叢林故事

出版時間:2008-7  出版社:清華大學(xué)  作者:(英)羅德亞德·吉卜林|譯者:王勛//紀(jì)飛  頁數(shù):156  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

羅德亞德?吉卜林(Rudyard Kipling,1865-1936),英國著名作家,諾貝爾文學(xué)獎獲得者。吉卜林1865年出生于印度孟買,他父親當(dāng)時在印度孟買藝術(shù)學(xué)校擔(dān)任建筑雕塑學(xué)教授。吉卜林在印度度過了券的幼年時光,1871年和妹妹一起被送回英國寄送。吉卜林中學(xué)畢業(yè)以后,離開英國,回到印度,并開始文學(xué)創(chuàng)作。

內(nèi)容概要

The Jungle Story,中文譯名為《叢林故事》,是19世紀(jì)末20世紀(jì)初世界上最偉大的童話著作之一,它由英國著名作家、諾貝爾文學(xué)獎獲得者吉卜林編著而成。該書是1894年和1895年相繼出版的《叢林之書》、《叢林之書二集》的合本,是擬人化、神話化的動物故事集,講述了“狼孩”莫哥里和其他幾種動物的驚險故事,其中一些是互不相關(guān)的動物故事,另外則是以少年莫哥里為中心人物的系列動物故事。故事中塑造了機(jī)智勇敢的“狼孩”莫哥里、憨厚的老熊巴洛、機(jī)敏的黑豹巴格西拉、不畏艱險的白海豹科迪克和不畏強(qiáng)暴的小獴里克-蒂克等眾多個性鮮明、令人難忘的形象,故事情節(jié)驚險曲折、引人入勝?! ≡摃唤?jīng)出版,很快就成為當(dāng)時最受關(guān)注和最暢銷的兒童文學(xué)作品,一百年來被翻譯成幾十種文字,在世界上廣為流傳。書中所展現(xiàn)的神奇故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無論作為語言學(xué)習(xí)的課本,還是作為通俗的文學(xué)讀本,本書對當(dāng)代中國的青少年都將產(chǎn)生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況,進(jìn)而提高閱讀速度和閱讀水平,在每章的開始部分增加了中文導(dǎo)讀。

作者簡介

羅德亞德·吉卜林(Rudyard Klpling,1865—1936),英國著名作家,諾貝爾文學(xué)獎獲得者。吉卜林一生著作頗豐,有長篇小說、短篇小說、詩歌、游記、兒童文學(xué)、隨筆、回憶錄等等。其中,兒童文學(xué)作品的成就最為突出。在吉卜林眾多的童話小說中,《叢林之書》、《叢林之書二集》(合集為《叢林故事》)是最為著名、藝術(shù)成就最高的著作,是世界兒童文學(xué)的瑰寶。

書籍目錄

第一章  莫哥里的兄弟們/Chapter 1  Mowgli's Brothers	1第二章  蟒蛇卡阿捕獵/Chapter 2  Kaa's Hunting	25第三章  “老虎!老虎!”/Chapter 3  "Tiger! Tiger!"	54第四章  白海豹/Chapter 4  The White Seal	75第五章 “里克—蒂克—塔偉”/Chapter 5  "Rikki-Tikki-Tavi"	97第六章  大象們的圖麥/Chapter 6  Toomai of the Elephants	116第七章  女王的仆人/Chapter 7  Her Majesty's Servants	138

章節(jié)摘錄

第一章 莫哥里的兄弟們Chapter 1 Mowgli's Brothers在印度西奧尼山上,生活著一群狼。狼群中有一個家庭:狼爸爸、狼媽媽和他們的四個小狼崽子。一個暖融融的傍晚,休息了一天的狼爸爸正準(zhǔn)備出外打獵,一只專吃殘羹冷炙、總愛到處挑撥離間、搬弄是非的瘦豺塔巴奇跑來告訴他:瘸了一條腿的老虎薩克汗將要不顧叢林法則,擅自來到這幾座山上狩獵了。這是一頭只能獵殺耕牛的、一向被狼爸爸、狼媽媽瞧不起的老虎。不一會兒,就聽到薩克汗在附近的嚎叫聲,原來薩克汗不但獵殺耕牛,而且違犯不準(zhǔn)任何一頭野獸捕殺人的叢林法則開始捕殺人類,現(xiàn)在反而被人類點(diǎn)燃的篝火燒傷了腳。那家人的父母逃掉了,薩克汗緊隨著一個孩子追到了這里。一個剛剛學(xué)會走路、臉上帶著一個小酒窩、全身赤祼的小娃娃,手里握著一根短小的樹枝來到了狼爸爸的洞穴里,抬著頭,微笑著,看著狼爸爸。狼爸爸將人孩銜到狼媽媽跟前,小男孩就拼命擠到四個小狼崽中間,希望得到些溫暖。薩克汗追到洞前,方方的大腦袋拼命地往洞里擠,擠不進(jìn)來,就在洞外讓狼爸爸交出小男孩。狼爸爸不向他屈服。薩克汗羞惱成怒,吼聲如雷。狼媽媽也斬釘截鐵地告訴薩克汗小男孩是她的,她不允許任何人傷害他。薩克汗無奈只得離開狼穴。他知道只有得到狼群的認(rèn)可才能收養(yǎng)小男孩,于是就等待那個時機(jī)。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    叢林故事 PDF格式下載


用戶評論 (總計16條)

 
 

  •   兒子這次暑假要求閱讀的基本書,看厚度會有難度,叢林故事是中英文版的,等以后他英語到一定水平還可以閱讀英文版的,一舉兩得
  •   學(xué)習(xí)課外知識和學(xué)習(xí)英語結(jié)合起來,在讀故事中學(xué)習(xí)。學(xué)生容易激發(fā)興趣!
  •   故事挺好,挺感人的。
  •   我想不到書編的那么為讀者著想。
  •   書的裝幀很精美,內(nèi)容也很好,紙質(zhì)絕對正版,價格公道
  •   老師推薦的,特意買了中英對照的,方便中學(xué)時英文翻譯用。
  •   兒子喜歡看,小孩子多看百科全書有益處,此書每本不是很厚,但是內(nèi)容蠻豐富的,喜歡!
  •   t很好,
  •   學(xué)校的必讀書目啦。讀原著比看譯文精彩。喜歡學(xué)習(xí)。
  •   好書,為什么不是中英對照
  •   語文老師推薦學(xué)生必讀的書目,孩子很喜歡,沒錯喔
  •   紙張摸上去很舒服,前面的中文導(dǎo)讀很有幫助,不錯的書,適合英語專業(yè)初學(xué)者。字?jǐn)?shù)不是特別多,還是挺薄的一本書
  •   中、英對照閱讀不錯
  •   語言比較純正,還不錯
  •   這本書的插圖太少了, 而且人物的名字是外文翻譯的,4、5歲的小孩根本記不住。故事內(nèi)容章與章之間缺乏聯(lián)系。孩子聽了有點(diǎn)不明白,所以不是很喜歡。
  •   你全家去死吧
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7