代號(hào)"鋸齒"

前言

以下的真實(shí)故事，是以政府文件、書信、日記、新聞報(bào)道、口述紀(jì)實(shí)和回憶為依據(jù)的。我第一次聽說埃迪·查普曼這個(gè)人，是在《泰晤士報(bào)》(The Times)上看到他的訃告。在二戰(zhàn)期間那些杰出的間諜中，查普曼無疑取得了巨大的成就，然而他的名氣似乎有些離經(jīng)叛道。他的訃告好像什么也沒說，因?yàn)槿藗儾豢赡苤浪诙?zhàn)時(shí)期的功績——這些歷史一直被塵封在英國軍情五處(M15)的機(jī)密檔案中。當(dāng)時(shí)，人們不會(huì)提起任何有關(guān)查普曼的故事。    后來，隨著政策的放開，軍情五處在既不傷害當(dāng)事人也不破壞國家安全的前提下，開始有選擇地解密一些原本機(jī)密的信息。第一批“鋸齒檔案”(Zigzag files)是軍情五處于2001年向英國國家檔案館提供的。這些解密的檔案包含了1700多頁有關(guān)查普曼特工行動(dòng)(Chapman's case)的文件：審訊記錄、截獲的電報(bào)、報(bào)告、說明性文字、圖表、內(nèi)部備忘錄、會(huì)議紀(jì)要、書信和照片。這些檔案十分詳盡，不僅描述了事件和人物，還事無巨細(xì)地描繪了一名間諜的生活及其心緒變化——他的感覺、希望、恐懼和矛盾。負(fù)責(zé)查普曼特工行動(dòng)的官員旨在完整地描繪這個(gè)人，一絲不茍，有時(shí)甚至是逐個(gè)小時(shí)地記錄著他的行動(dòng)。我十分感謝軍情五處接受我對(duì)相關(guān)檔案的解密請(qǐng)求，也十分感謝英國國家檔案館霍華德·戴維斯(HowardDaVies)對(duì)我獲取補(bǔ)充材料所做的努力。    查普曼本人的回憶錄于戰(zhàn)后的1954年出版，但英國《官方保密法》限制他不得將自己描述為雙面間諜。所以，從他的角度講述的事件看起來更富娛樂性，卻不十分可信。軍情五處負(fù)責(zé)管理查普曼檔案的人注意到，查普曼沒有年代之類的概念。因此，只有在其他材料能證實(shí)查普曼的敘述時(shí)，我才會(huì)認(rèn)同他所寫的事情經(jīng)過。為了清楚明白，我規(guī)范了自己的拼寫，并有選擇地把間接引語改為直接引語。    同時(shí)，直接或間接接觸過查普曼的人，用他們的個(gè)人回憶和事件描述不斷地充實(shí)著查普曼的事跡，使之更加豐滿。感謝那些在英國、法國、德國和挪威接受我采訪的人，這里包括貝蒂·查普曼。她用了那么多時(shí)間給我講述半個(gè)多世紀(jì)之前的事情。而那些和查普曼的隱秘生活有密切聯(lián)系的其他人，則要求不在本書中提及他們的姓名。    就在本書即將于英國出版的前一周，軍情五處發(fā)現(xiàn)了一整套機(jī)密文件。這些文件是先前向英國國家檔案館移交檔案時(shí)遺漏的，軍情五處的人慷慨地給了我閱讀所有內(nèi)容的機(jī)會(huì)。正如案件負(fù)責(zé)人所言，這份檔案(現(xiàn)在可以在英國國家檔案館借閱)淋漓盡致地表現(xiàn)了查普曼的性格，并且完成了關(guān)于他這幅拼圖的最后一部分。

內(nèi)容概要

二戰(zhàn)前，英國人埃迪查普曼混跡于黑社會(huì)，偷盜、好色、敲詐，無惡不作，終于銀鐺入獄。二戰(zhàn)時(shí)，監(jiān)獄所在小島成了德軍占領(lǐng)區(qū)。為了重返英國獲得自由，查普萎主動(dòng)申請(qǐng)為德軍做間諜。這個(gè)小混混的種種特質(zhì)被德國情報(bào)機(jī)構(gòu)看中，對(duì)具進(jìn)行嚴(yán)格的間諜培訓(xùn)后空投回英國。在英國被捕后，他立即向軍情五處投誠，甘心做雙面間諜，代號(hào)“鋸齒”(Zigzag)。借助為德國“服務(wù)”的便利，查普曼向英國輸送了高價(jià)埴豹情報(bào)，屢立奇功，為反法西斯戰(zhàn)爭做出杰出貢獻(xiàn)；同時(shí)，他為德國“執(zhí)行”重大使命，提供“重要”信息。被獎(jiǎng)重金和鐵十字勛章。哪怕到戰(zhàn)爭結(jié)束時(shí)，德國人都不知道自己一直都在被查普曼用假情報(bào)和欺騙手段所迷糊……本書以查普曼的真實(shí)經(jīng)歷為主線，重點(diǎn)描述了他在二戰(zhàn)中的間諜歷險(xiǎn)，彩象再現(xiàn)了英、德兩國間最為驚心動(dòng)魄的情報(bào)大戰(zhàn)。故事情節(jié)緊湊，讀來跌宕起伏；細(xì)節(jié)栩栩如生，令人如臨其境。此外，作者也介紹了主人公在戰(zhàn)爭之外的經(jīng)歷，讓讀者對(duì)人性的復(fù)雜和人生的多變唏噓不已。

