這樣做女人最幸福

前言

我曾經擔任過許多外版小說的翻譯工作，但翻譯卡耐基夫人的著作卻是第一次。看完原書稿后，我感到非常震撼，短短的十多萬字仿佛道盡了女性成功學的精髓，充滿洞見。幸福的婚姻是女人一生所追求的目標，世上的女人無不夢想擁有美滿的婚姻、幸福的家庭，然而美滿的婚姻并非唾手可得，它是一種藝術，也是一門事業(yè)，需學會經營。美國幽默作家埃?尼波特曾經對妻子做過如下的比喻：漂亮的妻子像手表，隨身攜帶，一刻不離；潑辣的妻子像鬧鐘，只能供在家里；賢惠的妻子像懷表，任何時候只要想問她，她都會回答，不過可惜的是這種表到現(xiàn)在已經很少了。男性究竟企盼同什么樣的女性待在一起呢？是擁有曼妙的魔鬼身材的女性么？當然不是。最能屢獲丈夫的心的應是卡耐基夫人所描述的那種魅力女性。作為偉大的成功學大師的妻子，桃樂絲曾同卡耐基一起巡講全球五大洲中的五十多個國家，幫助和指導了千百萬人建立了更有活力、更高品質的生活。桃樂絲不愧為一位有思想、有魅力的杰出女性，她用質樸的文字，以知性女性特有的視角告訴我們，一個成功男人背后的女性的力量和影響。書中作者闡明了女性認識自我、完善人格、提升魅力的三大要素，用睿智的情感筆觸以及精辟的人生感悟道出了女性獲得幸福生活的真諦，幫助女性最終走向事業(yè)和家庭的成功。是的，誠如作者所言，每個女人都是獨一無二的，任何人都不可能成為別人，但我們都擁有自我完善的能力，都可以成為更好的自己。學會經營家庭，懂得真愛，做真正有智慧的幸福女人，讓我們一起享受這本書所帶來的美好體驗吧！原著語言是十分生動的，因本人水平有限，恐無法將那些精彩之處一一展現(xiàn)，幾經修改，最后譯文選用了較為口語化的表達。由于時間倉促，譯文中難免有錯誤和疏漏的地方，真誠歡迎廣大讀者批評指正。譯者

內容概要

　　幸福是女人一生追求的目標，世上的女人無不夢想擁仃美滿的婚姻、和睦的家庭、幸福的生活、成功的事業(yè)。本書中卡耐基夫人她用質樸的文字，以知性女性特有的視角告訴我們，一個成功男人背后的女性的力量和影響。書中作者闡明了女性認識自我、完善人格、提升魅力的三大要素，用睿智的情感筆觸以及精辟的人生感悟道出了女性獲得幸福生活的真諦，幫助女性最終走向事業(yè)和家庭的成功。

作者簡介

　　桃樂絲·卡耐基，20世紀最偉大的成功學導師、美國“成人教育之父”戴爾.卡耐基的夫人。她一生和丈夫共同致力于成人教育，在卡耐基云世手，成為卡耐基事業(yè)的繼承人，在全球傳播卡耐基的成功勵志思想，被譽為“美國成人教育之母”。

書籍目錄

譯者序
第一章　并肩戰(zhàn)斗——做丈夫事業(yè)的推動器
　給丈夫一個夢想
　夢想之后的行囊
　熱忱激發(fā)潛能
　提高丈夫的“成功商數”
　做丈夫忠實的信徒
第二章　援之以手——成為丈夫最重要的盟友
　你的“終生職業(yè)”
　丈夫、女秘書和你
　鼓勵丈夫勤“充電”
　和丈夫站在同一條戰(zhàn)壕里
第三章　自我蛻變——將愛付諸行動
　學會給他“戴高帽”
　聆聽是讓人心悅的藝術
　快快樂樂地搬家
　做點“小犧牲”就能獲得奇跡
　善待，還是逼迫？
　體貼可以很簡單
　感恩帶來喜樂
　女人是怎樣可愛起來的
第四章　成熟之愛——防止夫妻之間的陷阱
　幸福女人不嘮叨
　讓他獨自去闖
　男人不喜歡被“改造”
　讓大家都喜歡他
　巧妙地宣揚男人
　兩人行，巧為人師
第五章　相濡以沫——理解婚姻的真諦
　那綢緞似的溫柔
　做個知心愛人
　給他充分的自由度
　你不是丈夫的附屬
　愛是最大的感恩
　給你的婚姻保鮮
第六章　持家有道——爭做驕傲巧主婦
　好女人，善理財
　把好丈夫身體的“脈”
　善于在瑣碎中發(fā)現(xiàn)美
　玩轉家務，做優(yōu)雅女人
　打造你們的溫柔鄉(xiāng)
　時間是管理出來的

章節(jié)摘錄

版權頁：   1910年，有兩個年輕人合租了紐約市一所廉價寄宿公寓的一間房子。其中一人名叫戴爾?卡耐基，他是一個來自密蘇里州玉米種植區(qū)的幻想家，他沒有見過什么世面，就讀于美國戲劇藝術學院。另外一個年輕人是來自麻州鄉(xiāng)下的孩子，名叫惠特尼。 戴爾告訴我，惠特尼出身農村。他和其他窮困的鄉(xiāng)下孩子唯一不同之處是：他決心將來要成為一家大公司的老板。 惠特尼在城市找到的第一份工作，是為一家大食品連鎖商當零售店員?；萏啬峁ぷ魇峙?。為了更好地了解業(yè)務狀況，便利用午餐時間到批發(fā)部門去工作。他這樣做雖然不會得到別人的感謝和額外的薪水，但給老板留下了良好的印象。當一份更好的工作出缺時，老板就想到惠特尼而把工作給了他。 惠特尼從零售店員升為業(yè)務員，然后是部門主管、區(qū)域經理。隨著時間的消逝，惠特尼漸漸地升了上來。盡管人們認為他已經很成功了，但他不免會有失望和挫折感。在為這家公司服務多年之后，他感到自己到了盡頭，因為總裁在公司里有太多的親戚了，這些人的能力卻根本不如他。在另一家公司，他發(fā)現(xiàn)晉升的依據是年資，因此，他知道他到死都無法成為公司決策性高級職員。 但是他一直沒有忘記自己的目標。當他成為“橘子包裝公司”的總裁后，終于實現(xiàn)了他的夢想。后來，他又創(chuàng)設了“藍月乳酪公司”。 當年，惠特尼初進城時，曾對公寓里的室友戴爾說：“有一天我要成為一家大公司的總裁。”這句話并不是癡人說夢，他是在堅定自己的內在信念，為自己定下一個目標，以此來鼓舞他人生當中的每一次行動。 為什么惠特尼轟轟烈烈地成功了，而那么多的人卻失敗了呢？雖然他工作努力——可是別人也和他一樣努力。他只在工作之余自修，所以學歷應該也不是問題的答案。問題關鍵是，惠特尼知道他的目標。當他加班，當他換工作，當他學習業(yè)務上的新知識時一他所做的一切都是為了這個目標。而其他人呢？他們卻缺乏這種清晰的目標。

媒體關注與評論

　　在生活中，我們并不缺乏幸福，只是缺乏感悟和享受幸福的能力?！　?mdash;—祧樂絲·卡耐基

編輯推薦

《這樣做女人最幸?！芳Y了卡耐基夫人的經典作品，是寫給女人的不朽箴言，無數女性從中獲得了改變自己、改善婚姻的動力。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    這樣做女人最幸福 PDF格式下載

---