出版時間:2012-4 出版社:譯林出版社 作者:(美)南希·拉帕波特 頁數(shù):308 譯者:趙文娟
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
1963年,南?!だ敛ㄌ氐哪赣H在離婚以及一場艱難的監(jiān)護權(quán)爭奪戰(zhàn)后選擇了自殺,當(dāng)時,南希年僅四歲。
多年后,南希帶著童年的傷痛成長為一位青少年精神病學(xué)家,經(jīng)過對親朋好友不懈的走訪和調(diào)查,南希終于還原了母親同時作為社交名媛與家庭主婦的傳奇一生,走進了母親的內(nèi)心世界,探究她放棄生命的原因。而在對往事的追尋中,南希也漸漸堅強而寬容起來,解開心結(jié),重新找回了家庭的溫暖。
作者簡介
南希·拉帕波特,醫(yī)學(xué)博士,哈佛醫(yī)學(xué)院助理教授,在劍橋健康聯(lián)盟以學(xué)校為基礎(chǔ)的兒童精神病研究項目中擔(dān)任主任?,F(xiàn)居馬薩諸塞州的劍橋市。
章節(jié)摘錄
那一天,我的母親自殺了,在此之前,她剛剛裝修好了地處馬爾伯勒街的房子,準(zhǔn)備迎來她與父親激烈的監(jiān)護權(quán)官司之后的戰(zhàn)利品——六個年幼的孩子。我的姐姐艾米,當(dāng)時才九歲,她還記得母親問我們希望把房間裝飾成什么風(fēng)格。艾米希望她的房間像一條船,母親就給房間裝上了架子和窗簾,還真像船帆在海浪中飄舞。外祖母也要搬來跟我們住,她住在三樓的豪華套間。我不知道我的房間在哪兒,或許是靠近母親臥室的那個最小的房間。我那時剛剛滿四歲,是家里最小的孩子?! ≡谀赣H與父親的婚姻中,她與她的競選經(jīng)理迪克·西爾斯有了婚外情。導(dǎo)致母親產(chǎn)生婚外情的緣由對我來說是一個謎,我的父親也對此避而不談,但他的這種態(tài)度是可以理解的。很大的一個可能性就是,我父母的婚姻關(guān)系中出現(xiàn)了某些問題,但也有可能就是因為母親非常的沮喪和孤獨,她的婚外情源于她填補內(nèi)心空白的迫切需要,然而,我永遠都不會知道事情的真相。無論原因多么的紛繁復(fù)雜,其中有一點是肯定的:迪克·西爾斯是很關(guān)鍵的一個原因。他有足夠大的吸引力,以至于能讓母親離開她的丈夫和六個孩子。如果迪克·西爾斯只是我母親的情人,這個問題就不會變得那么復(fù)雜,但迪克不僅僅是她的前情人,也是我第一個繼母芭芭拉的前夫。他是迪基、卡特和安德魯?shù)母赣H——我和這三個男孩一起長大,親如兄妹。在我父母最終離婚之后大約一年,他們與芭芭拉一起搬進了我家,當(dāng)時我才五歲。這種復(fù)雜的婚姻形式看起來像是受到希臘悲劇中的扭曲情節(jié)的啟發(fā)而產(chǎn)生的一種報復(fù)形式——母親拋棄家庭選擇與迪克在一起,父親通過與迪克的前妻結(jié)婚而報復(fù)她。然而我的父親卻說,他與芭芭拉結(jié)婚不是因為受到報復(fù)心理的驅(qū)使,恰恰相反,他和芭芭拉是被“拼湊在一起的”,而且他在受到傷害之后,這能讓他產(chǎn)生良好的自我感覺。 在證詞結(jié)束之后,凱威利法官將六個孩子帶進了審判室,詢問我們希望在哪里生活。我的哥哥姐姐還有印象,我則從法庭記錄中進一步得到了證實?,斏图废M桶职忠黄鹕?,艾米和杰里想要和媽媽住在一起,朱迪無法做出決定。我當(dāng)時才兩歲,被排除在外,因為我還太年幼,無法理解或是回答問題。姐姐朱迪說,那天她的猶豫不決一直折磨著她,要是當(dāng)初她能夠非常堅定地做出權(quán)衡讓法官知道她想跟媽媽住在一起的話就好了?! 〗裉?,法官是絕對不會邀請年齡在十二歲以下的兒童進入法庭去處理這種事情的。研究家庭和兒童的心理學(xué)家都知道,孩子們實在太小了,無法承受如此大的負擔(dān)。如今,法庭對兒童的評估會考慮到每個孩子的發(fā)展歷史、孩子們目睹過什么、每個孩子所經(jīng)歷的分離和損失、孩子們對父母離異的反應(yīng)以及他們與父母雙方的依戀。但在20 世紀60 年代,大多數(shù)法官并不像如今的法官一樣具備認識孩子心理的知識能力?! ≡跒槠诹斓穆犠C會結(jié)束后,凱威利法官審議了證詞,并做出了最終決定,將共同監(jiān)護權(quán)判給了父親和我的外祖母,母親僅僅能夠在每年夏天和我們生活一個月的時間。他還補充了一項特別條款,芭芭拉·西爾斯和迪克·西爾斯都不具有監(jiān)護權(quán)。我們?nèi)匀缓透赣H以及外祖母住在一起,但如果伊迪絲無法擔(dān)任監(jiān)護人,父親也無法承擔(dān)單獨的監(jiān)護權(quán),就需要進行進一步的審判。母親允許在周一至周五的上午11點至下午4點去魁爾街看望我們,此外,在假期、孩子的生日當(dāng)天她可以去看望我們,在“輪流的周末”我們可以去她的公寓。遺囑檢驗法院的文件中還規(guī)定,“任何子女生病都應(yīng)該通知她,她可以不受限制地去看望他們”?! ∫寥R恩告訴我,我的母親被她的失敗所徹底摧毀了,也感覺到被她自己的母親深深地背叛了。在和父親離異的時候,她最初在協(xié)議上簽字的唯一原因就是她信任自己的母親?!拔蚁胨娴囊詾樗梢园涯銈円貋淼模币寥R恩說,“那是她賴以為生的支撐……她依靠著這個希望生活,她是那么肯定?!币寥R恩的聲音非常沉重,她嘆了口氣,“她是求自我保護才離開你們的,但你的母親卻看不到自己并無希望獲勝這一點沒有母親放棄了她的孩子之后還能再讓他們回來?!? ……
編輯推薦
《告別母親的守靈夜》特點:1. 獨特的視角,作者身兼患者與醫(yī)生雙重身份,分析自己的家庭問題與母親離世給自己帶來的童年陰影,既具有文學(xué)性與藝術(shù)性,又對于有類似問題的讀者從陰影中走出具有指導(dǎo)作用?! ?. 詳細披露二十世紀五六十年代的美國社會現(xiàn)狀和名流們的真實生活?! ∫欢伪瘋扑榈幕貞?, 一場勇敢而堅持的追尋, 當(dāng)往事的迷霧被層層撥開, 所有因愛而生的痛苦都將因愛治愈。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載