小公主
出版時間：2010-8 出版社：人民文學 作者：弗朗西絲·伯內特 頁數(shù)：224 譯者：陶鵬旭
前言
我不知道有多少人會意識到，在一個已經寫好的故事里總會有很多很多的情節(jié)從沒有被作者提及。人們會把一本好書視若珍寶，反復閱讀，然而總有些有意思的情節(jié)未能囊括在書里。寫故事如同寫信。當你在寫信的時候，時常會忽然想起那些應該在信上寫到卻不知為何被遺忘的事情。這個時候，你會自言自語道：“唉，我怎么沒有把這些事情也寫上去，好讓讀信的人知道？”在寫故事的時候，作者總會把自己所能想起的情節(jié)寫進書里，不過如果作者真的能做到面面俱到，一絲不漏的話，這本書恐怕是永遠也寫不完了。其實每本書的字里行間，都隱藏著一些沒有直接在書中提及的情節(jié)，而這些有意思的內容是留給那些富有想象力的讀者們去猜測和揣摩的。就算是作者自己，也不可能對一個故事的所有情節(jié)都了如指掌，不過有的時候作者想起了一些以前自己沒有提到的情節(jié)，就會想把自己的作品改寫一遍，從而讓內容變得更加豐富?！ ‘斘覍懴逻@個有關小公主——薩拉·克魯?shù)墓适聲r，我想一定有很多發(fā)生在明奇小姐那邊的精彩情節(jié)沒能被我寫進書里。我知道在明奇小姐那邊發(fā)生了很多事情，這些情節(jié)足以讓我的故事多出好幾章來。
內容概要
年少的薩拉·克魯，一位富有的英國軍官的愛女，起先在貴族學校里過著公主般的生活。但隨著父親的不幸病故，她在學校里的地位受到了毀滅性的打擊。無依無靠、窮困潦倒的小薩拉在女校長偽善、惡毒的憐憫中艱難度日，受盡虐待。然而薩拉依舊保持著一顆樂觀向上的心，她那生動的想象和寬闊的胸襟使她能夠積極地面對殘酷的人生和饑寒交迫的痛苦。她說：“如果我是公主，即使我衣衫襤褸，我的內心也還是一個公主。如果我衣著華麗，我很容易成為一位公主，可是在不為人知的時候還能保持一顆公主的心，是一種更大?成功?！彼臉酚^和勇氣引起了一個神秘人物的注意，于是，奇跡出現(xiàn)了，昔日的公主在經歷了生活的磨難之后又重拾了往日的光彩…… 《小公主》一書初版于1905年，一百多年來一版再版，流傳于全世界?！靶」鳌钡墓适乱捕啻伪话嵘香y幕、舞臺；秀蘭·鄧波兒飾演的小公主薩拉深入人心。
作者簡介
弗朗西絲·伯內特(1849－1924)，美國女作家，一生勤于筆耕，共創(chuàng)作四十多部小說及多部劇作，作品題材廣泛，構思巧妙，文筆細膩而流暢，字里行間流露出傷感和浪漫的情調。
但是，讓伯內特聞名于世的則是她的兒童文學作品。一八八六年，她發(fā)表了小說《方特勒羅伊小爵爺
書籍目錄
第1章 薩拉第2章 法語課第3章 厄門加德第4章 洛蒂第5章 貝琪第6章 鉆石礦第7章 還是鉆石礦第8章 閣樓上第9章 麥爾基塞德第10章 印度紳士第11章 印度水手第12章 在墻的另一側第13章 一個貧民第14章 麥爾基塞德的所見所聞第15章 魔法第16章 訪客第17章 就是這個孩子！第18章 我不想第19章 安妮
章節(jié)摘錄
薩拉安靜地站著，默默地注視著明奇小姐的一舉一動。她的腦海里如同以往一樣，又冒出些不同尋常的想法。 “她為什么說我是個漂亮的女孩呢？”薩拉想，“我可從來沒覺得自己漂亮。格蘭奇上校的女兒伊薩貝爾，她才算是漂亮的女孩呢。她有紅撲撲的小臉蛋，可愛的酒窩，她還梳著長長的金色頭發(fā)。而我的頭發(fā)卻又短又黑，我的眼睛是綠色的，一點也不好看，而且我還這么瘦。我覺得自己是我認識的女孩里最丑的一個了。明奇小姐剛一見到我，就沒有說實話。” 薩拉認為自己是個丑女孩，這一點上她可是想錯了。