出版時(shí)間:2008-5 出版社:長江文藝 作者:(奧)斯蒂芬·茨威格|譯者:葉廷芳//史行果 頁數(shù):358
Tag標(biāo)簽:無
前言
1881年11月28日,茨威格出生在維也納一個(gè)猶太富商家庭,當(dāng)時(shí)的維也納是奧匈帝國的首都,具有千年的歷史,歐洲各民族的文化在此和諧地融合于一體,形成獨(dú)特的維也納文化?!皼]有什么地方比在維也納更容易讓人成為一個(gè)歐洲人了,我知道,我之所以能夠早早學(xué)會(huì)把歐洲共同聯(lián)合的理念作為自己心中熱愛的最高理想,在某種程度上應(yīng)該感謝這座城市,早在馬可·奧勒留的時(shí)代,它就維護(hù)著羅馬精神,一種兼容并蓄的精神。”茨威格在一生當(dāng)中始終保持著這種歐洲人的身份意識(shí),他的寬容、他的人道主義精神、他的和平觀念扎根在這片孕育他的文化土壤里,并貫穿了他所有作品和一生的經(jīng)歷?! 断笃宓墓适隆肥谴耐駝?chuàng)作的最后一篇小說,也是最為有名的反法西斯小說,形象描繪了法西斯主義對(duì)人的精神摧殘,具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)意義。其他一些作品,如《看不見的收藏》、《桎梏》、《日內(nèi)瓦湖畔的插曲》、《舊書商門德爾》,都帶有強(qiáng)烈的時(shí)代氣息,揭示了戰(zhàn)爭給普通人帶來的災(zāi)難。在《象棋的故事》中,茨威格將主人公的內(nèi)心微觀世界與現(xiàn)實(shí)社會(huì)強(qiáng)加給他的命運(yùn)巧妙地結(jié)合起來,以納粹對(duì)人的心理摧殘為切入點(diǎn),揭示出心理的虐待是人類暴行中最殘忍的一種?! 〈耐褚幌蜃⒅乜坍嫛笆≌摺保?yàn)?,他認(rèn)為,任何一種勝利,都會(huì)讓一個(gè)民族思想麻痹。無論何種權(quán)勢,都會(huì)令人變得冷酷。他有意將勝利的勢力與那在心靈深處掀起驚濤駭浪的失敗力量對(duì)比,那些在激進(jìn)年代遭到蔑視的弱者,在遭遇失敗的時(shí)刻,證明自己不僅是唯一能夠承受失敗的人,而且還能戰(zhàn)勝失敗。茨威格關(guān)注的是失敗者的悲劇,在他的中篇小說中,吸引他的始終是命運(yùn)挫折的主人公;在他的傳記作品中,主人公不是在現(xiàn)實(shí)中取得勝利的人,而是在道德意義上立于不敗之地的人;在詩劇中,他把筆墨都放在歷經(jīng)苦難的人身上,而不是憑借自己的武力和野心為別人帶來痛苦的人。這無疑是茨威格對(duì)待世界,對(duì)待生活的態(tài)度:他寧取為道義做犧牲的失敗,也不要現(xiàn)實(shí)橫行的勝利。他最終也選擇了這種犧牲,“人類自相殘殺帶給我的恐懼遠(yuǎn)甚于死亡帶給我自己的恐懼”。這位一生致力于他最熱愛的歐洲的和平統(tǒng)一的歐洲人,用死亡拒絕了人類的野蠻?! ∪~廷芳史行果(執(zhí)筆) 2007年季秋
內(nèi)容概要
本冊(cè)精選集匯集茨威格各個(gè)創(chuàng)作時(shí)期的代表作,讀者可從中體會(huì)茨威格在回憶中學(xué)時(shí)代時(shí)提到的“心靈的內(nèi)在理解力”,這種理解力使他成為心理刻畫大師,也使他充分理解人性,完美地在作品中表現(xiàn)人性。羅曼·羅蘭稱茨威格是“靈魂的狩獵者”,他的小說皆為心理描寫的杰作,他的三部“鏈環(huán)系列”的小說集分別描寫兒童、成年和老年時(shí)期,《灼人的秘密》描寫了孩童對(duì)當(dāng)時(shí)虛偽道德的敏感心理,《熱帶癲狂癥患者》描寫了成年人遭遇的激情,《一個(gè)女人一生中的二十四小時(shí)》的主人公則是歷經(jīng)滄桑的人。作者細(xì)膩地刻畫了這些處于不同人生階段的主人公在經(jīng)歷意外打擊和情欲的沖擊下心靈的掙扎和產(chǎn)生的悲劇性的后果?! 〈耐裼绕渖朴诙床旌捅憩F(xiàn)女性內(nèi)心世界,《一個(gè)陌生女子的來信》和《一個(gè)女人一生中的二十四小時(shí)》是其中最膾炙人口的佳作。