美味的葡萄牙之旅

出版時間:2011-5-19  出版社:中信出版社  作者:(日)粟山真由美 著,小波田艾瑪 繪  頁數(shù):126  譯者:及越  
Tag標簽:無  

內(nèi)容概要

  葡萄牙的文化多種多樣,自然環(huán)境優(yōu)美,街道齊整,空氣清新,你可以靜靜地度過“葡萄牙時光”。你可以靜靜欣賞那里優(yōu)美的自然環(huán)境和世界文化遺產(chǎn),品位各種口味的葡萄牙美酒,嘗試豐富多姿的美食盛宴,住在那精致可愛的宮殿旅館。那里的人們熱情溫和,有一點兒害羞……這一冊旅行繪本會為你呈現(xiàn)葡萄牙的全部魅力。葡萄牙是一個你每次去到那里,都會想要默念一句“我回來了”的溫暖國家,希望能在本書中與你分享她能帶給所有人的美麗心情。

作者簡介

  栗山真由美(kurisama mayumi)
  生長在神奈川縣的烹飪家。對葡萄牙的喜歡已經(jīng)將近十年,喜歡歐式田園。積極追尋美味的食物、可愛的東西、平日為美食雜志的黃頁撰寫專欄,或編寫菜譜的單行本。

書籍目錄

寫在前面
葡萄牙
作者簡介
里斯本及其近郊
里斯本MAP
巴倫區(qū)
※ 葡萄牙的酒
阿爾法瑪
城西
※ 葡萄牙的飲食
AZEITAO
巴沙區(qū)、巴倫區(qū)之購物、餐飲地圖
新特拉
*recipe
紅辣椒醬(Massa de piment?o)
Carne de Porco A’Alentejana
阿連特茹地區(qū)
埃武拉
阿拉約洛斯
*recipe
蔬菜燴魚
北部、中部
布薩庫
波特
前往斗羅河上游
*recipe
鴨肉飯
亞速爾群島
特塞拉島
圣米格爾島
*recipe
葡式蛋糕
旅游信息
葡萄牙語
旅游信息
后記

章節(jié)摘錄

海報: 插圖:如果和朋友說自己去過葡萄牙,他們的反應就是:“達 伽馬(葡萄牙航海家)?”是個在歷史課上聽過的名字。哦,原來他是葡萄牙人啊。然后就沒有什么想法了。這兩年葡萄牙比較冷門。然而我真的去了,卻發(fā)現(xiàn):咦?!這個國家挺親切嘛。那里的海鮮也很多,料理水平和日本人的手藝很相近,不過葡萄牙人的性格更開放,沒什么野心,讓人覺得很舒服。在大航海時代,葡萄牙人曾周游世界,如今他們看上去卻很保守。也許是因為他們知道自己的國家有很多讓人眼前一亮的好東西。現(xiàn)在就讓我們渡過大洋到葡萄牙去瞧瞧那些“好東西”吧!——小波田艾瑪我和葡萄牙的邂逅是1998年的那次旅行。雖然那是第一次去,我卻覺得自己曾經(jīng)呼吸過那里的空氣,還有些懷念,所以很快就熟悉了這個國家的一切。葡萄牙的食文化讓我增長了見聞,還覺得它和古代的日本有著一絲一縷的聯(lián)系。那里的文化多種多樣,自然環(huán)境優(yōu)美,街道齊整,空氣清新,你可以靜靜地度過“葡萄牙時光”。那里的人們熱情溫和,有一點兒害羞……本書會為你呈現(xiàn)葡萄牙的全部魅力。葡萄牙是一個你每次去到那里,都會想要默念一句“我回來了”的溫暖國家,我希望能在本書中與你分享她帶給我的美麗心情?!跎秸嬗擅?/pre>

媒體關(guān)注與評論

之前對葡萄牙的了解,似乎只停留在課本上。通過這本書和葡萄牙有了一次親密接觸。葡萄牙有一種恬靜的美好,對于美好的事物,我總想靠近,希望我的葡萄牙之旅快快成行。 ——九零后自由撰稿人 娟子 高木直子之后最令我驚艷的旅行繪本!這本書里中有關(guān)葡萄牙各地區(qū)的信息都很全,而且還有很可愛的插圖,甚至還有菜譜!讀起來很享受,享受無以倫比的葡萄牙風情。 —— 八零后女生 Catherine

編輯推薦

《美味的葡萄牙之旅:風情小國自助游系列》系日本銷量NO.1的人氣繪本系列,媲美高木直子系列,輕松風趣,笑點不斷。日本最受歡迎的葡萄牙旅行繪本書!自助游愛好者,背包族旅行必選讀本。深受國內(nèi)旅行愛好者好評,一致公認為最值得閱讀和收藏的葡萄牙旅行繪本!? 葡萄牙旅行日記美好分享:大名鼎鼎的葡萄酒,不管什么美食都無比好吃的亞速爾群島,別具風情的彩繪瓷磚,優(yōu)雅別致的蕾絲紙,有一點兒害羞卻很善良的葡萄牙人…… 這一站,去美味的葡萄牙——尋找心里一直渴望的那片風景!此書送給喜歡葡萄牙風情的你!更要獻給希望能盡快踏上葡萄牙之旅的你!

