出版時間:2012-8 出版社:重慶出版社 作者:趙玫 頁數(shù):280 字數(shù):260000
Tag標簽:無
前言
2000年夏季,若若告別了AFS項目,回國時周身灑滿美國的陽光。她那么開朗、自信地回到我們的懷抱。John專程把我們共同的女兒送回來。從此天津也成了John和南希中國的家?! 』貒?,按要求若若本該再讀高二,但她卻選擇了直接讀高三。這對她無疑是挑戰(zhàn),甚至也是對我們的考驗。不忘高考前的激戰(zhàn)怎樣慘烈。更不忘若若怎樣每晚溫課到凌晨。最終讓我們欣慰的是,若若在國內只讀了兩年高中,就考上了南開大學外語系。更好的消息是,美國的伯頓大學也錄取了她。還記得,午夜南希和John從波士頓打來電話。那一刻的激動至今歷歷在目。我們用紅酒祝福女兒的未來?! ∮谑侨羧粢荒旰蠓祷孛绹?。剛開學就趕上了“9·11事件”。若若和同學們一道度過了美國最沉重的時刻。從此若若在這所始建于1794年的古老大學開始了大學本科的學業(yè)。讓她驕傲的是,美國作家霍桑是他們非凡而永恒的校友。這或許也是若若為什么選擇了藝術史、電影理論及法語專業(yè)的緣故 。大學三年級,若若參加美法大學之間交流的“巴黎項目”,在法國盧浮宮藝術學院學習一年,主修中世紀藝術和法語。這是若若先前游歷法國后再度來到巴黎。這一年她學習、生活在這里,幾乎看遍了巴黎所有的博物館,也幾乎坐遍了巴黎的所有酒吧。她行走在這座古老藝術之都的每一個角落,然后寫出了《行走巴黎》、《穿越長夜》、《與凡高面對面》等文章。這年若若生日那天,遠在美國的南希和John突然現(xiàn)身巴黎,仿佛從天而降,帶給若若不敢想象的驚喜?! ?005年若若大學畢業(yè),同年考取了美國波士頓大學傳媒學院電影專業(yè)研究生。電影像夢一樣纏繞著她的渴望,尤其在美國那樣的電影國家。她開始學習制作電影,將她的構思付諸于想象中的影像。她先后制作并導演了兩部短片《陌生人》和《忘記規(guī)則的游戲》。她還拍攝了關于亞美尼亞文化的紀錄片《丟失的記憶》。一位正在慢慢失去記憶的老婦人講述著亞美尼亞的藝術。影片中的鐘聲和來自亞美尼亞的音樂至今在我耳畔鳴響。讀書期間,若若還曾擔任電影電視專業(yè)大學部及研究生部的助教,講授包括電影制作、導演、編劇,以及數(shù)碼剪輯的課程?! ?007年5月,若若申請了嘎納電影節(jié)美國館(American Pavilion)的暑期項目,American Pavilion是一個在電影節(jié)期間為美國制片人提供服務的組織。那個夏天,若若又一次來到法 國。在嘎納的藍色海岸,度過了20天風光旖旎的夢幻之旅。電影節(jié)期間,她看了很多電影,邂逅了導演、明星,出席了各種酒會。在嘎納電影節(jié)60年慶典的日子里,她更加直接、深切地加深了對電影本質的理解。之后她發(fā)表了《嘎納日志》、《藍色海岸的電影夢》等多篇文章?! 〗Y束學業(yè)后,若若來到溫暖而美麗的洛杉磯,在好萊塢一家獨立制片公司Jere Hausfater麾下的Essential娛樂有限公司做電影國際銷售發(fā)行的實習生。這是她畢業(yè)后從事的第一個關于電影的工作。這也是她將夢想變成現(xiàn)實的最初臺階。她實習的工作包括審核電影劇本,策劃上馬項目,進行市場調查等等。協(xié)助公司建立了銷售金額數(shù)據庫,并代表Essential參加了2007年10月在加州圣莫妮卡舉行的“美國電影市場(AFM)”?! ?008年1月,若若以優(yōu)異成績取得了電影制作碩士的學位。