出版時間:2011-9 出版社:黃山書社 作者:莫麗蕓 頁數(shù):166
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
京劇作為中國最流行的戲曲劇種,吸引著越來越多國際友人的目光。演員的一唱一念、一招一式、一顰一笑,以及五彩斑斕的臉譜、精致華美的服飾,無不韻味無窮。本書全面介紹了京劇的形成、行當(dāng)、服飾、臉譜、表演程序、流派以及經(jīng)典劇目等,幫助讀者了解京劇,感受京劇的獨特魅力。
Peking Opera (Beijing Opera), as the most popular form of
traditional Chinese theater, has drawn more and more attention from
international friends. The performers’ speech, song, dance, combat,
and facial expressions, along with their colorful facial makeup,
delicate and gorgeous costumes, all emit infinite charm. This book
gives a comprehensive introduction of Peking Opera’s origin, types
of performers, costumes, facial makeup, performing procedure,
performing schools and classic operas, helping the readers to gain
an understanding of Peking Opera and feel its unique charm.
作者簡介
莫麗蕓,北京外國語大學(xué)中文系博士,擅長中國文化研究,曾出版《唐詩里的衣食住行》、《宋詞里衣食住行》、《美人美茶》等圖書。
Mo Liyun, graduated from Beijing Foreign Studies University with
doctor’s degree on Chinese language and literature, being expert in
Chinese culture research, with several publications such as The
Clothing Food Housing and Transportation in the Poetry of Tang
Dynasty, The Clothing Food Housing and Transportation in the Verse
of Song Dynasty, Beautiful People and Beautiful Tea, etc.
書籍目錄
京劇的源流
Origin of Peking Opera
徽班進(jìn)京
Anhui Troupes Performed in Beijing
京劇的歷程
A Brief History of Peking Opera
京劇的行當(dāng)與流派
Roles and Schools of Peking Opera
生
Male Roles
旦
Female Roles
凈
Painted-Face Roles
丑
Ugly Roles
龍?zhí)?br /> Utility Men
京劇表演藝術(shù)
Performing Art of Peking Opera
唱
Singing
念
Speaking
做
Acting
打
Acrobatic Fighting
化妝、行頭與樂器
Makeup, Outfit and Musical Instruments
化妝
Makeup
行頭
Outfits
樂器
Musical Instruments
傳統(tǒng)經(jīng)典劇目
Traditional Classic Operas
趙氏孤兒
The Orphan of the Zhao Family
將相和
General Reconciled with Prime Minister
宇宙鋒
The Sword
霸王別姬
Farewell to My Concubine
三岔口
Crossroads
群英會
The Gathering of Heroes
挑滑車
Ramming Carts
定軍山
Dingjun Mountain
空城計
The Stratagem of the Empty City
鬧天宮
Monkey King Wreaks Havoc in Heaven
貴妃醉酒
Drunken Imperial Concubine
鍘美案
Executing Chen Shimei
楊門女將
Women Generals of the Yangs
野豬林
Wild Boar Forest
打漁殺家
A Fisherman's Killing Rampage
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁:插圖:京劇行當(dāng)中的凈行,俗稱“花臉”,以各種色彩勾勒的圖案化的臉譜化妝為突出標(biāo)志,表現(xiàn)的是在性格氣質(zhì)上粗獷、奇?zhèn)ァ⒑肋~的男性人物形象。凈行的角色范圍很廣,文武老少、富貴貧賤都有,演唱風(fēng)格比老生豪邁洪亮,在演唱時用寬音、鼻音和假音演唱,講究胸腔和顱腔的共鳴,唱得很有韻味和氣勢。凈角的念白一般多念韻白,同樣講究氣勢。凈行又細(xì)分為正凈、副凈和武凈。正凈又叫“唱工花臉”,扮演的多是威嚴(yán)穩(wěn)重的忠臣良將形象。唱工花臉還有兩個專門名稱:銅錘花臉和黑頭花臉。Jing roles, popularly known as painted-face roles, are characterised by patternedpainted faces of different colours. Theseroles are mostly men with rugged,macho and gallant dispositions.Thereare various kinds of painted-face roles,martial and non-martial, old and young,rich and poor, great and small. Whenthey are performed, the singing shouldbe louder and more sonorous than that ofold male roles, with the combined use offlattened voice, nasal voice and falsetto,characterized by the consonance in thethoracic and cranial cavities. It should beelegant and vigorous.When it comes toreciting, rhymed reciting is used in mostcases, and stress is also laid on vigour.Painted-face roles can be furtherclassified into positive (i.e. hero),supporting and martial painted-face maleroles.
編輯推薦
《中國紅?京劇》:“中國紅”系列圖書是對中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化進(jìn)行的全景式記錄和梳理,以中英文圖文對照的形式介紹中國文化。其所關(guān)注的50個文化專題,有著悠久的歷史和豐厚的文化底蘊(yùn),不但博大精深,而且極富中國特色。它們表現(xiàn)了特定的歷史文化、風(fēng)俗習(xí)慣和中國文化特有的價值觀、審美觀念,具有濃厚的生活氣息和獨特的藝術(shù)風(fēng)格。本系列圖書以實用簡明的圖文形式,提供一個令人愉悅的閱讀空間,讓四海賓朋走進(jìn)中國文化的殿堂,品味中國文化之關(guān)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載