高爾基被《一個(gè)陌生女子的來信》感動(dòng)得落淚,并說:“您的小說中的人物之所以打動(dòng)人,是因?yàn)槟顾麄儽任叶勀慷玫哪切┤嘶驀腋呱校腥藙?。這一點(diǎn)特別重要,并再次使我相信,藝術(shù)完壘有理由高于現(xiàn)實(shí)。”身為一位人道王義作家,茨威格對(duì)于弱者和女性充滿同情,他筆下的主人公,無論是小偷、有外遇的貴婦、委身于賭徒的女人、癡心妄想的小人物,他都給予他們真誠的諒解,他的筆調(diào)是寬容的,他述說著他們的不幸,切著他們的命運(yùn)。
作者簡介
斯蒂芬·茨威格,奧地利著名作家、小說家、傳記作家。擅長寫小說、人物傳記,也寫詩歌戲劇、散文特寫和翻譯作品。以描摹人性化的內(nèi)心沖動(dòng),比如驕傲、虛榮、妒忌、仇恨等樸素情感著稱,煽情功力十足。他的小說多寫人的下意識(shí)活動(dòng)和人在激情驅(qū)使下的命運(yùn)遭際。他的作品以人物的性格塑造及心理刻畫見長,他比較喜歡某種戲劇性的情節(jié)。但他不是企圖以情節(jié)的曲折、離奇的去吸引讀者,而是在生活的平淡中烘托出使人流連忘返的人和事。
書籍目錄
編者序灼人的秘密猩紅熱一個(gè)陌生女人的來信熱帶癲狂癥患者象棋的故事人類的群星閃耀時(shí)拜占庭的陷落滑鐵盧的一分鐘昨日世界一九一四年戰(zhàn)爭的最初時(shí)日為精神團(tuán)結(jié)而斗爭在歐洲的心臟重返奧地利
章節(jié)摘錄
灼人的秘密 機(jī)車沙啞地吼叫著,塞默林到了。黑色的列車在山上銀白色燈光的照耀下停了一分鐘,下來幾個(gè)穿著五顏六色衣服的乘客,又上了幾個(gè)人。到處是惱人的噪音。接著,前面的機(jī)車又沙啞地嘶鳴起來,扯動(dòng)黑色的車鏈,嘎嘎地開了過去,沖進(jìn)隧道的洞口。廣漠的景色又純凈地展現(xiàn)出來了,清晰的背景,被濕潤的風(fēng)吹得分外明亮?! ∠萝嚨娜酥杏幸晃荒贻p人,他那考究的衣著,帶有天然彈性的步履,給人以好感。他迅速地走在別人前邊,叫了一輛去旅館的馬車。馬兒不慌不忙地在上坡路上嘚嘚地走著??諝饫锍錆M了春意,那只有五、六月才特有的潔白而輕盈的浮云,像穿著白色衣裳的輕佻的小伙子,在藍(lán)色的空中嬉戲奔跑,時(shí)而躲藏在高山背后,時(shí)而互相擁抱,又再度逃開,有時(shí)像手絹似的揉成一團(tuán),有時(shí)又散成絲片,末了又戲弄地給群山頭上戴上白色的帽子。高空中風(fēng)在奔馳,狂暴不羈地?fù)u動(dòng)著細(xì)長的沐雨的樹枝,直搖得各個(gè)枝丫咔咔作響,飛落下千百顆晶瑩的水滴。有時(shí)仿佛從山里飄來清涼的雪芬芳,隨后又讓人呼吸到一種又甜又沖鼻的氣息??罩泻偷厣系囊磺卸荚隍}動(dòng),顯得極度的煩躁不寧。馬匹輕輕地喘著鼻氣,往已是下坡的路上跑去。小鈴鐺在前邊叮叮當(dāng)當(dāng)作響。 一到旅館,這位年輕人就立即跑到旅客登記處,匆匆地稍一瀏覽,馬上就失望了?!案蓡嵛业竭@里來?”他開始煩躁不安地自忖,“光是在這里的山上呆著,沒有社交,這比在辦公室還煩人。顯然,我來得不是太早就是太晚,我每逢假期,運(yùn)氣總是不好,登記本上沒有一個(gè)熟悉的名字。哪怕有幾個(gè)女人在這里也好,那就可以來次小小的、必要時(shí)甚至是真摯的調(diào)情,而不至于索然寡味地度過這個(gè)星期。”這位年輕人是個(gè)男爵。
編輯推薦
《茨威格作品精選(插圖本)》是茨威格作品精選集。他,就在你心中最感動(dòng)的地方,茨威格,一位絕對(duì)令你無法平靜的人。他有一種力量,逼使你面對(duì)自己的內(nèi)心。在他生前,他已經(jīng)是世界上“被翻譯出版得最多的作家”。這個(gè)“格外焦急不耐的人”盡管先我們而去了,但我們還活著,我們的還將時(shí)時(shí)產(chǎn)生震蕩。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載