不久進入了美國公共電視網(PBS)國際部工作。PBS是美國唯一接受政府贊助、非營利性的電視網絡,以普及教育以及提高人口素質為宗旨。PBS制作并播映了大批在國際上享有盛名的紀錄片(或者你可以稱它為時事娛樂節(jié)目)。若若是公司國際部任聘的唯一的外國人,擔任國際市場營銷部的項目經理。她策劃、制定和實施向海外推廣PBS節(jié)目和品牌的方案,以增加PBS在全球媒體市場的知名度。她還負責維持并鞏固與PBS內部制片單位和其他獨立制片人的關系,通過創(chuàng)作各類廣告及宣傳材料推廣他們的作品。她的工作還包括負責PBS國際部電視節(jié)目參加紀錄片競賽活動,比如美國的“圣丹斯電影節(jié)”、荷蘭的“IDFA紀錄片影節(jié)”、以及加拿大的“HotDoc紀錄片影節(jié)”等。建立并維持PBS國際部網站和數(shù)據庫,為成立PBS英國電視臺提供市場宣傳和支持,亦使她付出了辛勤和努力?! ∪羧敉瑫r還擔任PBS的中國項目經理。這增加了她和國內的聯(lián)系,或者這也是若若的一個情結。2009年中央電視臺《巖松看美國》節(jié)目組到美國拍攝,在若若的努力下,促成了PBS成為《巖松看美國》的協(xié)助單位。若若作為美方協(xié)調,成功安排劇組與包括美國前任眾議院發(fā)言人金理奇、 摩根大通首席執(zhí)行官約翰·邁克、新聞集團總裁莫多克等美國政界、商界及媒體產業(yè)界人士完成了系列高端訪談,其間若若跟隨劇組輾轉多座城市,承擔訪談翻譯,和劇組朋友結下深厚友情。她還將來自中國的電視同行接到南希和John的家中吃飯,讓他們在寧靜的小鎮(zhèn)諾維爾享受優(yōu)雅和溫馨,體會美國人的友好和熱情?!稁r松看美國》在中央電視臺新聞頻道連續(xù)兩周黃金時間播出,成效卓著。節(jié)目不僅介紹了美國的方方面面,也大大提高了PBS在中國的影響力。除此,若若還參與了PBS與中國教育電視臺的合作?! I(yè)余時間,若若為中國《綜藝報》等報刊撰寫文章,報道美國傳媒界最新時訊,諸如《了解國際預收》、《展望AFM》、《華爾街時報:從高桅帆船到快速游艇》,以及《采訪駱家輝》等?! 【瓦@樣,若若從一個16歲的小姑娘,在一個西方價值觀的環(huán)境中,成長為今天的職業(yè)女性。13年的美國生活深刻地影響了她。記得當年南希就曾預言,我們的若若未來一定會成為一個世界性的女性。于是作為母親,我滿懷欣慰,并在遙遠而切近的時空中,關注著她的每一個腳步。
內容概要
一部關于教育關于成長的解讀!
比起哈佛女孩劉亦婷,我的女兒只是一名普通的中學生(愛漂亮、愛玩、愛旅游、崇拜明星)。她要離開我們,前往大洋彼岸的國度開始她的留學生涯。
女兒沒有讓我失望,女兒在異國他鄉(xiāng)由陌生到熟悉,由最初的膽怯變得自信張揚,女兒用一年的時間完全融入了美國的生活。
語言不通,教育體制不同,這不是留學生的主要障礙和困惑。重要的是我們要注重對孩子細節(jié)的培養(yǎng):培養(yǎng)他們的適應和接受新鮮事物的能力;培養(yǎng)他們良好的品德,要讓他們內心變得強大;培養(yǎng)他們獨立自律的意識;還要讓他們擁有一顆博愛的心。這樣他們才能夠充滿自信,從容面對國外陌生的環(huán)境和挑戰(zhàn),快樂的生活和成長。
十年后,女兒成為PBS(美國公共電視網)國際部的項目經理,她讓PBS成為CCTV在美國拍攝《巖松看美國》的協(xié)助單位,她在為中美教育和文化交流孜孜不倦的努力著…..
