出版時(shí)間:2012-11 出版社:上海文藝出版社 作者:(美)菲爾德 著,劉蘊(yùn)芳 改寫 頁(yè)數(shù):209 字?jǐn)?shù):120000
前言
瑞雪爾·菲爾德(一八九四~一九四二)在她還不識(shí)字以前就常要媽媽念“真正的書”(注意喔!是真正的、文字很多的那種書,而不是小孩看的圖畫書)給她聽。她的頭腦就像攝影機(jī)那樣,可以把所有的經(jīng)驗(yàn)巨細(xì)靡遺地保留在記憶里}或許這就是造就她成為“描繪高手”的原因吧! 她的作品屢獲好評(píng),其中《木頭娃娃百年傳奇》獲得紐伯瑞金牌獎(jiǎng),本書《山月桂》亦獲得紐伯瑞銀牌獎(jiǎng)的肯定。 瑞雪爾·菲爾德初次造訪緬因州時(shí),才十五歲,比書中的瑪格麗特大了三歲。大環(huán)境給她的強(qiáng)烈感覺使她深深愛上那個(gè)地方。那里的冬天漫長(zhǎng)而嚴(yán)寒,春天則姍姍來遲,卻又總在人們快耐不住性子時(shí),突然令人眼睛一亮,就如書中所說,“幾乎像是一夜之間光禿禿的土地就轉(zhuǎn)成翠綠……” 雖然瑪格麗特在法國(guó)受過良好的教育,卻因命運(yùn)捉弄,不得不屈就在一個(gè)英國(guó)家庭幫傭,接著又跟隨這家人到遙遠(yuǎn)的新大陸拓荒。所幸她從來不自怨自艾,她把內(nèi)心里的自己與那個(gè)為人幫傭的“瑪吉”劃分得很清楚,在誠(chéng)懇的待人處世中,她獲得了別人的尊重和友誼,也從孩子們對(duì)她的信任中,獲得極大的安慰。和她相處過的人都難忘她安靜的自持和充滿服務(wù)的尊嚴(yán)。 《山月桂》的書名是源于一種灌木山月桂,它會(huì)開出粉紅色的小花,瑪格麗特在嶙峋的海岸邊第一次看到它從每一個(gè)縫隙進(jìn)出來時(shí),深深為之感動(dòng)。她適應(yīng)新生活,就像山月桂適應(yīng)崎嶇的土地。堅(jiān)韌又充滿生命力。那首歌頌山月桂的民謠,同她的法國(guó)歌曲一樣被她珍藏起來,為她艱辛的生活增添一層溫柔的調(diào)子?! 渡皆鹿稹烦霭嬉詠硪褜闷呤辏@期間里不知出現(xiàn)了多少有關(guān)拓荒的故事,但是《山月桂》仍然脫穎而出,幾近完美地描述了一則關(guān)于勇氣、理解及美感的故事。
內(nèi)容概要
《青少版世界名著:山月桂》的書名是源于一種灌木山月桂,它會(huì)開出粉紅色的小花,瑪格麗特在嶙峋的海岸邊第一次看到它從每一個(gè)縫隙進(jìn)出來時(shí),深深為之感動(dòng)。她適應(yīng)新生活,就像山月桂適應(yīng)崎嶇的土地。堅(jiān)韌又充滿生命力。那首歌頌山月桂的民謠,同她的法國(guó)歌曲一樣被她珍藏起來,為她艱辛的生活增添一層溫柔的調(diào)子。《山月桂》出版以來已屆七十年,這期間里不知出現(xiàn)了多少有關(guān)拓荒的故事,但是《山月桂》仍然脫穎而出,幾近完美地描述了一則關(guān)于勇氣、理解及美感的故事。
書籍目錄
第一章 夏天
離鄉(xiāng)背并
移民家庭
中途之島
新的落腳處
黑普莎姑媽
花布灌木之歌
第二章 秋天
上粱日
大海是寬闊的馬路
鄰居來訪
森林里的洞穴
紡紗織布
第三章 冬天
幸運(yùn)的紅玉米
天邊的藍(lán)煙
南瓜脫險(xiǎn)
圣誕禮物
奔走在結(jié)冰的海面
埋葬在異鄉(xiāng)的小靈魂
第四章 春天
熬楓糖
到鄰家做女紅
新船人港
男主人受傷
起霧
五月柱下的舞蹈
喜悅之山
選擇
章節(jié)摘錄
