盤縣次方言彝語

內(nèi)容概要

　　《盤縣次方言彝語》的肇啟有以下兩個成因：1.彝語盤縣次方言很有特點，很多語言現(xiàn)象其他語言或方言沒有，很有研究價值。但系統(tǒng)研究和描寫一個語言，有諸多困難，首先是必須彝漢兩種語言兼通，但在貴州境內(nèi)的研究人員中，漢語水平高的人不懂彝語，精通彝語的人語言學(xué)功底差，該次方言區(qū)壓根就沒有人研究。其次是要有人力、物力和精力，更重要的還是要有興趣。筆者是該方言區(qū)的人，精通彝語，又曾經(jīng)在彝文研究院所工作，雖然語言學(xué)水平不高，但對母語的感情和作為彝人的責(zé)任感，覺得這個“磨斧頭背”的活非己莫屬。2.該方言生存環(huán)境不允許其長期存在下去，估計壽命不超過50年，主要原因是社會的發(fā)展進步和漢語對彝語的沖擊。漢語的沖擊主要是以下兩個時期：一是1950年以后。新中國成立后，幾乎在一夜之間彝族人民從奴隸變成了主人，人人都可以讀書，可以學(xué)習(xí)先進的文化知識。于是在很短的時間內(nèi)大量的漢語詞匯進入彝語，彝語來不及翻譯吸收，原原本本地把漢語詞匯納入彝語，這一時期彝語中的漢語借詞急劇增長，但語法結(jié)構(gòu)沒有多大變化。二是改革開放以后，由于市場經(jīng)濟下的商品越來越豐富，大量的商品進入彝區(qū)，這些商品名稱的詞也就直接進入彝語。

作者簡介

　　柳遠超，男，彝族，1960年出生，貴州盤縣人。長期從事彝族語言文化研究，發(fā)表《貴州彝語幾種語法范疇簡述》、《盤縣彝語變調(diào)初探》、《彝漢翻譯中的譯名用字問題芻議》、《彝語盤縣次方言的詞綴》、《彝漢字典編寫雜談》等多篇論文；參編《簡明彝漢字典》、《貴州彝族語言文字》、《小學(xué)彝漢課本》等著作；主持過國家社科基金項目、國家民委項目、貴州省教育廳項目等。

書籍目錄

第一章 前言一、引言二、盤縣次方言彝語的特點第二章 語音第一節(jié) 語音概說一、語音及其性質(zhì)二、語音基本概念第二節(jié) 聲母一、聲母及分類二、聲母描寫三、關(guān)于聲母的特點說明四、附錄第三節(jié) 韻母一、關(guān)于韻母二、韻母的特點”三、韻母舉例四、附錄第四節(jié) 聲調(diào)一、關(guān)于聲調(diào)二、調(diào)值與調(diào)類三、盤縣次方言彝語聲調(diào)的特點四、關(guān)于聲調(diào)處理的說明第五節(jié) 音節(jié) 及連音音變一、音節(jié)二、連音音變第三章 詞匯第一節(jié) 詞匯概說第二節(jié) 語素和詞一、語素二、語素的分類三、詞第三節(jié) 詞的構(gòu)成一、單純詞二、合成詞第四節(jié) 詞義一、詞義的性質(zhì)二、詞義的關(guān)系第五節(jié) 詞匯的構(gòu)成一、基本詞匯二、一般詞匯三、古語詞、外來詞、方言詞、行業(yè)詞第六節(jié) 詞匯的發(fā)展變化一、彝語固有詞部分的負增長二、漢語借詞的增多和借詞對固有詞的侵蝕第四章 語法（上）第一節(jié) 語法概說……第五章 語法（下）第六章 文字第七章 修辭后記

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    盤縣次方言彝語 PDF格式下載

---