雖然薩拉長得不像伊薩貝爾那樣人見人愛，但是她有著自己獨特的魅力。她身材苗條，舉止敏捷，和同齡的孩子相比，她個頭高挑，小臉蛋熱情可愛。她的頭發(fā)烏黑濃密，發(fā)梢處有點自來卷。她有一對炯炯有神的大眼睛和長長的睫毛。薩拉對自己灰綠色的眼睛不太滿意，可是別的人卻很喜歡她的大眼睛。無論如何，薩拉堅信自己不是一個漂亮的女孩，因此明奇小姐的那番恭維之詞一點也沒能讓薩拉高興。 “如果我說明奇小姐漂亮的話，那我一定是在撒謊?！彼_拉心里暗想，“我覺得她長的和我一樣難看。但是她為什么偏要說我漂亮呢？” 后來薩拉在學校里生活了一段時間才發(fā)現(xiàn)，原來這個明奇小姐對所有把孩子送來上學的父母都說這套話?！ ∷_拉靜靜地站在爸爸身邊，認真地聽著他和明奇小姐交談?？唆斏衔緵Q定把心愛的女兒送到這所學校來讀書.是因為梅雷迪斯夫入的兩個女兒曾經在這里念過書，而克魯上尉一向特別尊重梅雷迪斯夫人的建議。在談話里，薩拉得知自己將會成為這所女子學校的“特殊寄宿生”，她將享有其他寄宿生所沒有的多種特權。學校會給薩拉安排一個漂亮的臥室，她將擁有自己的起居室。她還會有一匹自己的小馬和一架小馬車。學校還會給薩拉找一位保姆來照顧她的日常生活。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計90條)
- 我的孩子是看了“小公主薩拉”的動漫，我再給她買的書。讓她加深印象?！缎」鳌纷尯⒆佣昧藢W會自信堅強。
- 小的時候就看過《小公主》的電影，感人至深，雖歷逆境，善良的心卻從未蒙塵。故事雖稚嫩，結局也是從開始就想象的出，但還是感人。
- 看過秀蘭鄧波演過的電影，她出色地表演完美地詮釋了《小公主》，把書買回來給女兒看，希望她能喜歡。
- 看完電影《小公主》以后，決定買一本給小侄女。非常不錯的故事，是值得每個女孩讀的一本書。
- 書的質量還好，我以為是彩頁的。。本來是想給姐姐家的小公主買的。。不過收到貨之后才發(fā)現(xiàn)貌似買的有點早。。小姑娘還看不懂這種書。。。書我還沒看，不過大體翻了一下，貌似蠻不錯的。。沒看過同名電影，不過據(jù)說和海蒂是類似的就很安心了。。
物有所值 - 薩拉，出身富貴，可出于不幸，使它成為了一個奴隸，而最終重獲富貴，他聰明伶俐，富有想象力，使我第一眼就喜歡上了這個 小女孩
- 我女兒很喜歡這本書，看了幾遍，還寫了讀后感，她意識到不但外表穿得像公主，自己的內心也要像個公主，要堅強樂觀，要有同情心，我感覺孩子看了后，收獲很大的。
- 所以很喜歡，小公主很善良很勇敢，很可愛很有教養(yǎng)。
- 小公主這本書小孩很喜歡。
- 一下子買了好多書，兒子上三年級，最喜歡這本，幾乎是愛不釋手。他說看了這本書，覺得薩拉在困境中是那么堅強而勇敢，而且有愛心！還寫了一篇讀后感！之后，我也認真看了，卻是不錯，譯得很好。推薦
- 薩拉故事很感人
- 孩子是看了題目挑的這本書,書的內容還是很不錯的,能教會孩子無論是在順境還是逆境都保持一顆高尚的心和一個好的心態(tài),女兒還是很喜歡里面的女主角的.不過這書可能只適合女孩子.
- 書質量好。插圖漂亮。就是字體有點小。可否以后的版本字體稍大點。
- 書很厚，小說體的，適合大孩子讀。應該是原著了吧，讀書真的不能讀那些縮減的，簡直會喪失閱讀的樂趣。這個雖然讀的進度很慢，但女兒聽的都感動了，很喜歡這本書，打算給她全讀完，什么時候自己可以讀的時候，相信她會再讀的
- 很好看，很好看的一本書，和秘密花園一樣，書中的字里行間都透漏出一種童真......
