出版時(shí)間:2012-5 出版社:北京大學(xué)出版社 作者:【美】W.J.T. 米歇爾 頁數(shù):298 字?jǐn)?shù):210000 譯者:陳永國
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
什么是圖像?圖像與文字的關(guān)系如何?文字之外,圖像如何傳達(dá)思想和情感;圖像之內(nèi),文字怎樣佐助讀圖,塑造思想形象,這是古今中外眾多文人學(xué)者試圖解決的問題?!秷D像學(xué)(形象文本意識(shí)形態(tài))》建構(gòu)的就是關(guān)于如何讀圖、解決圖文之間張力的一種理論。
作者W.J.T.米歇爾是美國芝加哥大學(xué)教授、《批評(píng)探索》的主編,著有圖像理論方面的“三部曲”:《圖像學(xué)》、《圖像理論》和《怎樣讀圖?》。
作者簡(jiǎn)介
W.J.T.米歇爾(W.J.T.
Mitchell),系美國《批評(píng)探索》主編.芝加哥大學(xué)藝術(shù)史系和英語語言文學(xué)系的加洛德·唐奈利著名服務(wù)教授。
書籍目錄
致謝
前言 圖像學(xué)
第一部分 形象的觀念
一 什么是形象?
第二部分 形象與文本:差異的比喻
二 畫與段落:尼爾森·古德曼與差異的語法
三 自然與習(xí)俗:岡布里希的幻覺
四 空間與時(shí)間:萊辛的《拉奧孔》與文類的政治
五 眼與耳:埃德蒙·伯克與感性的政治
第三部分 形象與意識(shí)形態(tài)
六 偶像破壞的修辭:馬克思主義、意識(shí)形態(tài)和物戀
參考文獻(xiàn)
索引
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 插圖: 形象與詞 圖像必然是約定俗成的,必然受到語言的污染,這一認(rèn)識(shí)大可不必把我們拋入無限倒退的能指的深淵。不過,它對(duì)藝術(shù)研究具有的暗示意義在與文藝復(fù)興時(shí)期的圖畫詩學(xué)觀念和各種藝術(shù)的姊妹關(guān)系始終沒有離開過我們。詞與形象的辯證關(guān)系似乎是符號(hào)構(gòu)架中的常數(shù),文化就是圍繞這個(gè)構(gòu)架編織起來的。所不同的是這種編織的準(zhǔn)確性質(zhì),即經(jīng)與緯的關(guān)系。文化的歷史部分是圖像與語言符號(hào)爭(zhēng)奪主導(dǎo)位置的漫長斗爭(zhēng)的歷史,每一個(gè)都聲稱自身對(duì)"自然"的專利權(quán)。有些時(shí)候,這場(chǎng)斗爭(zhēng)似乎以開放邊界上的一種自由交換關(guān)系結(jié)束;而在另一些時(shí)候(如在萊辛的《拉奧孔》中),邊界消除了,各自相安無事。關(guān)于這場(chǎng)斗爭(zhēng)的最有趣和最復(fù)雜的描述可以稱作顛覆的關(guān)系,其中,語言和形象都反觀自己的心靈,發(fā)現(xiàn)其對(duì)手就潛伏在那里。關(guān)于這種關(guān)系的一種說法自經(jīng)驗(yàn)主義興起就始終縈繞著語言哲學(xué),這種說法懷疑在語言之下、在思想之下,精神的終極所指是形象,即在意識(shí)表面上標(biāo)記的、圖繪的或反映的對(duì)外部經(jīng)驗(yàn)的印象。維特根斯坦試圖從語言中剔除的、行為主義者試圖從心理學(xué)中清除的、當(dāng)代藝術(shù)理論家試圖從圖像再現(xiàn)中拋棄的,就是這種顛覆性的形象。現(xiàn)代圖像,猶如古代的"相似性"觀念,至少揭示出了其內(nèi)在機(jī)制是語言這一事實(shí)。 我們?yōu)槭裁磿?huì)有用政治術(shù)語構(gòu)想詞與形象關(guān)系問題的沖動(dòng),將其視為爭(zhēng)奪地域的斗爭(zhēng)或意識(shí)形態(tài)的斗爭(zhēng)?在以下各章里我試圖詳盡回答這個(gè)問題,但這里也許提供一個(gè)簡(jiǎn)要的答案:詞與形象的關(guān)系在再現(xiàn)、意指和交流的領(lǐng)域內(nèi)反映了我們?cè)谙笳髋c世界、符號(hào)與其意義之間的關(guān)系。