香島滄桑錄

前言

“鳳兮，鳳兮！”    葉靈鳳先生較多引起當(dāng)代讀書人關(guān)注，大概是因上世紀(jì)八十年代末期由三聯(lián)書店出版其三大冊(cè)《讀書隨筆》所引發(fā)。作為一名“真正的愛(ài)書家和藏書家”，葉靈鳳先生豐富過(guò)人的藏書、涉獵廣博的讀書興趣、勤奮高產(chǎn)的寫作、搖曳多姿的文筆，為喜歡書話的讀者貢獻(xiàn)了一份難得的盛宴，至今仍然讓諸多讀書人感覺(jué)齒頰留香、津津樂(lè)道。    其實(shí)葉靈鳳先生亦是作家、畫家，在現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史上有其獨(dú)特的地位。其一生的文字功業(yè)，請(qǐng)讀者諸君參見(jiàn)后面的“葉靈鳳生平簡(jiǎn)介”。這里要順便補(bǔ)充的，是我們對(duì)其評(píng)價(jià)的改變。    一九五七年《魯迅全集·三閑集》中，《文壇的掌故》一文中注釋道：“葉靈鳳，當(dāng)時(shí)雖投機(jī)加入創(chuàng)造社，不久即轉(zhuǎn)向國(guó)民黨方向去，抗日時(shí)期成為漢奸文人?！币痪虐艘荒晷掳妗遏斞溉?，已經(jīng)改作：“葉靈鳳，江蘇南京人，作家、畫家?！?   一切要從一九二七年的革命文學(xué)說(shuō)起。在革命文學(xué)的時(shí)代潮流中，以創(chuàng)造社、太陽(yáng)社為代表的年輕的無(wú)產(chǎn)階級(jí)文學(xué)倡導(dǎo)者們，在行動(dòng)、理論上以“左”姿態(tài)對(duì)魯迅形成圍攻之勢(shì)。一九二八年五月，葉靈鳳先生在自己主編的《戈壁》雜志第二期上，發(fā)表了一幅諷刺漫畫《魯迅先生》，附有說(shuō)明：“魯迅先生，陰陽(yáng)臉的老人，掛著他已往的戰(zhàn)績(jī)，躲在酒缸的后面，揮著他‘藝術(shù)的武器’，在抵御著紛然而來(lái)的外侮?！贝文?，又在自己主編的《現(xiàn)代小說(shuō)》第三卷第二期上，發(fā)表小說(shuō)《窮愁的自傳》，其中的人物魏日青說(shuō)：“照著老例，起身后我便將十二枚銅元從舊貨攤上買來(lái)的一冊(cè)《吶喊》撕下三面到露臺(tái)上去大便?！鄙钍艽碳さ聂斞赶壬?，先是在《語(yǔ)絲》雜志發(fā)表的《革命咖啡店》一文中，說(shuō)自己沒(méi)有去過(guò)咖啡店這樣的“理想的樂(lè)園”，“這樣的樂(lè)園，我是不敢上去的，革命文學(xué)家，要年青貌美，齒紅唇白，如潘漢年葉靈鳳輩的，這才是天生的文豪。如我者，在《戰(zhàn)線》上就宣布過(guò)一條‘滿嘴黃牙’的罪狀，到那里去高談，豈不褻瀆了‘無(wú)產(chǎn)階級(jí)文學(xué)’么？”——“唇紅齒白”四個(gè)字，于是乎變成了葉靈鳳輩最出名的代名詞；后來(lái)在《上海文藝之一瞥》中，魯迅先生干脆將葉靈鳳封為“新的流氓畫家“。一九三四年四月，在致朋友魏猛克的私信中，魯迅還說(shuō)，葉靈鳳自以為自己是中國(guó)的比亞茲萊，但因?yàn)椤霸谏虾；臁?，所以“染了流氓氣”。雖然葉靈鳳本人確乎在自己辦的《幻洲》半月刊上宣揚(yáng)過(guò)“新流氓主義”，但明顯，魯迅先生這里更多指葉靈鳳的封面、插圖等畫作多模仿比亞茲萊等人的作品。至此，葉靈鳳想高掛免戰(zhàn)牌亦不可得矣。此后，當(dāng)魯迅先生被日益神圣化時(shí)，“齒紅唇白”葉靈鳳和“乏走狗”梁實(shí)秋等符碼一樣，成了被魯迅罵過(guò)的人，被釘上歷史的恥辱柱，直至被無(wú)辜地冠以“漢奸文人”的帽子。    其實(shí)，葉靈鳳先生不僅不是漢奸，他在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中做了不少有益工作。宗蘭《葉靈鳳的后半生》一文(見(jiàn)《讀書隨筆》第一冊(cè))，對(duì)此有詳述。至于他帶頭和文化界朋友一起，將安葬在香港淺水灣的蕭紅骨灰遷回廣州，更是廣為人知的義舉一樁。    除了早年的小說(shuō)、隨筆與畫作，一九三八年起客居香港直至終老的葉靈鳳先生，還是“香港學(xué)”的開(kāi)拓者。有《香港方物志》、《張保仔的傳說(shuō)與真相》、《香港的失落》、《香海浮沉錄》、《香島滄桑錄》等傳世。二○一一年，中華書局(香港)有限公司將其匯集，以“葉靈鳳香港史系列”為名出版繁體字本。在香港早已回歸祖國(guó)并得到快速發(fā)展的今天，讀到“香港研究第一人”葉靈鳳先生學(xué)術(shù)研究文化品格與愛(ài)國(guó)戀土情懷、知識(shí)性與可讀性雙美兼具的文字，尤其有一種歷史與現(xiàn)代交融的感受。    江西教育出版社此次推出的“葉靈鳳香港史系列”，即以二○一一年中華書局(香港)有限公司繁體字版為底本編輯而成。除了個(gè)別明顯的文字訛誤，文字與圖片一仍其舊，未作改動(dòng)。謹(jǐn)作此說(shuō)明，以為出版牟言。    江西教育出版社    二○一二年十月