名人推薦

之前對葡萄牙的了解,似乎只停留在課本上。通過這本書和葡萄牙有了一次親密接觸。葡萄牙有一種恬靜的美好,對于美好的事物,我總想靠近,希望我的葡萄牙之旅快快成行。                                  ——九零后自由撰稿人 娟子高木直子之后最令我驚艷的旅行繪本!這本書里中有關(guān)葡萄牙各地區(qū)的信息都很全,而且還有很可愛的插圖,甚至還有菜譜!讀起來很享受,享受無以倫比的葡萄牙風情。                                   —— 八零后女生 Catherine

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    美味的葡萄牙之旅 PDF格式下載


用戶評論 (總計40條)

 
 

  •   原來這一套《風情小國自助游系列》旅行繪本不是出自一個作者,看過《美味的葡萄牙之旅》后,覺得這一本比首爾那本還要精彩,偶想女性讀者都會喜歡這樣滴繪本,隨著這些圖畫和文字,向往著有朝一日能夠徜徉于這些風情小國的土地。

    以前對葡萄牙的認識,僅限于她是世界足球賽事中的一支隊伍,貌似有個叫做C羅滴家伙是明星大腕兒,也許大概還有個把殖民地,其他的就只剩下張口結(jié)舌的份兒了。沒曾想,葡萄牙還有那么多值得仔細一游滴元素,比如首都里斯本、風景宜人滴亞速爾群島、波特酒、種類繁多的葡萄酒、隨處可見滴彩繪瓷磚、還有‘大陸的盡頭、海洋的開端’之羅卡角、亞麻制品、風格濃郁滴建筑物、掩映在森林深處的布薩庫宮殿旅館、非常有名的藍湖和綠湖、火山口湖、迪爾格達的精致街道、葡式蛋糕、鴨肉飯、富爾納斯的地熱料理等等,不勝枚舉哦。書中列有很多飯館的聯(lián)系電話、營業(yè)時間、特色餐;也有很多旅館信息、游覽信息。感覺作者是記錄了自己滴游覽路線,及其沿途特色餐飲,在景色如畫滴旅途中,一路大快朵頤滴見前所未見、識聞所未聞。

    不過值得一提的是:這套風情小國自助游旅行繪本系列雖然不是出自同一個作者,但是作者都是日本人。偶沒有去過日本,不知道日本人的飲食口味和偶們有多大差別,繪本中介紹的葡萄牙飲食如何之美味,只是不知道是不是對國人的胃口。那些食材的新鮮程度毋庸置疑,主要是調(diào)味品是不是適合偶們自己的口味。其實,偶覺得這一點應該可以忽略不計。帶上足夠滴鈔票,準備好行囊,當然還有這本小書,去往葡萄牙開開眼界吧。

    如果你的第三人稱是他,而不是她,你也可以送給她這本書,假若是連同去往葡萄牙的機票和行程,相信這份大禮絕對超出她的想象,令她喜出望外到尖叫連連。
  •   葡萄牙,只知道在大航海時代其輝煌,如今有點沒落了,被歸為歐洲四豬國??墒瞧涿利惖娘L光和美味的食品依舊吸引著世界各地的游客。對于這個有點陌生的國家,跟隨這作者的步伐去看一看是非常有意思的,尤其是那些美食愛好著,更是有不可錯過的信息與介紹。

    美味的葡萄牙之旅是一本用手繪的自助旅游讀本,除了介紹所到之處的獨特歷史人文風光衣食住行觀光購物以外,美食是其重點描述的部分,不但有我們熟悉的葡式蛋撻和蛋糕,也有五花八門聞所未聞的美妙食物,從海鮮到蔬菜,烹飪的方法與我們?nèi)粘3龅淖匀皇遣煌?,看著那些漂亮的圖案配上文字的說明,有些甚至把做法與配方也標了出來,實在是賞心悅目又增添食欲的享受。對于喜歡自己動手的朋友,一定也會效仿書中的每一道豐盛的大餐而作一些自我的嘗試,想來這是一項非常有創(chuàng)意和成就感的事。在這些誘人的美味之間,作者也穿插了旅途中的有趣見聞,獨特風情,還有一些搞笑的小插曲,使整本書的風格輕松活潑,簡潔易懂,還有些幽默。

    看完全書以后,你可以對葡萄牙的食物、酒、調(diào)料、飲品、點心有一個全面的了解,同時對那些有特色的東西例如彩繪瓷磚等印象深刻,對一些風俗習慣和當?shù)厝说娘L范也有初步的認識,尤其是那些東西文化沖突的地方,有時候感覺還有些忍俊不禁的好玩。當然作者也像這套書的其它系列一樣,把最常用的語言進行的語音和語義的標注,把旅游途中的注意點匯聚成小貼士,也配有少量的照片起到了直觀又信息貼近讀者的感受。為想去自助游的朋友提供最為直接的信息參考。

    因為作者是女性,故而其在旅途中的視角與關(guān)注點也頗具女性的特征,喜歡那些漂亮精致的小玩意,小飾物;善于發(fā)現(xiàn)生活中的小細節(jié),小特點;也注重那些有文化有情調(diào)的悠閑生活方式,絕不是走馬觀花式的匆匆觀景拍照走人,更是對生活的享受!
  •   這本書是這套書中的上品。主要是栗山真由美有閱歷,我喜歡。
  •   照片雖然不多,但卻真的很好
  •   別看書比較薄,但含金量比較高,信息內(nèi)容質(zhì)量較高,非常豐滿有趣的書。
  •   看得很有趣
  •   不記得從什么時候開始,慢慢地喜歡上了旅行,盡管之前的旅行因為時間和經(jīng)濟的關(guān)系,一直局限于國內(nèi),但能夠在有朝一日,去完全陌生的國度感受不同的人文氣息和自然風光,卻漸漸地成為了我的一個夢想。葡萄牙,便是這個夢想中的一個小小的部分,我不知道它是否有一天能成為現(xiàn)實,但是在它成為現(xiàn)實之前,我想我首先應該了解它,憧憬它,并且安靜地等待著那個自由啟程的日子,現(xiàn)在的我,只能先抱著這樣的心情去期待吧!在閑暇的周末,翻一翻象《美味的葡萄牙之旅》這樣的旅行繪本,放飛自己那顆蠢蠢欲動的心,開啟一次虛擬的思想旅行,也算得上是對自己心靈的一種慰籍。

