出版時(shí)間:2012-2 出版社:四川文藝出版社 作者:契訶夫,米哈依爾·扎多爾諾夫,維可多·德拉貢斯基,亞歷山大·班達(dá)里,謝爾蓋·格奧爾吉耶夫,埃杜阿爾德·烏古拉瓦,尼古拉·巴什馬科夫,尼古拉·蘇利姆,伊利亞·布特曼,維克多·科克留什金 頁數(shù):196 譯者:李冬梅
Tag標(biāo)簽:無
前言
《百年百部微型小說經(jīng)典》編選者邀我作個(gè)序。對(duì)于微型小說這一文學(xué)樣式我很喜歡,多年前我曾寫過一篇關(guān)于微型小說的雜感,就是為其鼓與呼的,現(xiàn)不妨摘錄于下,以示對(duì)這浩浩百卷的出版給予熱烈的祝賀。盡管人們可以對(duì)“微型小說”這一名稱提出不同的意見,微型小說的存在卻是一個(gè)事實(shí)。它是一種機(jī)智,一種敏感,一種對(duì)生活中的某個(gè)場(chǎng)景、某個(gè)瞬間、某個(gè)側(cè)面的忽然抓住,抓住了就表現(xiàn)出來的本領(lǐng)。因而,它是一種眼光,一種藝術(shù)神經(jīng)。一種一眼望到底的穿透力,一種一針見血、一語中的的敘述能力。它是一種情緒、悵惘、驚嘆、留連、幽默,只此一點(diǎn)。它是一種智慧。簡(jiǎn)練是才能的姐妹。微型小說應(yīng)該是小說中的警句。含蓄甚至還代表了一種品格:不想強(qiáng)加于人,不想當(dāng)教師爺,充分地信任讀者。它是一種語言,舉一反三,一以當(dāng)十,字字千斤重。它又是自成體系的一個(gè)世界,并不窘迫,并不寒傖,肝膽俱全。它是謙虛的,它自稱微型,自稱小小。它又是困難的,幾百字,赤裸裸地?cái)[在嚴(yán)明的讀者面前,無法搭配,無法藏頭露尾,無法搞障眼法。它是一種機(jī)遇,踏破鐵鞋無覓處。它也許是一種命運(yùn)吧!命運(yùn)啊,這一生,你能給我?guī)灼駱拥摹拔⑿汀蹦?? 王蒙 ?011年9月26日
內(nèi)容概要
《百年百部微型小說經(jīng)典:痛說從前》收錄了歐洲文學(xué)界名家的微型小說69篇。如安東·巴甫洛維奇·契訶夫的《門當(dāng)戶對(duì)》,米哈依爾·扎多爾諾夫的《一個(gè)人的遭遇》,維可多·德拉貢斯基的《放過星星》,謝爾蓋·格奧爾吉耶夫的《窗外的世界》等。《痛說從前》由四川文藝出版社出版發(fā)行。
書籍目錄
門當(dāng)戶對(duì)/【俄】安東·巴甫洛維奇·契訶夫一個(gè)人的遭遇/【俄】米哈依爾·扎多爾諾夫放過星星/【俄】維可多·德拉貢斯基塔妮婭的來信/【俄】亞歷山大·班達(dá)里窗外的世界/【俄】謝爾蓋·格奧爾吉耶夫窗外的風(fēng)景/【俄】埃杜阿爾德·烏古拉瓦電視對(duì)孩子的教育/【俄】尼古拉·巴什馬科夫視力好/【俄】尼古拉·蘇利姆打劫/【俄】伊利亞·布特曼一封感謝信/【俄】米哈依爾·扎多爾諾夫地獄見聞/【俄】維克多·科克留什金細(xì)節(jié)/【烏克蘭】謝爾蓋·申卡魯克申訴/【俄】阿列克謝·察皮克見義勇為/【俄】維克多·科克留什金富人也可憐/【俄】米哈伊爾·扎多爾諾夫祖國(guó)在召喚/【俄】米哈伊爾·扎多爾諾夫鷹和人/【俄】康斯坦丁·巴加耶夫鑲金牙的鱷魚/【俄】弗拉基米爾·卡沙耶夫敵人來襲/【俄】維克多·科克留什金光棍的一天/【俄】伊戈?duì)枴そ鹁┫锣l(xiāng)后遺癥/【俄】瓦列里·羅可托夫獵熊/【俄】米哈伊爾·扎多爾諾夫男人也該生孩子/【俄】阿爾卡季·伊寧來晚了/【俄】斯維亞托斯拉夫·薩哈爾諾夫結(jié