出版時(shí)間:2006-2 出版社:語(yǔ)文出版社 作者:何樂(lè)士 編 頁(yè)數(shù):668
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
作為一個(gè)中國(guó)人,面對(duì)祖先五千年的燦爛文明和中華民族的優(yōu)秀文化傳統(tǒng),都會(huì)感到非常自豪。但是,這并不等于每個(gè)中國(guó)人都能真正擁有它。雖然得到這寶貴文化遺產(chǎn)的機(jī)遇對(duì)于每個(gè)華夏子孫都是平等的,得到的多少也沒(méi)有任何限制,你能拿去多少就是多少。然而你要真正得到它,就要看你能不能認(rèn)真地學(xué)習(xí)它,正確地理解它、消化它、使用它。而要做到這一點(diǎn),最好能學(xué)習(xí)一些基本的語(yǔ)法詞匯知識(shí)。其中一個(gè)重要的內(nèi)容就是對(duì)古漢語(yǔ)虛詞的了解,因?yàn)樘撛~在古文學(xué)習(xí)中有著不可忽視的作用。乍一聽(tīng)起來(lái),什么語(yǔ)法呀,虛詞呀,似乎是枯燥無(wú)味又無(wú)用的東西。其實(shí)不然,掌握一些這方面的知識(shí)會(huì)幫助我們更確切地了解作品的內(nèi)涵,體味其中的奧妙,提高我們的學(xué)習(xí)興趣和欣賞水平。這本工具書就是從常見(jiàn)的古文名篇中選取常用的文言虛詞,以詞典的形式作比較系統(tǒng)的介紹,希望能對(duì)提高一般讀者閱讀、理解古代文獻(xiàn)典籍的能力,起一點(diǎn)積極作用。本書主要對(duì)象是具有中等文化水平以上的古文愛(ài)好者。本書編寫的指導(dǎo)思想是以普及和實(shí)用為主,但又注意普及和提高相結(jié)合,力求做到深入淺出。本書收錄虛詞的量比較適中,共收單音虛詞382個(gè),固定格式、慣用詞組和復(fù)音虛詞1100個(gè)。語(yǔ)料的依據(jù),以先秦兩漢古籍為重點(diǎn),延及唐、宋、元、明、清,其中又以中學(xué)語(yǔ)文課本中的文言文及詩(shī)、詞、賦選篇為主,兼顧廣大讀者較熟悉的古籍名篇以及《大學(xué)語(yǔ)文》的部分篇目。本書對(duì)每一虛詞都從所屬詞類、所含再分類;所含義項(xiàng);在句中位置以及所扮演的句子成分、所在句式的特點(diǎn)、與其他句子成分的搭配關(guān)系;可譯語(yǔ)、舉例等方面進(jìn)行描寫和說(shuō)明。盡力探討虛詞的系統(tǒng)性并努力追求對(duì)虛詞作用和特點(diǎn)解釋的合理性和科學(xué)性。為了做到以普及為主,在內(nèi)容的介紹上力求以綱帶目,條理清晰;在語(yǔ)言的解說(shuō)上力求深人淺出,通俗易懂;全部例句除極少數(shù)不需譯文外,都有現(xiàn)代漢語(yǔ)譯文,并對(duì)個(gè)別難懂的詞語(yǔ)作了簡(jiǎn)要注釋,對(duì)一些難讀難認(rèn)的字附了漢語(yǔ)拼音。以普及為主的書,讀者面較廣,例句的選擇有特別重要的意義,它們?cè)谡Z(yǔ)法運(yùn)用上要求典型,在語(yǔ)言文字上要求優(yōu)美易懂而富有感染力,在思想內(nèi)容上要求盡可能宣揚(yáng)祖國(guó)文化遺產(chǎn)中的精華。
內(nèi)容概要
《古代漢語(yǔ)虛詞詞典》收錄虛詞的量比較適中,共收單音虛詞382個(gè),固定格式、慣用詞組和復(fù)音虛詞1100個(gè)。語(yǔ)料的依據(jù),以先秦兩漢古籍為重點(diǎn),延及唐、宋、元、明、清,其中又以中學(xué)語(yǔ)文課本中的文言文及詩(shī)、詞、賦選篇為主,兼顧廣大讀者較熟悉的古籍名篇以及《大學(xué)語(yǔ)文》的部分篇目。
書籍目錄
前言凡例正文音序檢字表詞典正文附錄一:助動(dòng)詞介紹附錄二:本書虛詞系統(tǒng)附錄三:主要參考文獻(xiàn)后記
章節(jié)摘錄
范圍副詞、程度副詞、時(shí)間副詞。一、范圍副詞。多用在數(shù)量詞謂語(yǔ)或含有數(shù)量詞短語(yǔ)的動(dòng)詞謂語(yǔ)前作狀語(yǔ),表示對(duì)象的數(shù)量范圍小??勺g為“僅只”、“剛剛”、“僅僅”等。如:(1)文姬曰:“昔亡父賜書四千許卷,流離涂炭,罔有存者。今所誦憶,裁四百余篇耳?!保ā逗鬂h書·列女傳》)——文姬說(shuō):“以前我已故的父親賜給我書籍四千多卷,由于在災(zāi)難中流落失散,沒(méi)有保存下來(lái)?,F(xiàn)在我所能背誦記憶的,僅只四百多篇罷了。”(2)援妻孥惶懼,不敢以喪還舊塋,裁買城西數(shù)畝地槁葬而已。(《后漢書·馬援傳》)——馬援的妻子兒女惶恐害怕,不敢把他葬在祖宗老墓地里,僅僅買了城西幾畝地草草埋葬而已。