杰斐遜選集

內(nèi)容概要

　　《漢譯名著-杰斐遜選集》主要內(nèi)容包括緒言、自傳、雜記、旅行日記、論文、名人生平速寫、弗吉尼亞筆記、政府文件等。

作者簡(jiǎn)介

作者：（美國(guó)）托馬斯·杰斐遜（Jefferson.T.） 譯者：朱曾汶

書(shū)籍目錄

緒言Ⅰ 自傳Ⅱ 雜記Ⅲ 旅行日記Ⅳ 論文Ⅴ 名人生平速寫Ⅵ 弗吉尼亞筆記Ⅶ 政府文件英屬美利堅(jiān)權(quán)利概觀，1774年建立宗教自由法案，1779年關(guān)于西部土地組建的報(bào)告，1784年3月22日國(guó)務(wù)卿的意見(jiàn)，1790年7月15日國(guó)務(wù)卿的意見(jiàn)，1792年3月18日國(guó)務(wù)卿的意見(jiàn)，1793年4月28日國(guó)務(wù)卿的意見(jiàn)，1793年12月16日第一次就職演說(shuō)，1801年3月4日第一個(gè)年度咨文，1801年12月8日給丹伯里洗禮派協(xié)會(huì)的回信，1802年1月1日對(duì)印第安人的講話，1802年1月7日第二個(gè)年度咨文，1802年12月15日第三個(gè)年度咨文，1803年10月17日第四個(gè)年度咨文，1804年11月8日第二次就職演說(shuō)，1805年3月4日致北卡羅來(lái)納州議會(huì)，1808年1月10日致塔慕尼協(xié)會(huì)，1808年2月29日第八個(gè)年度咨文，1808年11月8日Ⅷ 書(shū)信致約翰哈維，1760年1月14日致約翰佩奇，1762年12月25日致約翰佩奇，1763年7月15日致約翰佩奇，1763年10月7日致羅伯特斯基普威思，1771年8月3日致威廉斯莫爾博士，1775年5月7日致約翰倫道夫，1775年11月29日致弗朗西斯埃潑斯，1776年7月15日致弗朗西斯艾伯蒂，1778年6月8日致詹姆斯門羅上校，1782年5月20日致弗朗科斯瓊、薛瓦利埃德查斯特羅，1782年11月26日致馬撒杰斐遜，1783年12月22日致門羅上校，1785年6月17日致普賴斯博士，1785年8月7日……

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：一個(gè)自由獨(dú)立的立法機(jī)關(guān)竟敢用這種方式剝奪另一個(gè)和它一樣自由獨(dú)立的立法機(jī)關(guān)的權(quán)力。這就顯示了自然界一個(gè)無(wú)人知曉的現(xiàn)象：創(chuàng)造者和它自身力量的創(chuàng)造物。要說(shuō)服陛下在這里的臣民，使他們相信他們的政治存在取決于英國(guó)議會(huì)的意志，不僅必須放棄各種常識(shí)原則，而且人性的共同感情也必須放棄。難道就憑一幫他們從未見(jiàn)過(guò)、從未信任過(guò)、其反對(duì)美洲人民的罪行再大他們也無(wú)權(quán)予以懲罰或撤換的人的一句蠻不講理的話，這些政府就應(yīng)該被解散，它們的財(cái)產(chǎn)就應(yīng)該被沒(méi)收，它們的人民就應(yīng)該被貶低到原始狀態(tài)？大不列顛島16萬(wàn)選民，居然為美洲殖民地400萬(wàn)人（其中每一個(gè)人在德行上、悟性上和體力上都同他們不相上下）制定法律，能舉出哪怕一個(gè)理由說(shuō)明這是為什么嗎？如果我們?cè)试S他們這樣做，那我們就不再是自由人民（我們至今一直認(rèn)為自己是自由人民，而且打算繼續(xù)是自由人民），就會(huì)突然發(fā)現(xiàn)自己成了不是一個(gè)，而是16萬(wàn)個(gè)暴君的奴隸，這16萬(wàn)個(gè)暴君和其他暴君之不同，就在于情況特殊，可以放手干而不用害怕，而害怕是唯一的一個(gè)使暴君住手的制約因素。英國(guó)議會(huì)上屆會(huì)議通過(guò)一項(xiàng)法案，以所規(guī)定的方式，在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)停止在北美馬薩諸塞灣波士頓市和港口裝卸和運(yùn)送貨物及商品，按照這個(gè)法案，一個(gè)完全依靠貿(mào)易為生的人口眾多的大城市被剝奪了該項(xiàng)貿(mào)易，陷入了徹底毀滅的境地。讓我們暫且撇開(kāi)是非問(wèn)題，只按照公正原則來(lái)考查一下這個(gè)法案。英國(guó)議會(huì)曾通過(guò)一個(gè)法案，對(duì)茶葉征稅，在美洲交納，美洲人認(rèn)為議會(huì)無(wú)權(quán)這樣做，對(duì)之提出抗議。

編輯推薦

《杰斐遜選集》：漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書(shū)

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    杰斐遜選集 PDF格式下載

---