娘家與婆家

出版時(shí)間:2010-11  出版社:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社  作者:李霞  頁(yè)數(shù):246  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

  我非常高興地為這部專著寫序?! ±钕疾┦客ㄟ^(guò)在當(dāng)代中國(guó)華北一個(gè)漢人宗族村落的田野調(diào)查,以及對(duì)該村落婦女日常生活的體驗(yàn)和學(xué)術(shù)思考,運(yùn)用“娘家-婆家”這一分析框架,深入和細(xì)膩地論述了農(nóng)村婦女跌宕起伏的人生歷程。本書突出地強(qiáng)調(diào)了女性的視角、實(shí)踐的觀點(diǎn)和情感的線索,無(wú)論是在生活細(xì)節(jié)的描述上,還是在理論層面的分析上,都充溢著人類學(xué)的智慧、創(chuàng)意和真知灼見。  我以為,這部人類學(xué)專著在以下幾個(gè)方面,具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值。  首先,作為一部“女性民族志”作品,本書對(duì)有關(guān)漢人社會(huì)的女性人類學(xué)研究做出了重要的貢獻(xiàn)。眾所周知,有關(guān)中國(guó)漢人社會(huì)及文化的人類學(xué)研究,大都是由男性人類學(xué)者,主要以男性為調(diào)查和訪談對(duì)象,集中圍繞各種以男性為中心的社會(huì)組織(例如,宗族)等而展開。此類研究所產(chǎn)生的民族志作品自然反映了男性的視角,在它們所描述的對(duì)象社區(qū)的社會(huì)生活里,往往也是“理所當(dāng)然”地忽視了婦女的存在或沒有給她們以應(yīng)有的份額與位置,很難避免所謂的“男性意識(shí)偏見”。鑒于截至目前有關(guān)當(dāng)代中國(guó)農(nóng)村婦女的有深度的人類學(xué)田野調(diào)查報(bào)告依然非常稀少,李霞這部具備了規(guī)范的田野工作之科學(xué)基礎(chǔ)的“女性民族志”作品,也就尤其值得我們珍視。  女性人類學(xué)者在她們的田野工作中經(jīng)??赡苡捎诓煌囊暯呛腕w驗(yàn)而有與“主流”的男性人類學(xué)者不同的課題意識(shí)、調(diào)查心得、生活感受和田野發(fā)現(xiàn)。例如,美國(guó)人類學(xué)者瑪格瑞·沃爾夫根據(jù)她在臺(tái)灣的田野調(diào)查,把婦女視為能動(dòng)的個(gè)體來(lái)考察,正確地指出了漢族婦女是在父系宗族制度的框架之下致力于經(jīng)營(yíng)自己的小家庭;漢人已婚婦女和“她的家庭”,乃是基于安全感和情感需要而建立起來(lái)的“子宮家庭”(或譯“女人家庭”)。另一位美國(guó)人類學(xué)者朱愛嵐,非常關(guān)注已婚女性和娘家之間的關(guān)系,她對(duì)“娘家”的論述,較多地是從正式制度與具體實(shí)踐之間的所謂“慣習(xí)”的層面去分析,指出婦女自身在她和娘家的關(guān)系中具有積極的能動(dòng)性。日本人類學(xué)者植野弘子對(duì)漢人社會(huì)里的姻親關(guān)系的重要性有著深刻的理解,她批評(píng)以往的宗族研究和姻親研究,均是以“單向性”和男性中心為前提;基于對(duì)臺(tái)灣南部漢人姻親關(guān)系的實(shí)地調(diào)查,她指出在娘家(所謂“生家”)與婆家(所謂“婚家”)的關(guān)系中,其實(shí)還包括了女婿和岳父的關(guān)系、甥舅關(guān)系、“母舅”的作用、娘家作為“后頭厝”的意義等?,F(xiàn)在,讀者眼前這部由中國(guó)人類學(xué)者撰寫的女性民族志,其中對(duì)漢人鄉(xiāng)土社會(huì)的日常生活,尤其是對(duì)農(nóng)村婦女喜怒哀樂的人生有許多獨(dú)到的觀察和描述。在我看來(lái),李霞的著述不僅在上述女性人類學(xué)者之漢人社會(huì)研究的脈絡(luò)或其“延長(zhǎng)線”上取得了更具綜合性的進(jìn)展與收獲,它還極大地豐富了我們此前對(duì)于漢人鄉(xiāng)村社會(huì)的認(rèn)知,可以說(shuō)在相當(dāng)程度上也將有助于糾正以往人類學(xué)的漢人社區(qū)研究中所隱含著的男性中心偏差,照亮這些偏差所遮蔽的誤區(qū)。

內(nèi)容概要

在被界定為父系父權(quán)親屬制的中國(guó)社會(huì),為什么會(huì)存在普遍的“妻管嚴(yán)”現(xiàn)象?為什么眾多家庭在日常往來(lái)中與母系親戚保持著更為密切的關(guān)系?本書以作者在山東一個(gè)村莊的田野調(diào)查為基礎(chǔ),從實(shí)踐和性別的角度重新考察中國(guó)社會(huì)的親屬關(guān)系體系。作者指出,婦女在日常生活中的各種親屬關(guān)系經(jīng)營(yíng)活動(dòng),構(gòu)建出了不同于正式父系譜系關(guān)系的實(shí)踐性親屬關(guān)系網(wǎng)絡(luò),并使婦女在父系體制內(nèi)創(chuàng)造出自己的生活空間和后臺(tái)權(quán)力。

