出版時(shí)間:2010-9 出版社:文匯出版社 作者:孫颙,陳歆耕 編 頁(yè)數(shù):248
前言
面對(duì)文化交融碰撞的年代孫颙2004年冬天,天寒地凍的時(shí)節(jié),我們到北美去旅行,為一套英文版的《文化中國(guó)》叢書(shū)做市場(chǎng)推廣。那時(shí)候,中國(guó)申辦奧運(yùn)會(huì)成功已經(jīng)有三年,申辦世博會(huì)成功也過(guò)去了兩個(gè)年頭,世界公眾對(duì)中國(guó)的興趣正逐漸濃郁起來(lái)。不過(guò),坦率地說(shuō),北美的普通人,對(duì)中國(guó)的了解,非但有限,而且還相當(dāng)扭曲。因?yàn)樗麄兡抢锏碾娨暸_(tái)與報(bào)刊,很少真實(shí)地報(bào)道今日中國(guó)的生活?! r(shí)任中國(guó)駐美大使的楊潔篪先生參加了我們的活動(dòng)。他講的一段話,讓我至今記憶猶新。話的大意是:中美建交已經(jīng)三十多年,我們?cè)诮?jīng)濟(jì)方面的交流做了很多,成績(jī)顯著,但是,文化方面的交流,做得非常少,成功的更加少?,F(xiàn)在應(yīng)該努力去做?! ÷?tīng)那番話時(shí),覺(jué)得真是十分有戰(zhàn)略眼光的見(jiàn)解;同時(shí),他提出的又是高難度的目標(biāo)任務(wù)?! ?008年夏日,北京奧運(yùn)會(huì)精彩的開(kāi)幕式震撼世界的一刻,中國(guó)的文化,古老且新生的文明,終于獲得了歷史性的大機(jī)遇:與數(shù)十億地球人的心靈直接交流、碰撞。具體分析張藝謀導(dǎo)演創(chuàng)意的種種得失,已顯得不很重要,關(guān)鍵是巨大的帷幕已經(jīng)拉開(kāi),神秘逐漸消解,中國(guó)人的剛毅與和善,開(kāi)始被各色人種廣泛地認(rèn)同。 奧運(yùn)會(huì)的主題畢竟是體育競(jìng)技。當(dāng)比賽全面展開(kāi),人們的目光被激烈的競(jìng)爭(zhēng)所深深吸引,文化的話題自然漸漸退出。今年,我們有幸再次邀請(qǐng)各國(guó)朋友光臨,參加2010年的中國(guó)上海世博會(huì),情況發(fā)生了顯著的變化。一百八十多天的盛會(huì),幾乎所有的參展者與觀展者,獲得最為深刻印象的,便是感嘆品嘗了豐富多元的文化大餐!視野廣闊的余秋雨先生,曾經(jīng)擔(dān)憂世博會(huì)“文化缺失”;我想,即使他現(xiàn)在對(duì)世博會(huì)的文化內(nèi)涵依舊存有種種批評(píng),“缺失”的憂慮則應(yīng)該淡去了。尖銳而敏感的王蒙先生,更是以“我們走向世界,世界走向我們”的簡(jiǎn)練表述,闡發(fā)了世博會(huì)對(duì)于中外文化互動(dòng)的意義,使我們怦然心動(dòng)?! ∈澜绮┯[會(huì)的發(fā)展軌跡,已經(jīng)有眾多的出版物予以介紹?! ∫话倭嗄甑臍v史,說(shuō)不盡的令人高山仰止的輝煌。進(jìn)化到本屆上海世博會(huì),各國(guó)人士不約而同的感覺(jué),乃文化的展示、文化的創(chuàng)意、文化的關(guān)懷,占據(jù)了最為重要的位置。其原因大可分析。不是決定人類(lèi)生存基礎(chǔ)的經(jīng)濟(jì)與商業(yè)不再要緊,也不是決定人類(lèi)發(fā)展前途的科技停滯不前。不,它們當(dāng)然是性命攸關(guān)的頭等大事。由于交通和通訊的現(xiàn)代化,特別是網(wǎng)絡(luò)的全球性連接,經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的實(shí)現(xiàn)與科技發(fā)明的交流,已經(jīng)不必等待世博會(huì)舉辦的黃道節(jié)日,幾乎可以隨時(shí)隨地達(dá)到預(yù)期目的。