商務(wù)英語寫作

前言

　　隨著對外貿(mào)易、國際經(jīng)濟交往的迅速發(fā)展和世界經(jīng)濟全球一體化、區(qū)域集團化進程的加快，中國與世界各國間的合作向著縱深方向發(fā)展，經(jīng)貿(mào)往來日益頻繁，國際商務(wù)溝通的作用越來越重要?！　∩虅?wù)英語寫作是以英語書面語進行商務(wù)溝通以達到各種商務(wù)目的的一種表達手段，是以文章為信息傳播的載體，以推動經(jīng)濟發(fā)展為其目標(biāo)的社會實踐活動。近年來，商務(wù)英語寫作已經(jīng)成為經(jīng)濟生活中越來越重要的內(nèi)容。中國作為當(dāng)今世界上經(jīng)濟發(fā)展最快的國家之一，對既精通商務(wù)知識又能熟練進行商務(wù)英語寫作的人才需求與日俱增，這對商務(wù)英語寫作教學(xué)提出了新的要求?！　∽鳛槊嫦蚋呗毟邔Ｉ虅?wù)英語、應(yīng)用英語、涉外文秘、國際貿(mào)易和國際旅游等外向型專業(yè)的教材，《商務(wù)英語寫作》是本著提高學(xué)生使用英語進行商務(wù)書面交流與溝通的能力而推出的，旨在訓(xùn)練學(xué)生用英語有條理地組織商務(wù)信息，起草規(guī)范得體、條理清晰的商務(wù)文書，合理利用商務(wù)交流中的禮節(jié)和技巧，建立有效的商務(wù)溝通。　　本教材包含兩大部分共七章。第一部分商務(wù)英語寫作理論，由兩章構(gòu)成。第一章商務(wù)英語寫作概要，主要闡述商務(wù)英語及其特點、商務(wù)英語寫作的類型和基本原則、商務(wù)信函的布局等。第二章商務(wù)英語寫作技巧，主要介紹一些商務(wù)英語寫作中常用的語言技能、寫作技巧和文體知識?？傊?，第一部分運用國內(nèi)外商務(wù)溝通的最新研究成果，從原則出發(fā)，突出商務(wù)英語寫作的特點，強調(diào)清楚正確、簡明完整、具體地道、體諒禮貌的寫作風(fēng)格和原則。以豐富語言的表達和提高語言的效果為目的對學(xué)生進行語言應(yīng)用與寫作技巧的訓(xùn)練?！　〉诙糠稚虅?wù)英語寫作實踐，以畢業(yè)生畢業(yè)求職到商務(wù)助理再到獨立的外貿(mào)業(yè)務(wù)員的發(fā)展經(jīng)歷為主線，把商務(wù)英語寫作分為五大類：求職文書、商務(wù)社交文書、事務(wù)處理文書、對外宣傳文書和業(yè)務(wù)磋商文書。這五大類構(gòu)成了教材第二部分的五個章節(jié)，為了方便教學(xué)，各個章節(jié)遵循統(tǒng)一體例：簡介（brief introduction）、主要內(nèi)容（content）、寫作建議（writing tips）、格式與范例（。layouts and samples）、常用表達法（useful expressions）、課外實訓(xùn)（practical training）。簡介就是簡單介紹各種文體的性質(zhì)、特點、用途，使學(xué)生初步了解該文體。主要內(nèi)容列出寫作內(nèi)容及步驟，使學(xué)生在寫作時有章可循。寫作建議從正反兩面說明各種文體的寫作原則與注意事項。格式與范例一方面提供各種文體的一般格式，供學(xué)生模仿、套用和借鑒；另一方面，編撰者們在廣泛搜集商務(wù)英語寫作真實素材的基礎(chǔ)上，精選一定篇幅的適合作為教材學(xué)習(xí)的例文。

內(nèi)容概要

　　商務(wù)英語寫作是以英語書面語進行商務(wù)溝通以達到各種商務(wù)目的的一種表達手段，是以文章為信息傳播的載體，以推動經(jīng)濟發(fā)展為其目標(biāo)的社會實踐活動。近年來，商務(wù)英語寫作已經(jīng)成為經(jīng)濟生活中越來越重要的內(nèi)容。中國作為當(dāng)今世界上經(jīng)濟發(fā)展最快的國家之一，對既精通商務(wù)知識又能熟練進行商務(wù)英語寫作的人才需求與日俱增，這對商務(wù)英語寫作教學(xué)提出了新的要求。