作者簡介

作者：(英國)本?麥金泰爾 (Ben Macintyre) 譯者：梁青 注釋 解說詞：張晶 蘭楓林本?麥金泰爾，(Ben Macintyre)，現(xiàn)任英國《泰晤士報(bào)》(The Times)副主編(Associate Editor)和歷史、間諜等內(nèi)容的專欄作家。他曾任該報(bào)記者，被外派紐約、巴黎和華盛頓等地任職，還擔(dān)任過副刊《泰晤士周末評(píng)論》(The Times Weekend Review)主編。同時(shí)，他是擁有多部非虛構(gòu)類著作的歷史暢銷書作家，作品廣受關(guān)注、屢獲殊榮。目前，他還兼任劍橋大學(xué)圣約翰學(xué)院(St. John's College)的副院長。2011年，他還被推選擔(dān)任本屆“BBC塞繆爾?約翰遜獎(jiǎng)”(The BBC Samuel Johnson Prize)評(píng)委會(huì)的主席。他現(xiàn)與妻子和三個(gè)孩子生活在倫敦。

書籍目錄

作者序
楔子
第1章　海濱旅館
第2章　澤西島監(jiān)獄
第3章　戰(zhàn)火中的澤西島
第4章　羅曼維爾堡
第5章　布勒托公館
第6章　格羅曼博士
第7章　密碼破譯者
第8章　蚊式轟炸機(jī)
第9章　看不見的眼
第10章　第一次空投倫敦
第11章　瑪莎的興奮之夜
第12章　020營地
第13章　克雷皮尼路35號(hào)
第14章　化解危機(jī)
……

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：插圖：馮·格勒寧遞給查普曼的那張照片原先是吉拉德抱著他們的小獵狗，但是在他下樓之前，他小心地把有吉拉德的那部分照片撕掉了——就算這個(gè)小小的細(xì)節(jié)，馮·格勒寧也不想為此冒險(xiǎn)。如果查普曼看到吉拉德，他會(huì)知道馮·格勒寧的前妻是個(gè)英國人，并由此知道“格羅曼博士”的真實(shí)身份。馮·格勒寧使查普曼和團(tuán)隊(duì)的關(guān)系變得很緊密。這種心理影響很簡單，卻很有效。查普曼備受寵愛，享受著熱切的友愛之情。很多殘暴之人，比如希特勒本人，如果處于某個(gè)團(tuán)隊(duì)也會(huì)變得感性而懷舊，德國軍事情報(bào)局南特分區(qū)的成員也是一樣。馮·格勒寧在吸煙室創(chuàng)建了一個(gè)家鄉(xiāng)角，在那里，人們可以張貼展示自己家鄉(xiāng)風(fēng)光的照片，他們還千方百計(jì)地找到一張查普曼出生地的照片。當(dāng)他們過生日的時(shí)候，會(huì)吃蛋糕、收禮物，還有喝不完的好酒。馮·格勒寧鼓勵(lì)他們不拘泥于禮節(jié)，讓他們?cè)诓挥玫捻敇菈ι贤磕ǜ鞣N圖案。有個(gè)人把希特勒畫成一個(gè)胡蘿卜。查普曼細(xì)細(xì)地畫了一幅版畫，是一個(gè)金發(fā)女子，和貝蒂·法默驚人地相似。在私下里，馮·格勒寧看到元首被比成一個(gè)植物挺有意思，但他還是耐心地提醒查普曼：查普曼是戰(zhàn)無不勝的德國軍隊(duì)的一員，正是這支軍隊(duì)征服了半個(gè)歐洲，并即將征服英國和俄國。托馬斯是這些人中堅(jiān)信納粹主義的一個(gè)，始終堅(jiān)信納粹侵略主義必勝。健康的生活方式、上好的食物、團(tuán)隊(duì)的緊密關(guān)系和宣傳的言論，終于不動(dòng)聲色地達(dá)到了預(yù)期的目的。查普曼感覺到自己逐漸接受了所謂的“德國精神”，他的虛榮心在這所學(xué)校和身邊豪飲的人群中逐漸建立了起來。每天吃飯的時(shí)候，他們都會(huì)高喊“希特勒萬歲”，查普曼也一起高喊。當(dāng)托馬斯公布英國戰(zhàn)敗的情況時(shí)，查普曼相信了他的話，雖然托馬斯的這種“沾沾自喜”讓查普曼心里很不舒服。