    這是一本很可愛也很有趣的小書,薄薄的126頁紙上不足4萬字的內(nèi)容,大部分是很卡哇伊的漫畫。文字作者栗山真由美和圖畫作者小波田艾瑪將她們在葡萄牙旅行的經(jīng)歷和心得,以漫畫的形式表現(xiàn)出來:垂涎欲滴的美食,頗具特色的小街,恍然沉醉的紅酒,琳瑯滿目的彩磚……葡萄牙真是一個令人留連忘返的國家,你可以在那里參觀紅酒的加工過程,你可以在那里看到最獨特的人骨教堂,你可以在那里感受到住在球形房頂?shù)氖淳频曛械莫毺?,也可以用土豆烤鱈魚干把自己撐到幸福得無法動彈……在里斯本,在阿連特茹,在波爾圖,在亞速爾群島,你悠閑自若地走在葡萄牙親切而溫和的街道上,讓幸福的感覺在身體的每一個細胞中緩緩地流淌,然后你感嘆著:如果沒有工作,沒有壓力,沒有責任和義務,讓生命就這樣以從容美好的方式在葡萄牙的土地上漸漸老去該有多好!

    書中有很多細節(jié)值得稱贊,比如人性化的手繪地圖,推薦餐廳的營業(yè)時間和電話號碼,葡萄牙料理課的時間及網(wǎng)址,出租房的價格及入住時間規(guī)定,書的最后還列出了常用的葡萄牙語及發(fā)音,讓人感覺很貼心,兩位作者在葡萄牙的旅行一定是非常細致和愉快的,所以才能為我們留下這么多有用的信息。

    書中也有為數(shù)不多的一些照片,大部分是在酒店或餐廳拍的,自然風光并不多,圣米格爾島那張風景照美得很夢幻,算是這本書里我最喜歡的一張照片了。頗為遺憾的一點是書的印刷和排版。印刷采用彩色和黑白間隔的方式,感覺有些突兀,個人覺得象這類的旅行繪本還是彩印的看起來比較有感覺一些。在排版方面,則顯得略為有些凌亂,字體大小不一,閱讀的時候有時要從左邊往右讀,有時要從右邊往左看,有時又變成豎排字,從上往下看,這樣編排的優(yōu)點在于體現(xiàn)旅行的隨意性,但是對讀者而言卻會降低閱讀的連貫性,似乎看書的時候總是在尋找下一段文字,試圖把被打亂的次序重新拼湊和連接起來。

    總的來說,作為一本閑暇時翻翻的小書還是不錯的。通過作者的分享,可以了解到一些關(guān)于葡萄牙的基本知識,同時培養(yǎng)去葡萄牙旅行的感覺,就當做是一種思想體驗,現(xiàn)在就啟程,去往那個連空氣中都散發(fā)著美味的國家吧!
  •   曾在大航海時代聞名世界,又因澳門的親密關(guān)系,于我們來講,葡萄牙終是一個不算陌生的西歐國家。好吧,不說其他的,只聽小熊說。

    小熊這次帶我們品嘗大名鼎鼎的葡萄酒,不管什么美食都無比好吃的亞速爾群島,別具風情的彩繪瓷磚,還有有點兒害羞卻又是很善良的葡萄牙人。其實這是小熊第二次來葡萄牙了。

    里斯本的看點多。原來乘電車開過美麗的石板路,沿街可看到各種可愛又有趣的葡式風格。據(jù)說,每隔十幾分鐘就能邂逅一處世界遺產(chǎn)或千變?nèi)f化的風景。里斯本,有條特茹何,國家美術(shù)館座落在河邊。對這個城市來講,咖啡老店是要體驗一番的。有100年歷史的老店鋪,門前銅像依然光彩奪目。店門外的露天座椅總是坐滿了人,即便是來往的行人步伐也從不見慌張,一杯咖啡,三五好友,生活閑適而溫情。

    海濱之城海鮮自然很多,其中便有一款名為鹽燒魚的美味。據(jù)說,鹽是關(guān)鍵。葡萄牙風味的蔥油炒肝也是一絕?;臼怯椭螅浅S湍?。好在肝臟無異味,洋蔥香味為輔。再配以當?shù)氐谋阋擞趾煤鹊牟ㄌ鼐?,非常棒。從吃到購物,小熊在葡萄牙買了許多圍裙,難道這是她見葡萄牙美味和口,于是多買幾件圍上,希望自己也能做出更美味的好菜來?