)婚戒指的傳說/【俄】娜塔利婭·安東諾娃買大象/【俄】安德烈·茹爾金做個(gè)好人有多難/【俄】阿納托利·特魯什金婚姻幸福的秘密/【俄】謝爾蓋·卡茲尼科夫圣誕老人事務(wù)所/【俄】瓦爾杰馬爾·柳弗特反貪新舉措/【俄】維克多·克拉薩維奇賭博又添新品種/【俄】亞歷山大·布留哈諾夫難忘的一天/【俄】米哈依爾·扎多爾諾夫獸醫(yī)的詭計(jì)/【保加利亞】韋謝林·格奧爾吉耶夫跳海的陌生人/【俄】阿爾卡季·阿韋爾琴科新圖書館開館/【俄】列昂尼德·格季克心靈手巧/【俄】埃杜阿爾德·烏斯片斯基現(xiàn)代藝術(shù)展/【俄】維克多·科克留什金成功之路/【俄】維克多·科克留什金不尋常的一天/【俄】弗拉基米爾·格列恰尼諾夫誰的兒子/【俄】瑪拉特·瓦列耶夫手機(jī)/【俄】安德列·穆賴劫匪光臨/【以色列】瑪麗安·別連基免費(fèi)維修/【俄】亞歷山大·盧孔金每天都過愚人節(jié)/【俄】阿納托利·特魯什金糊涂一世/【俄】阿納托利·特魯什金良好的修養(yǎng)/【俄】格里高利·戈林落后/【俄】斯維特蘭娜·帕克拉托娃一件倒霉事/【俄】阿納托利-特魯什金被騙/【俄】米哈依爾·扎多爾諾夫這不是我的錢/【烏克蘭】埃杜阿爾特·烏古拉瓦買保險(xiǎn)的好處/【捷克】伊萬·維斯科奇爾藍(lán)色的還是帶條的/【俄】格里高利·戈林臨別禮物/【俄】馬克斯·沃洛維克我的獅子/【俄】加利娜·列別杰娃我的保護(hù)神/【俄】阿納托利·特魯什金這是非洲/【俄】謝爾蓋·安德烈耶夫模特/【俄】亞歷山大·安德里阿諾夫葬禮/【俄】亞歷山大·班達(dá)里與騙子過招/【俄】利翁·伊茲邁洛夫意外/【俄】維克多·科克留什金藝術(shù)的力量/【俄】維可多·德拉貢斯基女人的心思/【俄】娜塔麗婭·霍賈伊諾娃孝順兒女/【俄】米哈依爾·扎多爾諾夫一封家書/【俄】尤里·德魯日尼科夫一個(gè)憂傷的故事/【俄】亞歷山大·安德里阿諾夫晚秋/【亞美尼亞】埃利達(dá)·格林痛說從前/【俄】瓦列里·羅尼申庭審實(shí)錄/【烏克蘭】埃杜阿爾特·烏古拉瓦擁堵的天堂路/【俄】阿爾克·阿爾卡諾夫
章節(jié)摘錄
打劫 【俄】伊利亞·布特曼伊利亞·博戈達(dá)薩羅夫有這么個(gè)毛?。赫f話不過腦子,他總是把話先說出來,然后再想說的是什么。這次他的老毛病又犯了。本來博戈達(dá)薩羅夫是在銀行里排隊(duì)等著交水電費(fèi),可他不知怎么突然就自言自語地冒出來一句:“打劫了,快把錢都交出來!”第一個(gè)趴在地上、用手捂住頭的是保安。接著銀行里的顧客們也都跟著趴下了。驚慌失措的銀行工作人員們開始往柜臺(tái)上一沓沓地扔鈔票。博戈達(dá)薩羅夫的衣兜實(shí)在裝不下了,于是,他很有禮貌地問一個(gè)趴在地上的婦女,可不可以把她的塑料袋借給他?!拔腋督o你錢!”博戈達(dá)薩羅夫補(bǔ)充說,然后往那個(gè)女人身邊放了厚厚的一沓錢?!斑€要嗎?我還有呢?!蹦莻€(gè)女人見狀連忙說?!拔乙灿校∥乙灿?!”大廳里其他的顧客也爭(zhēng)先恐后地說?!爸x謝!”博戈達(dá)薩羅夫不好意思地說,“夠了?!薄翱?,”有一個(gè)女人嘆了一口氣說,“這個(gè)人真走運(yùn)。我也應(yīng)該搶銀行。我們家的房子五年都沒修了?!薄靶枰芏噱X嗎?”那個(gè)女人說出了一個(gè)數(shù)。博戈達(dá)薩羅夫就按照那個(gè)女人說的那個(gè)數(shù)數(shù)給了她?!昂⒆?,我要是在農(nóng)村有一棟小房子多好?。 