內(nèi)容概要

《香島滄桑錄》所收錄葉靈鳳研究香港史的文章，題材主要分兩類，一是香港成為英國(guó)殖民地之后早期的社會(huì)現(xiàn)象(如《大笪地的痛心史》)，二是考證英占以前香港的山海史實(shí)(如宋末二帝在香港留下的種種史跡)。文章雖然寫于五六十年前，但涉及不少近年香港社會(huì)關(guān)注的課題，例如填海帶來(lái)的紛爭(zhēng)、政府山的保育，以及因荷李活道已婚警察宿舍的保育而為公眾所注意的城隍廟等。
    書名《香島滄桑錄》表達(dá)了葉靈鳳對(duì)香港百年歷史的一種感覺(jué)。

作者簡(jiǎn)介

葉靈鳳（1905～1975），原名葉蘊(yùn)璞，筆名葉林豐、L·F、臨風(fēng)、亞靈、霜崖等。江蘇南京人。畢業(yè)于上海美專。1925年加入創(chuàng)造社，主編過(guò)《洪水》半月刊。1926年與潘漢年合辦過(guò)《幻洲》。1928年《幻洲》被禁后改出《戈壁》，年底又被禁又改出《現(xiàn)代小說(shuō)》，1929年創(chuàng)造社被封，一度被捕。1937年抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，參加《救亡日?qǐng)?bào)》工作，后隨《救亡日?qǐng)?bào)》到廣州。1938年廣州失守后到香港。從此在香港定居，直到1975年病逝。

