客廳即工廠

前言

《客廳即工廠》的探索，采取批判的視角，用質(zhì)性研究的方法，探討臺(tái)灣社會(huì)經(jīng)濟(jì)變遷過(guò)程中，宏觀結(jié)構(gòu)與微觀機(jī)制之間錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系。導(dǎo)言和第1章先利用歷史文獻(xiàn)和統(tǒng)計(jì)資料，描繪出臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)發(fā)展的宏觀趨勢(shì)，并討論它與全球化經(jīng)濟(jì)發(fā)展之間的關(guān)系。在此基礎(chǔ)上，我檢視了相關(guān)文獻(xiàn)對(duì)臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)發(fā)展，政府發(fā)展政策，社會(huì)變遷中階級(jí)、性別和家庭所提出的理論和描述。整體說(shuō)來(lái)，本書(shū)對(duì)臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)發(fā)展政策及其配套的社區(qū)發(fā)展方案做出了深刻的檢視，對(duì)這些政策和方案偏袒資方、維護(hù)父權(quán)體制的本質(zhì)提出批判性的討論。這個(gè)批判的、社會(huì)性別的視角貫穿全書(shū)，并從兩方面闡明相關(guān)文獻(xiàn)論述的盲點(diǎn)與不足。第一，西方學(xué)者在1970年代和1980年代初到臺(tái)灣作田野調(diào)查時(shí)，所關(guān)注的重點(diǎn)是與西方生產(chǎn)方式相同的以流水線作業(yè)為主軸的大型工廠，以及在這些大型工廠就業(yè)的未婚女工。這些設(shè)在臺(tái)灣加工出口區(qū)的大工廠雖然重要，但是這些學(xué)者沒(méi)有意識(shí)到，其實(shí)這些大型工廠企業(yè)不是臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主要生產(chǎn)動(dòng)力。那些數(shù)不清、沒(méi)有招牌、散布在田間農(nóng)戶(hù)和巷弄街坊的“客廳工廠”才是臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)奇跡的生產(chǎn)主力。我開(kāi)始做田野時(shí)，關(guān)于臺(tái)灣家庭式小型工廠的記載只是鳳毛麟角。因此，本書(shū)的一個(gè)主要的目的也即主要議題，就是在學(xué)術(shù)文獻(xiàn)上準(zhǔn)確呈現(xiàn)臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)發(fā)展、生產(chǎn)過(guò)程及結(jié)構(gòu)的原貌。

內(nèi)容概要

本書(shū)以批判的視角、田野調(diào)查的研究方法，對(duì)臺(tái)灣80年代經(jīng)濟(jì)起飛背后的階級(jí)結(jié)構(gòu)和社會(huì)性別關(guān)系進(jìn)行深刻的解析，揭示出在全球化的宏觀背景下，國(guó)家機(jī)器如何透過(guò)父權(quán)意識(shí)、家庭體制，動(dòng)員已婚婦女的勞動(dòng)力，達(dá)到臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)發(fā)展的目標(biāo)。

作者簡(jiǎn)介

作者：(加拿大)熊秉純 譯者：蔡一平 張玉萍 柳子劍熊秉純博士（Dr．Ping-chun Hsiung），任教于多倫多大學(xué)社會(huì)學(xué)系和亞洲研究中心。多年來(lái)從事與社會(huì)性別及質(zhì)性研究相關(guān)的研究與教學(xué)。從1990年代初開(kāi)始與國(guó)內(nèi)學(xué)者合作，參與婦女非政府組織發(fā)展、社會(huì)性別的學(xué)科建設(shè)，以及質(zhì)性研究方法推廣的相關(guān)工作。近年來(lái)，她致力于對(duì)知識(shí)傳播、生產(chǎn)和再生產(chǎn)的歷史情境和社會(huì)機(jī)制的研究工作。