作者簡(jiǎn)介

李霞,1994年北京大學(xué)中文系畢業(yè),1999年取得武漢大學(xué)民俗學(xué)碩士學(xué)位,2002年取得北京大學(xué)社會(huì)學(xué)系人類學(xué)博士學(xué)位。1994~1996年,任教于江西師范大學(xué)中文系。2000年至今,在商務(wù)印書館工作,現(xiàn)為副編審。

書籍目錄

導(dǎo)言  實(shí)踐與性別視角下的親屬關(guān)系  兩個(gè)分家事例  為什么分家?  主流視角遮蔽了什么?  新視角下的婦女親屬關(guān)系實(shí)踐第一章  村莊生活:“為人”中的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)  張村一日  親屬結(jié)構(gòu):“自家”和“親戚”  “為人”:鄉(xiāng)村生活中的人際交往第二章  閨女:婚姻預(yù)期下的娘家生活  “為閨女”的生活  家譜外的家庭成員  說(shuō)親和定親第三章  從娘家人到婆家人的過(guò)渡  待嫁的日子  婚禮上的新娘  兩棲的初婚生活第四章  小媳婦:生活家庭的建立  生育  作為子輩訴求的分家  作為兒媳婦訴求的分家  新的生活家庭的建立第五章  老娘們:生活家庭的經(jīng)營(yíng)  生活家庭的內(nèi)部關(guān)系  誰(shuí)在當(dāng)家  家庭的“為往”網(wǎng)絡(luò)第六章  老媽子:在變化中重新適應(yīng)  生活家庭的巔峰階段  生活家庭的衰落  老年婦女的贍養(yǎng)第七章  喪禮:交接完成與身份確認(rèn)  喪禮的基本過(guò)程及其意義  娘家權(quán)力的交接與延續(xù)  婦女的身份確認(rèn)  延伸的討論:女性的身份歸屬及其文化意象討論  女性的后臺(tái)影響力  女性的生活空間與鄉(xiāng)村社會(huì)網(wǎng)絡(luò)  隱蔽的情感權(quán)力  走向前臺(tái)的后臺(tái)權(quán)力參考文獻(xiàn)后記英文內(nèi)容簡(jiǎn)介

章節(jié)摘錄

  火、鞭炮以及馬鞍和火盆是當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)的辟邪工具,因此“燎轎”、“放鞭”、跨馬鞍與火盆(現(xiàn)演變?yōu)椴劝宓剩?,都可看做?duì)新娘的清潔儀式。在這一天,新娘還被一些禁忌圍繞,在婚禮這天不能吃婆家的飯,不能在婆家上廁所,尤其不能在婆家洗腳,否則,婆家會(huì)被“吃窮”或會(huì)倒霉。這些關(guān)于新娘的禁忌體現(xiàn)出新娘在這天具有某種污染性的、神秘的力量,而這種力量是會(huì)對(duì)婆家造成危險(xiǎn)的。禁忌本身是要防范并控制這種危險(xiǎn)的力量。  而轉(zhuǎn)換的過(guò)程是通過(guò)一系列的“變形儀式”來(lái)達(dá)成的。新娘在婚禮那天穿的“上轎褲子上轎襖”和鞋必須是婆家這邊送去的,所謂“穿上誰(shuí)家的衣,就是誰(shuí)家的人”了。在拜完堂,進(jìn)到新房后,要由“親家客”給新娘進(jìn)行開臉,用兩根絞在一起的絲線將新娘臉上的汗毛絞凈(不過(guò)現(xiàn)在就是用線在臉上比劃兩下)。然后由新郎的嫂子用一個(gè)剝了皮的熟雞蛋在新娘臉上滾一滾,“這樣她就成大人了”。以服飾和身體形貌的改變來(lái)象征社會(huì)身份和文化身份的轉(zhuǎn)變,是過(guò)渡儀式中的典型做法?! ∫粋€(gè)有意思的現(xiàn)象是,在婚禮中,這類具有“變形”意義的儀式只是針對(duì)新人之一的新娘??梢娺@些儀式轉(zhuǎn)換的意義不僅是新郎新娘都要經(jīng)歷的從未成人到成人,從未婚到已婚的狀態(tài)改變,更多的是要象征性地完成新娘相對(duì)于婆家從“陌生人”和“外來(lái)者”向“自家人”的轉(zhuǎn)換過(guò)程。只有完成了這種變形,她作為“陌生人”的危險(xiǎn)性才會(huì)消除。而婚后仍生活在自己原來(lái)的社區(qū)和家庭中的新郎是不需要經(jīng)過(guò)這種從“生”到“熟”的變形儀式的。

編輯推薦

  民族存在于社會(huì)之中,社會(huì)也存在于民族之中。漢族、少數(shù)民族、歸僑乃至外國(guó)僑民與海外世界,都可以在這一框架中獲得更深入的理解。社會(huì)、民族與國(guó)家、全球已處于相互聯(lián)系、互為因果的整體之中,因此對(duì)任一部分的研究,都需要在此整體性框架下進(jìn)行。本叢書收錄的各項(xiàng)精彩研究,采取比較的視角、田野工作的方法,從諸多角度探討不同民族與社會(huì)的機(jī)理及其相互關(guān)系。這些研究不僅體現(xiàn)出人類學(xué)在認(rèn)識(shí)民族與社會(huì)方面經(jīng)驗(yàn)研究的可貴積累,,還體現(xiàn)出整體方法論上的可喜突破。從中也體現(xiàn)出費(fèi)孝通先生所倡導(dǎo)的“從實(shí)求知”、“多元一體”、“和而不同”、“文化自覺”等理念,進(jìn)而推動(dòng)中國(guó)人類學(xué)與民族學(xué)的發(fā)展?! ”緯鵀椤懊褡迮c社會(huì)叢書”之《娘家與婆家》,以作者在山東一個(gè)村莊的田野調(diào)查為基礎(chǔ),從實(shí)踐和性別的角度重新考察中國(guó)社會(huì)的親屬關(guān)系體系。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    娘家與婆家 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)36條)