    在超市,包裝可愛,食品便宜,居然買了許多都帶不走。還有金銀細軟的加工,精巧美麗。阿爾法瑪區(qū)街道保留了許多十分古老的建筑。還有一些街邊彈唱的吉他手。修道院,講習所,嘗試做葡式蛋糕-----這讓小熊又找到日本的感覺。原來,日式蛋糕原型就是葡式蛋糕啊,只是對葡萄牙人來講,烤個半熟,他們更喜歡。

    相比夏威夷,葡萄牙似乎游玩的地方少了許多。但是街面墻頭的彩繪,行走鄉(xiāng)野的樂趣,仍在面筆下重現(xiàn)。在小熊畫筆下,葡萄牙的快樂,葡萄牙的小點滴,那些小幸福的體驗,比如一點點驚訝與快樂的收集等等,這些居然也一點點滲透入我們的心尖,勾起對葡萄牙的向往與期待夢幻一游的美麗心情,小熊你做到了喔。

    看有的朋友說,畫風排版。我倒是蠻喜歡這樣充滿小趣味的繪畫風格,這畢竟不是板板正正的四格漫畫,也不是小說漫畫連載,生活的東趣自在松適與閑散之中,而閱讀漫畫的心情怕也是要慢條斯理,細細品味才得一會心之笑。

    蠻喜歡這風情小國自助游系列,希望有機會能看到其他幾本。
  •   據(jù)說葡萄牙有很多美味的紅酒,比如:酒精強化紅酒、葡萄牙綠酒、杜羅河葡萄酒、杜奧葡萄酒、紅葡萄酒、阿連特茹葡萄酒、櫻桃酒等等。其中,酒精強化紅酒和葡萄牙綠酒是葡萄牙獨有的。特別是那個葡萄牙綠酒,由未熟透的葡萄釀成,低度酒精發(fā)酵,味道清爽……只聽這些就感覺奇妙無比了,如果真的端在手中……一個喜歡葡萄酒的人,怎能禁得起如此誘惑呢?!真的,很想去葡萄牙喝葡萄酒了。

    小波田艾瑪認為葡萄牙有三好,一是葡萄酒;二是亞速爾群島;三是彩繪瓷磚。這三項,我也喜歡。

    葡萄牙除了葡萄酒好喝,還有一種就也很有名,就是波特酒。據(jù)說:波特最早的名字叫PORT,由于此名字被其他產(chǎn)酒國使用,近年來,他們已經(jīng)使用波特酒的出口口岸的城市PORTO或者說OPORTO來命名這類酒,而且只有葡萄牙多羅河地區(qū)出產(chǎn)的這種加強酒精酒可以使用PORTO的名字,跟香檳一樣這個名字是有專有權(quán)的,其他國家和地區(qū)不得使用。聽上去有點拽哎,酒的味道也應該很拽吧~O(∩_∩)O~

    至于亞速爾群島,到底是不是傳說中的亞特蘭蒂斯,雖然尚無定論,景色優(yōu)美卻是不爭的事實?!秶业乩砺糜坞s志》評定的世界最佳旅游島嶼中,僅僅次于丹麥法羅群島,屈居亞軍。至于景色,我想也不一定輸給丹麥法羅群島吧。

    再說彩繪瓷磚,個人覺得這些彩繪瓷磚很有中亞的風格,這種彩繪瓷磚在土耳其、伊朗或者阿拉伯國家貌似都很常見。

    作者說葡萄牙是一個你每次去到那里,都會想要默念一句“我回來了”的溫暖國度。其實,“葡萄牙”拉丁語的意思就是“溫暖的港口”。嘿嘿~ 看來,這個溫暖的國度名副其實哦。

    P*S*中信出版社的書,時尚精致,質(zhì)量自然沒得說了。只是…只是…只是,我覺得這本書的開本太小了,無論圖畫還是文字也都很小,讓人看的很著急,很不滿足。如其說是繪本,倒不如說是漫畫書呢。所以,很期待這樣的書,以后都能出大開本。當然,這只是一個不用考慮印刷成本的讀者建議,不過,還是希望有人能聽的見(好像之前我也提過一個這樣的建議…)。
  •   “旅行就是順藤摸瓜?!边@是我在手繪本旅游圖冊《激情墨西哥之旅》中讀到的一句話,因為喜歡也就記住了它。喜歡這頗有幾分調(diào)侃又富含了無限哲思的短句,喜歡它帶給我片刻的訝異與長久的恍然大悟。順藤摸瓜,新華字典中的解釋是比喻按照某個線索查究事情。不過按字義看,就是順著藤的生長路徑最終能得到瓜。不過,我們知道最終這只手將得到什么樣的瓜,其實是完全取決于他選擇了哪根藤的。

    是的,從這里角度看,旅行的確是一個順藤摸瓜的過程。這個過程中你有可能得到一個完美的皆大歡喜的結(jié)果,但是也存在這預設與遇見差之千里的極大可能。不過這個過程中的喜樂是任何結(jié)果也無法掩飾的事實。因為喜與樂始終存在于探尋的辛勞困苦以及勝利之中。

    想必《美味葡萄牙之旅》的作者就是這樣一位不斷在探尋中發(fā)現(xiàn)美的人。因為從本書中我們沒有看到她的一路辛勞,看到的只是發(fā)現(xiàn)一個國度,一個城市之美味,并把這個國家這個城市與美味關(guān)系條理分明的種種歸集。如果說美味是一個國家的某種象征,那么葡萄酒(或者說是葡萄牙綠酒)想必當是葡萄牙的象征吧,“由未熟透的葡萄釀成,低度酒精發(fā)酵,味道清爽……”我沒有親口品嘗過,也不知道它的味道是甘甜醇厚,還是淡爽回甘,但我知道只看到作者關(guān)于葡萄牙葡萄酒的簡單介紹,就已經(jīng)充分調(diào)動了自己的無限想象。

