出版時(shí)間:2008-4 出版社:浙江文藝出版社 作者:費(fèi)利克斯·薩爾登 頁數(shù):181 譯者:楊曦紅
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
本書講述了小鹿班比出生和成長的故事。故事的開始。一切是那么地美好。在森林的深處,一頭美麗的小鹿誕生了。幸福的媽媽不停地親吻他,并喚他為班比。在媽媽精心的呵護(hù)和松鼠、鼴鼠、兔子等森林伙伴的陪伴下,小班比快樂地成長,并感受到生活的美好??墒请S著時(shí)間的推移。班比發(fā)現(xiàn)寧靜的森林事實(shí)上危機(jī)四伏,動(dòng)物之間爭斗不斷,彼此傷害,而人類的出現(xiàn)更使他的許多親朋好友不斷喪生。他親愛的媽媽也不幸死于人類的一次獵捕。曾經(jīng)天真無邪的班比體味到了生活的艱辛和沉重,在老鹿王的引領(lǐng)下。他學(xué)會(huì)了思考,學(xué)會(huì)了獨(dú)自面對(duì)生活的磨難,并最終成為帶領(lǐng)伙伴渡過難關(guān)、重建家園的新一代鹿王?! ∵@部作品充滿了愛和溫馨。成長和教育是貫穿全書的兩大主題。從小鹿的經(jīng)歷中。我們看到了一個(gè)新生命成長和接受教育的過程:認(rèn)識(shí)自然萬物,能夠明辨是非,懂得保護(hù)自己,學(xué)會(huì)憑借智慧和勇氣頑強(qiáng)地生存下去。從這個(gè)意義而言,它已不是一部單純講述動(dòng)物故事的作品。它探討的是生命存在的意義和價(jià)值。作者用細(xì)膩的筆觸既讓我們看到了大自然的美好和生命的可貴,又讓我們真切地感受到人類對(duì)它們的傷害,并告誡人類:在人類和動(dòng)物之上,還有一個(gè)自然法則,那就是殘殺動(dòng)物、毀壞環(huán)境,無異于自殺。在故事的結(jié)尾,作者寫道。又一個(gè)夏天來臨,森林里充滿了愛的氣息。新的生命又開始被孕育——自然就是如此,生生不息。這表達(dá)了作者對(duì)生命的崇敬和對(duì)人類與動(dòng)物和諧相處的希冀?! 缎÷拱啾取返脑姆浅?yōu)美。充滿童趣和詩意。如小班比第一次看到蝴蝶在飛時(shí)說:“那兒有一朵花飛走了。”而看到一只可愛的蚱蜢又說:“一小片草葉跳起來了。”作者把動(dòng)物描寫得非常傳神。把森林描寫得充滿詩意,使小鹿班比的故事和形象深入人心。l942年,動(dòng)畫片制作大師迪斯尼將這部作品改編為同名動(dòng)畫片,使小鹿班比變得家喻戶曉,它同米老鼠、唐老鴨、獅子王等被譽(yù)為迪斯尼公司經(jīng)典的卡通造型。成為人們心中的永恒至愛。最后還要提一下的是,原文中的班比是狍子,雖屬鹿科,但體型較小。所以在原文中出現(xiàn)班比見到真正的鹿時(shí)恐慌的情節(jié)描寫。因?yàn)閯?dòng)畫片《小鹿班比》已深入人心,所以本書也作此翻譯。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、英國著名小說家高爾斯華綏曾極力推薦此書,并把它稱為“小杰作”。那么。就讓我們好好閱讀這個(gè)全世界最富愛心的童話故事,接受真正的愛的教育。
作者簡介
費(fèi)利克斯·薩爾登(1869—1945)。奧地利著名小說家、劇作家。出生于布達(dá)佩斯,早年在維也納大學(xué)攻讀哲學(xué)和戲劇學(xué),畢業(yè)后從事戲劇評(píng)論和報(bào)紙的編輯工作。也曾寫過劇本和小說。l938年德國法西斯占領(lǐng)奧地利后,因?yàn)楠q太人的身份。只好流亡美國,直到二戰(zhàn)結(jié)束后才回到奧地利。薩爾登很早就開始創(chuàng)作以動(dòng)物為主人公的兒童小說。諸如《小鹿班比》、《小兄弟》、《小鹿班比的孩子》、《小貓德耶比》等。