 
 

  •   叢書名來(lái)看就很吸引人,從娘家與婆家來(lái)看女性在她的一生中角色變化過(guò)程中構(gòu)建起來(lái)的,在家庭的生活實(shí)踐中屬于她的空間和權(quán)力,轉(zhuǎn)變了通常從男性的視角來(lái)進(jìn)行的家庭關(guān)系研究。讓我們意識(shí)到,在一個(gè)家庭中,不止有男性的權(quán)力,女性也在建構(gòu)屬于她的權(quán)力空間。
  •   同是對(duì)性別感興趣,研究女性,但不得不說(shuō)李霞老師的這本書視角非常新穎,從實(shí)踐生活的角度分析女性更加全面,是一本民族志,也是一本質(zhì)性研究的好書
  •   不錯(cuò)的人類學(xué)民族志
  •   書的內(nèi)容與我所學(xué)專業(yè)方向很符合,感覺內(nèi)容貼切,簡(jiǎn)單易懂,同時(shí)不缺理論的基調(diào)
  •   超值,比到商店買便宜多了
  •   非常鄉(xiāng)土,有研究?jī)r(jià)值!
  •   寫得很學(xué)術(shù),用的例子卻很生活,深入淺出,是一本好書
  •   書的質(zhì)感很好,內(nèi)容其實(shí)我現(xiàn)在還讀不太懂,社科類的以后還要多看。
  •   才收到,還沒看,感覺還行吧
  •   因?yàn)閷?duì)“娘家和婆家”這個(gè)有趣的視角感興趣才選擇了這本書,但開始讀序言就有些失望,感覺現(xiàn)在國(guó)內(nèi)相關(guān)的研究同鄰國(guó)日本相比,差了很多,只有生硬的理論,而缺乏生動(dòng)的描述。果然,正文依然如此,作者在山東的一個(gè)村子調(diào)研了大半年,在村子里與村民同吃同住,朝夕相處,生活的差異性本因更有趣味,但文中相關(guān)內(nèi)容乏善可陳,作為一部博士論文,不僅沒有新鮮的論題出現(xiàn),甚至在用實(shí)際來(lái)強(qiáng)行套理論方面也顯得牽強(qiáng)附會(huì),如果這就是我國(guó)人文類研究的現(xiàn)狀,我們與日本、美國(guó)的差距可能不止幾十年
  •     李霞這本書看起來(lái)很親切,原因很簡(jiǎn)單,她的田野做得足夠好,好到了讓我們?cè)陂喿x時(shí),仿佛在現(xiàn)場(chǎng)聽農(nóng)婦們拉家常。
      這個(gè)生命史的節(jié)奏安排很取巧,更有經(jīng)驗(yàn)感,沒有對(duì)中國(guó)鄉(xiāng)村女性生命的深入理解,不會(huì)有此構(gòu)思。
      布迪厄式的實(shí)踐理論固然可以發(fā)現(xiàn)為傳統(tǒng)女性主義所遮蔽的生活的靈活性與創(chuàng)造性的一面,卻同時(shí)也夸大了女性社會(huì)行為的策略性。
      當(dāng)然,更嚴(yán)重的是,因?yàn)檫^(guò)于糾纏于理論,反倒失去了更進(jìn)一步發(fā)掘中國(guó)女性生命意義實(shí)現(xiàn)歷程的可能。對(duì)此,楊華《隱藏的世界》一書是很好的參照。
      就我的閱讀經(jīng)驗(yàn),這應(yīng)該是近年來(lái)女性主義研究最扎實(shí)最具水準(zhǔn)的一本民族志作品。女性主義如何走出既有理論的窠臼,尤其是從中國(guó)女性歷史與現(xiàn)實(shí)生活實(shí)踐中,發(fā)掘那個(gè)“隱藏的世界”,恐怕才是所有從事女性研究的學(xué)者應(yīng)該反思和突破的。
  •     摘要:婆媳關(guān)系,是中國(guó)家庭的重要話題,但是要進(jìn)行研究卻非易事。由李霞博士撰寫的《娘家與婆家:華北農(nóng)村婦女的生活空間和后臺(tái)權(quán)力》,以女性人類學(xué)家獨(dú)特的細(xì)膩視角,通過(guò)長(zhǎng)期、扎實(shí)的田野調(diào)查,以詳實(shí)、豐富的民族志資料,挖掘出中國(guó)家庭關(guān)系中典型的“娘家—婆家”模式。
      
       婆媳關(guān)系,是中國(guó)家庭的重要話題,但是要進(jìn)行研究卻非易事。由李霞博士撰寫的《娘家與婆家:華北農(nóng)村婦女的生活空間和后臺(tái)權(quán)力》,以女性人類學(xué)家獨(dú)特的細(xì)膩視角,通過(guò)長(zhǎng)期、扎實(shí)的田野調(diào)查,以詳實(shí)、豐富的民族志資料,挖掘出中國(guó)家庭關(guān)系中典型的“娘家—婆家”模式。
      
