商務(wù)韓語(yǔ)寫作

前言

　　中韓兩國(guó)地理相近，文化相通，經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)，發(fā)展經(jīng)貿(mào)合作具有良好的自然和人文條件。近年來(lái)，兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作機(jī)制日臻完善，雙邊貿(mào)易和投資日趨活躍，雙方合作廣度和深度不斷拓展。特別是中韓戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的建立，給深化兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作帶來(lái)了新的機(jī)遇、打開了廣闊空間?！　≡谶@種形勢(shì)下，根據(jù)社會(huì)對(duì)于高素質(zhì)、復(fù)合型韓語(yǔ)人才的需要，我們編寫了這本《商務(wù)韓語(yǔ)寫作》，本書旨在使學(xué)習(xí)者全面了解各種不同類型的韓語(yǔ)商務(wù)信函的有關(guān)知識(shí)，掌握經(jīng)貿(mào)韓語(yǔ)的寫作技巧。希望這本《商務(wù)韓語(yǔ)寫作》對(duì)于中韓商務(wù)人員、或準(zhǔn)備加入這一行列的學(xué)習(xí)者有所幫助，成為大家常用的案頭手冊(cè)。　　本書內(nèi)容涵蓋對(duì)韓經(jīng)貿(mào)交往中涉及的各種文體，主要分社交信函和經(jīng)貿(mào)函電兩大部分，社交信函包括問(wèn)候信、告知函、祝賀信、感謝信、慰問(wèn)信、邀請(qǐng)信、介紹信等；經(jīng)貿(mào)函電圍繞外貿(mào)業(yè)務(wù)流程的各個(gè)環(huán)節(jié)，從初期的建立貿(mào)易關(guān)系，資信調(diào)查、詢盤、報(bào)價(jià)、還盤、簽訂合同到裝運(yùn)、支付、信用證、索賠以及申請(qǐng)代理等，提供有針對(duì)性的語(yǔ)言表達(dá)和寫作訓(xùn)練。

內(nèi)容概要

　　本書內(nèi)容涵蓋對(duì)韓經(jīng)貿(mào)交往中涉及的各種文體，主要分社交信函和經(jīng)貿(mào)函電兩大部分，社交信函包括問(wèn)候信、告知函、祝賀信、感謝信、慰問(wèn)信、邀請(qǐng)信、介紹信等；經(jīng)貿(mào)函電圍繞外貿(mào)業(yè)務(wù)流程的各個(gè)環(huán)節(jié)，從初期的建立貿(mào)易關(guān)系，資信調(diào)查、詢盤、報(bào)價(jià)、還盤、簽訂合同到裝運(yùn)、支付、信用證、索賠以及申請(qǐng)代理等，提供有針對(duì)性的語(yǔ)言表達(dá)和寫作訓(xùn)練。全書共分23課，每課由寫作要領(lǐng)、例文、生詞、句型和練習(xí)等五部分組成，不僅講述各種類型韓文信函的寫作特點(diǎn)和技巧，而且還配有大量的例文供模仿?！　”緯勺鳛榇髮Ｔ盒ｍn語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的教材，也可供廣大韓語(yǔ)學(xué)習(xí)者以及對(duì)韓經(jīng)貿(mào)工作者使用。