    其實,從享譽盛名的葡萄酒,到熱帶風情的亞速爾群島,到賦有童話特質(zhì)的彩繪瓷磚,再到一個人在異域暢享購物的快樂……《美味葡萄牙之旅》讓我們看到了一個人在旅途中衣食住行的種種體驗,對于一個女性旅行者來說,美味和購物的重要可能只有有著相同嗜好的同性才能夠如此感同深受吧。

    另外本書中有作者為讀者推薦的葡萄牙部分特色餐廳的營業(yè)時間、電話號碼;葡萄牙料理課的時間及網(wǎng)址;出租房屋的價格及入住時間慣常規(guī)定……等等。如此詳實細致的行走筆記,可見一個人關(guān)于一段路的用心程度。我就想:這也是我想要的旅行吧?
  •   曾看過高木直子的繪本系列,對于繪本還是非常喜愛的。而旅游又是我的興趣所在,能夠一邊看著美麗的圖畫,一片體驗旅游的快樂與驚奇,無比快哉。
    之前以為這套風情小國自助旅游系列的繪本是一個人的,拿到書后才知道原來每一個風情小國都是由不同的作家繪制的。
    拿到書后,首先看了下裝幀,怎么說呢,總是有種微微低廉的感覺,本身書很薄,翻開內(nèi)頁,并不是全彩頁的,我個人對于繪本還是比較喜歡全彩頁的。因為全彩頁才能更好地表達圖案的豐富內(nèi)涵。
    再來看看書的內(nèi)容。書前的“寫在前面”看起來還是很溫馨,體貼的。這本葡萄牙之旅是由兩個人共同完成的,一個負責繪制,一個負責文字,搭配起來,相輔相成。
    不得不說,日本人無論做什么事,都是比較人性化的,就如之前高木直子的繪本(此處以《一個人的美食之旅》為例),她將旅游的小貼士,每一個美食的買賣店家,每一個美食的價格,都細細地標注在書中,為以此作旅游參考的人提供了很好的預算標準,即使考慮經(jīng)濟的通貨膨脹,最終的花費相信會和預算相差不大。在這個繪本中,作者將她們所到過的每家店營業(yè)時間細細地協(xié)商,還會有相應的地圖,標注小店的前往路線,讓從未去過的游客可以以此參考。
    雖然,這是一本日本人繪制的旅游繪本,但是本書的編輯也不錯,在翻譯的過程中,凡是設計到價格方面的數(shù)據(jù),還會細致地等價代換成人民幣的金額,這樣中國的游客看過后,也會有大概的預估費用,很是貼心。并且,對于文中所涉及到的一部分葡萄牙特色的食品,作者還會提供美味的制作方法,這樣,即使沒法親身前往游覽和品嘗的人們,也可以依照本書中的制作方法而滿足自己的味蕾。
    當然,這個繪本的整體繪制和旅游的內(nèi)容,很詳細,很不錯。只是還有一些美中不足。就比如說,沒有全彩頁,彩色的形象表達與黑白色的表達,對繪本來說,差別非常大,美好的圖片和照片需要有相配的色彩來表達,從而引起讀者的由衷贊嘆。
    另外,像高木直子在《一個人的美食之旅》中,會把一些她特別推薦的食品拍下實物照片,從而讓讀者看到繪圖與實物的差別,可以說幾乎一樣,而這本繪本中并沒有太多美味食品的真實照片,只是讓讀者想想的話,也許將來的落差會很大。
    也許,高木直子已經(jīng)在不斷的積累中找到了經(jīng)驗讓她的繪本更人性化,更符合讀者的視角。這本葡萄牙之旅,整體的內(nèi)容還是值得推薦的,即使是我這個從未親身經(jīng)歷過的人,對文中的那些葡萄牙美食也是向往不已啊。
  •   昨天,孩子去學乒乓球,丈夫在家,難得的兩人時光。我在廚房刷碗,他則在旁邊晃來晃去,突然,他說:“想想,我們每天在忙些什么?不過是吃了涮,涮了又吃,忙來忙去不就是這個?”我笑,說:“錯了,還有睡,我們之所以忙碌之所以煩惱,不過是為了睡得舒服些,吃的可口些?!?br /> 收拾整齊后,我歪到床上看我的《美味的葡萄牙之旅》,他則坐在電腦前打僵尸。

    非常典型的日本漫畫排版,而我一向不習慣于此,因為很多時候不知道應該先讀哪一幅才對。以前讀日本漫畫的時候常常是中途放棄的,但是這次,因為是旅游手冊所以還是耐著性子看下去,好在看過首先介紹的“里斯本及其近郊”后已經(jīng)熟悉了閱讀順序,以后讀起來就不感覺那么吃力了。

    以前買過類似的手繪旅游圖冊,是臺灣的張佩瑜作的,從那時起就喜歡上了這種形式,覺得讀起來更輕松有趣,而且內(nèi)容更豐富和詳盡。這次的《美味的葡萄牙之旅》系列與以前讀過的張佩瑜作品相比,開本小了些,圖畫更多了些,只是黑白雙色掌管了大部分“天下”,而且畫風更卡通,沒有張佩瑜彩色鉛筆畫的來的細膩和寫實,但是好在有一些太過卡通的地方給出了照片拍下的實景,倒也相得益彰了。當然,兩種畫風也算各有各的粉絲,而我比較偏愛張佩瑜些。