書籍目錄

“葉靈鳳香港史系列”出版說(shuō)明葉靈鳳生平簡(jiǎn)介劉智鵬導(dǎo)讀絲韋序《新安縣志》中的香港香港村和香港的由來(lái)香港的地名和早年香港史的關(guān)系港九街名小考證裙帶路和阿群帶路的傳說(shuō)海旁的變化新舊碼頭和填海的紛爭(zhēng)維多利亞城香港填海史話大會(huì)堂懷舊大會(huì)堂的噴水池鬧市中的古老兵營(yíng)瑪利操場(chǎng)小考證匯豐銀行和瓦特萊街雪廠街的雪廠政府山和督轅閑話角的閑話孖旗桿十皇殿的滄桑西營(yíng)盤的由來(lái)香港的城隍廟斌廟與斬雞頭大笪地的痛心史春園街的春園香港造幣廠的始末香港的避風(fēng)塘摩利臣山的滄桑摩利臣山與老馬禮遜黃泥涌與快活谷石排灣的今昔百年前的赤柱香港十景和香港八景新安八景的今昔香港的山官富場(chǎng)與官富山關(guān)于尖沙咀的史料宋王臺(tái)巨石的滄桑屯門和杯渡禪師青山的韓愈題字媚川都采珠興廢大埔墟的今昔錦田的由來(lái)大嶼山的金與銀大嶼山的史跡宋史上大嶼山的水軍與鹽梟港九的南宋史跡南宋二帝陵之謎零丁與香港南佛堂的意外收獲龍戶、盧亭與南佛堂的畫龍大廟和已毀的赤灣天后廟洪圣爺和大王宮南丫島的古物