       這種娘家與婆家的文化現(xiàn)象,在人類學(xué)上稱之為“從夫居”PatrilocalResi-dence制度,指的是女性結(jié)婚之后多數(shù)時(shí)間與丈夫的家人生活在一起。由于從夫居的父權(quán)機(jī)制,導(dǎo)致了女性婚前婚后的角色變化,以及她們和娘家與婆家的遠(yuǎn)近親疏,這才有了娘家與婆家之別。人類學(xué)家已經(jīng)通過(guò)民族志調(diào)查證實(shí)了在全球69%的文化中存在這種現(xiàn)象。從夫居文化并不是僅僅存在于中國(guó),但是由于中國(guó)文化獨(dú)有的“倫理之道”,使“娘家與婆家”的分野成為中國(guó)本土“從夫居”文化的典型特征。李霞博士的這本著作,正是從這一典型特征切入了中國(guó)“人倫”文化的精要之處。
      
       關(guān)于中國(guó)家庭關(guān)系的研究汗牛充棟,社會(huì)學(xué)、人類學(xué)等學(xué)科都對(duì)這一領(lǐng)域有深入探討。以人類學(xué)為例,閻云翔的《私人生活的變革:一個(gè)中國(guó)農(nóng)村的愛情、家庭與親密關(guān)系》、馬格麗·伍爾夫的《臺(tái)灣農(nóng)村的婦女與家庭》和朱愛嵐《中國(guó)北方村落的社會(huì)性別與權(quán)力》等都是研究中國(guó)農(nóng)村的婦女、婚姻和家庭的民族志經(jīng)典。對(duì)于女性在婚姻、家庭中的角色,不同的學(xué)者有不同的看法,閻云翔強(qiáng)調(diào)的是隨著“集體制解體”的社會(huì)變革,農(nóng)民家庭及親密關(guān)系的改變;伍爾夫則著重于親子關(guān)系的深描,其“子宮家庭”的概念,深刻揭示了父權(quán)制家庭中,母親通過(guò)對(duì)子嗣的情感控制,集合各方資源,爭(zhēng)取自己在家庭中的地位和權(quán)力;朱愛嵐重點(diǎn)考察的是女性在家戶與國(guó)家雙重領(lǐng)域中的角色及其性別權(quán)力關(guān)系。這些研究,往往將女性角色置于“婆家”的社會(huì)空間范疇之內(nèi)進(jìn)行分析,突出女性在父權(quán)制家庭體系中受壓迫的處境。即便是伍爾夫?qū)ε_(tái)灣農(nóng)村婦女主體性的研究,也多著墨于婆家內(nèi)部的女性長(zhǎng)輩和子嗣的關(guān)系,“家內(nèi)有家”較多置于婆家的家庭結(jié)構(gòu)之內(nèi)。
      
       李霞的研究另辟蹊徑,突破了將中國(guó)婦女與家庭研究桎梏于“婆家”環(huán)境的瓶頸。全書以女性的成長(zhǎng)經(jīng)歷為主線,貫穿農(nóng)村婦女的整個(gè)人生年輪。她發(fā)現(xiàn)從待嫁大閨女到老媽子的身后事,女人一生的命運(yùn)都與她們的生活空間和性別權(quán)力關(guān)系緊密連接在一起。婆媳關(guān)系只是一個(gè)方面,母子/女關(guān)系,娘舅關(guān)系等等都被納入這個(gè)娘家—婆家二元結(jié)構(gòu)中進(jìn)行討論。她將女性性別角色與年齡序列掛鉤,這樣就將女性角色置于一個(gè)動(dòng)態(tài)發(fā)展的過(guò)程之中,突破了傳統(tǒng)上對(duì)女性在婚姻、家庭關(guān)系中受壓迫原因的單一、狹隘和死板的解釋。
      
       還是在大閨女的階段,村里的年輕女人們?cè)缭绲鼐捅灰鬄橛踊橐鲎龊脺?zhǔn)備,無(wú)論是起名、教育還是戀愛,都與將來(lái)的婚姻生活息息相關(guān)。但是挑婆家、婚前談判、生育、分家等婚姻及家庭生活的特殊階段,為婦女們提供了發(fā)揮能動(dòng)性的實(shí)踐機(jī)會(huì)。李霞發(fā)現(xiàn),婦女們往往通過(guò)娘家人的支持以及在街坊鄰居中的好人緣,在依附丈夫、把握兒子的前提下,獲得額外的資源來(lái)建立自己的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)和權(quán)力地位。
      如果說(shuō)伍爾夫筆下臺(tái)灣婦女的“子宮家庭”只是存在于婆家之內(nèi)的話,那么李霞筆下的婦女“為往”網(wǎng)絡(luò),則跨越了娘家與婆家的區(qū)隔,成為婦女們用來(lái)聯(lián)絡(luò)和制衡娘家與婆家關(guān)系的權(quán)力核心,幫助介于娘家—婆家關(guān)系之間、身份復(fù)雜多變的婦女獲得更多的資源和利益。
      
