商法

內(nèi)容概要

　　本叢書最大亮點：所用法律法規(guī)英文文本皆來自全國人大法制工作委員會和國務(wù)院法制辦公室審定的譯文，堪稱“準確翻譯 權(quán)威審定”，是中國法律法規(guī)英文學(xué)習(xí)讀本中最權(quán)威之作?！　　　”緟矔磳W(xué)科分為七個分冊，每個分冊挑選了該學(xué)科最重要的法律文件，以期幫助讀者掌握該學(xué)科常用術(shù)語的專業(yè)表達方式。本叢書進行了專業(yè)的深度加工：為了方便讀者記憶，用下橫線對重要的術(shù)語進行標注；為了幫助讀者理解關(guān)鍵術(shù)語，根據(jù)當代權(quán)威法律英語專業(yè)辭典添加腳注；為了方便讀者積累專業(yè)詞匯，隨書附上《重要術(shù)語詞匯表》、《部分國家機關(guān)參考譯名表》和《涉外法務(wù)常用文書》等附件；鑒于部分讀者有留學(xué)的志向，我們還整理了《全美55家著名法學(xué)院名錄》?！　　　矔攸c：　　　　1.準確翻譯，權(quán)威審定?！　　　?.根據(jù)法律英語專業(yè)辭典精心添加英文腳注?！　　　?.中英文本清晰對照，關(guān)鍵術(shù)語重點提示?！　　　?.實用附錄一重要術(shù)語詞匯表、部分國家機關(guān)參考譯名表、全美55家著名法學(xué)院名錄和涉外法務(wù)常用文書。

書籍目錄

Companies Law of the People’S Republic of China中華人民共和國公司法Regulations of the People’S Republic of China onRegistration Administration of Companies中華人民共和國公司登記管理條例Law of the People’S Republic of China on Securities中華人民共和國證券法Law of the People’S Republic of China on Negotiable Instruments中華人民共和國票據(jù)法Insurance Law of the People’S Republic of China中華人民共和國保險法Law of the People’S Republic of China on Enterprise Bankruptcy中華人民共和國企業(yè)破產(chǎn)法附錄一：重要術(shù)語詞匯表附錄二：部分國家機關(guān)參考譯名表附錄三：全美55家著名法學(xué)院名錄附錄四：涉外法務(wù)常用文書

章節(jié)摘錄

　　中華人民共和國公司法　　2005年10月27日第十屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第十八次會議修訂。2006年1月1日起執(zhí)行?！　∧夸洝　〉谝徽?總則　　第二章 有限責(zé)任公司的設(shè)立和組織機構(gòu)　　第一節(jié) 設(shè) 立　　第二節(jié) 組織機構(gòu)　　第三節(jié) 一人有限責(zé)任公司的特別規(guī)定　　第四節(jié) 國有獨資公司的特別規(guī)定　　第三章 有限責(zé)任公司的股權(quán)轉(zhuǎn)讓　　第四章 股份有限公司的設(shè)立和組織機構(gòu)　　第一節(jié) 設(shè)立　　第二節(jié) 股東大會　　第三節(jié) 董事會、經(jīng)理　　第四節(jié) 監(jiān)事會　　第五節(jié) 上市公司組織機構(gòu)的特別規(guī)定　　第五章 股份有限公司的股份發(fā)行和轉(zhuǎn)讓　　第一節(jié) 股份發(fā)行　　第二節(jié) 股份轉(zhuǎn)讓　　第六章公司董事、監(jiān)事、高級管理人員的資格和義務(wù)　　第七章 公司債券　　第八章 公司財務(wù)、會計　　第九章 公司合并、分立、增資、減資　　第十章 公司解散和清算　　第十一章 外國公司的分支機構(gòu)　　第十二章 法律責(zé)任　　第十三章 附 則　　以下條文中的黑體字為新《公司法》修改或補充的內(nèi)容　　第一章 總 則　　第一條 為了規(guī)范公司的組織和行為，保護公司、股東和債權(quán)人的合法權(quán)益，維護社會經(jīng)濟秩序，促進社會主義市場經(jīng)濟的發(fā)展，制定本法?！　〉诙l 本法所稱公司是指依照本法在中國境內(nèi)設(shè)立的有限責(zé)任公司和股份有限公司。　　第三條 公司是企業(yè)法人，有獨立的法人財產(chǎn)，享有法人財產(chǎn)權(quán)。公司以其全部財產(chǎn)對公司的債務(wù)承擔責(zé)任?！　∮邢挢?zé)任公司的股東以其認繳的出資額為限對公司承擔責(zé)任；股份有限公司的股東以其認購的股份為限對公司承擔責(zé)任?！　〉谒臈l 公司股東依法享有資產(chǎn)收益、參與重大決策和選擇管理者等權(quán)利。　　第五條 公司從事經(jīng)營活動，必須遵守法律、行政法規(guī)，遵守社會公德、商業(yè)道德，誠實守信，接受政府和社會公眾的監(jiān)督，承擔社會責(zé)任。公司的合法權(quán)益受法律保護，不受侵犯。　　第六條 設(shè)立公司，應(yīng)當依法向公司登記機關(guān)申請設(shè)立登記。符合本法規(guī)定的設(shè)立條件的，由公司登記機關(guān)分別登記為有限責(zé)任公司或者股份有限公司；不符合本法規(guī)定的設(shè)立條件的，不得登記為有限責(zé)任公司或者股份有限公司。　　法律、行政法規(guī)規(guī)定設(shè)立公司必須報經(jīng)批準的，應(yīng)當在公司登記前依法辦理批準手續(xù)?！　」娍梢韵蚬镜怯洐C關(guān)申請查詢公司登記事項，公司登記機關(guān)應(yīng)當提供查詢服務(wù)?！　〉谄邨l 依法設(shè)立的公司，由公司登記機關(guān)發(fā)給公司營業(yè)執(zhí)照。公司營業(yè)執(zhí)照簽發(fā)日期為公司成立日期。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    商法 PDF格式下載

---