出版時(shí)間:2006-1 出版社:譯林 作者:(英)毛姆 頁(yè)數(shù):272 譯者:葉尊
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
上個(gè)世紀(jì)的英國(guó)作家中,毛姆也許不是最偉大的,卻無(wú)疑是最雅俗共賞、最令讀者喜愛(ài)的一位?!秾g作樂(lè)》是他的得意之作。他一改以往作品中對(duì)女性的偏見(jiàn),以愛(ài)慕者的身份來(lái)追憶一個(gè)美麗女人的一生,點(diǎn)綴以許多文藝圈中的韻事逸聞。大作家德里菲爾德去世后,他妻子請(qǐng)人為他立傳。小說(shuō)的敘述者阿申登被傳記作者請(qǐng)來(lái)回憶當(dāng)年和作家的交往,故事由此展開(kāi),在阿申登的記憶深處,我們發(fā)現(xiàn)了作家的前妻,迷人的羅西,她生性風(fēng)流,處處留情,卻不失善良坦誠(chéng)與可愛(ài)…… 擅講故事的毛姆將不少真人實(shí)事拼帖裁剪,虛實(shí)相摻。閱讀本書(shū)的一大樂(lè)趣在于,你在緊盯故事不舍的同時(shí),會(huì)冷不丁瞥見(jiàn)某個(gè)熟悉的側(cè)影,或是哈代,或是毛姆本人。可凝神一看,又不是。像是走在路上認(rèn)錯(cuò)了人。這種蓄意制造的愉快的小誤會(huì),配上作者冷淡譏誚,優(yōu)雅細(xì)膩的文風(fēng),使小說(shuō)別有意趣。
作者簡(jiǎn)介
W.S.毛姆(W.Somerset Maugham,1874—1965),二十世紀(jì)上葉最成功,最流行的英國(guó)小說(shuō)家和劇作家,生于巴黎。代表作有《月亮和六便士》(The Moon andSixpence)和《人性枷鎖》(Of Human Bondage)、《尋歡作樂(lè)》(Cakes and Ale)等。
書(shū)籍目錄
自序1234567891011121314151617181920212223242526譯后記
章節(jié)摘錄
不過(guò),羅伊的活動(dòng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于此。他還是一些組織的積極的成員;這些組織成立的目的是為了促進(jìn)作家們的利益或在他們由于疾病或年老而遭受貧窮的厄運(yùn)時(shí)減輕他們的困難。每逢出了涉及立法的版權(quán)問(wèn)題,他總是樂(lè)意給予幫助;每逢為了在不同國(guó)籍的作家間建立友好關(guān)系需要派代表團(tuán)出國(guó),他總隨時(shí)準(zhǔn)備參加。在公眾宴會(huì)上,總可以依靠他來(lái)回答文學(xué)方面的問(wèn)題。每逢為了歡迎海外來(lái)訪的文學(xué)名人而組織一個(gè)接待委員會(huì)的時(shí)候,他總是其中的一員。每一次義賣(mài)至少總有一本他親筆簽名的作品。他從不拒絕記者對(duì)他的采訪。他很公正地說(shuō)誰(shuí)都不比他更了解作家這一行的艱辛。如果他只需和一個(gè)記者愉快地閑聊上一會(huì)兒,就能幫助這個(gè)艱苦奮斗的人掙幾個(gè)錢(qián),那他可不忍心加以拒絕。他一般都請(qǐng)來(lái)訪的記者與他一起吃午飯,而且?guī)缀蹩偨o對(duì)方留下良好的印象。他惟一的條件就是文章發(fā)表前要先給他看一下。有些人為了向報(bào)紙讀者提供消息,往往在不適當(dāng)?shù)臅r(shí)候給知名人士打電話(huà),探聽(tīng)他們信不信上帝,或者他們?cè)顼埑渣c(diǎn)什么;他在接到這種人的電話(huà)時(shí)卻總顯得很有耐心。他在每個(gè)專(zhuān)題討論會(huì)上都很引人注目。公眾知道他對(duì)禁酒、素食主義、爵士樂(lè)、大蒜、運(yùn)動(dòng)、婚姻、政治以及婦女在家庭里的地位等問(wèn)題的看法。 