    內(nèi)容倒是相差無幾的,都對旅游景點的每一個細節(jié)有詳細的描述,無論是旅游路線設計還是旅游景點介紹,亦或是當?shù)氐娘L土人情、貨幣換算都有著十分貼心的介紹。唯一不同的是,《美味的葡萄牙之旅》更突出“美味”二字,對于當?shù)氐钠咸丫坪透鞣N葡式飲食琢磨頗多,而且,因為作者之一栗山真由美是一個烹飪家,而且有吃飯時給飯菜拍照并做學習筆記的習慣,所以,這本書中有作者給出的若干葡萄牙菜譜哦,如果又興趣可以做一下的。

    日本人做事一向細致,這本書當然也不例外,在本書中作者推薦了若干景點、商店、飯店及酒坊等等等等,而這些推薦都給出了營業(yè)時間和主營內(nèi)容等一些旅游必須的東西。而且,對于本書中多次提及的東東,譬如說“波特酒”,二位作者就給出了“小貼士”,給你詳細介紹這種酒相關(guān)的種種。

    總之,我認為,如果你想來一個葡萄牙自助游,這本書一定要隨身攜帶,而且,有這本書,你的葡萄牙自由行基本可以傻瓜式實現(xiàn)了……
  •   雖然是翻譯書 但可以看見日本人的用心
    圖畫很詳細 文字也深入淺出\
    雖然自己去過葡萄牙了 但看這本書的介紹 還是可以解開心中的一些疑問
    很不錯 直得推薦
    可以當旅遊書 也可以機起旅行的慾望
  •   非??蓯鄣囊槐拘‘媰?,小姑娘看著都喜歡。有情趣,有資訊,當然了,這是休閑書,不能當旅游書看。
  •   書里都是漫畫配圖文字的形式~內(nèi)容還行~就是日本的漫畫都是從左向右的~看著不大方便~
  •   書還可以 沒有想象中那么好
  •   圖文并茂,豐富有趣
  •   帶在路上,很方便。
  •   與其說是漫畫,不如說是小人書
  •   葡萄牙,給我的印象是什么?小時候家里墻上掛著的世界地圖,依著大西洋的兩“牙”之一,很好奇,世界上竟然有國家和牙齒有關(guān);初中時,懂得了葡萄牙也曾是這個世界的海上霸主,開啟了新的航海時代;還有我最愛的球星葡萄牙黃金一代領(lǐng)軍人物菲戈,和帶有拉丁腳法的足球;直到上了大學,在圖書館里看了很多游記,讓我對這個國家有更多了解,特別是她的美食。這不,這部繪本,作者和繪者倆人將帶我們走近葡萄牙的佳肴,一品其風情。

    《美味的葡萄牙之旅》,栗山真由美和小波田艾瑪用文字、手繪圖和照片等方式,向我們展現(xiàn)了她們眼中的葡萄牙:多元文化交融,造就了一個別樣的國度;交通不是很發(fā)達,也從一定程度上保護了最真實的自然環(huán)境,空氣甚好;風情萬千且富于創(chuàng)造的藝術(shù)作品,不僅藏匿于博物館,還大方地展現(xiàn)在路人行進的腳下,連道路都充滿了個性;熱情而略帶羞澀的葡萄牙人,用勤勞的雙手創(chuàng)造出各種各樣的物品——杯子、毯子、彩瓷……當然,少不了美食和佳釀。令人垂涎欲滴的豬肉飯(以前曾在電視里看過,葡萄牙有一節(jié)日,就是“豬肉節(jié)”,想必,葡萄牙人做起豬肉飯來定是頂呱呱的。);美味的海鮮,還帶著檸檬的清香,哇,真羨慕擁抱大西洋的葡萄牙人;浸泡著櫻桃的果酒,透著微微的粉色,小小地抿一口,贊!想去葡萄牙了吧?背上背包,來到這里,吸一口來自大西洋的空氣,說一聲:Portugal,boa tarde!

    旅行的次數(shù)算不上多,因而閱讀旅游繪本成了我認識世界的一種方式。與一般游記相比,繪本更多是用手繪圖來向讀者展現(xiàn)異地風光和表達作者對當?shù)氐那楦?,配圖文字更幽默,更加吸引人。這部繪本,我個人對內(nèi)容還是比較滿意的,能對葡萄牙有進一步的了解,但我也有很多想問想說:
    1.收到書時,很驚訝,32開本,126頁,很薄,定價26元,這樣的價格對于很多讀者來說,心中自有考量。
    2.打開書閱讀時,有些郁悶,不是以全彩印刷,先是兩頁彩色再是灰白色,這樣交替,個人很不喜歡,原因有兩點:一是有混亂感,色彩落差大,加上這個價格看灰白頁,心里不舒服;二是部分頁面用了真實的照片,卻是灰白版!怎能與葡萄牙拉近距離。
    3.部分頁面無頁碼,而且是凌亂的無規(guī)律的,不知道是何原因,這樣很不方便讀者查找。
    4.P32,作者提到在葡萄牙美術(shù)館,看到了關(guān)于江戶時代南蠻人作品。查了一下,“南蠻”是日本人當時對西方來者的帶有蔑視的稱呼,譯者這樣翻譯,是不是欠妥。
    5.這本書是屬于一個系列的,由不同的作者完成不同國度的游記,腰封統(tǒng)一用了宣傳語“日本新一代繪本天后媲美高木直子的超人氣旅行繪本”。是否能“媲美”,人各有觀點,沒看這個系列的其它作品,而我個人眼中這本繪本的作畫實在不是我喜歡的菜,很粗糙,文字可以媲美,但繪圖絕對不能,特別是人物。
    6.關(guān)于繪本的分格與否,這個我并不是很在意,但書里有些頁面較為凌亂,文字和圖較密集地排在這么小的頁面里,令人眼花繚亂。
    7.很想知道,書后的葡萄牙語教學,每個詞每句話的第三行是中文發(fā)音還是日文發(fā)音?因為覺得像拼音,但有的又不是這樣的拼寫;若是日文發(fā)音,那么對中國讀者來說,怎么學呢?

