歷盡無數(shù)辛酸,最后在善良人的幫助下,查明身世并獲得了幸福?! ⌒≌f描寫了善與惡、美與丑、正義與邪惡的斗爭,贊揚(yáng)了人們天性中的正直和善良,也揭露抨擊了當(dāng)時英國慈善機(jī)構(gòu)的虛偽和治安警察的專橫。同時,作品又帶有濃厚的浪漫主義情調(diào),充滿著人道主義情懷?! ∽髡叩腋梗?812-1870),生于英國一個貧苦家庭,父親是海軍小職員,10歲時,狄更斯全家被迫遷人債務(wù)人監(jiān)獄,11歲就開始承擔(dān)繁重的家務(wù)。狄更斯的第一部長篇小說《匹克威克外傳》就取得了驚人的成功。1836年下半年,他25歲時擔(dān)任《本特里》雜志的主編,于1838年10月完成了小說《霧都孤兒》。

作者簡介

狄更斯,(1812-1870),十九世紀(jì)英國現(xiàn)實(shí)主義作家,以十四部巨著的突出成就開創(chuàng)了現(xiàn)實(shí)主義新時期,被后世尊為批判現(xiàn)實(shí)主義最杰出的代表、諷刺巨匠、語言大師?!鹅F都孤兒》,又譯作《奧立佛?退斯特》,是作者的第一部社會小說。作品通過孤兒奧立佛的凄苦遭遇揭露社會底層人們哀苦無告的生活,在當(dāng)時引起了巨大的反響。黃雨石,(1919-),原名黃愛,湖北鐘祥市人。1943年考入西南聯(lián)大攻讀英語文學(xué),1947年考入清華外文研究所,1954年起在人民文學(xué)出版社從事編輯工作。主要譯作有《眾生之路》《一個青年藝術(shù)家的畫像》《沉船》《霧都孤兒》,另著有《文學(xué)翻譯探索》。

書籍目錄

第一章 講述奧利弗·特威斯特的誕生地及出生時的情況第二章 講述奧利弗·特威斯特的成長、教育和膳食情況第三章 講述奧利弗·特威斯特差點(diǎn)兒謀到一份差事。它可不是一個掛名的差事第四章 奧利弗因有人給他提供另一職位,初次踏入社會第五章 奧利弗與新伙伴混在一起。第一次參加葬禮,他對主人的生意便有了成見第六章 受諾亞的奚落刺激的奧利弗奮起反抗,令諾亞驚詫不已第七章 奧利弗依然倔強(qiáng)第八章 奧利弗步行到倫敦。他在路上遇到一位奇怪的年輕紳士第九章 本章進(jìn)一步敘述有關(guān)那位快活的老先生及其前途無量的弟子們的詳細(xì)情況第十章 奧利弗對他的新伙伴的性格更了解了,并以高昂的代價取得經(jīng)驗(yàn)。在本故事中,這是很短、但非重要的一章第十一章 敘述警務(wù)司法官方先生,并提供了他的審判方式的一個小范例第十二章 在本章里,奧利弗比以往任何時候都得到更好的照料。故、事重提那位快活的老先生及其年輕的朋友們第十三章 向聰明的讀者介紹了一些新相識:敘述與本故事有關(guān)的、跟這些人有聯(lián)系的各種趣事第十四章 進(jìn)一步敘述奧利弗住在布朗洛先生家里的詳細(xì)情況。他出去辦事時,一位叫格里姆威格的先生道出了對奧利弗的石破天驚的預(yù)言第十五章敘述那位快活的老先生和南希小姐如何喜歡奧利弗特威斯特第十六章 敘述奧利弗被南希領(lǐng)回去后的遭遇第十七章 奧利弗依然時乖命蹇。一位大人物到倫敦來毀壞他的名聲第十八章 奧利弗在他那些說教的、可敬的朋友圈子中如何消磨時光第十九章 本章里討論并敲定了一個重要的計劃第二十章 在本章中,奧利弗被交給威廉賽克斯先生第二十一章 出行第二十二章 夜盜第二十三章 本章包括邦布爾先生和一位太太之間一次愉快的談話要旨,說明即使牧師助理在某些方面也是易動感情的第二十四章 敘述一個非常不起眼的話題,但這一章很短,也許讀者會發(fā)現(xiàn)它在本故事中的重要性第二十五章 在本章中,故事回復(fù)到費(fèi)金先生及其同伙的情況第二十六章 在本章中,一位神秘人物登場了,還發(fā)生了許多與本故事有關(guān)的事第二十七章 為前一章極為沒禮貌地把一位太太丟開而賠罪第二十八章 關(guān)照一下奧利弗,并開始敘述他的奇遇第二十九章 本章介紹一下奧利弗求助的這戶人家第三十章 敘述奧利弗的新探視者們對他的看法第三十一章 本章涉及了一個危急情況第三十二章 敘述奧利弗開始和善良的朋友們過著幸福的生活第三十三章 在本章中,奧利弗和他朋友們的幸福生活突然中斷第三十四章 本章包括對現(xiàn)在登場的一位年輕先生的初步介紹,以及奧利弗的一次新的奇遇第三十五章 本章包括奧利弗的奇遇不能令人滿意的結(jié)果,以及哈里梅利和羅斯之間一次頗為重要的談話第三十六章 這是很短的一章,看起來也不怎么重要,但它應(yīng)該作為上一章的繼續(xù),也作為接下來一章的承上啟下的關(guān)鍵來讀第三十七章 在本章中,讀者可以看到在婚姻問題上常見的婚前婚后的截然不同第三十八章 本章敘述邦布爾夫婦和蒙克斯先生夜里會面的情況第三十九章 介紹讀者已經(jīng)熟悉的一些體面人物,并敘述蒙克斯和猶太人如何一起策劃第四十章 后續(xù)上一章的一次奇怪的會面第四十一章 本章包含著一些新發(fā)現(xiàn),并表明意想不到的事像禍不單行一樣,總是接踵而至第四十二章 奧利弗的一位顯示出明顯的天才特征的老相識成了倫敦的知名人士第四十三章 本章描述機(jī)靈的蒙騙者如何陷入困境第四十四章 南希對羅斯·梅利踐約的時間到了,但她未能前往第四十五章 費(fèi)金雇用諾亞·克萊波爾履行一項(xiàng)秘密使命第四十六章 踐約第四十七章 致命的后果第四十八章 賽克斯的逃亡第四十九章 蒙克斯和布朗洛先生終于會面。他們的談話,以及打斷這次談話的消息第五十章 追捕與逃亡第五十一章 本章對不止一個秘密提供了說明,還包括了一次不涉及嫁妝和私房錢的求婚第五十二章 費(fèi)金活著的最后一夜第五十三章 尾聲

