出版時間:2009-1 出版社:中國對外翻譯出版公司 作者:蔡嶸,范偉 選編 頁數(shù):369
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
本書融合了經(jīng)典與時尚,既有最新的名人演講,又選編了經(jīng)典的英美散文、名人書信和高雅詩篇,并配以流暢通達的譯文和情趣盎然的鏈接,或黃鐘大呂,激情昂揚;或意味深遠,引人深思;或細膩真摯,感人肺腑。題材的范圍也相當廣泛,有抒情狀物的,也有談?wù)摷沂聡碌?,有評論時政的,也有追憶往昔的。 希望讀者能逐篇反復(fù)朗讀成誦,直至達到出口成章的境界,把這些文章中語言素材逐步內(nèi)化為自己的語言交際能力,在英語學(xué)習的海洋中快樂暢游。 從今天開始,每天堅持背誦一段或者一篇,幾個月后,你也會擁有脫口而出流利的英文! 讓我們感受生命的力量,讓智慧滋潤成長的每一個足跡,讓我們品味隨著歲月流轉(zhuǎn),光彩卻不曾減退的珠璣之作。 讓我們一起領(lǐng)略經(jīng)典的原版英文,每天的清晨或者夜晚翻開誦典,熟讀成誦,出口成章,在潛移默化之中純潔和優(yōu)化語言,脫口而出地道而美麗的英文。
書籍目錄
論和諧富蘭克林致青年朋友書熱烈的牧人情歌問燭蜉蝣——人生的一個象征善惡之辨勤奮生活論作者自敘春富蘭克林致赫伯德小姐書論圓我已決定放棄王位死亡勸女于歸華盛頓致非難者書螞蟻之戰(zhàn)英國鄉(xiāng)景濟慈復(fù)雪萊書一朵紅紅的玫瑰申辯流沙鄉(xiāng)居回憶母親(一)回憶母親(二)拜倫致桂喬麗伯爵夫人書非暴力是我的第一信念(一)非暴力是我的第一信念(二)人生的帷幕何謂君子習慣她走在美的光彩中女性的智慧(一)女性的智慧(二)輕柔的聲音寂滅后在馬克思墓前的講話林肯致江斯頓書伊登荒原藝術(shù)與生活希臘古甕頌艾米莉·狄更生致希金森上校書人到八十(一)人到八十(二)秋頌喜悅奧巴馬在艾奧瓦州黨團會議選舉獲勝之夜的演講(一)奧巴馬在艾奧瓦州黨團會議選舉獲勝之夜的演講(二)希拉里競選紐約參議員的演講遠處的青山(一)遠處的青山(二)月形螺殼(一)月形螺殼(二)書該如何讀自然的樂手拍岸曲我聽見美利堅在歌唱喬治·盧卡斯和史蒂文·斯皮爾伯格在南加州大學(xué)的演講(一)喬治·盧卡斯和史蒂文·斯皮爾伯格在南加州大學(xué)的演講(二)你所見到的即是那真正的你因為我不能夠停下等死回家人們會見到真理歌獨立宣言(一)獨立宣言(二)
章節(jié)摘錄
論和諧 我生性耽愛一切之和諧,于此,我且頗以自得;確實,甚至在鳩匹得所奏放的無聲音籟之中與美感之內(nèi),無不有音樂的存在,其吐音之佳妙迥出一般樂器之上。此亦緣音樂即在和諧、秩序與比例勻稱之中,而星際樂聲一說至少可以此為其部分依據(jù);其秩序井然之動作,節(jié)拍分明之步武,此在常人耳中雖悄無聲息,然在穎慧者聽來,確乃和諧無藝之妙樂。大凡和諧構(gòu)成之物,必喜和諧,據(jù)此,則彼輩攻擊一切教堂音樂者,其頭腦之中是否尚有勻稱二字,我實不能不深致疑慮。至于我自己,我對上述之音樂確實服膺無已,此固與我之虔誠信仰有關(guān),亦系我的特殊稟賦所致;甚即通常旅店之俚俗音樂,所敘不出嬉樂激切之情,尚能使我對那最初制曲人于胸臆之中頓生仰慕之忱與遙深之想;其中圣潔處有非入耳所能察覺者。它是茫茫世界蕓蕓眾生的一篇佶屈恢詭的天啟,是下土塵寰徹悟之后捧供識者聆賞的一闕悠揚的妙樂。要言之,它是上徹天聽的玲瓏曼妙的仙籟的陣陣和諧。
編輯推薦
讓我們品味隨著歲月流轉(zhuǎn),光彩卻不曾減退的珠璣之作。讓我們領(lǐng)略經(jīng)典的原版英文,純潔和優(yōu)化語言.脫口而出地道美麗的英文。 背誦優(yōu)雅英文,啟迪精彩人生 背誦三步曲: 第一步:掃清障礙。弄清每篇文章的大意以及不熟悉的單詞和詞組的發(fā)音、拼寫和意義?! 〉诙剑豪首x與試背。大聲朗讀全文兩到三遍,盡量達到瑯瑯上口,然后試背。如果出現(xiàn)“卡殼”.應(yīng)該積極思考,進行追憶?! 〉谌剑菏毂撑c默寫。反復(fù)朗讀,達到熟練背誦。如果時間充裕,建議默寫全文。既可加深對文章的記憶,又能提升自己用詞造句、布局謀篇的書面表達能力。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載