出版時間:2011-7 出版社:新蕾 作者:(美)比爾·布里坦|譯者:隋榮誼|繪畫:(美)安德魯·格拉斯 頁數(shù):142 譯者:梓爻
Tag標簽:無
前言
一輩子的書梅子涵親近文學一個希望優(yōu)秀的人,是應(yīng)該親近文學的。親近文學的方式當然就是閱讀。閱讀那些經(jīng)典和杰作,在故事和語言間得到和世俗不一樣的氣息,優(yōu)雅的心情和感覺在這同時也就滋生出來;還有很多的智慧和見解,是你在受教育的課堂上和別的書里難以如此生動和有趣地看見的。慢慢地,慢慢地,這閱讀就使你有了格調(diào),有了不平庸的眼睛。其實誰不知道,十有八九你是不可能成為一個文學家的,而是當了電腦工程師、建筑設(shè)計師……可是親近文學怎么就是為了要成為文學家,成為一個寫小說的人呢?文學是撫摸所有人的靈魂的,如果真有一種叫作“靈魂”的東西的話。文學是這樣的一盞燈,只要你親近過它,那么不管你是在怎樣的境遇里,每天從事怎樣的職業(yè)和怎樣地操持,是設(shè)計房子還是打制家具,它都會無聲無息地照亮你,使你可能為一個城市、一個家庭的房間又添置了經(jīng)典,添置了可以供世代的人去欣賞和享受的美,而不是才過了幾年,人們已經(jīng)在說,哎喲,好難看喲!誰會不想要這樣的一盞燈呢?閱讀優(yōu)秀文學是很豐富的,各種各樣。但是它又的確分成優(yōu)秀和平庸。我們哪怕可以活上三百歲,有很充裕的時間,還是有理由只閱讀優(yōu)秀的,而拒絕平庸的。所以一代一代年長的人總是勸說年輕的人:“閱讀經(jīng)典!”這是他們的前人告訴他們的,他們也有了深切的體會,所以再來告訴他們的后代。這是人類的生命關(guān)懷。美國詩人惠特曼有一首詩:《有一個孩子向前走去》。詩里說:有一個孩子每天向前走去,他看見最初的東西,他就變成那東西,那東西就變成了他的一部分……如果是早開的紫丁香,那么它會變成這個孩子的一部分;如果是雜亂的野草,那么它也會變成這個孩子的一部分。我們都想看見一個孩子一步步地走進經(jīng)典里去,走進優(yōu)秀。優(yōu)秀和經(jīng)典的書,不是只有那些很久年代以前的才是,只是安徒生,只是托爾斯泰,只是魯迅;當代也有不少。只不過是我們不知道,所以沒有告訴你;你的父母不知道,所以沒有告訴你;你的老師可能也不知道,所以也沒有告訴你。我們都已經(jīng)看見了這種“不知道”所造成的閱讀的稀少了。我們很焦急,所以我們總是非常熱心地對你們說,它們在哪里,是什么書名,在哪兒可以買到。我就好想為你們開一張大書單,可以供你們?nèi)ふ?、得到。像英國作家斯蒂文生寫的那個李利一樣,每天快要天黑的時候,他就拿著提燈和梯子走過來,在每一家的門口,把街燈點亮。我們也想當一個點燈的人,讓你們在光亮中可以看見,看見那一本本被奇特地寫出來的書,夜晚夢見里面的故事,白天的時候也必然想起和流連。一個孩子一天天地向前走去,長大了,很有知識,很有技能,還善良和有詩意,語言斯文……同樣是長大,那會多么不一樣!自己的書優(yōu)秀的文學書,也有不同。有很多是寫給成年人的,也有專門寫給孩子和青少年的。專門為孩子和青少年寫文學書,不是從古就有的,而是歷史不長??墒且呀?jīng)寫出來的足以稱得上琳瑯和燦爛了。它可以算作是這二三百年來我們的文學里最值得炫耀的事情之一,幾乎任何一本統(tǒng)計世紀文學成就的大書里都不會忘記寫上這一筆,而且寫上一個個具體的燦爛書名。它們是我們自己的書。