書籍目錄

第1課 商務(wù)信函　例文商務(wù)信函格式第2課 問(wèn)候信　1.季節(jié)性問(wèn)候語(yǔ)　2.節(jié)日的問(wèn)候第3課 告知信　例文1 開業(yè)告知信　例文2 社慶告知信　例文3 人事變動(dòng)告知信　例文4 個(gè)人情況告知信　例文5 就職告知信　例文6 調(diào)價(jià)通知　例文7 告知寄送商品目錄　例文8 告知貨款收到第4課 邀請(qǐng)信　例文1 邀請(qǐng)參加投資說(shuō)明會(huì)　例文2 邀請(qǐng)參加就職典禮　例文3 邀請(qǐng)參加新產(chǎn)品發(fā)布會(huì)　例文4 高爾夫邀請(qǐng)賽　例文5 邀請(qǐng)參加送年會(huì)第5課 祝賀信　例文1 祝賀社慶　例文2 祝賀榮升　例文3 祝賀升職　例文4 祝賀當(dāng)選第6課 感謝信　例文1 感謝發(fā)來(lái)就任賀信　例文2 感謝出席社慶活動(dòng)　例文3 感謝關(guān)照　例文4 對(duì)首次訂貨表示感謝　例文5 感謝介紹客戶　例文6 感謝提供資信情況第7課 慰問(wèn)信　例文1 對(duì)遭受臺(tái)風(fēng)災(zāi)害表示慰問(wèn)　例文2 對(duì)遭遇交通事故的慰問(wèn)　例文3 對(duì)生病住院的慰問(wèn)　例文4 吊唁信第8課 介紹信　例文1 介紹客戶　例文2 介紹會(huì)面　例文3 引見信　例文4 推薦信　例文5 自我介紹信　例文6 拜托介紹客戶第9課 合作提議信　例文1 電子產(chǎn)品交易提議　例文2 農(nóng)產(chǎn)品交易提議　例文3 合作提議　例文4 同意建立業(yè)務(wù)關(guān)系　例文5 提議進(jìn)行OEM合作　例文6 提議合資合作第10課 資信調(diào)查第11課 詢盤第12課 發(fā)盤第13課 還盤第14課 接受第15課 合同第16課 裝船通知第17課 信用證第18課 督促信第19課 抗議信第20課 道歉信第21課 索賠信第22課 業(yè)務(wù)代理第23課 求職文書附錄 常用經(jīng)貿(mào)術(shù)語(yǔ)及單詞

章節(jié)摘錄

　　人際關(guān)系可以說(shuō)是從問(wèn)候開始的。雖然現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)入通信技術(shù)非常發(fā)達(dá)的信息時(shí)代，人們可以簡(jiǎn)單地打電話進(jìn)行寒暄問(wèn)候，但是鄭重地用書面形式進(jìn)行問(wèn)候仍然是非常必要的。。特別是在商務(wù)活動(dòng)中，用書面問(wèn)候信的形式保持與合作伙伴和客戶的密切聯(lián)系，不僅能對(duì)人際關(guān)系產(chǎn)生積極影響，而且會(huì)有助于促進(jìn)業(yè)務(wù)的發(fā)展。　　問(wèn)候信的內(nèi)容可以是多種多樣的，但其主要目的都是關(guān)心對(duì)方，或?qū)⒆约汗竞蛡€(gè)人的情況告知對(duì)方，以進(jìn)一步密切雙方的關(guān)系?！　?wèn)候信的寫作要領(lǐng)：　?。?）措辭要莊重。采用莊重正式的措辭能給人鄭重、有誠(chéng)意的印象?！　。?）采用約定俗成的格式。一般來(lái)說(shuō)，參照通行的信函形式就可以，約定俗成的格式永遠(yuǎn)不會(huì)過(guò)時(shí)落伍，相反，標(biāo)新立異或不講究形式，會(huì)給人留下不懂禮節(jié)的印象，有損企業(yè)形象?！　。?）重點(diǎn)要突出。要把事情和意圖明確易懂地表達(dá)出來(lái)?！　。?）要簡(jiǎn)潔精練。冗長(zhǎng)的文章讓人厭煩，這與問(wèn)候的目的適得其反。應(yīng)該盡量寫得簡(jiǎn)明一些，把要傳達(dá)的內(nèi)容用精練的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)。為此，要構(gòu)思好文章的框架，然后簡(jiǎn)要概括地進(jìn)行表達(dá)。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    商務(wù)韓語(yǔ)寫作 PDF格式下載

---