(3)今虜使到裁數(shù)日,而王廣禮敬即廢。(《后漢書·班超傳》)——如今匈奴的使者到達(dá)剛剛幾天,而鄯善王廣(對(duì)我們)的禮遇尊敬就全廢除了。二、程度副詞。用在動(dòng)詞謂語(yǔ)前,表示動(dòng)作行為或狀態(tài)的程度有限??勺g為“僅僅”、“略微”等。如:(1)寡人蠻夷辟處,雖大男子,裁如嬰兒,言不足以求正,謀不足以決事。(《戰(zhàn)國(guó)策·燕策一》)——(燕王說(shuō):)我居住在偏辟的蠻夷之地,雖已是個(gè)大男人,卻僅僅像個(gè)嬰兒,說(shuō)話不能夠達(dá)到正理,謀劃不能夠決斷事情。(2)聲細(xì)如蠅,裁可辨認(rèn)。(《聊齋志異-綠衣女》)——聲音細(xì)微得像蒼蠅,僅僅能夠聽(tīng)出。三、時(shí)間副詞。多用在動(dòng)詞謂語(yǔ)前作狀語(yǔ),強(qiáng)調(diào)動(dòng)作行為剛剛發(fā)生就出現(xiàn)另一情況。下文常有“即”、“則”等與之配合。可譯為“剛剛”、“剛”等。如:(1)裁近岸,犬即騰上,速去如飛。(《古小說(shuō)鉤沉·述異記》)——?jiǎng)偪拷?,狗就一躍而上,飛快逃去。(2)覆之以掌,虛若無(wú)物。手裁舉,則又超忽而躍。(《聊齋志異·促織》)——用手掌扣住那蟋蟀,感覺(jué)掌心空空好像沒(méi)有東西。手剛剛抬起,它就又忽然跳起。
后記
當(dāng)我終于寫完書稿的最后一頁(yè),放下筆,松口氣時(shí),我深深感到,要寫好普及的著作確是十分艱難。難在兩方面,一方面,“普及”絕不是“低級(jí)”,而應(yīng)是在提高指導(dǎo)下的普及,應(yīng)盡可能把具有較好水平的成果奉獻(xiàn)給讀者,而且語(yǔ)言必須深入淺出、簡(jiǎn)明易懂,這是非常不容易做好的事;另一方面,也是更重要的方面,凡是感到特別難寫的地方幾乎都是研究得還不夠深入、解決得還不透徹的問(wèn)題。確實(shí),近二十年來(lái)虛詞研究又有不少進(jìn)展,對(duì)虛詞的認(rèn)識(shí)更趨準(zhǔn)確、全面了,在過(guò)去研究的基礎(chǔ)上,又充實(shí)了不少新的內(nèi)容。但同時(shí)也須看到,虛詞研究還有許多問(wèn)題等待著我們進(jìn)一步深入探討和解決。如實(shí)詞、虛詞大界限的科學(xué)劃定;虛詞的再分類及其命名的探討;副詞、語(yǔ)氣詞的再分類及其命名的理論原則;兼詞的界定和歸屬;代詞、助動(dòng)詞、數(shù)詞的具體分析及其虛實(shí)的歸屬等等。甚至具體到每個(gè)虛詞,幾乎都還有值得深入探索的問(wèn)題。在寫普及讀物時(shí)提出這些問(wèn)題似乎是多余,其實(shí)只有把這些問(wèn)題研究深透,普及的書才能寫得更好。寫普及的書時(shí),往往更能發(fā)現(xiàn)研究中的薄弱環(huán)節(jié),這些地方,往往也正是我們今后應(yīng)努力鉆研之處。普及工作和研究工作確實(shí)是互相促進(jìn)的,應(yīng)更緊密地結(jié)合起來(lái)。書后的又一感想是,學(xué)術(shù)著作需要在繼承前人成果的基礎(chǔ)上有所創(chuàng)新,有所發(fā)展;而一部工具書的誕生也是這樣。它有學(xué)者本人大量的心血,同時(shí)也必須繼承前人的研究成果。詞典工具書的一大特點(diǎn)就是它的繼承性。在繼承的基礎(chǔ)上力求有所改進(jìn)和提高。本書在詞類劃分、義項(xiàng)分合、詞語(yǔ)特點(diǎn)介紹、例句取舍等方面都離不開師輩的教誨和前人與今人的研究基礎(chǔ)?,F(xiàn)謹(jǐn)將參考書目一一列出(附于書后),對(duì)于各位學(xué)者的辛勤勞動(dòng)和學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)表示由衷的感激和敬佩。這本書的完成還凝聚著許多人的辛勞,絕非我一人之力。首先我衷心感謝鼓勵(lì)我、支持我的師兄弟姐妹和諸位好友。在這里就不一敘說(shuō)了。語(yǔ)文出版社程榮、嚴(yán)學(xué)軍兩位同志自約稿之后就不斷給以關(guān)懷和支持,但又從來(lái)不催迫我,表現(xiàn)了出版人對(duì)著作者的充分體諒和寬容。這反而更使我感到不安,激起我“不用揚(yáng)鞭自?shī)^蹄”的干勁。中華書局編審劉尚慈同志年近花甲且身體欠佳,應(yīng)出版社之邀幫助審讀全稿,為我的書稿費(fèi)盡心力,核查出許多問(wèn)題,糾正書中不少缺點(diǎn)錯(cuò)誤。
編輯推薦
《古代漢語(yǔ)虛詞詞典》是由語(yǔ)文出版社出版的。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載