    綜上所述,這本關(guān)于葡萄牙的繪本,內(nèi)容較為詳實,并地配上了葡萄牙住行和美食等相關(guān)信息,還附有佳肴的做法,但我個人心里認為頁面排版等有一定的不足,造成個人閱讀上的不盡興,只能一聲抱歉,打分:2.5星。
  •   讓我這個宅女關(guān)注葡萄牙這個歐洲國家,肯定是因為足球,雖然對C羅并不感冒,但對于像葡萄一樣紫紅顏色的隊服在綠草茵茵上飛奔,抱著必勝的信念勇往直前的葡萄牙隊來說,我一直是喜愛有加的。讀過一些歷史,指導葡萄牙在十五至十六世紀曾經(jīng)光芒四射,他們的航海家發(fā)現(xiàn)了前往印度的航道,成為一時的海上強國,二十世紀以來葡萄牙漸顯神秘,經(jīng)濟增速不快,略感落后。而至于現(xiàn)如今的葡萄牙有些什么美食,有些什么美景,似乎離我很遙遠。

    打開這本《美味的葡萄牙之旅》,我期望能看到詳細的旅游指導、貼心的旅游提示、優(yōu)美的當?shù)仫L景和繽紛的當?shù)孛朗场?梢哉f我這些期望在讀完全書之后,完成了百分之八十吧??赡芎屠L本的題目有關(guān),這是一本關(guān)于美食地理的書,關(guān)于葡萄牙優(yōu)美的景色,迷人的風光,涉及的并不多,圖片也少得可憐。我在網(wǎng)上看到介紹“葡萄牙位于伊比利半島西半部,東邊與西班牙毗鄰,西倚大西洋,長達850公里的海岸線,描繪出其得天獨厚的海濱景點?!笨上]有在書中找到無敵海景的半張圖片,不過好在海鮮美食介紹的詳細,Tendinha da Atalaia的油炸小墨魚和上品風味鹽燒沙丁魚在美女胖大廚的映照下熠熠生輝,讓我口水直流。

    《美味的葡萄牙之旅》詳細的介紹了葡萄牙的酒、葡萄牙的甜點和葡萄牙的城。葡萄牙的酒中味道芳醇、香氣濃厚的波特酒揚名海外,就在最近看的張小嫻《我的愛如此麻辣》中也被用來作為調(diào)制美味火鍋底料的秘密武器。葡萄牙的甜點當然少不了傳統(tǒng)的蛋撻了。Pastel de Nata老店的傳統(tǒng)點心傳承著來自熱羅尼莫斯修道院的秘方,匠心獨運,受到當?shù)鼐用窈陀慰偷南矏?。至于葡萄牙的城更是別有一番古歐風情,全部用石頭雕成蕾絲花紋的窗欞,歷經(jīng)400年風格演繹的彩繪瓷磚,海邊屹立的巴倫塔,紀念大航海時代輝煌的大發(fā)現(xiàn)紀念碑,別具特色的異域風情深深的吸引著我,也許是該走出門看看了~

    最后想說的是,這本書可以當做是閑暇時瀏覽的小書,如果真的想深入葡萄牙游覽一番,光靠這本書可能遠遠不夠,甚至可能會因為稍顯雜亂的布局和繁雜無序的內(nèi)容,讓人對葡萄牙產(chǎn)生望而卻步的感覺,其實打開門,邁開腿,享受旅游,享受幸福,就是這么簡單。
  •   雖然買來,僅存于紙箱中,因為粗糙,所以看不下來.和高木直子的比起來,實在接受不了.還是去看高木直子的繪本吧.
  •   可讀性不是很強,而且內(nèi)容少,繪畫的不夠精細。但是可以一讀,就當做換個環(huán)境換個心情
  •   看到書的時候有點失望,主要是書太薄,覺得不值這個價,內(nèi)容是還可以的
  •   圖片艷麗吸引人圖片艷麗吸引人
  •   畫的不好,文字和圖片的關(guān)系也讓人看的又累又煩,無法靜下心來看完……
  •   從夏威夷到韓國再到葡萄牙,這一系列關(guān)于旅行的繪本越看卻是越讓我沒了想去的欲望。很多事情,果然并非1+1就等于2的。就如我喜歡旅行,也喜歡讀繪本,但是這個系列卻真的不是很適合我。

    這本關(guān)于葡萄牙的美食指南,我不知道是因為畫風還是排版的關(guān)系,依然感覺很亂,讀來并不舒服,這似乎是我看過的這幾本繪本的通病。雖然腰封上的宣傳是“媲美高木直子”但是在一個高木愛好者看來,實在有點言過其實。此前剛看完高木最新的《一個人住的每一天》,那真的是完全不同的閱讀體驗,輕松、幽默、詼諧,還有一點小小無奈和自嘲。