章節(jié)摘錄

英國(guó)是在維多利亞女王時(shí)代從中國(guó)取得香港島的，因此香港最主要的一條街道乃是皇后道，這就是紀(jì)念維多利亞女王的。還有一個(gè)非正式的紀(jì)念女王的地名，那便是“皇后像”，這地名是指匯豐銀行前面的那一塊空地，本來(lái)有一座維多利亞女王銅像在那里的，香港淪陷時(shí)給日本人將銅像運(yùn)走了，戰(zhàn)后雖然從日本尋回來(lái)，可是已經(jīng)殘缺不全，始終不曾再裝上去。去年，為了拓展路面，連那一座空洞的銅像亭也拆除了，因此“皇后像”這地名就成了一個(gè)歷史上的名稱。    為英國(guó)取得香港的第一名“功臣”是查爾士·義律。他是當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)與中國(guó)方面交涉的“大英國(guó)駐華全權(quán)欽使兼商務(wù)總監(jiān)”。在香港割讓初期，《南京條約》還未正式簽字換文以前，從一八四一年一月至同年八月，他是英國(guó)駐香港的首任行政長(zhǎng)官，是比香港第一任總督碎甸乍更早的香港最高統(tǒng)治者，可是香港的地名，沒(méi)有一個(gè)是紀(jì)念他的。這冷淡是不難解釋的。香港的割讓是根據(jù)義律與琦善二人所私下訂立的《穿鼻條約》，這條約雖使義律為英國(guó)取得了香港，可是訂立條約經(jīng)過(guò)和條約內(nèi)容，雙方事前皆未呈報(bào)本國(guó)政府，結(jié)果兩人都受到本國(guó)政府的嚴(yán)重譴責(zé)。因此義律對(duì)于攫取香港雖是第一名“功臣”，卻因了政治上的微妙關(guān)系，香港的地名便沒(méi)有一個(gè)是紀(jì)念他的了。    香港的正式首任總督是碎甸乍，第二任是戴衛(wèi)斯。這兩位總督在當(dāng)時(shí)香港的治績(jī)雖然不大好，可是兩人都在香港的地名上留下了他們的紀(jì)念。今日中環(huán)的碎甸乍街，便是紀(jì)念這位第一任總督碎甸乍的。西環(huán)的摩星嶺，英文名是戴衛(wèi)斯峰，便是紀(jì)念戴衛(wèi)斯的。    今日香港的街道，為了紀(jì)念歷任總督而命名的，還有般含道、羅便臣道、孖沙街、麥當(dāng)奴道、堅(jiān)尼地道、軒尼詩(shī)道、寶云道、德輔道、彌敦道、盧押道、梅道等等。    喬治·般含是香港的第三任總督，任期是一八四八年三月至一八五四年四月。這位總督較之他的前任碎甸乍和戴衛(wèi)斯，略得香港中外人士的擁護(hù)。他對(duì)于殖民地統(tǒng)治政策頗具一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)，東印度公司出身，曾任過(guò)新加坡與馬六甲總督，因此到任后不久就為英國(guó)恢復(fù)了戴衛(wèi)斯與碎甸乍二人在香港所失去的民心。當(dāng)時(shí)又值美國(guó)加州發(fā)現(xiàn)金礦，香港與外地的海運(yùn)大增，中國(guó)內(nèi)地則因太平天國(guó)起義，來(lái)港避難者日眾，這兩點(diǎn)都促進(jìn)了香港的繁榮。但是般含爵士卻有一點(diǎn)缺點(diǎn)，就是個(gè)性剛愎和成見(jiàn)甚深，他尤其反對(duì)英國(guó)人學(xué)習(xí)中文。在他的治下，凡是過(guò)去深通中國(guó)人情風(fēng)俗的外人皆摒除不用，甚至將當(dāng)時(shí)倫敦派駐廣州的領(lǐng)事，著名的“中國(guó)通”巴夏禮(中國(guó)官書上作吧嗄禮)也加以排斥。這舉動(dòng)不僅引起巴夏禮的強(qiáng)烈抗議，而且根本違反當(dāng)時(shí)英國(guó)對(duì)華外交政策。后來(lái)由于英國(guó)本國(guó)的直接干涉，般含爵士才放棄了反對(duì)外國(guó)人研究中國(guó)語(yǔ)文的成見(jiàn)。    任過(guò)香港總督的羅便臣有兩個(gè)，一個(gè)是赫科萊斯·羅便臣，他的任期是一八五九年九月至一八六五年三月。另一個(gè)是威廉·羅便臣，任期是一八九一年十二月至一八九八年二月。赫科萊斯·羅便臣是計(jì)劃建筑水塘的第一，他曾懸賞一千元征求水塘建筑圖樣，由駐港皇家工程部職員盧令當(dāng)選，遂筑成了我們今日所見(jiàn)到的薄扶林水塘。他又是發(fā)動(dòng)要求清朝割讓九龍半島尖端尖沙咀，拓展香港界址的主動(dòng)者。    這計(jì)劃先由他命令巴夏禮與廣東地方當(dāng)局完成局部租借條約，后來(lái)再由額爾金在《北京條約》中正式完成。威廉·羅便臣爵士則在他的任期內(nèi)完成了九龍租借條約的重大任務(wù)。新界的接收程序，和當(dāng)時(shí)所發(fā)生的一切糾紛，雖落在他的繼任者卜力總督肩上，但最初的布置則是由他完成的。    今日半山區(qū)的羅便臣道，究竟是紀(jì)念哪一位羅便臣總督的，則我一時(shí)還找不出可靠的證據(jù)可作決定，但鑒于羅便臣道在香港街道歷史中是一條比較年輕的街道，很有可能是紀(jì)念后一位羅便臣的。    紀(jì)念麥當(dāng)奴、寶云、盧吉、亨利·梅這幾個(gè)總督的街道，都在半山區(qū)以上。其中以盧吉道的風(fēng)景最美。它就是登山纜車的山頂車站后面，環(huán)繞扯旗山的那一條棧道。P6-8

編輯推薦

葉靈鳳的文章有掌故的可讀性，又有史學(xué)的可信性，二者兼得，是難得一見(jiàn)的佳作。葉靈鳳看過(guò)的資料今日仍然可以重檢；但葉靈鳳筆下的香港，不少景象早已消失于社會(huì)劇變的過(guò)程之中：例如“垃圾碼頭”、“七先令六便士山”、“閑話角”、“金夫人墓”等。不過(guò)，葉靈鳳也有不少文章討論到近年香港社會(huì)關(guān)注的課題，例如因?yàn)楹衫罨畹酪鸦榫焖奚岬谋Ｓ鵀楣娝⒁獾某勤驈R。    本書的書名《香島滄桑錄》表達(dá)了葉靈鳳對(duì)香港百年歷史的一種感覺(jué)?，F(xiàn)在的香港人距離葉靈鳳筆下的歷史更遠(yuǎn)，細(xì)讀本書之后，肯定另有一種滄桑的感覺(jué)。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    香島滄桑錄 PDF格式下載

---