我們想象詞與形象之間的鴻溝就如詞與物、文化與自然之間的鴻溝一樣寬闊。形象是假裝不是符號(hào)的符號(hào),偽裝成(或?qū)π磐絹碚f,實(shí)際上獲得了)自然的直覺和在場(chǎng)。詞是形象的"他者",是人類意志的人為的任意的生產(chǎn),通過把非自然的因素——時(shí)間、意識(shí)、歷史和象征性中介的異化介入——擾亂了自然的正常秩序。關(guān)于這個(gè)鴻溝的表述在我們描述每一種符號(hào)時(shí)將重新出現(xiàn)。有自然的摹仿的形象,它相似于或"捕捉"它所再現(xiàn)的東西,而其圖畫的對(duì)手,即人為的、表現(xiàn)的形象不可能"相似于"它所再現(xiàn)的東西,因?yàn)槲镏荒苡迷~來表達(dá)。詞就是它意在表達(dá)的東西的自然形象(如仿聲詞),詞就是任意的能指。在書面語言中,在物的圖畫的"自然書寫"與象形文字和聲音標(biāo)記的任意符號(hào)之間存在著分歧。 我們要從詞與形象的再現(xiàn)之間的斗爭(zhēng)中得到什么?我建議對(duì)其加以歷史化,不是根據(jù)某種包容一切的符號(hào)理論將其視為和平解決的問題,而是把我們文化的根本矛盾帶入理論話語核心的一場(chǎng)斗爭(zhēng)。因此,問題的關(guān)鍵就不是彌合詞與形象之間的分裂,而是看它為哪些利益和權(quán)力服務(wù)。當(dāng)然,這種觀點(diǎn)只能通過以懷疑主義開始的視角得出,即認(rèn)為有關(guān)詞與形象之間關(guān)系的任何特殊理論都不是充分的,同時(shí)又本能地相信二者間存在著根本的差異。在我看來,萊辛是絕對(duì)正確的,因?yàn)樗言姼韬屠L畫看做根本不同的兩種模式或再現(xiàn),但他的"錯(cuò)誤"(理論仍然介入其中)就是根據(jù)自然與文化、空間與時(shí)間等類比的對(duì)立而將這種差異物化了。 那么,哪些類比不這么物化、不這么神秘,更適于做對(duì)這種詞一形象差異進(jìn)行歷史批評(píng)的基礎(chǔ)呢?一個(gè)模式也許是具有悠久交往和互譯歷史的兩種語言之間的關(guān)系。當(dāng)然,這個(gè)類比絕不是完美的。它即刻使這個(gè)案例具有了有利于語言的內(nèi)涵;它把在詞與形象之間建立關(guān)聯(lián)的困難減少到最低限度。相比之下,我們更熟悉英國文學(xué)與法國文學(xué)之間的關(guān)聯(lián),而不那么熟悉英國文學(xué)與英國繪畫之間的關(guān)聯(lián)。自動(dòng)出現(xiàn)的另一個(gè)類比是代數(shù)與幾何之間的關(guān)系,一個(gè)以逐步解讀的任意的語音符號(hào)為機(jī)制,另一個(gè)則在空間里展示同樣任意的形態(tài)。這個(gè)類比的吸引力在于它看上去非常像插圖本中詞與形象之間的關(guān)系,而這兩種模式之間的關(guān)系是復(fù)雜的相互翻譯、相互闡釋、相互圖解和相互修飾的關(guān)系。
媒體關(guān)注與評(píng)論
本年內(nèi)最卓越的概念批評(píng)著作?! 帧ち_曼諾 《費(fèi)城探索者》 在這個(gè)領(lǐng)域內(nèi)人們經(jīng)常看到的是堂皇的孔雀尾巴……米歇爾教授提供的是我在這個(gè)領(lǐng)域內(nèi)所讀到的最清晰的闡釋。 ——魯?shù)婪颉ぐ⒍骱D贰 稌r(shí)代周刊文學(xué)增刊》 一個(gè)驚人的成就。……任何論述文學(xué)與視覺藝術(shù)之間關(guān)系的寫作,當(dāng)然,對(duì)這種關(guān)系進(jìn)行理論探討的任何嘗試,都不能忽視這本書。 ——詹姆斯·A·W.海弗南達(dá)特茅斯學(xué)院 一部獨(dú)一無二的、深邃的和激動(dòng)人心的著作?! 釥柹す诺侣?哈佛大學(xué)
編輯推薦
《圖像學(xué):形象,文本,意識(shí)形態(tài)》由北京大學(xué)出版社出版。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載