- 情節(jié)很好，故事很吸引人，書中描寫很優(yōu)美，對人物的心理把握很到位，每晚女兒都緾著要聽，聽多久都不累，心情也跟著莎拉的遭遇而起伏，真正的五星
- 看過電視劇，里面的人物描寫的很好，或許孩子還不能夠完全理解，但故事很吸引人。
- 非常超值劃算的改寫本，關鍵是改寫者的功底，在同類的公版書改寫者中也算是上乘的：通俗易懂，但絕對不幼稚，不低估小孩子的智商。值得推薦。
- 對待困難的勇氣讓人佩服和感動。
- 作者的創(chuàng)意很好，而且描寫細膩，從以前的動畫片就十分喜愛，推薦
- 語言細膩，描寫景色也很好，孩子沒讀我先讀了。
- 女兒指定要買的書！說太喜歡了！
- 女兒看過英文的簡寫本之后，很喜歡，要求買的全本，愛不釋手。
- 不愧是經典，女兒非常喜歡
- 經典 給女兒買的
- 這本書寫得太好了，我女兒愛不釋手，看了一遍又一遍。太經典了
- 真的很有味道的一本書，自己看都感覺很向往的故事。
- 里面的故事很不錯。
- 寶貝很喜歡 故事感人
- 故事內容感人，女兒看了很多遍。
- 不錯的書，值得購買，正品。
- 書很好，看了書很好看，孩子喜歡
- 買了書忘了賬號，忽然想起來才來評價
- 發(fā)貨快，書很好，同時買了好多書，滿意，孩子很喜歡
- 為了培養(yǎng)孩子的讀書、寫作和生存能了?？梢远嘧x一些書。
- 書的質量不錯，字體大，看起不費勁，一口氣看完了，推薦給3年級女兒看，但是她的速度慢得多。
- 書的質量很好，小孩也喜歡看。
- 很不錯的書，值得一購
- 書的紙張和印刷都不錯 前面還有彩頁的插圖 感覺不錯 適合四年級左右額孩子看
- 插圖很美，書的質量很好
- 放假了才有時間看 不錯 適合放假的時候消遣
- 孩子很喜歡看，很快就聽完了。
- 女兒已看完，包裝挺好，內容也豐富，適合小學生閱讀。
- 字很大，插圖也挺漂亮，滿意。
- 很好！孩子喜歡看就好！
- 送給侄女和女兒看的
- 幫朋友買的，她的孩子很喜歡，
- 不錯啊，小朋友很嘻哈
- 孩子喜歡閱讀。質量不錯！
- 女兒挺喜歡的，書包裝非常好，滿意
- 9歲的女兒很喜歡看
- 很好，很有收藏價值。
- 好書，印刷質量不錯，女兒很喜歡。
- 勵志類圖書。值得推薦！
- 書本質量很好，一拿回來，孩子就急不可待的看了，不到2天看完，還復述給我們聽。
- 女兒自稱“百看不厭”的一本書！隔幾個月就會重溫一下的\(^o^)/~
- 幫朋友買的，他家的小朋友很喜歡。
- 不錯，女兒挺喜歡，很勵志，很感人！
- 好書 寶貝很喜歡
- 很厚一本，看過電影。小孩還沒看過。?！，F(xiàn)在的孩子真是不愛學習。望以后看了。
- 很好的一本書,女兒很喜歡.
- 買給孩子看的，我也很喜歡
- 女兒好喜歡，簡直到了手不矢卷的地步。
- 非常好的童話，買給那個淘氣鬼看看。
- 喜歡，值得，好看
- 有女孩子的家長一定要給孩子看，孩子非常喜歡！
- 孩子在寒假看的，還寫了讀后感，又從網上找的電影看了一遍，孩子很喜歡。
- 原本買給女兒的，自己竟也愛上了
- 正版 內容不錯 女兒很喜歡看
- 大人和孩子都愛看，很有獲益、
- 女兒拿到書后，看的很投入，很喜歡，比較適合三年級的小學生，沒有幾天就看完了，挺感人的，
- 女孩子非常愛的一本書
- 這給女兒買的，適合女孩子看。
- 很好，版面很漂亮，文字也多，女兒很喜歡
- 這套基本都買了，不錯的
- 孩子看得愛不釋手，很感動的一本好書，太喜歡了！
- 給孩子買的 蠻好看的內容 不錯哦
- 屯了很多優(yōu)秀譯本的兒童文學書。
- 適合兒童，字體大，還有插圖
- 書倒是好書，可惜網上介紹不清楚，里面全是文字，插圖很少頁，沒有注音，實在不適合低年級小朋友閱讀，只好壓箱底，等來年女兒長得足夠大了再讀吧！
真心希望當當?shù)膱D書介紹能夠詳細些，最好能有試讀章節(jié)，這樣就不會買錯了。 - 孩子喜歡聽，很快就聽完了。很勵志的故事。
- 非常特別的好，verygood
- 外甥很喜歡，一拿到就迫不及待的看
- 以前懷孕的時候看過英文版的，覺得很好看?，F(xiàn)在買了送給四年級的小朋友，聽說她比較喜歡，但具體是不是合適年齡段，不得而知。不過我自己倒是真的很喜歡，一度因此想給女兒取名SARA
- 之前看過這部電影 送人的一本書 年紀稍微大一點的人看也是很不錯的
- 內容有點復雜
對話不多
還是需要提前閱讀后才給孩子讀 - 書本內容就不用說了
- 很好，有點用。
- 東西很好 ，到貨很快,呵呵。
- 還不錯，不算太厚