在這些故事里。他一直強(qiáng)調(diào):“只有不斷地將動(dòng)物擬人化,才能避免人的動(dòng)物化?!彼簧?jīng)歷復(fù)雜。著述甚豐,但使他獲得世界聲譽(yù)的卻是《小鹿班比》這部動(dòng)物童話。在這本書中,他借助擬人化的手法。栩栩如生地反映了人類與動(dòng)物和諧相處以及向往幸福、希冀和平的美好愿望。這部作品后來被拍成動(dòng)畫片搬上銀幕,又被譯成多種文字介紹到世界各地。深受人們的喜愛。薩爾登于1945年10月在蘇黎世逝世,享年76歲。
書籍目錄
第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章
章節(jié)摘錄
第一章 森林深處,在一片茂密的灌木叢圍成的隱蔽的小屋里,他來到了這個(gè)世界。小屋看上去向四處敞開。其實(shí)周圍樹枝像把傘一樣給遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)?! ⌒∥堇锩娴胤讲淮螅瑒偤脡蛩蛬寢尠布??! ‖F(xiàn)在,他就站在這兒,四條細(xì)腿搖搖晃晃,站立不穩(wěn),一雙迷蒙的眼睛無助地望著前方,看不見任何東西。他垂著腦袋,全身不停地哆嗦,就這樣迷迷糊糊站著?! 岸嗥恋暮⒆?!”一只喜鵲喳喳地叫道?! ∷脧呐赃咃w過,聽到母鹿因疼痛忍不住發(fā)出的呻吟,于是就飛了過來,坐在旁邊一根樹枝上。 “多漂亮的孩子!”喜鵲又叫了一聲。沒有誰和她搭話,她繼續(xù)自言自語,“真叫人驚訝,他居然一生下來就可以站起來走路!太有意思了!我以前還從來沒有見過這種事。當(dāng)然嘍,也許你已知道,我還年輕嘛,離開鳥巢才不過一年呢??晌艺嬗X得這太不可思議了,這么一個(gè)孩子,剛一出生立即就能站立。太了不起了!我認(rèn)為你們鹿類樣樣都特別了不起,真的。他就能跑了嗎?” “當(dāng)然嘍,”母鹿輕輕地回答,“但是,現(xiàn)在我得請(qǐng)你原諒,不能跟你多談,我有許多事情要做。再說,我覺得身體還有點(diǎn)虛弱?!薄 拔也幌氪驍_你們,”喜鵲說,“其實(shí)我也沒有很多時(shí)間??蛇@樣的事情不是每天都能看得到的。你可知道。我們喜鵲碰到這種事情有多麻煩、多辛苦??!孩子們鉆出蛋殼時(shí),一動(dòng)也不會(huì)動(dòng),只能無助地躺在巢里,需要?jiǎng)e人不停地照料啊照料。我跟你說吧,你當(dāng)然不能理解,喂養(yǎng)他們,這活兒是多么辛苦,還有保護(hù)他們,又是多么擔(dān)驚受怕。你想想看,又要給孩子們尋找食物,又要留意他們不出意外,多不容易??!要是我不在他們身邊,他們根本就無法生活。您覺得我說的對(duì)不對(duì)?我們要等多少時(shí)間,他們才會(huì)自己活動(dòng),又得過多少日子,他們才能長出羽毛、看起來有點(diǎn)像樣?!薄 昂鼙?,”母鹿答道,“我沒在認(rèn)真聽你說話。” 喜鵲飛走了?!坝薮?。”她心想,“雖然天生高貴、了不起,可惜太蠢!” 母鹿幾乎沒有察覺喜鵲的離開。她走上前,親熱地舔著剛出生的寶貝。她用舌頭給小鹿擦洗、按摩全身,讓他被暖暖的愛撫所包圍?! ⌒〖一镞€有點(diǎn)暈乎乎的,身體被媽媽輕輕撫摩時(shí),不時(shí)會(huì)打一個(gè)趔趄,他就挺一挺身子,再靜靜站著。身上穿的紅色小外套盡管還有點(diǎn)兒凌亂.可點(diǎn)綴著精美的白色斑點(diǎn)。懵懵懂懂的小臉上,神情分明還在沉睡。
編輯推薦
是啊,生活是艱難的,充滿了危險(xiǎn),它不為別人所左右,但是,他將學(xué)會(huì)忍受生活帶來的一切。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載