出版時間:2009-4 出版社:吉林出版集團(tuán) 作者:(美)羅賓·W.溫克//R.J.Q.亞當(dāng)斯|主編:叢日云|譯者:賈文華//李曉燕 頁數(shù):402
Tag標(biāo)簽:無
前言
歷史不是一堆記錄在案的數(shù)據(jù),也不是一串被記載下來的事實的堆砌,它是一系列相互沖突的爭論。這樣,關(guān)于一個事件的實際意蘊,一個偶發(fā)事件究竟發(fā)生了什么以及如何最準(zhǔn)確地概括這個事件,這些爭論在歷史的解釋中屬于最有價值的核心內(nèi)容。當(dāng)然,歷史讓我們認(rèn)識自己;當(dāng)然,它教導(dǎo)我們理解我們集體的過去并對之保持適當(dāng)?shù)淖鹬兀划?dāng)然,它還傳授給我們一種特殊的技能,即如何提問,如何找到答案,如何合乎邏輯地、令人信服地、清晰地、有目的的思考;當(dāng)然,它還是或應(yīng)該是一種樂趣。但是,我們也發(fā)現(xiàn),一個民族選擇對其歷史的何種闡釋是至關(guān)重要的。當(dāng)一個社會隱瞞其過去記錄的某些部分,然后那個社會或其領(lǐng)導(dǎo)人向我們講述他們自己的事情的時候;當(dāng)一個社會試圖改變歷史記載所呈現(xiàn)的或已經(jīng)有充分根據(jù)的事實的時候,我們就會知道,歷史是如何出于政治目的而被曲解。
內(nèi)容概要
本書是一本既不失歷史原貌,又穿透表象探究歷史價值的優(yōu)秀著作。該書主要論述了1890—1945年間歐洲存在的重大危機(jī)和由此引發(fā)的大規(guī)模沖突與戰(zhàn)爭。雖然是歷史著作,作者卻不局限于歷史本身,而是從19世紀(jì)末到20世紀(jì)上半期的人類文明談起,向我們展示了一幅人類文明發(fā)展的多彩畫卷,然后才分析這一時期歐洲主要國家的國內(nèi)政治、社會狀況及其相互關(guān)系。這種對比首先讓我們對繁榮表象下潛伏的危機(jī)產(chǎn)生了一絲寒意。接著,作者詳細(xì)解讀了兩次世界大戰(zhàn)爆發(fā)的原因、過程和重要影響。這種解讀有機(jī)貫通了體系、國家和個人不同的層次,涉及了政治、經(jīng)濟(jì)、社會等不同領(lǐng)域,全面再現(xiàn)歷史的同時又留給我們很多現(xiàn)象背后的思考。
作者簡介
作者:(美國)羅賓·W.溫克 (美國)R.J.Q.亞當(dāng)斯 譯者:賈文華 李曉燕 編者:叢日云羅賓 ?W.溫克(Robin W. Winks,1930—2003年),美國耶魯大學(xué)歷史系主任,小拉道夫?W.湯森特歷史學(xué)講座教授。1992—1993年,曾赴牛津大學(xué)擔(dān)任喬治?伊斯曼講座教授,1999—2000年,任牛津大學(xué)威亞?哈姆斯沃爾斯講座教授。溫克教授研究領(lǐng)域廣泛,包括美國史、美國—加拿大關(guān)系史、大英帝國史、西方文明史等,是環(huán)境史學(xué)的創(chuàng)始人之一。主要著作有:《加拿大與美國》(1960),《帝國時代》(1969),《西方文明史》(1984)等。
書籍目錄
地圖與案例小品序言:歷史的價值致謝第一章 新時代 一、歐洲的人口 二、創(chuàng)新的激情 三、新科學(xué) 四、新的社會視野 五、弗洛伊德與精神科學(xué) 六、新女性 七、本章小結(jié)第二章 國家的現(xiàn)代化 一、政治觀念 二、英國:走向民主與危機(jī) 三、法國:第三共和國(1890—1914) 四、意大利:統(tǒng)一與挫折 五、德國:民族國家 六、奧匈帝國:將人類區(qū)分為不同的民族 七、俄羅斯帝國:為現(xiàn)代化而斗爭 八、1914年的獨裁君主政體 九、美利堅合眾國:崛起中的大國 十、本章小結(jié)第三章 世界大戰(zhàn)與大革命 一、戰(zhàn)爭的起因 二、戰(zhàn)爭的進(jìn)程 