合乎年紀,合乎趣味,快活地笑或是嚴肅地思考,都是立在敬重我們生命的角度,不假冒天真,也不故意深刻。它們是長大的人一生忘記不了的書,長大以后,他們才知道,原來這樣的書,這些書里的故事和美妙,在長大之后讀的文學書里再難遇見,可是因為他們讀過了,所以沒有遺憾。他們會這樣勸說:“讀一讀吧,要不會遺憾的?!蔽覀儾灰癜餐缴鷮懙哪强眯簶?,老急著長大,老以為自己已經(jīng)長大,不理睬照射它的那么溫暖的太陽光和充分的新鮮空氣,連飛翔過去的小鳥,和早晨與晚間飄過去的紅云也一點兒都不感興趣,老想著我長大了,我長大了?!罢埬愀覀円坏老硎苣愕纳畎?!”太陽光說。“請你在自由中享受你新鮮的青春吧!”空氣說。“請你盡情地閱讀屬于你的年齡的文學書吧!”梅子涵說?,F(xiàn)在的這些“國際大獎小說”就是這樣的書。它們真是非常好,讀完了,放進你自己的書架,你永遠也不會抽離的。很多年后,你當父親、母親了,你會對兒子、女兒說:“讀一讀它們,我的孩子!”你還會當爺爺、奶奶、外公和外婆,你會對孫輩們說:“讀一讀它們吧,我都珍藏了一輩子了!”一輩子的書。
內(nèi)容概要
《國際大獎小說(升級版):五毛錢的愿望》的主人公司徒·米特是巫師樹村一家雜貨店的店主。他向我們講述了村子里發(fā)生的一系列怪事:在巫師樹村召開的教友聯(lián)誼會上,來了一個名叫泰德司·布林的奇怪的小矮人。他聲稱只要花五毛錢從他那兒買一張帶紅點的卡片,就可以使你的一個愿望得以實現(xiàn)。十一歲的波莉是個說話沒有分寸的壞脾氣女孩子,為此她得罪了不少人,她的愿是讓大家都喜歡她;羅威娜是個輕浮的女孩兒,十五歲時就開始談情說愛,她看上了每年兩次到鎮(zhèn)上來賣農(nóng)具的亨利·派樸爾,她的愿望是讓他永遠留在自己身邊;十六歲的男孩兒亞當,因自家農(nóng)場干旱缺水而愁眉不展,他再也不愿到遠處的蜘蛛河去拉水,他的愿望是農(nóng)場到處都是水。最后,三個人的愿望都以出人意料的方式實現(xiàn)了…… 《國際大獎小說(升級版):五毛錢的愿望》榮獲1984年紐伯瑞兒童文學獎銀獎。
作者簡介
作者:(美國)比爾?布里坦(Brittain.B.) 譯者:隋榮誼 插圖作者:(美國)安德魯?格拉斯(Glass.A.)
書籍目錄
序言 奇怪的小矮人第一章 咕——呱呱——咕咕——呱呱第二章 樹人第三章 水,水,到處都是水尾聲 在司徒?米特的商店里
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁:插圖:“波莉?凱穆?”波莉非常緊張地揮揮手。默拉絲考小姐正好看到她在座位上。也許老師不會問……“波莉?凱穆?”默拉絲考小姐看著手里的點名冊,抬起頭?!安ɡ?,”她說,“規(guī)定是很明確的,如果想要在點名冊上標出是出席了,當我叫到你的名字時一定要回答‘到’?!辈ɡ蛞宦暡豁懙攸c了點頭。有一個男同學格格地笑了一聲。阿加沙?本多湊近尤妮斯?英格索爾。“這還是第一次看到波莉什么話都不說?!卑⒓由掣嬖V龍妮斯。波莉聽到這番話,也顧不得考慮嘶啞的叫聲了?!暗?!”波莉大聲地回答。默拉絲考小姐點了點頭,繼續(xù)喊著名字。波莉無法相信眼下發(fā)生的一切。不管怎么說,她又可以說話了!整個上午,波莉都沒有說很多話。即使說了,也是小聲耳語。但是嘶啞的叫聲似乎已經(jīng)完全消失了。就在要吃午飯的時候,她交給默拉絲考小姐各州首府名字的考試卷子,她僅僅答錯了兩個。在操場上,男同學們爭秋千的爭秋千,搶蹺蹺板的搶蹺蹺板。