文化則稍稍不同。語(yǔ)言的障礙、審美價(jià)值的區(qū)別以及意識(shí)形態(tài)上的眾多差異,使得文化交流上的不暢通成為常見(jiàn)現(xiàn)象。幾年前,在一次中外文化對(duì)話會(huì)上,我有一個(gè)簡(jiǎn)短的演講,標(biāo)題是“文明的誤解源于缺乏交流”,我感到這個(gè)觀點(diǎn)是站得住的。現(xiàn)在世界上的種種沖突,部分是為利益所激發(fā),部分則是由于沖突的各方互相的隔絕與不理解。因此,世界博覽會(huì)可以成為一座理想的舞臺(tái),交流、諒解和彼此學(xué)習(xí)的舞臺(tái)。各國(guó)、各地區(qū)、各民族把自己的智慧與美麗集中于一地和平地展示,可謂哲人們暢想的“世界大同”劇的預(yù)演,受到廣泛歡迎是必然的道理。 這樣的博覽會(huì),在某個(gè)國(guó)家進(jìn)行,對(duì)全世界知曉該國(guó)的文化,以及該國(guó)人民深刻體驗(yàn)世界的先進(jìn)文明,其作用當(dāng)然特別突出,其文化交融碰撞的成果也必然特別豐富。于是,2010年上海世博會(huì),既是中國(guó)智者的百年之夢(mèng),更是中國(guó)強(qiáng)盛之路的新起點(diǎn)。 中國(guó)作家敏銳地察覺(jué)到這一歷史機(jī)遇,并且意識(shí)到作為民族脈搏承載者的職責(zé)。中國(guó)作家不但積極參與世博會(huì)主題演繹與文化活動(dòng)的策劃,積極陪伴世界各國(guó)文化人參觀展覽,而且以自己的思考和觀察寫(xiě)下內(nèi)容浩瀚的文字,作為這一偉大事件的現(xiàn)場(chǎng)見(jiàn)證。收入本書(shū)的文章,僅是其中的一部分。我們既可讀到像王蒙、王安憶等中國(guó)一流作家的隨筆,也可讀到剛剛步入文壇的新秀的散文,幾十位作者間的年齡差距可達(dá)半個(gè)世紀(jì)之寬。幾代中國(guó)作家為同一事件直抒胸臆,這本身也是一大盛事?! ∩毖懿凰サ拿孛?,在于基因的傳遞和因時(shí)應(yīng)運(yùn)而生的突變;?! ∥幕⒉凰サ拿孛芘c此相近。多元、傳承、交融、碰撞、變易,是文化進(jìn)化中互為補(bǔ)充的活躍形式?! ?010年上海世界博覽會(huì),對(duì)于中國(guó)五千年文化現(xiàn)代性的重要意義,我們會(huì)看得越來(lái)越清晰。
內(nèi)容概要
《中國(guó)作家看世博》是一本值得典藏的“世博文學(xué)書(shū)”。2010年的夏五月,在上海舉行的這場(chǎng)世博盛會(huì),有著建筑的堅(jiān)硬寫(xiě)實(shí)質(zhì)地,也有流水般的抒情寫(xiě)意蘊(yùn)味?! 吨袊?guó)作家看世博》以散文集形式,收入了王蒙、王安憶、葉辛、賀捷生、趙麗宏、余秋雨、錢(qián)文忠、于丹、張海迪等50余位中國(guó)文壇知名的作家、學(xué)者撰寫(xiě)的世博美文?! ∽骷覀儎e具一格的文化眼光,對(duì)世博理念和城市幸福生活的闡述、文化構(gòu)想,乃至以微粒心境,感受“一個(gè)人的世博”的私己體會(huì),或把排隊(duì)當(dāng)做一種與修身養(yǎng)性有關(guān)的“世博生活”的由衷贊嘆,都生動(dòng)有趣,引人思考和啟迪。
書(shū)籍目錄
