出版時(shí)間:2010-12 出版社:青海人民出版社 作者:吉狄馬加 編 頁(yè)數(shù):224
內(nèi)容概要
《母語(yǔ)的白天與黑夜:中外著名詩(shī)人眼中的青海》青海湖國(guó)際詩(shī)歌節(jié)的延伸,更是青海湖國(guó)際詩(shī)歌節(jié)在世界各地結(jié)出的甜美果實(shí)。我們相信,這些以不同文化母語(yǔ)創(chuàng)作的詩(shī)歌,這些生長(zhǎng)于不同地域的詩(shī)歌,是在同一個(gè)時(shí)間中誕生的,語(yǔ)言的根本意義是相通的,那是我們所有人都可以進(jìn)入、經(jīng)歷并且能夠共同擁有的白天的陽(yáng)光和黑夜的夢(mèng)想?! ∮谑俏覀冃老驳乜吹剑瑹o(wú)論在母語(yǔ)的白天還是黑夜,詩(shī)人們?cè)俅温男辛怂麄冊(cè)凇肚嗪:?shī)歌宣言》中的神圣承諾:“我們將以詩(shī)的名義把敬畏還給自然,把自由還給生命,把尊嚴(yán)還給文明,把愛(ài)與美還給世界,讓詩(shī)歌重返人類生活!”
書籍目錄
序班果藏地之夜白靈流動(dòng)的臉(外一首)白漁長(zhǎng)江源的花(外一首)車延高這里有一種花(外二首)楚天舒回首祁連(外二首)董生龍風(fēng)情巴塘(外一首)【巴西】朵拉·里貝羅無(wú) 題馮篤松青海湖(外二首)高興幻影(外二首)哥布塔爾寺磕長(zhǎng)頭的少女(外一首)格桑多杰暢懷天涯之際(三首)耿占坤高原頌顧子欣青海湖(外二首)管管孤城丹噶爾老師找王呂齡談《從軍行》(外一首)海岸高原即景(外一首)韓麗麗詩(shī) 歌寒煙去往坎布拉【西班牙】何塞·克雷多爾·馬特奧斯青海湖(外一首)【阿根廷】胡安·赫爾曼吉狄馬加的天空胡亮青海四題黃梵遠(yuǎn)望祁連山(外二首)黃禮孩夏天有了佳偶(外三首)吉狄馬加一首詩(shī)的兩種方式簡(jiǎn)明彩陶里的青海湖(兩首)【克羅地亞】克林米羅斯拉夫我要去青海湖【羅馬尼亞】拉杜·安德里埃斯庫(kù)清純的靈魂……
章節(jié)摘錄
在溫暖和幸福的季節(jié)里 我不是作為一個(gè)乞丐等待你的恩賜 我也不是一個(gè)貪婪者 向你索求光明和歡樂(lè)之外的財(cái)富 你的微笑已經(jīng)讓我心滿意足 把你的光灑在土地上讓我在快樂(lè)里耕耘播種 并把卑微的收獲奉獻(xiàn)給你 我將同蜂烏一起在你的藤枝間采擷露珠 從落葉上撿拾陽(yáng)光的碎片和漿果 到集市中傳播你的美麗與芬芳 在你呵護(hù)的草原上我愿做一個(gè)牧人 從黎明到黃昏守護(hù)你的羊群 依偎著夜晚,讓夢(mèng)中的姊妹化為滿天繁星 我謙卑而自豪地逗留于你的殿堂 在玉石的神壇上供奉你的高貴 小心翼翼地吹拂時(shí)間的微塵細(xì)?! ∪缓笪覂A聽(tīng),用清澈的詞句理解你的智慧 六 我醒來(lái)了,從所有被你眷顧的死亡中走來(lái) 我的生命金光燦爛 我因你的召喚而復(fù)生就已經(jīng)注定是你的仆人 盡管雷霆還在你心中埋藏 死神的怨憤依然在天邊回蕩 但是你最后的審判是不可變更的 即使作為我的主宰你也無(wú)權(quán)再次把我毀滅 我不再屬于腐朽的世界 恐懼也不能再次統(tǒng)治我的靈魂 我因?yàn)槟愕牧α慷鴳?zhàn)勝一切惡魔和誘惑 我走出死亡跟隨你的光輝重返大地 我已踏上永生之路 與你的榮耀同行你的光就鋪在我的旅途上 在你的時(shí)空里我擁有一間充滿光明的屋 我將沐浴你的寵愛(ài)在無(wú)邊的歡樂(lè)中歌唱 備大美而不言的時(shí)空之神 請(qǐng)準(zhǔn)許我在歌唱和訴說(shuō)時(shí)謹(jǐn)慎使用你的名義 并把一切榮譽(yù)歸于你的座前 ……
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載