媒體關(guān)注與評(píng)論

埃迪?查普曼的故事與眾不同，就算寫進(jìn)小說也會(huì)讓人難以置信。　　——英國軍情五處（MI5）本書邏輯清晰而有條理，敘事流暢，可讀性強(qiáng)……具有一種讓讀者愛不釋卷的吸引力?！　　绹都~約時(shí)報(bào)》（The New York Times）本書的電影版權(quán)以高達(dá)7位數(shù)的金額被拍賣。這可能是自《卡薩布蘭卡》之后最具觀賞性的二戰(zhàn)題材電影?！　　绹度A盛頓郵報(bào)》（The Washingion Post）埃迪?查普曼既像特工007詹姆斯?邦德，也像西部大盜杰西?詹姆斯?！　　~約公共圖書館（The New York Public Library）這部傳記讀起來常常像在觀看-部間諜懸疑電影。　　——美國《出版人周刊》（Publishers Weekly）本書生動(dòng)呈現(xiàn)了一個(gè)最偉大、真實(shí)的二戰(zhàn)間諜故事?！　　犊瓶怂箷u(píng)》（Kirkus Reviews）

編輯推薦

《代號(hào)"鋸齒":二戰(zhàn)王牌雙面間諜查普曼傳奇》：情報(bào)VS反情報(bào)、謊言VS反謊言、心理VS反心理！英國銀河國家圖書獎(jiǎng)年度最佳傳記提名、英國科斯塔圖書獎(jiǎng)年度最佳傳記提名、《華盛頓郵報(bào)》、《紐約時(shí)報(bào)》年度最佳圖書、美國《娛樂周刊》年度最佳圖書TOP10、《紐約時(shí)報(bào)》年度百本最知名圖書非虛構(gòu)類NO.1 、英國《星期日泰晤士報(bào)》年度暢銷書、電影版權(quán)被好萊塢新線公司以百萬美元競得，由湯姆?漢克斯的Playtonel作室傾力打造。像小說一樣好看，像電影-樣刺激，像美劇般令人欲罷不能！他，是劣跡斑斑的大盜；他，是喜歡女色的花花公子；他，是英國對(duì)付納粹的秘密武器……一個(gè)超級(jí)大盜的間諜生死游戲！“鋸齒”查普曼檔案：他是英國人，生于1914年，卒子1997年；他是技術(shù)高超的大盜、敲詐勒索的惡棍和無賴；他風(fēng)流、瀟灑、帥氣，喜歡女色，處處留情；他精力充沛，身手矯健，智力超群，打破常規(guī)；他二戰(zhàn)前因盜竊被英國政府關(guān)進(jìn)監(jiān)獄；他醋好冒險(xiǎn)，膽大心細(xì)，精通外語，天生的間諜料；他為尋找自由和刺激而主動(dòng)申請(qǐng)為納粹德國當(dāng)間諜；他被納粹首次派回英國時(shí)就立即向軍情五處投誠；他被英國秘密發(fā)展為特工，對(duì)德國從事反間諜工作；他制造假象讓德國相信英國的蚊式轟炸機(jī)廠已被炸毀：他是第一個(gè)被納粹德國授予鐵十字勛章的英國人；他在戰(zhàn)前的罪行被英國赦免，還受到丘吉爾的關(guān)注；他滲透進(jìn)德國情報(bào)機(jī)構(gòu)的高層，獲得很多核心機(jī)密；他誤導(dǎo)德軍的V型導(dǎo)彈，挽救了倫敦和無數(shù)生命；他杜撰英國具有反潛武器的情報(bào)，令德軍潛艇士氣盡失；他在二戰(zhàn)中的工作細(xì)節(jié)曾被列為機(jī)密，死后才逐步解密；更多精彩，詳見書中……《代號(hào)“鋸齒”:二戰(zhàn)王牌雙面間諜查普曼傳奇》所獲殊榮：2007年，《紐約時(shí)報(bào)》百本最知名圖書非虛構(gòu)類NO.1 ；2007年，美國《華盛頓郵報(bào)》年度最佳圖書；2007年，美國《娛樂周刊》年度十佳圖書之一；2007年，美國《紐約時(shí)報(bào)》年度最佳圖書；2007年，紐約公共圖書館（NYPL）年度最值珍憶圖書NO.1 ；2007年，美國CIA情報(bào)官書架推薦圖書；2007年，《紐約時(shí)報(bào)》編輯精選圖書（Editors'Cholce）；2007年，英國科斯塔（Costa）圖書獎(jiǎng)年度最佳傳記提名；2008年，英國《星期日泰晤士報(bào)》年度暢銷書；2008年，英國銀河（Galaxy）國家圖書獎(jiǎng)年度最佳傳記提名；2011年，英國“世界讀書夜”（WorldBookNight）推薦圖書；2011年，美國《外交政策》（FP）雜志“閱讀榜”推薦圖書。他，像007電影里的詹姆斯?邦德；他，像美國西部大盜杰西?詹姆斯；他，處世亦正亦邪，作惡也有良知；他，行事特立獨(dú)行，叛逆也能愛國。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    代號(hào)"鋸齒" PDF格式下載

---