出版時間:2005-1 出版社:中國政法大學(xué)出版社 作者:松波仁一郎,鄭釗,秦瑞?,何勤華 頁數(shù):662 譯者:鄭釗,秦瑞?
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
本書對于我們研究日本近代法律的發(fā)展歷程,尤其是當(dāng)時經(jīng)濟繁榮密切相關(guān)的日本商法的發(fā)展?fàn)顩r,它仍不失為十分珍貴的法學(xué)資料,具有重要參考價值。 著者松波仁一郞生平不詳,但他的這套《日本商法論》非常系統(tǒng)地介紹當(dāng)時日本頒布實施的商法典。按照日本商法典的體系,松波仁一郎先生的這套《日本商法論》分為五編;《總則編》、《會社編》、《商行為編》、《手形編》和《海商編》。閱讀這套《日本商法論》,便可略窺當(dāng)時日本商法理論及實務(wù)之全貌。 閱讀此書時讀者會發(fā)現(xiàn),它是約一個世紀(jì)前的譯著,譯者翻譯時又借用了日語中的漢字表達,所以其文字習(xí)慣和法律術(shù)語同現(xiàn)在相比,相差甚遠。為既保持譯著原貌,又有助讀者閱讀,校者在點校過程中進行了下述三方面的技術(shù)處理: 其一,對譯著中絕大部分當(dāng)時規(guī)范化的術(shù)事或用法,在點校中力求保持原貌。 其二,對譯著個別使用漢古漢字,現(xiàn)已約定俗成之術(shù)語一律予以轉(zhuǎn)換。 其三,對譯著中極個別完全借用日語漢字的表達方式,在古代和現(xiàn)代中國漢字中均無對應(yīng)文字的,則依其原意予以轉(zhuǎn)換。
書籍目錄
總論第一編 總 則 第一章 法例 第二章 商人 第三章 商業(yè)登記 第四章 商號 第五章 商業(yè)賬薄 第六章 商業(yè)使用人 第七章 代理商第二編會 社 第一章 總則 第二章 合名會社 第一節(jié) 設(shè)立 第二節(jié) 會社之內(nèi)部之關(guān)系 第三節(jié) 會社之外部之關(guān)系 第四節(jié) 社員之退社 第五節(jié) 解散 第六節(jié) 清算 第三章 合資會社 第四章 株式會社 第一節(jié) 設(shè)立 第二節(jié) 株式 第三節(jié) 會社之機關(guān) 第一款 株主總會 第二款 取締役 第三款 監(jiān)查役 第四節(jié) 會社之計算 第五節(jié) 社債 第六節(jié) 定款之變更 第七節(jié) 解散 第八節(jié) 清算 第五章 株式合資會社 第六章 外國會社 第七章 罰則第三編 商行為 第一章 總則 第二章 賣買 第三章 交互計算 第四章 匿名組合 第五章 仲立營業(yè) 第六章 問屋營業(yè) 第七章 運送取圾營業(yè) 第八章 運送營業(yè) 第一節(jié) 物品運送 第二節(jié) 旅客運送 第九章 寄托 第一節(jié) 總則 第二節(jié) 倉庫營業(yè) 第十章 保險 第一節(jié) 損害保險 第一款 總則 第二款 火災(zāi)保險 第三款 運送保險 第二節(jié) 生命保險第四編 手形 第一章 總則 第二章 為替手形 第一節(jié) 振出 第二節(jié) 里書 第三節(jié) 引受 第四節(jié) 擔(dān)保之請求 第五節(jié) 支付 第六節(jié) 償還之請求 第七節(jié) 保證 第八節(jié) 參加 第一款 參加引受 第二款 參加支付 第九節(jié) 拒絕證書 第十節(jié) 為替手形之復(fù)本及譽本 第三章 約束手形 第四章 小切手第五編 海商 第一章 船舶及船舶所有者 第二章 船員 第一節(jié) 船長 第二節(jié) 海員 第三章 運送 第一節(jié) 物品運送 第一款 總則 第二款 船荷證券 第二節(jié) 旅客運送 第四章 海損 第五章 保險 第六章 船舶債權(quán)者
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載