       李霞用人類學(xué)家特納的“閾限”理論來(lái)解釋這個(gè)身份轉(zhuǎn)變過(guò)程。可以說(shuō),從大閨女到老媽子,正是中國(guó)婦女在家庭生活中的閾限階段,在經(jīng)歷了定親、成婚、生育、分家、葬禮這些生命儀式之后,只有到入土為安了,才能將“外來(lái)者”或者“自家人”的身份徹底厘定清楚?;蛟S從夫居將女性的活動(dòng)范疇約束在私領(lǐng)域的范圍之內(nèi),但是從娘家人到婆家人的身份轉(zhuǎn)變,也為女性提供了一個(gè)廣闊的舞臺(tái),讓她們的人生豐富而精彩,從找婆家、準(zhǔn)新娘談判斡旋,生育、分家之后與婆家的沖突矛盾、隨著時(shí)代變遷母權(quán)的式微,以及子嗣在處理身后事問(wèn)題上對(duì)她們身份的拿捏不定,都強(qiáng)調(diào)了女性在不同年齡、不同角色、不同階段、不同情境下的角色與權(quán)力變動(dòng)。這樣一來(lái),中國(guó)婦女家庭角色及權(quán)力關(guān)系的復(fù)雜性浮出地表,拓寬了我們對(duì)于中國(guó)家庭和婚姻的理解。正如李霞所說(shuō),“婦女身份的‘閾限性質(zhì)’,即作為從娘家向婆家過(guò)渡的身份,以及作為父系家族的‘外來(lái)者’同時(shí)又是‘自家人’的矛盾角色,威脅著父系制度中父系家族界限,并成為女性污染性文化意象的社會(huì)根源”,這一判斷挖到了中國(guó)女性在父權(quán)制婚姻中受壓迫的根源。
      
      (南方都市報(bào) www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都網(wǎng))
      
      http://gcontent.oeeee.com/2/bd/2bdc625250f89f62/Blog/192/6b723d.html
  •      編者按:親屬關(guān)系和親屬制度研究是社會(huì)文化人類學(xué)最基本的學(xué)術(shù)領(lǐng)域。有關(guān)漢人社會(huì)的親屬關(guān)系和親屬制度研究,已經(jīng)產(chǎn)生不少名著。但大多數(shù)研究者基本上是從已婚男性這一立場(chǎng)出發(fā),關(guān)注父系方面的親屬組織和已婚男性的親屬關(guān)系,他們認(rèn)為已婚婦女和她們的丈夫?qū)儆谕粋€(gè)親屬關(guān)系體系。
      
       《娘家與婆家———華北農(nóng)村婦女的生活空間和后臺(tái)權(quán)力》的作者卻發(fā)現(xiàn),已婚婦女的親屬關(guān)系往往具有娘家、婆家并行并重的特點(diǎn)。她的研究表明,在漢人社會(huì)里,婦女潛心經(jīng)營(yíng)的小家庭不是宗族或大家族的簡(jiǎn)單復(fù)制,而是有著完全不同的意義和屬性。“娘家-婆家”這一對(duì)范疇有著非常豐富的內(nèi)涵,經(jīng)過(guò)本書的“發(fā)現(xiàn)”和闡釋,完全有可能和“人情”、“關(guān)系”、“面子”、“陰陽(yáng)”等概念一樣,成為能夠被用來(lái)說(shuō)明或揭示中國(guó)民眾社會(huì)生活某些重要側(cè)面、理解漢人社會(huì)所不可或缺的學(xué)術(shù)性概念。
      
       同時(shí),以下這篇書評(píng)也與慣常的書評(píng)寫法大有不同。書評(píng)作者以做人類學(xué)田野調(diào)查的眼光來(lái)看待他親身經(jīng)歷的一場(chǎng)婚禮,而那場(chǎng)婚禮上演的地方正是與《娘家與婆家———華北農(nóng)村婦女的生活空間和后臺(tái)權(quán)力》所講述的張村同處華北大地。田野調(diào)查乃人類學(xué)的生命所在,這個(gè)特點(diǎn)也鮮明地體現(xiàn)在了書評(píng)之中。
      
       華北的婚禮
      
       2010年8月,我在湘西的田野調(diào)查剛告一個(gè)段落,就搭上了長(zhǎng)沙到北京夕發(fā)朝至的火車。我知道第二天上午,在北京東部通州有一場(chǎng)婚禮等待我去參加。新郎和新娘都是我本科時(shí)代的好友,屆時(shí)我將把散發(fā)著汗味的T恤、短褲塞進(jìn)背囊,刮凈半月人類學(xué)田野調(diào)查中長(zhǎng)出的拉碴胡子,換上朋友為我準(zhǔn)備好的西服,以伴郎的身份,見證一場(chǎng)華北平原上舉行的婚禮。即將出現(xiàn)在我面前的,就是一位“華北”的媳婦與她的新郎,當(dāng)然,還有圍繞這個(gè)未來(lái)小家庭層層排開的,包括公公婆婆、岳父岳母、兄弟姊妹、舅家姥家在內(nèi)的,這些由血緣和親屬關(guān)系組成的社會(huì)共同體。
      
       在我最初接到好友的消息,準(zhǔn)備訂購(gòu)從長(zhǎng)沙到北京的車票時(shí),第一個(gè)“文化差異”出現(xiàn)在我眼前:人生中最重要的婚禮將在中午舉行。我必須在前一天晚上抵達(dá)北京,才能確保出席,而不能根據(jù)我在華東的經(jīng)驗(yàn),以為隆重的婚禮,都會(huì)如字面(婚)所示,在“黃昏”后開始。我被告知,華北的婚禮都在中午進(jìn)行———因?yàn)橐雇磙k酒是留給“二婚”的。
      
