高級(jí)英語閱讀教程

前言

　　教育部頒布的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》對(duì)我國(guó)大學(xué)生英語的聽、說、讀、寫、譯等能力均提出了三個(gè)層次的要求，并在全國(guó)興起了實(shí)用性大學(xué)英語教學(xué)改革與實(shí)踐的浪潮。為進(jìn)一步完善大學(xué)英語教學(xué)改革的成果，努力提高學(xué)生的英語實(shí)用能力，南開大學(xué)、天津大學(xué)、北京化工大學(xué)、北京航空航天大學(xué)、北京科技大學(xué)、北京郵電大學(xué)、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、廣東工業(yè)大學(xué)、哈爾濱商業(yè)大學(xué)等國(guó)內(nèi)重點(diǎn)高校的英語教師通力合作，編寫了“大學(xué)英語選修課系列教材”。本套教材包括《高級(jí)英語口語教程》、《科技英語閱讀教程》、《高級(jí)英語閱讀教程》、《實(shí)用翻譯技能集成》、《英美報(bào)刊深度閱讀》、《高級(jí)英語寫作教程》、《實(shí)用商務(wù)英語綜合教程》、《英語視聽說教程》和《當(dāng)代英美社會(huì)文化新編》等九本教材。本系列教材應(yīng)用了最新的英語教學(xué)理念，吸收了最新的英語教學(xué)成果，符合我國(guó)大學(xué)英語教學(xué)改革的最新要求，并體現(xiàn)了四、六級(jí)考試改革后的新精神，所有編寫內(nèi)容均為各參編院校多年使用過的優(yōu)秀素材，具有良好的教學(xué)效果和廣泛的使用基礎(chǔ)?！　　按髮W(xué)英語選修課系列教材”主要特點(diǎn)如下：　　1．選材廣泛，內(nèi)容豐富。本系列教材所選材料均來自國(guó)內(nèi)外原版報(bào)紙、雜志、教材、論著、會(huì)議論文、實(shí)用文件和一些權(quán)威網(wǎng)站，語言真實(shí)準(zhǔn)確、地道優(yōu)美；內(nèi)容涉及視聽說、口語、閱讀、翻譯、寫作、文化、商務(wù)和科技英語等多個(gè)領(lǐng)域，適合不同專業(yè)學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)的需求。本系列教材選材注重原汁原味，力圖使學(xué)生在浩瀚的知識(shí)海洋中多方汲取營(yíng)養(yǎng)，以滿足實(shí)用性英語教學(xué)的需求。如《高級(jí)英語閱讀教程》的文章大多是近年來有關(guān)社會(huì)熱點(diǎn)問題，并且大都是學(xué)生所關(guān)心和感興趣的新聞報(bào)道，趣味性、實(shí)效性較強(qiáng)；另外，文章內(nèi)容涉及生活的方方面面，集知識(shí)性、科普性、娛樂性于一體，有利于培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。　　2．注重語言綜合技能的訓(xùn)練，實(shí)用性較強(qiáng)。通過精心選編的課文和悉心設(shè)計(jì)的多種實(shí)踐和交際活動(dòng)，從多渠道、多層面、多角度向?qū)W生輸入大量有效語言信息，吸引學(xué)生參加多種多樣、生動(dòng)活潑的語言實(shí)踐和交際活動(dòng)，進(jìn)行大量的“交互式”的語言輸入（input）和輸出（output）。如《英語視聽說教程》、《高級(jí)英語口語教程》強(qiáng)調(diào)各種微技能的培養(yǎng)和訓(xùn)練，結(jié)合具體生活環(huán)境和主題，突出聽說實(shí)踐能力的培養(yǎng)；《實(shí)用翻譯技能集成》圍繞實(shí)例，闡明方法和技巧，強(qiáng)調(diào)翻譯實(shí)踐，培養(yǎng)動(dòng)手能力。每一章圍繞各種翻譯技巧，梳理分析，深入淺出，將翻譯理論技能和實(shí)踐訓(xùn)練有機(jī)地結(jié)合起來。

內(nèi)容概要

本書共十二個(gè)單元，每個(gè)單元由同一主題的三篇文章組成。各單元話題分別為：運(yùn)動(dòng)休閑、宇宙探索、婚姻家庭、語言文化、環(huán)境保護(hù)、文化娛樂、智慧人生、商務(wù)經(jīng)濟(jì)、校園生活、經(jīng)典傳奇、宗教文化、藝術(shù)人生。文章大都選材精細(xì)，并由學(xué)生最感興趣的話題編撰而成。編寫體例符合學(xué)生閱讀需求，借鑒了國(guó)內(nèi)外同類書籍的優(yōu)點(diǎn)。本書符合我國(guó)大學(xué)英語教學(xué)改革的最新要求，吸收了最新的英語教學(xué)成果，旁征博引，兼收并蓄，其中大部分編寫內(nèi)容為我校英語教學(xué)中使用過的優(yōu)秀素材，具有良好的教學(xué)效果和廣泛的使用基礎(chǔ)。本書對(duì)提高本科高年級(jí)學(xué)生的閱讀理解能力具有一定的指導(dǎo)和輔助功效，同時(shí)對(duì)準(zhǔn)備研究生考試的學(xué)生的英語學(xué)習(xí)具有事半功倍的作用。

書籍目錄

總序前言Unit One  Sports and LeisureUnit Two  Space ExplorationUnit Three  Marriage and FamilyUnit Four  Culture and LanguageUnit Five  Environmental ProtectionUnit Six  Entertainment and CultureUnit Seven  Wisdom of LifeUnit Eight  Business and EconomyUnit Nine  Campus LifeUnit Ten  Classic LegendUnit Eleven  Culture and ReligionsUnit Twelve  Art and LifeKey to the Excercises

章節(jié)摘錄

　　Its your first hike on Mars， and so far things seem to be going well. A robot scout in anearby canyon sent pictures of what looks remarkably like a mat of microbes. Eager to makescientific history， you suit up and head to~ the canyon rim with your fellow astronauts. To get acloser look， you start rappeUing down the canyon wall. The sky is a beautiful shade of peach2.Life is good.　　And then there is a strange rush， a low pop. A hidden pocket of water shoots out， freezinginto crystals as it sprays you. "Youre covered with ice. Thats bad，" says John Rummel，NASAs senior scientist for astrobiology， who offers this cautionary scenario. Ice can shutdown a spacesuits cooling system. "It may be dirty ice that came with rocks，" Rummel adds.They could crack open your faceplate， causing your suit to lose pressure. "You slip and fall inmud， and you cant get up. And if theres something alive on Mars， youre covered with it."No one said going to Mars would be a vacation.　　It might， however， be a full-time job， if all goes according to plan3. In 2004， PresidentBush announced a new space exploration policy， a key goal of which is to extend humanpresence across the solar system by sending astronauts to Mars. Though a first step will beto gain experience with a lunar base， the red planet will pose challenges to astronauts unlikethose anywhere else. Mars is 250 million miles from Earth at the farthest point in the planetsorbits. Sheer distance makes unpredictable weather， unexpected illness and even homesicknesspotentially deadly problems. Residents of the future Mars base wont be able to count on arescue mission.　　Just getting to Mars will require a grueling five-month trip， under the best-caseorbital scenario4. After weathering cosmic radiation5， cabin fever6 and potential bone lOSS7，the astronauts will have to land safely in an environment that， despite robotic rovers， westill dont fully understand. Mars has a thin atmosphere， made up mainly of nitrogen andcarbon dioxide， but satellites have offered only crude estimates of its density.　　……

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    高級(jí)英語閱讀教程 PDF格式下載

---