序言 面對(duì)文化交融碰撞的年代/孫頤走向世界與走向我們/王蒙什么樣的生活更幸福/王安憶上海世博會(huì)的文化構(gòu)想/余秋雨難忘的開(kāi)幕式/錢(qián)文忠難忘世博“小白菜”/賀捷生游客的心靈之旅/于丹世博,我能否靜靜地品味你/何建明世博會(huì)是濃縮的世界/葉永烈我愛(ài)生命陽(yáng)光館/張海迪世博的燈光/葉辛城市的未來(lái),就是人類(lèi)的未來(lái)/黃亞洲鳥(niǎo)瞰地平線/趙麗宏樂(lè)活著/秦文君一號(hào)門(mén)的微笑/褚水敖到處是黃金/閔師林從丹麥館的自行車(chē)想起的/孫悅此地夜夜璀璨如晝/王勉想念世博/楊少衡我的幸福與記憶花園/徐魯世博的讀者來(lái)信/黃詠梅典藏世博/魚(yú)麗從俄羅斯館說(shuō)起/羅偉章上海、中國(guó)和世界同時(shí)奏響進(jìn)行曲/毛時(shí)安“文化眼”看世博/丘樹(shù)宏上海世博“向德克薩斯州致敬周”/施雨世博色彩/陳先義世博三章/曹景行我與世博/楊揚(yáng)世博會(huì)中國(guó)館向世界展示什么/葛紅兵一個(gè)人的世界博覽會(huì)/龐培我從世博看到希望/沈善增“發(fā)現(xiàn)兒童”/劉緒源尼泊爾館,中國(guó)畫(huà)與唐卡相遇/孔明珠城市足跡館巡禮/王琪森記住的理由/蘇北為世博燃燒激情/陸海光劉迪托馬斯的中國(guó)情懷/沈嘉祿去世博園感受“各美其美”/呂怡然排隊(duì)/楊守松漫游在世博園區(qū)/桂興華去世博排隊(duì)吧/薛舒金色少女曹衣出水/程庸陪美國(guó)作家逛世博/小飯上海人看世博/滕肖瀾亮晶晶的蘇泊德·古普塔/姚育明在世博園遇到孤獨(dú)/趙瑜強(qiáng)國(guó)世博與世博強(qiáng)國(guó)/蔣藍(lán)那高高的氣象信號(hào)塔/童孟侯上海世博建筑對(duì)萬(wàn)眾視覺(jué)的沖擊/趙鑫珊
章節(jié)摘錄
樂(lè)活著秦文君世博期間樂(lè)活的事情之一,是來(lái)了一撥又一撥朋友。前幾周接待來(lái)自美國(guó)的朋友,接著又見(jiàn)了來(lái)自西班牙和瑞典的朋友,上周是來(lái)自香港的幾撥朋友,都是幾年不見(jiàn)了,相談到夜深也不厭倦。夜里回家聽(tīng)先生說(shuō)剛來(lái)了北方親戚,樂(lè)樂(lè)活活的3家人,在上海租下房子暫住,游罷世博,順帶著還要游遍周邊的江南水鄉(xiāng)。這讓我忽然惦起我遠(yuǎn)在北京的表妹,她們一家去年就說(shuō)要來(lái)看世博的,于是趕緊聯(lián)絡(luò),好巧,她們已經(jīng)“潛伏”在上海,此刻正在世博會(huì)看夜景呢,問(wèn)下來(lái)才知是體諒我的忙碌,想悄悄地來(lái)去?! ”砻靡患疫B續(xù)三天逛世博,是披星戴月的那種,居然去了幾十個(gè)場(chǎng)館。我去世博會(huì),每次都直奔三兩個(gè)館,看充分了在園里品美食,然后打道回府,所以去了多次,也不指望看很多場(chǎng)館?! ”容^難忘的有瑞典館,我去那里參加“追隨阿斯特利德·林格倫的足跡”——瑞典與中國(guó)當(dāng)代兒童文學(xué)主題論壇,和瑞典作家一起談各自的創(chuàng)作,聚會(huì)中有上海世博會(huì)瑞典參展委員會(huì)總代表安莉女士和林格倫紀(jì)念獎(jiǎng)主任艾瑞克·提圖森,還有中瑞兒童文學(xué)的學(xué)者專(zhuān)家,甚至高齡的任大星先生也和夫人一起前來(lái)參加文學(xué)聚會(huì)。后來(lái)我和劉緒源,王周生在展館的頂樓俯身看門(mén)口上演的兒童音樂(lè)劇《長(zhǎng)襪子皮皮》,這樣的頑童體驗(yàn)也是久違了。那扎著兩根硬梆梆翹辮子的皮皮用夸張的歌舞逗樂(lè)了大家。長(zhǎng)襪子皮皮是阿斯特麗德·林格倫筆下的童話人物,這個(gè)長(zhǎng)滿雀斑、特立獨(dú)行的9歲女孩看似無(wú)比叛逆,可是心里無(wú)時(shí)無(wú)刻不渴望著家庭之愛(ài),朋友之愛(ài),這是作品最牽動(dòng)人心之處。