看到這些,波莉非常生氣。她剛要大聲喊叫,讓他們讓給女同學們玩兒一會兒,突然,勒蘭?維克斯塔福抓住她的胳膊,把她領(lǐng)到操場的角落,勒諾拉坐在那里。“你看上去比蛇患了牙痛的樣子還要難看。但是先不要喊叫。也許喊叫是使你的嗓子發(fā)不出聲音的首要原因?!薄拔曳浅8吲d,一切都過去了?!崩罩Z拉說,“嘶啞的叫聲是什么時候開始的,波莉?”“今天早上,”波莉回答說,“我正在吃早飯,就在我抱怨我媽媽把土司烤焦的時候,突然……”“要是我抱怨我媽把土司烤焦的話,她會打我屁股的。”勒蘭說。“你先讓嗓子休息一下,波莉?!崩罩Z拉說,“默拉絲考小姐說,你整個上午都表現(xiàn)得非常有禮貌,以前從來沒有見到你表現(xiàn)得這樣好?!辈ɡ蛐α耍芟M牭侥z考小姐對她的表現(xiàn)很滿意。午飯后是數(shù)學課。這是波莉最擅長的課。阿加沙?本多被叫到前面,在黑板上做一道乘法題。在寫數(shù)字的時候,她的手直發(fā)顫。大家都知道阿加沙對數(shù)學一竅不通?!?乘以7等于77?!卑⒓由匙匝宰哉Z地嘟噥著。波莉舉起手?!?乘以7不等……不等于……77,”她說,“等于49?!薄昂苷_,”默拉絲考小姐說,“有人做得比你好,阿加沙?!卑⒓由城那牡鼗氐搅俗约旱淖簧?。波莉把身子向前靠了過去,拍拍她的肩膀,安慰她?!安灰y過,”波莉說,“任何人都會犯……”“難道你就不能不說話,你……你這個小刺猬!”阿加沙小聲地說著,“也許你的數(shù)學好,但你仍然還是一個沒有用的東西,而且永遠都是!”咳,這下可傷了波莉的心!沒有人——沒有任何人那樣說過波莉的。“阿加沙?本多,你這個低能兒!”波莉大聲地喊著,根本不在乎大家聽到,“你一點兒人情味兒都沒有!”“咕——呱呱——咕咕——呱呱!”教室里人人都在找牛蛙在什么地方?!肮尽蛇伞竟尽蛇?!咕——呱呱——咕咕——呱呱!”大家又在找!“是波莉?凱穆!”教室最后一排有一個瘦得皮包骨頭的男孩叫著,“波莉聽上去就像一只牛蛙!”其他同學也都用手指著她笑。波莉無法忍受這一切。“咕——呱呱——咕咕——呱呱!”她大聲喊。
媒體關(guān)注與評論
一本獨具特色的魔法故事書.精彩鮑倫地闡述了愿望與實的關(guān)系?! 冻霭嬲咧芸酚肋h別指望天上掉餡餅的好事,看看速個“餡餅”給他們帶來的大麻煩,你就明白這個道理了?! 稌u》
編輯推薦
《五毛錢的愿望(升級版)》發(fā)生在巫師樹村。在巫師樹村召開的教友聯(lián)誼會上,來了一個名叫泰德司?布林的古怪巫師。他是一個走遍天下的人,走到一個地方就搭一個帳篷。他宣稱只要花五毛錢從他那兒買一張帶紅點的卡片,就可以讓你的一個愿望得以實現(xiàn)——只要你能想象到的:財富、美人、名聲……都能實現(xiàn)。但愿望不是當場現(xiàn)身的,是在一張卡片上,在那個紅點的深處。這只是能夠?qū)崿F(xiàn)一個愿望的卡片,所以他提醒你,想想好,別輕舉妄動,然后才銷聲匿跡,又到另外一個地方去搭帳篷,賣五毛錢的卡片。書中三個人都實現(xiàn)了自己的愿望。但當他們美夢成真時,一切并不如他們想象的那樣愉快,他們都付出了更大的代價!因為他們的愿望卻以出人意料的方式實現(xiàn),事情竟朝著可怕的方向發(fā)展……三個孩子的愿望都化為泡影,于是生活又回到原來的樣子。每個孩子都能在這里找到實現(xiàn)愿望的真正途徑。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載