章節(jié)摘錄

插圖:

編輯推薦

《名著名譯插圖本?精華版·霧都孤兒》完全忠實(shí)于原著,語言流暢準(zhǔn)確,情節(jié)生動,精美的插圖更使此書增色不少。相信少年朋友們拿起此書會愛不釋手的。作者狄更斯(1812-1870),生于英國一個貧苦家庭,父親是海軍小職員,10歲時,狄更斯全家被迫遷人債務(wù)人監(jiān)獄,11歲就開始承擔(dān)繁重的家務(wù)。狄更斯的第一部長篇小說《匹克威克外傳》就取得了驚人的成功。1836年下半年,他25歲時擔(dān)任《本特里》雜志的主編,于1838年10月完成了小說《霧都孤兒》。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    霧都孤兒 PDF格式下載


用戶評論 (總計16條)

 
 

  •   我拿到的這本340頁后面接著是85頁—116頁,然后又接著373頁直至結(jié)尾,雖然知道漏掉的章節(jié)內(nèi)容,但還是覺得挺郁悶,不知道是不是就單一我訂的這本有這問題,倒霉催的哦(~.~)
  •   買了精華版卻原是密密麻麻的小字,不適合小學(xué)生閱讀。喜歡閱讀的孩子在初中可以看下去。紙質(zhì)太薄
  •   黃蛋不金?。?!我在卓越買的這本霧都孤兒,印刷上是人民文學(xué)出版社的,里面居然出現(xiàn)了“黃蛋不金”!難道是新出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)詞匯???到底是哪個環(huán)節(jié)出了問題?我的評語就是:荒誕不經(jīng)。
  •   內(nèi)容挺不錯的,很有感觸
  •   小孩子讀,需要耐心。
  •   不錯!基本滿意!給5分
  •   印刷不錯,適合小升初學(xué)生讀。
  •   黃雨石翻譯的太爛了,我懷疑翻譯作品是從原著上“直譯”過來的,結(jié)果中文譯作文法不通,句子不順,絲毫體現(xiàn)不出語言之美,一部名著就這樣給毀了。黃雨石的文學(xué)功底太差了,理論家并不一定適合當(dāng)作家。我本是為孩子買的,如果一定要讓孩子了解這部名著,我只好再買一本其他的譯本。
  •   直譯,這是一個外院的學(xué)生都能干的事。讀起來很累,老外的定語/狀語/補(bǔ)語從句等,在中文是可以翻譯成幾個小句的,這老先生居然一個標(biāo)點(diǎn)逗號都沒有的翻譯了兩大行。買了一堆的外文譯本,對人民文學(xué)出版社的水準(zhǔn)非常非常的失望。
  •   書還是不錯的,不過這部小說充滿了一種叫巧合的東西,所謂無巧不成書
  •   樹的質(zhì)量不錯,還沒來得及細(xì)看
  •   人文的狄更斯作品還有《大衛(wèi)?科波菲爾》、《匹克威克外傳》、《遠(yuǎn)大前程》和《雙城記 》,另說幾句題外話:1、人文的“名著名譯插圖本”和“名著名譯插圖本 精華版 ”叢書無可挑剔,非常適合家長給初高中孩子購買。2、不同出版社書的紙質(zhì)有差異,就是同一家出版社書種類不同紙質(zhì)也有異,購書者不可以此判斷真?zhèn)巍?.. 閱讀更多
  •   書很好,快遞一流,評價太麻煩
  •   正版書籍很喜歡
  •   霧都孤兒
  •   《名著名譯插圖本》系列, 贊!
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7