       當(dāng)我清晨睜開車窗里的雙眼,多山的南方已經(jīng)留給昨夜,出現(xiàn)在我面前的是由開闊田野、寬敞道路,以及筆挺的樺樹、楊樹、槐樹組成的華北平原,當(dāng)然還有夏日里鐵路兩旁各種綠色的農(nóng)田,以及各種在車窗外一晃而過(guò)的北方市鎮(zhèn)、村落、農(nóng)家大院。這是我眼中的華北映像,我不知道從2000年起就開始為《娘家與婆家——— 華北農(nóng)村婦女的生活空間和后臺(tái)權(quán)力》(以下簡(jiǎn)稱《娘家》)一書做田野準(zhǔn)備工作的作者,在進(jìn)入她位于華北平原東部魯西南平原上的村莊時(shí),又是怎樣的情景與感受,不過(guò)我們有機(jī)會(huì)從她的筆下閱讀張村婦女的“人生周期”。
      
       離開娘家之前
      
       雖然相識(shí)六年,新娘在新郎家也早已不是外人,但由于新娘家不在本地,第二天上午舉行的迎親活動(dòng),在新郎家不遠(yuǎn)的一家賓館舉行。由男性組成的新郎儐相用紅包和蠻力騙開了象征閨房的臥房大門。圍繞著新娘的“姐妹”們拿到紅包也不忘捉弄新郎,在一片喜樂的氣氛中,新郎和朋友經(jīng)過(guò)許多暗示終于找到了被姐妹們藏起來(lái)的水晶高跟鞋。為新娘套上鞋并再度演繹求愛情景后,新郎牽著新娘來(lái)到隔壁象征娘家的賓館客廳,那里坐著新娘的母親和舅舅(父親在年前去世)。得到新娘(父)母、舅舅及近親的祝福后,男女賓客要求新郎抱起新娘,腳不離地離開“娘家”下樓。電梯關(guān)門,心疼的新娘趕緊讓新郎放下,而關(guān)上的電梯門似乎也表示新娘在一定意義上“永遠(yuǎn)”離開了娘家。
      
       對(duì)于《娘家》中的新媳婦,走過(guò)的也未嘗不是這樣一條道路。通往婚姻的道路上,并不總是一帆風(fēng)順。生活中的每個(gè)人,都來(lái)自家庭,而家庭又屬于背后的“小社會(huì)”,而小社會(huì)同時(shí)也是龐大社會(huì)背景的一個(gè)有機(jī)組成。當(dāng)一個(gè)女孩從呱呱墜地開始,就成了家庭乃至社會(huì)的一部分,她在家里孩子中的排行,來(lái)到人世的先后順序,家庭現(xiàn)有的人口結(jié)構(gòu),以及家庭的經(jīng)濟(jì)/社會(huì)狀況,都決定了她包括婚姻在內(nèi)一生的方向。
      
       “十個(gè)黃花女,不如一個(gè)癩巴兒”,仍是農(nóng)村女性地位的縮影。盡管如此,作為家庭第一個(gè)孩子,無(wú)論男女都受到歡迎,而第二個(gè)孩子的性別則才是要男孩父母關(guān)心的。初生的閨女在自己的家里度過(guò)最初的歲月,然后就開始體會(huì)到與兄弟不同的“性別角色”與“性別分工”。通常在學(xué)校里度過(guò)青春期最初的時(shí)光后,“懂事”回家,通過(guò)“拉呱”,學(xué)著“為人”,“為閨女”,這是大多數(shù)女孩子學(xué)習(xí)今后處理人際關(guān)系的最初一課。隨著歲月的增長(zhǎng),長(zhǎng)到十八九歲的姑娘,開始要經(jīng)歷“說(shuō)親與見面”的階段,成為“挑媳婦”和“找婆家”的主角。
      
       待嫁的日子
      
       拿著花束,穿著整齊,我站在婚宴大廳門邊,當(dāng)背景音樂達(dá)到最高潮,我拉開大門,新郎站在門內(nèi),牽起門外等候許久(因?yàn)橹鞒秩藦U話太多)的新娘,將她領(lǐng)入了大廳,走過(guò)鋪著紅地毯的花廊?!敖Y(jié)束愛情長(zhǎng)跑”,這是啰嗦的司儀說(shuō)得最簡(jiǎn)明清晰的一句話。
      
       “神了,這是我三天里第四次在路上見到這個(gè)姑娘了。”“我晚上琢磨著路上能遇見她,真給我遇上了?!蔽疫€記得六年前新郎幾乎每晚都要說(shuō)起的話題;我參與了他們的初次見面,充當(dāng)過(guò)信使,傳遞過(guò)禮物,安慰過(guò)兩人三年學(xué)業(yè)的分離,一次次鴻雁傳書,以及當(dāng)天中午的婚禮,結(jié)束一個(gè)生活階段,開始一段新的人生。
      
       《娘家》中魯西南張村中的姑娘和小伙或許就沒有那么浪漫的邂逅,但他們同樣有屬于自己的羅曼蒂克?!岸ㄓH”之后的往來(lái),成為“待嫁的日子”,從定親到結(jié)婚相隔的時(shí)間是兩年左右,“這期間,雙方家庭就開始作為親戚走動(dòng)了……男子在每年的春節(jié)和中秋節(jié)的時(shí)候要帶上不菲的禮物去未來(lái)的丈人家拜年拜節(jié)……在已確定大致的婚期之后,男子會(huì)時(shí)不時(shí)來(lái)女方家?guī)蛶兔?,帶女子到縣城去玩一圈之類。這種密切的交往會(huì)增進(jìn)姑娘對(duì)未來(lái)丈夫的親近感?!?
      