我還喜歡瑞典館里高高蕩起的秋千,鉆在布袋里一股腦兒出溜下去的滑梯,看看也能樂(lè)活起來(lái),在無(wú)拘無(wú)束的童年里我們就常常這么皮皮般地表現(xiàn)自己的能耐,享受美好時(shí)光?! ∥疫€分外喜歡波蘭館,好像也說(shuō)不出大的理由,就是受細(xì)節(jié)的影響,受直覺(jué)的感召,我喜歡波蘭館的“外貌”,那表面布滿鏤空花紋,仿若民間剪紙,看一眼就心生好感,多有個(gè)性,視覺(jué)多舒服呵,它還具有多個(gè)表面,一方面構(gòu)成折疊的‘‘剪紙板”,另一方面又構(gòu)成有趣的幾何形狀的內(nèi)表,空間靈動(dòng),我在波蘭館里坐了好久,等著陽(yáng)光透過(guò)縫隙進(jìn)入大廳,想象著夜間,色彩變幻的光線穿過(guò)剪紙圖案營(yíng)造出明暗錯(cuò)落,陰晴圓缺的迷人感覺(jué),也看播放反映波蘭城市生活的影片,看波蘭龍?jiān)谀粔ι衔⑿?,活躍地如魚(yú)兒穿梭。 我同樣喜歡法國(guó)館,它如此感性,有漂浮于水面般的浪漫:溪流在法式庭院流淌,小型噴泉構(gòu)成水上花園,微微舒展的傾斜坡道,法國(guó)老電影的片斷,現(xiàn)代法國(guó)的圖像,它的主題好像是故意藏在花園里,長(zhǎng)廊中、名畫(huà)內(nèi),讓人通過(guò)味覺(jué)、視覺(jué)、觸覺(jué)、嗅覺(jué)、聽(tīng)覺(jué),體驗(yàn)到舒暢,自由,浪漫,美麗的呼吸?! ∫惨?yàn)槿绱嗣篮玫挠^感,那天從法國(guó)館出來(lái),先生提議去看世博演出《馬可波羅——最后的使命》,說(shuō)編導(dǎo)由法國(guó)巴黎歌劇院明星演員、編舞約瑟·馬丁內(nèi)茲擔(dān)當(dāng),皮爾·卡丹親任服飾和舞美設(shè)計(jì)指導(dǎo)。我欣然答應(yīng)。當(dāng)時(shí)只想知道他們?cè)鯓右怨诺浒爬俚男问剑枥L馬可·波羅在護(hù)送公主遠(yuǎn)嫁波斯途中所經(jīng)歷的艱險(xiǎn)和奇聞,展現(xiàn)中國(guó)古代、印度、波斯等神秘國(guó)度的異域風(fēng)情,傾訴遺憾的愛(ài)情故事?! ≡谘莩霈F(xiàn)場(chǎng),說(shuō)真的,我沒(méi)有想到演出會(huì)給人如此多源源不斷的驚喜。且不說(shuō)音樂(lè),編舞,燈光效果,單說(shuō)那些演出的服裝和布景,奇幻而雅致,如此華麗,波斯女仆、蛇女的服裝充滿異域風(fēng)情,精美到有魔幻的感覺(jué)。我特別喜歡舞中的闊闊真公主的婚紗,美到華貴,美到讓觀者也有飄飄欲仙之感。后來(lái)才聽(tīng)說(shuō),那些戲服的代價(jià),除了超級(jí)的設(shè)計(jì),價(jià)格真是不菲,僅“忽必烈”一套行頭,價(jià)值上萬(wàn)元。不過(guò)這霓虹華服,這華美絢爛的舞臺(tái),讓我記憶起那些全民穿深灰色的荒唐時(shí)代,不過(guò),那黑暗的現(xiàn)實(shí)在美的面前霎那間又變得恍如隔世。 令人驚嘆的還有年輕的演員,那天擔(dān)綱主演是上海芭蕾舞團(tuán)的季萍萍、吳虎生,他們活力四射,還有,在整臺(tái)演出中,幾乎每一個(gè)演員的表演極其出色。散場(chǎng)的時(shí)候,我聽(tīng)到四周的觀眾們都在小聲贊揚(yáng)著那些年輕演員,那些在上海的清爽的夜空里輕輕傳開(kāi)的真誠(chéng)的嗓音更讓我樂(lè)活著?! ?hellip;…
圖書(shū)封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版