書(shū)籍目錄

導(dǎo)言  臺(tái)灣的婦女與發(fā)展  婦女、政經(jīng)政策和臺(tái)灣的經(jīng)濟(jì)發(fā)展  階級(jí)、性別和衛(wèi)星工廠體系第1章  臺(tái)灣的經(jīng)濟(jì)奇跡  臺(tái)灣和臺(tái)灣人民  政治背景  經(jīng)濟(jì)背景  經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型和出口導(dǎo)向型經(jīng)濟(jì)  精工業(yè)生產(chǎn)與非精工業(yè)生產(chǎn)  婦女經(jīng)濟(jì)角色的轉(zhuǎn)變  小結(jié)第2章  “客廳即工廠”  ——婦女、政經(jīng)政策和臺(tái)灣的經(jīng)濟(jì)發(fā)展  社區(qū)發(fā)展計(jì)劃  臺(tái)灣的相關(guān)勞動(dòng)法規(guī)  建構(gòu)和睦的勞動(dòng)關(guān)系   “是人治，而不是法治”  小結(jié)第3章  從內(nèi)部看衛(wèi)星工廠體系  臺(tái)灣的出口導(dǎo)向型經(jīng)濟(jì)和衛(wèi)星工廠體系  衛(wèi)星工廠體系的組織結(jié)構(gòu)  衛(wèi)星工廠體系中的性別分工  小結(jié)第4章  衛(wèi)星工廠體制中的婦女、婚姻和家庭  婚姻：人生的終極目標(biāo)  媒人的視角  從未婚到已婚的變化  對(duì)婚后工作的適應(yīng)  “丈夫的命比我們的好！”  “我賺的不是零用錢(qián)！”  “聰明的人都不要站在我旁邊！”  小結(jié)第5章  夜以繼日所建構(gòu)起來(lái)的經(jīng)濟(jì)奇跡  ——衛(wèi)星工廠的勞力控制  勞力的控制方式  勞工實(shí)踐與勞動(dòng)法的區(qū)別  生產(chǎn)線上的監(jiān)督機(jī)制  外包生產(chǎn)系統(tǒng)  大家長(zhǎng)式的社會(huì)關(guān)系  種族與大家長(zhǎng)式的社會(huì)關(guān)系的構(gòu)建  血緣與大家長(zhǎng)式社會(huì)關(guān)系的建構(gòu)  小結(jié)第6章  婦女真的“斤斤計(jì)較”嗎  ——工廠中的勞工意識(shí)、不平和抗?fàn)? 關(guān)于對(duì)勞工階級(jí)的壓制：勞工意識(shí)、不平和抗?fàn)? 抗?fàn)幍纳鐣?huì)背景  “我們是來(lái)幫忙的”  老板的“好意”  衛(wèi)星工廠中的抗?fàn)幮问? “這些女人都很可憐！”  暗地里的說(shuō)長(zhǎng)論短  “他有個(gè)壞脾氣”  小結(jié)結(jié)論參考文獻(xiàn)專(zhuān)有名稱(chēng)漢英對(duì)照表

章節(jié)摘錄

插圖：在工廠里，人們既把我當(dāng)作“局外人”，又把我看作“自己人”來(lái)接待。從他們的角度看來(lái)，我在美國(guó)讀書(shū)的身份和經(jīng)歷使我成為一個(gè)不屬于他們世界的“外人”，然而作為土生土長(zhǎng)的婦女，我又是他們眼里的“自己人”。我的一些背景和經(jīng)歷使我很容易跟他們找到相處談話的交集。例如，有一次在工作休息時(shí)，工廠老板的母親，一位七十多歲的寡婦，跟我聊起她當(dāng)年只身把幾個(gè)孩子拉拔長(zhǎng)大的種種生計(jì)。當(dāng)她說(shuō)到晚上在油燈下編草帽的艱辛?xí)r，我很能理解，因?yàn)槲倚r(shí)候曾經(jīng)住在一個(gè)沒(méi)有電、沒(méi)有自來(lái)水的偏遠(yuǎn)的小山村里。小時(shí)候，我是在燭光下做作業(yè)的，偶爾，我會(huì)跟姐姐一起走一個(gè)小時(shí)的山路到一個(gè)山泉去取水。還有一次，我和幾個(gè)工廠老板談起童年的經(jīng)歷，那時(shí)物資極為貧乏，我們沒(méi)有游戲機(jī)可玩，沒(méi)有電視卡通可看，沒(méi)有見(jiàn)過(guò)高樓大廈，但是我們都對(duì)當(dāng)年在田里玩兒游戲的童年回味無(wú)窮。我在工廠一起工作的伙伴對(duì)我在美國(guó)的生活經(jīng)歷往往很好奇，這些經(jīng)歷使得我在他們眼里既是局外人，又是自己人。當(dāng)他們聽(tīng)說(shuō)我在洛杉磯得開(kāi)車(chē)到MONTEREY PARK的華人商場(chǎng)才能買(mǎi)到米時(shí)，他們會(huì)說(shuō)，“沒(méi)想到買(mǎi)米也這么難”，或者說(shuō)“沒(méi)有飯吃我可受不了”。我告訴工人們我最喜歡的菜不是牛排而是在臺(tái)灣非常受歡迎的苦瓜，他們聽(tīng)了既驚訝又高興，因?yàn)楫?dāng)年在洛杉磯我只能在少數(shù)的中國(guó)商場(chǎng)看到苦瓜，有一次我做夢(mèng)竟然夢(mèng)見(jiàn)了一盤(pán)苦瓜。我和一位六十來(lái)歲的女工說(shuō)：“可是，因?yàn)槲姨吲d了，我還沒(méi)吃到嘴，就醒了?！睆拇酥?，她好幾次邀我去她家吃飯，每次的飯桌上必有一盤(pán)苦瓜。為了給我做一種特別的菜湯，她也帶我到她家的小菜園去挖她種的野菜和紅薯。這種菜湯是我們家搬離開(kāi)那個(gè)小山村之后，我就再也沒(méi)有吃到過(guò)的菜湯。站在稻田中間的小菜園里，我仿佛又回到了我的童年和心靈中的家園。

編輯推薦

《客廳即工廠》：在此，您將有機(jī)會(huì)讀懂衛(wèi)星工廠女工們的工作和生活。她們不但要做工，而且還要顧及家務(wù)，很多時(shí)候要在自家的庭院或客廳完成從老板那里領(lǐng)來(lái)的活計(jì)，所以，這本書(shū)才被命名為客廳即工廠。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    客廳即工廠 PDF格式下載

---