       經(jīng)過(guò)定親兩年后,在辦理結(jié)婚手續(xù)之前一段時(shí)期,雙方家庭之間關(guān)于禮物與嫁妝的談判也悄然登場(chǎng)。姑娘在這樣的談判中往往扮演了“推動(dòng)者和協(xié)調(diào)者”的角色,并顧及了自己在雙方家庭中的角色,并且成功地為自己將來(lái)的小家庭爭(zhēng)取到了更多的資源。隨著婚前“浪漫”歷程的結(jié)束,接著就到了每個(gè)女人一生最重要的儀式時(shí)刻:婚禮。
      
       變?yōu)椤捌偶胰恕?
      
      
       新郎與新娘互換了戒指,主持人的調(diào)侃,觀眾的掌聲和笑聲,融入了這個(gè)時(shí)刻。換了便裝禮服再次出場(chǎng)的時(shí)候,我手中的花束換成了酒瓶———里面被純凈水調(diào)包的白酒瓶———負(fù)責(zé)新人敬酒時(shí)酒杯不空。因?yàn)椋酉聛?lái)新郎新娘要開始給在場(chǎng)的賓客們敬酒了(也讓家里親眷見見這未來(lái)的“小兩口”),雖然來(lái)者都是客,但參加婚禮的人們還是按照不同的親屬關(guān)系、親疏遠(yuǎn)近分入了不同的桌子,娘家人、婆家人;大舅、二姨、遠(yuǎn)房表親;同學(xué)、同事、發(fā)小、領(lǐng)導(dǎo)。無(wú)論對(duì)于新娘還是新郎而言,這也是他們首次有機(jī)會(huì)如此完整地見識(shí)到,以他們本身為中心組成的龐大親屬/社會(huì)體系。
      
       一杯杯的純凈水,與一杯杯飲料、茶水、酒水觥籌交錯(cuò),伴隨著親友們的祝福,一只只厚度不同的紅包也由來(lái)賓傳遞到新人手里,并塞入到伴娘的小提包里。通過(guò)這些紅色小紙袋(的內(nèi)容),這些賓客也再次強(qiáng)化了他們與這對(duì)新人的社會(huì)(血緣)紐帶。對(duì)于新人而言,他們要過(guò)的不僅是“兩人世界”了。
      
       經(jīng)過(guò)序曲、迎娶、婚宴和尾聲后,張村的新人們也要經(jīng)過(guò)這一系列過(guò)渡儀式,“新人的身份轉(zhuǎn)換”也“從未婚狀態(tài)進(jìn)入已婚狀態(tài),從未成年人到成人……伴隨一系列親屬角色的變化(從閨女轉(zhuǎn)為媳婦,從小子轉(zhuǎn)為丈夫)”,與新郎相比,新娘要經(jīng)歷的則是更多的轉(zhuǎn)變,“生活空間上從娘家到婆家的轉(zhuǎn)變;身份歸屬方面的轉(zhuǎn)變,即由‘娘家人’變?yōu)椤偶胰恕?。而婚禮的重要作用,就是通過(guò)儀式“演示這種轉(zhuǎn)換的完成過(guò)程”。
      
       不過(guò)這種過(guò)程也是連續(xù)而漸變的?;楹髢扇甑倪m應(yīng)期內(nèi),新媳婦的歸屬感更多地停留在娘家?!八^‘娶三年不知道是家’是很多媳婦在這段時(shí)期的共同感受”,“小媳婦這種出于情感需要的頻繁回娘家,婆家乃至整個(gè)社會(huì)輿論是默許甚至贊同的……在解釋這一現(xiàn)象時(shí),讓你們會(huì)訴諸同情———‘都那樣,都打那時(shí)候過(guò)來(lái)的’。”
      
       從“小媳婦”到“老娘們”
      
       親友們漸漸離席,折騰了一上午的新郎、新娘,還有伴娘與我,終于能歇下來(lái)踏實(shí)吃上一口飯了?,F(xiàn)在留下來(lái)圍成一兩桌的就是他們未來(lái)家庭的核心成員,還有我們這些專程趕來(lái)的同學(xué)和發(fā)小———盡管沒有南方晚間喜酒后直接“鬧洞房”的熱鬧,但我們都還等著去他們的“新家”坐坐。把伴娘送走后,我們坐車去了“新家”。雖然這不是我第一次到新郎家做客,但稍作修飾的新家,已經(jīng)充滿了喜慶和溫馨。門口貼著“囍”字,原先與新郎同住的父母,已經(jīng)在同一個(gè)小區(qū)隔了幾棟房子處買了小一點(diǎn)的新房,并提前搬了出去,現(xiàn)在原先的大屋就完全留給了這對(duì)新人?!胺旨摇钡倪^(guò)程已經(jīng)早早在個(gè)家庭里頗有默契地發(fā)生———開明的公婆選擇了與小夫妻保持照應(yīng)而不束縛的關(guān)系。
      
       “在經(jīng)歷過(guò)作為過(guò)渡階段的兩三年兩棲生活之后,小媳婦們生活中要面臨兩件大事,一是生育,一是分家。在這個(gè)過(guò)程中,小媳婦們自己的‘生活家庭’開始建立起來(lái)”。嫁入張村的女人們也開始了自己婚后的事業(yè)。有了孩子之后,女性漸漸在婆家有了自己的牽掛,娘家不再是她最留戀的地方了,與此同時(shí),隨著公婆的衰老和弱勢(shì),女人在“小家庭”中的地位也開始提高,“新主婦們開始經(jīng)營(yíng)起自己的生活家庭的親屬關(guān)系網(wǎng)絡(luò)了”。
      