作者簡介
趙玫,女,1954年出生。一級作家,天津文史研究館館員,中國作家協(xié)會全國委員會委員,國務院特殊津貼獲得者。1986年開始發(fā)表作品,已出版《武則天》、《高陽公主》等20余部長篇小說。曾獲第四、第五屆全國少數(shù)民族文學創(chuàng)作獎、首屆魯迅文學獎、天津市首屆青年作家創(chuàng)作獎,第三屆中國女性文學獎。1994年應美國政府邀請赴美參加“國際訪問者計劃”。
書籍目錄
序言
我的16歲的小姑娘
南希的第一封E-mail
陽光心情
終于收到了若若的信
“不許哭!”
開學第一天
你當然是最好的
因為有南希
一個很大的變化
有個美好的女人叫南希
女兒寄來的第一個包裹
在美國長大
瑞貝卡的鋼琴
女兒不在家的日子
萬圣節(jié)化妝舞會
“詩意的年代”
有七面山墻的房子
獨自在家
女兒的生日
圣誕的美麗時光
中國畫里的白房子
千年的那個夜與晝
John的禮物
關于女兒的日記
為南希購物
在郵局寄走愛
彼此適時而至的禮物
照片背后的故事
為什么身邊沒有她?
春節(jié),和南希一道做母親
女兒的瑞士姐姐
在邁阿密度假
去科羅拉多滑雪
鄰家咪咪
在舞臺上閃光
華盛頓讓歷史成為主題
還是去加州
飛翔的美麗
提前到來的離情別緒
只要能貼近她
SAT--美國升學考試
6月3日,畢業(yè)那天
與AFS朋友告別
為自己贏得機會
若若回家
與凡o高面對面
女兒的頭發(fā)
后記:分享女兒,分享愛
章節(jié)摘錄
南希的第一封E-mail 南希第一封來信的標題是:《來自波士頓的問候!》 親愛的玫,為了能讓你了解到目前為止的若若在美國的所有活動,我希 望你能夠翻譯我們的電子郵件。若若在上周五的晚上到達這里,她非常興奮地完成了這次很長的旅行。星期六是我們?yōu)樗陌才诺陌察o的一天,我們希望能用一周的時間來為她 調整時差和飲食。她非常愛她的小狗莫莉和小貓奧維爾,它們也很愛她。星 期日,她認識了諾維爾另外兩個AFS學生,他們是從法國來的阿娜伊斯和從 意大利來的安追亞。晚上,John和我?guī)讲ㄊ款D做了第一次旅行。星期一、星期二、星期三,她擴大了她的朋友圈,見到了另外的AFS學生(來自莫 斯科的卡特琳娜和來自哥倫比亞的迪戈),訪問了諾維爾中學,見到了老師 并安排了課程。昨天,她和另外的10個學生在波士頓度過,我為孩子安排了 一個航海的項目,我在他們的船上做導航員。我們非常為若若驕傲。她無疑是一個非常好的朋友,對所有我們建議她 參與的活動她都非常感興趣。她是禮貌的,樂于助人的,而且有著非常有趣 的幽默。John花費了很多時間和她在一起,因為他在家中工作。我想那對若 若來說將是一種非常好的經歷,她能夠和John共同分享著友情。John是那么 喜歡他的這個新女兒!星期天她在鄰居家的鋼琴上演奏,淚水從John的眼睛 里流出。他是怎樣地為她而驕傲。我們都非常愛她!感謝你送給我們的那些禮物。你是那么慷慨,我們被你的那么親切和周 到的心意淹沒了。我們房子的那幅畫是那么美。而且這樣的一幅畫一直是我 所期盼的,卻又是不敢奢望的。我想那是你和我穿越了遙遠空間的共同的想 法。