    當然這么說也不是說這樣的書就一無是處了,其實這一系列的繪本挺適合不善于單獨出游的女生作為城市旅行指南來讀,里面的一些城市信息,包括中心區(qū)的地圖、美食、購物等等的介紹都十分詳細,還有關(guān)于特色酒店之類的介紹也很有吸引力??傮w說來,這的確是適合女孩子的書,其實書的內(nèi)容還是有可取之處,就是這一系列書的排版實在讓我讀來非常不舒服。

    另外,這一系列書讀下來,時常產(chǎn)生一種錯覺,怎么全世界都是日本人呢?從夏威夷到首爾再到葡萄牙,這些旅行的人始終是在當?shù)厝毡救说娜ψ永铮哉緯x下來感覺上就完全是寫給日本人看的,跟我們沒半點關(guān)系。其實這是我對這系列書最不滿意的地方。

    至于美食,作為一個中國人,胃口已經(jīng)被養(yǎng)的很刁了,要去發(fā)現(xiàn)比中國菜更美味的食物,其實真的很難。說起葡萄牙我第一想到的是蛋撻,想起那家被譽為上海最好吃的蛋撻的澳門葡氏蛋撻店。其實有過出國經(jīng)歷的人幾乎都會對我們博大精深的美食文化有更深刻的認識,至于老外喜歡吃的那些東西,真正能吃得習慣還覺得美味的讓你估計也不多吧。所以書中再如何介紹葡萄牙的美食,于我也并沒有太大的吸引力。

    本身我是很喜歡這些歐洲小國的,葡萄牙作為老牌殖民國家,應該是有很多歷史可以挖掘的,可是這本書中只有彩繪瓷磚勾起了我的興趣,看著那樣美麗的街道,才終于有了“果然是葡萄牙?。 边@樣的感慨。

    只能說,這盤葡萄牙大餐,并不合我胃口。只有適合自己的,才是最好的吧!
  •   葡萄牙這個國名,最初應該是和葡萄沒關(guān)系的吧??!!但是這本小書里介紹的葡萄牙是那么可愛,里面有各種酒類,各種美食!里面還有宮殿。。。兩位女生好可愛,很細膩的文筆和插畫哦!是我男朋友送給我的,很喜歡 :)最好能去葡萄牙玩一下吧,還有西班牙,我也很向往。。。。。。。。。。
  •   黑白頁面,紙質(zhì)不太好,內(nèi)容馬馬虎虎,多是講特色小店的,不適合純驢,倒是有點適合留學生
  •   首先,這本書的紙質(zhì)還不錯,摸上去滑滑的~第二,值得稱贊的是,書里面作者把她介紹到的一些有特色的商店和餐廳的信息都寫出來了,例如店名,電話和營業(yè)時間等等,很實用~(盡管不知道自己真的去的時候還能不能找到這些店~)第三,書里面還有作者畫的一個葡萄牙地圖,也有一些作者自己在地圖上做的店鋪標記,看得出來有用心~第四,還有一些葡萄牙菜的食譜介紹,看起來不錯~第五,最后作者把一些實用的旅游葡萄牙語寫了出來~很感謝地說~不過,說明一點,書里面的插圖只有一些是彩色,有很多一部分是黑白的~這點是美中不足咯~
  •   從外觀上看感覺像五塊錢的····還不如繼續(xù)買高木的····不過內(nèi)容還沒看,不知道怎么樣
  •   書雖然有點薄薄的,不過內(nèi)容很有愛剛送來大體翻了一下之前買過一本單女的美好生活葡萄牙早午晚放在一起比較著看吧~我愛葡萄牙嗚呼~~~
  •   日本人寫的啦,美食,紀念品等方面的介紹,更符合日本人的口味與習慣,初次去,不推薦購買。
  •   買來送朋友的,朋友喜歡旅行。她看了非常喜歡,送她之后馬上看了,沒過多長時間就發(fā)來短信說快笑死了,個人覺得應該不錯就是包裝差了點,連個膜什么的都沒貼。。??傮w還是很滿意的!
  •   大概因為葡萄牙太小了,市面上都找不到什么旅游指南。這本小書把重點都畫出來了,特別有美食,葡萄牙特產(chǎn)的介紹,超可愛!
  •   很喜歡葡萄牙,但相關(guān)的書的都不多。剛拿到這本書的時候,真是被嚇了一跳,因為真的超級薄【想買的童鞋要做好心理準備】。但是書的顏色真的超正超好看,里面畫的也非常好看,而且很多都是美食哦!雖然有一些是黑白的,可也很好看。推薦喜歡葡萄牙和繪本的同學買哦。
  •   書很小哦 不過算精致啦 只是一部分是黑白顏色的 內(nèi)容還是很不錯的
  •   介紹得好好啊,用圖畫代替大量的文字,睇落唔會好悶,睇完后我都想去旅行啊,仲有距有幾篇食譜教你煮葡萄牙菜,材料基本可以穩(wěn)到~
  •   作為一本旅游介紹書是不錯的,但除此之外,沒有什么更深刻的內(nèi)容,不像河童的書那樣??傮w是還可以。
  •   全新的“葡萄牙時光”,這本書畫的很搞笑,文字卻很細膩,還有許多很實用的小TIPs,很愛,另外,一直挺喜歡這個作者的風格,輕松幽默,也能認識了解到許多新的東西,挺好滴??催^后對其他幾國也很感興趣滴。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7