       從“小媳婦”開始,還有許多角色在等著她們。當(dāng)一個(gè)媳婦發(fā)覺她在丈夫村里認(rèn)識(shí)的人比在娘家莊上認(rèn)識(shí)的人還要多的時(shí)候,當(dāng)她已經(jīng)在街坊聊天圈子里不管對(duì)男人還是女人開些“沒正經(jīng)”的玩笑時(shí),當(dāng)她開始為在上學(xué)和已“下學(xué)”的孩子考慮將來(lái)的時(shí)候,她會(huì)發(fā)現(xiàn)自己開始被村里人稱為“老娘們”了。再往后,“孩子已經(jīng)結(jié)婚而且有了孫子女或外孫子女是婦女進(jìn)入‘老媽子’階段的重要標(biāo)志。從年齡上說(shuō),一般55歲以上的婦女開始被劃入這個(gè)階段”。再往后,做一個(gè)德高望重、兒孫繞膝的婆婆,那是留給“耳順”之年的選擇了。
      
       掩上《娘家與婆家》,我仿佛看到的是一個(gè)女人一生的軌跡,而這些軌跡串起的則是她一輩子牽掛的兩個(gè)“家”。當(dāng)天晚上,在北京暑熱的傍晚,我又登上返回田野的列車,祝福我的朋友和剛成為他太太的新婚妻子,從原來(lái)的“家”進(jìn)入了自己的“家”,一起走入人生的下個(gè)階段。
      
      版次:GB18 版名:南方閱讀 南都推薦 稿源:南方都市報(bào) 2010-12-19
      http://gcontent.oeeee.com/6/e0/6e007f295ed3142b/Blog/324/d5a06e.html
  •   一直很想拜讀呢,終于出書了!祝賀!
  •   威脅著父系制度中父系家族界限,并成為女性污染性文化意象的社會(huì)根源”,這一判斷挖到了中國(guó)女性在父權(quán)制婚姻中受壓迫的根源。
    ————————————
    單看這兩句話我還真有些不解,呵呵,俺趕緊拜讀去
  •   呵呵。有這個(gè)效果,目的就達(dá)到了。哈哈。
  •   對(duì)標(biāo)題中的主語(yǔ)持嚴(yán)重異議。完畢。
  •   閻云翔的《私人生活的變革:一個(gè)中國(guó)農(nóng)村的愛情、家庭與親密關(guān)系》、馬格麗·伍爾夫的《臺(tái)灣農(nóng)村的婦女與家庭》和朱愛嵐《中國(guó)北方村落的社會(huì)性別與權(quán)力》等都是研究中國(guó)農(nóng)村的婦女、婚姻和家庭的民族志經(jīng)典。
    ======
    你的特色是要進(jìn)行學(xué)術(shù)史回顧吖,哈哈哈
  •   又是權(quán)力性別,聽著就膩,不出5年,該話題over于歐美學(xué)術(shù)界吧
  •   to:輒馨,我這不是想做國(guó)民教育么。。但是那個(gè)南都那個(gè)排版。。。我徹底的遁了,網(wǎng)上的效果比報(bào)紙的效果好得多。。。。
  •   @lss 其實(shí)原書還沒有上升到性別權(quán)利的層面,是lz幫作者拔高了,哈哈,and權(quán)力性別的話題over還嫌早,等男女平等了,以后還有男男、女女的權(quán)力性別要爭(zhēng)取呢
    @ls我還沒看到紙媒,上海貌似都沒見過(guò)南都,我要半月后等南都給我寄過(guò)來(lái)才看到了
  •   還真把平權(quán)當(dāng)回事了?
  •   僅就話題的關(guān)切程度而言
  •   to 輒馨:拔高是肯定的。哈哈。因?yàn)椴簧婕靶詣e平權(quán)的訴求。只是講的是家庭關(guān)系中的維權(quán)力的爭(zhēng)執(zhí)。
    你的那篇排版太給力了。
    to羊雜湯 不要一看到權(quán)力二字,就以為是平權(quán)。權(quán)力是一個(gè)場(chǎng)域,是個(gè)過(guò)程,是流動(dòng)的,不是一個(gè)固化的“平”字可以定義的。
  •   哈哈,那么多字,應(yīng)該灰常有回腸蕩氣的感角吧~
  •   這個(gè)是你的原創(chuàng)?nnd,下次我也要投南方。
  •   誒,好吧。。。。跟我的風(fēng)格完全不同。。。下次我不能太拖延
  •   是我寫的啊。
    好吧,他們要求不能太學(xué)術(shù),就是推薦一本書,向普通讀者推薦的那種,嗯,你懂的吧~
  •   懂,特別懂。哈哈。我比較關(guān)心的是他們稿費(fèi)的價(jià)位。。。。
  •   哈哈,豆油你了
  •   魔王的筆法,這種明線暗線,結(jié)構(gòu)主義呀~南方上面那頭銜,你開始攻博了?
  •   你不是看過(guò)我寫的那個(gè)《獵頭者》的譯序么,一樣的寫法吖~編輯想當(dāng)然吧。。。下次我糾正他
  •   是的呀,看過(guò)所以覺得非常熟悉呀,哈哈,我覺得讀起來(lái)很好啊。
  •   因?yàn)槭峭扑]給普通讀者的,所以不用太學(xué)術(shù),生活一些~
  •   不錯(cuò),小清新哈。
  •   人類學(xué)博士……
 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7