我讓這第一封E-mail盡量短一些,希望你翻譯起來不會太辛苦。今后我 將試著每星期給你寫信,我會把若若的情況盡快告訴你。若若非??鞓?,非常健康,也非常勇敢。她身上表現(xiàn)出來的那些美好的 感情,是你和你的父母給予她的。她是一個寶貝。謝謝在未來的一年中,你 讓我們來照料她。最親切的問候 南希(和John?。?這就是南希的信。第一封信。記得在女兒離開中國前,John就在電話中對女兒說起過,南希是喜歡寫 作的。后來讀到那時候南希不斷寫給女兒的信,才知道南希的文字真的很美。其實我不是想說南希美妙的語言,而是想說透過語言所傳達出來的那么 美好的情愫。其實我要說的也不是南希在女兒抵達美國前為她寫的那些美好 的信,而是想說當女兒離開了我,當我深深地陷入對女兒的思念中不能自拔,是南希寫給我的那些信,支撐了我痛苦悲傷的生活。得到女兒的消息,知道她每天在干嗎,她的心情怎么樣,周圍的人是不 是對她很友善,這一切在看不到她聽不見她也觸摸不到她的時候,對我來說 比什么都重要。記得電腦上藍色的信號推進著南希的信。在那一刻藍色的信號就是我的藍天使。感謝現(xiàn)代化的通訊設施,讓南希能在第一時間把女兒的行蹤告訴我。她 知道在這樣的時刻,我需要的是什么,她就把我需要的給了我。是南希的信讓我真正懂得了什么是善解人意。也是南希的信讓我感受到了世界充滿了愛,那是南希給世界的愛。南希在她的電腦上用英文敲擊出了那么長長的關于女兒的信息。因為她 知道我渴望那長信,因為信越長,我所獲知的女兒的消息就越多,我也就更 安心。南希也知道這一點。這就是突然出現(xiàn)在我們生活中的這個美國的女人。我猜想,世界上并不是很多人都能如我般遇到南希這樣的女人,享受到 她那樣的一份深深的愛。她不僅把她的愛給了剛剛來到她身邊的那個中國的 小姑娘,她也把她的那一份愛心和關切給了遙遠的我。AFS是一個和平友好 的項目,讓世界充滿愛。但是項目中并沒有規(guī)定接待家庭的家長一定要不斷 給孩子國內的媽媽寫信。我知道南希所做的這一切,來自她對我的深深的理 解。她知道我在離開了親愛的女兒之后,每時每刻所想的都是什么。她也知 道我最希望她做的是什么,那就是把所有所有的愛給若若。因為對那個離家 遠行的16歲小姑娘來說,他們的愛太重要了。她要靠著這樣的愛支撐,開始 她在美國的新生活。我知道這些南希都做到了。就像她在信中說的,她和John是那么愛女兒。她不僅愛女兒,并且愛我,愛我們大家。所以有南希做女兒的母親是我的幸運。所以有南希做我的姐妹是我的幸福。所以世界上有南希是一件美麗的事情。P13-15
編輯推薦
1、作者以獨特的視角記錄了女兒十七歲那年的留學經歷,點滴生活彰顯其女兒自信樂觀樂于助人的品質?! ?、十年后,女兒成為PBS(美國公共電視網)國際部的項目經理,成為PBS唯一的華人?! ?、十七歲那年的留學經歷,為其女兒成為具有國際視野的女性奠定了基礎,教育經歷改變了女兒的人生。會讓眾多的家長和成長的兒女有深切的感悟。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載