币粋€(gè)留著大胡子的老頭神往地說。“你想要棟什么樣的房子呢?”“就是那種用圓木造的,兩層木排,還帶浴室的房子?!鳖櫩蛡兞⒖處兔τ?jì)算出了這種房子大概需要多少錢,并把錢給老頭數(shù)了出來。“我呢,”這時(shí)那個(gè)保安也嘆了一口氣說,“從來也沒出過國(guó)。要是能去一趟加那利群島的什么地方多好啊!”“那算什么!”大家異口同聲地說,“去一趟吧。”“當(dāng)然了,就去一趟吧。”博戈達(dá)薩羅夫也很贊同。保安把錢緊緊地抱在胸前,含著眼淚謝過了博戈達(dá)薩羅夫。這時(shí),人們紛紛從地上爬了起來,那些愛干凈的,還拍了拍身上的塵土。大家排著隊(duì)一個(gè)個(gè)走到博戈達(dá)薩羅夫跟前,向他訴說自己的難處。博戈達(dá)薩羅夫有求必應(yīng),每個(gè)人都給了錢。連那些原來站在柜臺(tái)后面膽戰(zhàn)心驚的銀行的工作人員也放下了心來,加入到了隊(duì)伍中來。有個(gè)女主管對(duì)博戈達(dá)薩羅夫說,她的腿一直疼得很厲害,但是她沒錢做手術(shù)。博戈達(dá)薩羅夫真誠地同情這個(gè)女人?!班蓿迸鞴艿哪樁技t了,猶猶豫豫地接過錢說,“我真不好意思?!薄澳弥?,拿著吧,”人群有些激動(dòng),“別耽誤時(shí)間了,人家是真的想給你。”“對(duì),”博戈達(dá)薩羅夫說,“我是真心想幫你!”這時(shí),特警隊(duì)來了,還帶著防暴面具。弄清情況后,那些特警隊(duì)員不但沒抓博戈達(dá)薩羅夫,而且也和眾人一起排起了隊(duì)。柜臺(tái)上堆得像小山似的鈔票越來越少了。人們的情緒有些波動(dòng)。人群中還傳出了喊聲:“給一個(gè)人的錢不能超過兩沓!”隊(duì)伍里個(gè)別地方甚至還出現(xiàn)了幾起小小的騷動(dòng)。最后那些錢博戈達(dá)薩羅夫分給了動(dòng)物園,連自己身上帶的血汗錢也一塊兒給了他們。兩手空空的博戈達(dá)薩羅夫悄悄地來到了街上,朝家走去??伤蝗幌肫饋砹耍娰M(fèi)還沒交呢,他又回到了銀行?!拔宜娰M(fèi)忘交了?!薄白屵@位剛才打劫的先生過來吧,別讓他排隊(duì)了?!惫衽_(tái)后的一個(gè)工作人員微笑著說?!翱晌覄偛虐阉械腻X都給人了。”博戈達(dá)薩羅夫不好意思地說?!澳悄阆朐趺崔k哪?”那個(gè)工作人員的語氣立刻變了。“哎,你聽著,你要么就交錢,要么就走人,別在這兒耽誤時(shí)間!”隊(duì)伍里有人喊。博戈達(dá)薩羅夫郁悶地離開了。回家后老婆的一場(chǎng)大吵肯定是免不了了。“我上哪兒弄那么多錢去呢?”博戈達(dá)薩羅夫邊走邊想,“要不,再去搶一次銀行?” ……
編輯推薦
微型小說,又名小小說、袖珍小說、一分鐘小說、一滴泉小說、超短篇小說或百字小說等。具有立意新穎、情節(jié)嚴(yán)謹(jǐn)、結(jié)局新奇三要素。微型小說是一種敏感,從一個(gè)點(diǎn)、一個(gè)畫面、一個(gè)對(duì)比、一聲贊嘆、一瞬間之中,捕捉住了小說——一種智慧、一種美、一個(gè)耐人尋味的場(chǎng)景,一種新鮮的思想。這本《痛說從前》收錄的就是微型小說,由歐洲文學(xué)界名家契訶夫等所寫,共收小說69篇,包括:《鑲金牙的鱷魚》、《下鄉(xiāng)后遺癥》、《做個(gè)好人有多難》等。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載