書籍目錄

前言第一部分 商務(wù)英語寫作理論第一章商務(wù)英語寫作概要1.1 商務(wù)英語及其特點1.2 商務(wù)英語寫作的類型1.3 商務(wù)英語寫作的基本原則1.4 商務(wù)信函的布局1.5 課外實訓(xùn)第二章商務(wù)英語寫作技巧2.1 語言手法2.2 寫作技巧2.3 標(biāo)點符號、大寫和縮略詞第二部分商務(wù)英語寫作實踐第三章求職文書3.1 求職信3.2 個人簡歷3.3 辭職信3.4 推薦信第四章商務(wù)社交文書4.1 邀請信及回復(fù)4.2 祝賀信4.3 感謝信4.4 道歉信4.5 慰問信4.6 介紹信4.7 電子郵件第五章事務(wù)處理文書5.1 通知與啟事5.2 便條5.3 備忘錄5.4 傳真5.5 商務(wù)報告5.6 會議議程與會議記錄5.7 圖表寫作第六章對外宣傳文書6.1 名片6.2 海報6.3 公司簡介6.4 產(chǎn)品描述與產(chǎn)品說明書6.5 產(chǎn)品廣告6.6 推銷信第七章業(yè)務(wù)磋商文書7.1 建立業(yè)務(wù)關(guān)系7.2 資信調(diào)查7.3 詢盤與回復(fù)7.4 報盤與還盤7.5 訂購與回復(fù)7.6 投訴、索賠與理賠7.7 合同與協(xié)議參考文獻

章節(jié)摘錄

　　隨著對外貿(mào)易、國際經(jīng)濟交往的迅速發(fā)展和世界經(jīng)濟全球一體化、區(qū)域集團化進程的加快，中國與世界各國間的合作向著縱深方向發(fā)展，經(jīng)貿(mào)往來日益頻繁，國際商務(wù)溝通的作用越來越重要?！　∩虅?wù)英語寫作是以英語書面語進行商務(wù)溝通以達到各種商務(wù)目的的一種表達手段，是以文章為信息傳播的載體，以推動經(jīng)濟發(fā)展為其應(yīng)有目標(biāo)的社會實踐活動。近年來，商務(wù)英語寫作已經(jīng)成為經(jīng)濟生活中越來越重要的活動。中國作為當(dāng)今世界上經(jīng)濟發(fā)展最快的國家之一，對既精通商務(wù)知識又熟練商務(wù)英語寫作的人才需求與日俱增，這對商務(wù)英語寫作教學(xué)提出了新的要求?！　∩虅?wù)英語（business English）是近年來使用頻率非常高的一個詞匯。但什么是商務(wù)英語？商務(wù)英語包括哪些內(nèi)容？有什么特點？對這些問題學(xué)界并無一個公認的、系統(tǒng)的闡述。　　李明（2004）從語用學(xué)的角度對商務(wù)英語進行了探討，認為商務(wù)英語是指以服務(wù)于商務(wù)活動內(nèi)容為目標(biāo)，集實用性、專業(yè)性和明確的目的性于一身，為廣大從事國際商務(wù)活動的人們所認同和接受，并具有較強社會功能的一種英語變體。　　張佐成（2005）從語域的角度出發(fā)對商務(wù)英語進行了界定，認為商務(wù)英語是在商務(wù)場合中，商務(wù)活動參與人為達到各自的商業(yè)目的，遵循行業(yè)慣例和程序并受社會文化因素影響，有選擇地使用英語的詞匯語法資源，運用語用策略，以書面或口頭形式所進行的交際活動系統(tǒng)?！　囊陨系慕缍ㄎ覀兛梢钥闯?，商務(wù)英語是為國際商務(wù)活動而服務(wù)的，是基于英語基本語法、句法結(jié)構(gòu)和詞匯，同時具有獨特的語言現(xiàn)象和表現(xiàn)內(nèi)容的專門用途的英語，它應(yīng)該包括語言知識、交際技能、專業(yè)知識、管理技能和文化意識等核心內(nèi)容。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    商務(wù)英語寫作 PDF格式下載

---