三、后方戰(zhàn)線 四、和平協(xié)議 五、1917年的俄國革命 六、環(huán)境 七、本章小結(jié)第四章 兩次大戰(zhàn)之間:二十年危機(jī) 一、法西斯主義的首次勝利:意大利 二、魏瑪共和國:1918—1933年的德國 三、1933—1939年希特勒統(tǒng)治下的德國 四、伊比利亞的獨裁主義 五、哈布斯堡帝國的繼承國 六、歐洲其他獨裁政權(quán) 七、蘇聯(lián) 八、本章小結(jié)第五章 民主國家與非西方世界 一、英國 二、法國 三、美國 四、東西交匯:西方歷史與世界歷史 五、本章小結(jié)第六章 第二次世界大戰(zhàn)及其后果 一、兩次大戰(zhàn)之間的國際政治 二、通往戰(zhàn)爭之路(1931—1939) 三、第二次世界大戰(zhàn)(1939—1942) 四、盟國的勝利 五、太平洋戰(zhàn)爭 六、后果 七、本章小結(jié)大事年表中英文詞匯對照表譯者后記
章節(jié)摘錄
插圖:在女皇和拉斯普京的統(tǒng)治下,一群陰險的冒險家、勒索者及奸商買官賣官,從事軍需投機(jī)買賣,推舉各自的傀儡出任部長,從而引發(fā)了一系列的丑聞。1916年,國內(nèi)深受動蕩、罷工及失敗主義的嚴(yán)重困擾。與此同時,前線部隊因缺少運輸工具、裝備、軍需供應(yīng)及醫(yī)療服務(wù)經(jīng)受著巨大的犧牲。保守派開始公開譴責(zé)拉斯普京。1916年12月,拉斯普京被謀殺。盡管杜馬中的溫和主義者反復(fù)提出警告,認(rèn)為政府自身因反對責(zé)任內(nèi)閣制正在促成一場革命,但沙皇仍無動于衷。當(dāng)拉斯普京的死訊傳到柏林以后,德國人看到了迫使俄國人徹底退出戰(zhàn)爭的機(jī)會,并通過支持烏克蘭、波蘭及芬蘭的獨立運動以及援助俄國革命達(dá)到了目的,部分皇族和杜馬成員同時開始密謀尼古拉二世的退位問題。截止到1917年初,革命的條件已經(jīng)具備,但革命者尚未做好準(zhǔn)備。(1)三月革命首都截止到2月只剩下10天的面粉供應(yīng),地區(qū)指揮官被迫實行食物配給制。排隊等候配給的人群、關(guān)閉的商店以及對饑荒的恐懼,最終導(dǎo)致了嚴(yán)重的騷亂。杜馬開始譴責(zé)“不稱職的部長”,左翼代表則轉(zhuǎn)向了秘密組織。在這些秘密組織的鼓動下,公眾開始抗議政府因罷工開除大批工人的舉措。罷工者走上大街游行示威,并與其他不計其數(shù)的工人與家屬匯集為聲勢浩大的游行隊伍,但最終被全副武裝的警察驅(qū)散。布爾什維克黨人從第三天開始組織進(jìn)一步的罷工與游行示威,沙皇則動用秘密警察實施了大規(guī)模的拘捕活動。與此同時,軍隊拒絕堵截從工人區(qū)出發(fā)經(jīng)涅瓦河(RiverNeva)涌向皇宮的工人游行隊伍。3月10日(俄國舊歷的2月27),很多士兵向人群交出了武器,起義者占領(lǐng)了藏有4萬支步槍的軍械庫,革命者隨之控制了彼得格勒(現(xiàn)在的圣·彼得堡)。
后記
翻譯的具體分工如下:賈文華負(fù)責(zé)翻譯第一至三章、圖片說明、年記等部分,同時負(fù)責(zé)全書的統(tǒng)稿、校譯和修訂工作。李曉燕負(fù)責(zé)翻譯第四至六章及中英文詞匯對照等部分,并在修改與校對過程中做了大量輔助性工作。需要說明的是,石鑫(中國政法大學(xué)國際政治專業(yè)碩士研究生)曾花費大量時間,查閱了書中的人名、地名及其他專有詞匯,并進(jìn)行了初步的嘗試性翻譯,為本書翻譯工作的最終完成付出了艱苦的勞動,譯者對此表示由衷的謝意。叢日云教授在本書的翻譯過程中,曾提供了大量富有建設(shè)性的指導(dǎo)與幫助,譯者在此亦表示誠摯的感謝。
編輯推薦
《牛津歐洲史(3)(精)》為史家名著書系之一。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載