蒙古入侵時(shí)期的突厥斯坦（上下）

內(nèi)容概要

本書(shū)作者巴托爾德(1869-1930)是世所公認(rèn)的中亞中世紀(jì)史權(quán)威。他的研究以中亞史為主，旁及伊斯蘭史、中近東史地、外高加索史、伊朗社會(huì)經(jīng)濟(jì)文化史、穆斯林碑銘與錢幣等等，而本書(shū)則被視為其一生學(xué)術(shù)的代表作。著者精通阿拉伯、波斯、突厥語(yǔ)，研讀幾盡以此三種語(yǔ)言撰寫(xiě)的中亞史抄本，并輔以多次中亞實(shí)地考察心得，故本書(shū)所述乃蒙古入侵前的突厥史，實(shí)際是“一部起于伊斯蘭教開(kāi)始武裝進(jìn)攻，斷于十三世紀(jì)初成吉思汗登場(chǎng)的中亞歷史“?！鞍阎衼喪返难芯刻岣叩綒v史科學(xué)水平的，實(shí)以巴托爾德為第一人“。本書(shū)由我國(guó)著名的中亞史專家張錫彤、張廣達(dá)父子據(jù)最為信實(shí)的俄文1963年版譯出，又據(jù)巴托爾德審定的英譯本作增補(bǔ)訂正，翻譯過(guò)程中克服了人名、地名、術(shù)語(yǔ)等的重重困難，歷經(jīng)二十余年的艱辛努力，得以問(wèn)世，足以饗久聞書(shū)名而未能一窺主旨的讀者。

作者簡(jiǎn)介

巴托爾德，1869年11月15日生于圣彼得堡。1887年進(jìn)入圣彼得堡大學(xué)東方語(yǔ)學(xué)系，學(xué)習(xí)阿拉伯、波斯、突厥語(yǔ)，開(kāi)始從事中近東各洲各國(guó)。19世紀(jì)90年代，攻讀了大量的多未增刊行的有關(guān)手稿。1900年，以撰寫(xiě)本書(shū)成功而被圣彼得堡大學(xué)破格授予東方學(xué)博士學(xué)位。1913年，被選為俄羅斯科

書(shū)籍目錄

中文版譯者序言補(bǔ)記1968年英文譯本第三版序言1963年俄文本第二版序言1928年英文譯本第一版序言1958年英文譯本第二版校訂者附記著者前言緒論 史料第一章 河中地理概述第二章 截至十二世紀(jì)的中亞史第三章 哈剌契丹人與花刺子模沙第四章 成吉思汗與蒙古人第五章 蒙古人統(tǒng)治下的突厥斯坦（1227-1269）大事年表文獻(xiàn)目錄附錄一附錄二索引跋語(yǔ)

章節(jié)摘錄

　　1968年英文譯本第三版序言　　巴托爾德的《突厥斯坦》一書(shū)現(xiàn)已需要第三版一事實(shí)本身就表明此書(shū)具有經(jīng)久不磨的價(jià)值，迄今將近七址年之久，別無(wú)他書(shū)在取材的廣泛與考辨的精審方面出乎其右。刊行新版的準(zhǔn)備工作舉來(lái)由吉布紀(jì)念基金諸托管人委托給巳故的v.米諾爾斯基教授，后者關(guān)苧伊朗世界的淵博學(xué)識(shí)恰好能夠補(bǔ)充巴托爾德對(duì)中亞地區(qū)的專門研究。米諾爾斯基教授不幸于即將著手此項(xiàng)工作時(shí)溘然長(zhǎng)逝，于是基金托管人員又將這項(xiàng)任務(wù)移交給我來(lái)承擔(dān)。　　巴托爾德治學(xué)謹(jǐn)嚴(yán)，決不肯降低學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)以遷就政治的和意識(shí)形態(tài)的要求，因此得不到蘇維埃當(dāng)局的嘉許。巴托爾德在學(xué)術(shù)界的名家地位是不能否認(rèn)的，他堅(jiān)定地?zé)釔?ài)俄國(guó)也是無(wú)可懷疑的，但是他的著作在俄國(guó)越來(lái)越難找到，他的研究成果也只是有選擇地被征引，而且不免常被歪曲。斯大林逝世后，形勢(shì)開(kāi)始松動(dòng)，蘇聯(lián)主管意識(shí)形態(tài)的人員認(rèn)為為巴托爾德恢復(fù)聲譽(yù)的時(shí)機(jī)業(yè)已成熟。1963年，在莫斯科齊始刊行巴托爾德著作的全集。這是一樁值得稱道的事情，人們由此能夠利用巴托爾德的許多研究成果，而這些成果，至少就西方專家來(lái)說(shuō)，多半是前此在西方接觸不到的。依據(jù)1928年的英文譯本校訂而成的俄文本《突厥斯坦》一書(shū)，被列為全集的第一卷，由著名的東方學(xué)家L P．彼得魯舍夫斯基出色地完成了這一卷的校訂任務(wù)。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    蒙古入侵時(shí)期的突厥斯坦（上下） PDF格式下載

---