星火_讀報(bào)刊學(xué)英文

前言

　　英語報(bào)刊的時(shí)效性、綜合性、創(chuàng)新性和實(shí)用性等特點(diǎn)決定了閱讀英語報(bào)刊對(duì)于提高英語綜合運(yùn)用能力有著不可或缺的作用。同時(shí)，閱讀英語報(bào)刊也是擴(kuò)大知識(shí)面、了解英語國(guó)家文化、關(guān)注國(guó)際社會(huì)、提高自身人文素養(yǎng)和綜合能力的有效途徑。教育部頒布的《英語專業(yè)課程教學(xué)大綱》和《大學(xué)英語課程教學(xué)要求（試行）》中都對(duì)閱讀英語國(guó)家報(bào)刊雜志的能力提出了要求。為了應(yīng)對(duì)這一要求，《讀報(bào)刊學(xué)英文》系列叢書應(yīng)運(yùn)而生。本系列叢書一共四本，包括《新聞周刊》分冊(cè)、《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》分冊(cè)、《時(shí)代周刊》分冊(cè)和《紐約時(shí)報(bào)》分冊(cè)。

內(nèi)容概要

　　《星火英語·讀報(bào)刊學(xué)英文：紐約時(shí)報(bào)》（The New York Times）于1851年9月在美國(guó)紐約創(chuàng)刊，是美國(guó)最有影口向力的三大報(bào)紙之一，有“博大精深，當(dāng)之無愧為美國(guó)第一大報(bào)”之說，被認(rèn)為是美國(guó)主流媒體的典范，在美國(guó)甚至全球媒介的地位非其他媒體所能取代，是美國(guó)和其他國(guó)家領(lǐng)袖和高級(jí)知識(shí)分子必讀的報(bào)紙之一。

作者簡(jiǎn)介

　　丁劍儀，北京外國(guó)語大學(xué)碩士研究生，現(xiàn)任職于北京信息科技大學(xué)外國(guó)語學(xué)院，其教學(xué)研究領(lǐng)域?yàn)槎Z習(xí)得和語言教學(xué)，其授課內(nèi)容有大學(xué)英語、綜合英語、英語口語等。

書籍目錄

時(shí)政篇援助海地，三總統(tǒng)齊上陣英國(guó)工黨期待重組美國(guó)醫(yī)療改革遭起訴庫莫接受紐約州長(zhǎng)提名共和黨主張公開競(jìng)選資金來源漏油事件將引發(fā)能源行動(dòng)奧巴馬安撫墨西哥灣災(zāi)民茶黨大會(huì)，茶黨精神崛起軍政各司其責(zé)的傳統(tǒng)來自華盛頓紀(jì)念95爆炸事件，克林頓發(fā)出警示財(cái)經(jīng)篇消費(fèi)超前；收入落伍永不消逝的舊廣告紐約力挽受損房產(chǎn)房子溺水，房主出走條形碼新進(jìn)展歐盟計(jì)劃各國(guó)互審預(yù)算央行發(fā)信號(hào)，希臘最受益蘋果取代微軟成為技術(shù)龍頭酒店別出心裁吸引公眾奧巴馬訪俄州，經(jīng)濟(jì)再增長(zhǎng)社會(huì)篇失業(yè)流浪，悲慘生活酒吧，移民者的求職課堂嬰兒肥并非如此可愛家庭時(shí)間增加，令人驚訝的變化虛擬物品廣告業(yè)瞄準(zhǔn)少數(shù)族裔學(xué)生因材施教不再是理想——美國(guó)教改新動(dòng)向克服時(shí)差反應(yīng)文書工作，壓垮醫(yī)患關(guān)系的最后一根稻草艾滋病移民解禁科技篇古埃及含鉛眼妝抗感染千萬別打蜜蜂，它們會(huì)認(rèn)出你走下屋頂?shù)奶柲芗夹g(shù)新科技能讓電子數(shù)據(jù)自我銷毀新式車輪讓騎車更輕松，計(jì)算機(jī)將平面照片變?yōu)槿S建筑惠普引領(lǐng)存儲(chǔ)芯片新革命清潔涂層，綠色應(yīng)用離實(shí)驗(yàn)室太遠(yuǎn)?手機(jī)變身顯微鏡蘋果的抉擇：要酷還是要花招?文娛篇真情真我演自己《阿凡達(dá)》現(xiàn)身，真的會(huì)大放異彩嗎?舞蹈外交雕刻家眼中的海關(guān)鄉(xiāng)村歌手探索藍(lán)草音樂永遠(yuǎn)的喬丹，永恒的23號(hào)圓滾滾的波特羅脫口秀明星牽“紅線NCAA，永遠(yuǎn)的全民賽事作為園藝愛好者和卷丹的詩人

章節(jié)摘錄

　　On the period before the Oklahoma City bombing， therewas a growing antigovernment sentiment being expressedthrough a militia movement and anger at governmentofficials， some of it in the wake of the assault on theBranch Davidian Compound in Waco， Tex.， on April 19，1993. Mr. Clinton recalls that he and his wife， HillaryRodham Clinton， were characterized by Newt Gingrich，then the Republican Congressional leader， as the enemiesof ordinary Americans. After the bombing， Mr. Clinton said he chose to nolonger even use the term federal bureaucrat because hebelieved it had become a term used to demean~ anddehumanize federal workers.

編輯推薦

　　《星火英語·讀報(bào)刊學(xué)英文：紐約時(shí)報(bào)》六大版塊：　　引文：拋磚引玉，既是對(duì)正文的鋪墊，也是對(duì)文章背景和主題的簡(jiǎn)要介紹，幫助讀者迅速了解文章的背景信息。　　正文：配有全文的中文翻譯，中英文左右分欄排版，方便讀者對(duì)照閱讀。每篇譯文均經(jīng)過作者字斟句酌，力求做到準(zhǔn)確、流暢、優(yōu)美?！　∩~注釋：對(duì)文中的生詞、難詞及短語以腳注的形式列出，幫助讀者在閱讀報(bào)刊文章的同時(shí)增加詞匯認(rèn)知，擴(kuò)充詞匯量?！　≡~匯筆記：對(duì)注釋中的核心詞匯進(jìn)行詳細(xì)解釋，包括詞義、常用搭配、習(xí)語及例句，幫助讀者進(jìn)一步掌握核心詞匯的用法，真正做到學(xué)以致用?！　‰y句點(diǎn)睛：精選3至5個(gè)長(zhǎng)難句，從句子結(jié)構(gòu)、句意切割、語言難點(diǎn)解釋、翻譯技巧說明及完整譯文五個(gè)層面進(jìn)行分析，幫助讀者掌握長(zhǎng)難句的閱讀和翻譯技巧?！　∥幕c(diǎn)滴：選取與文章相關(guān)的知識(shí)性、常識(shí)性和趣味性的內(nèi)容，既是對(duì)文章內(nèi)容的補(bǔ)充說明，也是讀者更好地理解文章和擴(kuò)充知識(shí)面的有效途徑?！　∽x權(quán)威英文報(bào)刊，學(xué)原汁原味英文　　適用于研究生入學(xué)考試備考者，英專學(xué)生及英語愛好者！　　MP3版全文朗讀，邊讀邊聽邊學(xué)！

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    星火_讀報(bào)刊學(xué)英文 PDF格式下載

---