杭特船長(zhǎng)看著他走過去,懷疑地?fù)u搖頭?! 皫е@么一堆貨物,根本不可能照著正常的速度前進(jìn)?!弊詮乃麄兂龊揭詠恚@已經(jīng)是他第二十次抱怨了?!爱?dāng)初交涉時(shí),我可沒答應(yīng)要帶牲口和這些小雞小羊的?!薄 澳銊e再嘮叨了,”喬伊很快回嘴,“我可是付給你白花花的現(xiàn)大洋,一個(gè)子兒都不少,如果你不打算走這趟……” “去你的!”船長(zhǎng)猛地打岔,“咱一向說話算話,大丈夫一言既出,駟馬難追。但我還是得說,這船吃水太深,不夠平衡哇?!薄 扇四阋谎晕乙徽Z,說著說著又扯上了那些塞在駕駛艙和艙門下的家當(dāng)該不該搬開的問題?! ‖敻覃愄匦南?,家里用的紡車和攪乳器綁在欄桿上,擠在衣箱和木制長(zhǎng)椅的旁邊,下面船艙內(nèi)的長(zhǎng)板凳上則攤開著上好的羽毛褥墊和幾床百衲被,多么奇怪啊。透過艙口的模糊光線,瑪格麗特看見一點(diǎn)鮮亮的紅色和綠色,那是達(dá)莉最寶貝的“沙倫的玫瑰”和“羽翼之星”兩種花樣,最近她已經(jīng)沒有時(shí)間做這么精致的女紅了?! ∫辽悹柼?hào)一路乘風(fēng)破浪前進(jìn),頭上的大帆也漲滿了風(fēng),繃得緊緊的。帆面綴著不少補(bǔ)丁——飽受風(fēng)吹雨打的老舊灰布上,摻雜釘著鮮明的白色新帆布。其中一塊的形狀,好像一道閃電留下來的痕跡。伊莎貝爾號(hào)是一艘堅(jiān)固的船,比此時(shí)浮在他們周圍的那些小漁船大得多、重得多,圓鈍鈍的船首一再揚(yáng)出水面,淌著咸水,然后再沉下去。這是一個(gè)由木材、繩索和帆布構(gòu)成的環(huán)境,是十一條人命和他們所有的財(cái)產(chǎn)要住上五天五夜的地方。這樣的組合雖然怪異,但是并不比瑪格麗特·勒杜一年來的遭遇更崎嶇?! ∷募?xì)手指仍然不停地在毛線中穿進(jìn)穿出,腦袋卻忙著理出自己遭遇的一連串事件——是什么原因使她到了這里,跟著一個(gè)陌生家庭一起搭上一艘開往未知地方的船呢?這種心情,不正像好多個(gè)月以前,當(dāng)她和奶奶及比爾叔叔從法國(guó)啟程,到當(dāng)時(shí)也毫無所知的大西洋對(duì)岸的這些新殖民地一樣嗎! 離開法國(guó)那天,天氣和今天一樣晴朗,晨光下的勒阿弗爾非常美麗,奶奶看著法國(guó)最后一眼就哭了,比爾叔叔倒是興高采烈,擬了好多計(jì)劃:他們會(huì)找到一個(gè)叫“路易國(guó)王”的小鎮(zhèn),蓋一棟房子,那里的天氣溫暖而晴朗,田野豐饒,人們都說法語,就像一個(gè)小法國(guó)區(qū)。那里的人會(huì)付很多錢來聽比爾叔叔拉小提琴,這么一來,不用多久他就可以開跳舞班,教那些有錢人的兒女最新的流行舞步。不錯(cuò),比爾將成為名人,也許還會(huì)是整個(gè)新大陸唯一的法國(guó)舞蹈家呢! 想到這些,他不禁把頭抬得高高的,踮起腳尖擺出一個(gè)芭蕾舞姿,不管船是不是搖來晃去,甲板是不是又濕又傾斜。奶奶想到比爾將成為小法國(guó)的名人,想到他們可以給父母雙亡的瑪格麗特一個(gè)美好的新生活,也逐漸認(rèn)命而高興起來?! ?/pre>編輯推薦
雖然瑪格麗特在法國(guó)受過良好的教育,卻因命運(yùn)捉弄,不得不屈就在一個(gè)英國(guó)家庭幫傭,接著又跟隨這家人到遙遠(yuǎn)的新大陸拓荒。所幸她從來不自怨自艾,她把內(nèi)心里的自己與那個(gè)為人幫傭的“瑪吉”劃分得很清楚,在誠(chéng)懇的待人處世中,她獲得了別人的尊重和友誼,也從孩子們對(duì)她的信任中,獲得極大的安慰。和她相處過的人都難忘她安靜的自持和充滿服務(wù)的尊嚴(yán)。圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(99)
- 勉強(qiáng)可看(721)
- 一般般(123)
- 內(nèi)容豐富(5102)
- 強(qiáng)力推薦(418)