他對(duì)婚姻的看法是抽象的,好些藝術(shù)家都發(fā)現(xiàn)很難把婚姻和他們職業(yè)上的艱苦探求協(xié)調(diào)一致,而他卻成功地避免陷入這種境地。大家都知道他多年來(lái)對(duì)一位已婚的上等女子所抱的沒(méi)有半點(diǎn)希望的癡情。盡管他總是以謙恭有禮、十分仰慕的口氣提到她,但是大家都清楚她對(duì)他卻并不親切友好。他中期小說(shuō)中那種少有的苦澀反映出他所遭受的折磨。當(dāng)時(shí)他經(jīng)歷的那種精神痛苦使他能夠避開(kāi)那些沒(méi)有什么名望的女人的糾纏而并不得罪她們。這些婦女都是一個(gè)興奮活躍的圈子里破舊的裝飾點(diǎn)綴,她們樂(lè)于用自己眼下這種飄搖不定的生涯來(lái)?yè)Q取和一位成功的小說(shuō)家結(jié)婚所帶來(lái)的安穩(wěn)可靠的生活。當(dāng)他從她們明亮的眼睛里看到結(jié)婚登記處的影子時(shí),他就告訴她們他對(duì)自己惟一的那次苦戀記憶太深,這使他永遠(yuǎn)無(wú)法和任何人結(jié)成終身伴侶。他的這種死心眼兒的忠誠(chéng)可能會(huì)使那些女人感到氣惱,但卻并不會(huì)真的得罪她們。每當(dāng)他想到自己一定永遠(yuǎn)得不到家庭生活的樂(lè)趣,也享受不到做父親的滿(mǎn)足時(shí),總不免微微嘆一口氣;但這是他為了自身的理想,也為了那個(gè)可能和他同享歡樂(lè)的伴侶而準(zhǔn)備作出的犧牲。他早就注意到人們其實(shí)并不想要和作家和畫(huà)家的妻子應(yīng)酬。凡是不論上哪兒總堅(jiān)持要帶著自己妻子的藝術(shù)家只會(huì)使自己成了一個(gè)討厭的人,結(jié)果往往他很想要去的地方,卻得不到邀請(qǐng)。如果他把妻子留在家里,那么等他回到家的時(shí)候,就免不了會(huì)發(fā)生爭(zhēng)吵,破壞他內(nèi)心的安寧,而為了把他心中最美好的情感表達(dá)出來(lái),他最少不了的就是這種安寧。阿爾羅伊·基爾是一個(gè)單身漢,這時(shí)候已經(jīng)五十歲了,看來(lái)他一輩子都不會(huì)結(jié)婚?! ∷且粋€(gè)典范,表現(xiàn)出一個(gè)作家所能做到的一切,以及一個(gè)作家憑著勤奮、誠(chéng)實(shí)、對(duì)人情事理的了解和手段與目的的有效結(jié)合所能達(dá)到的高度。他是一個(gè)好人;除了那種乖戾任性、吹毛求疵的人,誰(shuí)都不會(huì)妒嫉他的成功。我覺(jué)得腦子里帶著他的形象入睡,一定可以睡上一夜好覺(jué)。我草草地給費(fèi)洛斯小姐寫(xiě)了一張便條,敲掉煙斗中的煙灰,關(guān)上起居室的燈,就上床睡了。
媒體關(guān)注與評(píng)論
毛姆在拿捏人們對(duì)八卦信息的胃口方面,可謂大師。他懂得在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)候賣(mài)關(guān)子,然后選擇一個(gè)令人吃驚的時(shí)候說(shuō)出來(lái)?! 练蛄帧の帧 ‖F(xiàn)代作家中對(duì)我影響最人的一個(gè)?! 獑讨巍W書(shū)爾 我最喜愛(ài)的一個(gè)作家 ——加西啞·馬爾克斯
編輯推薦
上個(gè)世紀(jì)的英國(guó)作家中,毛姆也許不是最偉大的,卻無(wú)疑是雅俗共賞、最令讀者喜愛(ài)的一位。擅講故事的毛姆將不少真人實(shí)事拼貼裁剪,虛實(shí)相摻。閱讀本書(shū)的一大樂(lè)趣在于,你在緊盯故事不舍的同時(shí),會(huì)冷不丁瞥見(jiàn)某個(gè)熟悉的側(cè)影,或是哈代,或是毛姆本人??赡褚豢矗植皇?。像是走在路上認(rèn)錯(cuò)了人。這種蓄意制造的愉快的小誤會(huì),配上作者冷談譏誚,優(yōu)雅細(xì)膩的文風(fēng),使小說(shuō)別有意趣。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版