民國(guó)外語(yǔ)教學(xué)研究

內(nèi)容概要

　　本書(shū)是國(guó)內(nèi)第一部研究民國(guó)時(shí)期（1912—1949）外語(yǔ)教學(xué)的專著。作者討論了自1912年中華民國(guó)建立迄至1949年覆亡共38年的中國(guó)外語(yǔ)教學(xué)情況。本書(shū)按照公立學(xué)校的外語(yǔ)教學(xué)、教會(huì)學(xué)校的外語(yǔ)教學(xué)兩條主線，回顧了民國(guó)時(shí)期中國(guó)外語(yǔ)教育走過(guò)的不平凡的歷程，重點(diǎn)分析了這一時(shí)期中國(guó)外語(yǔ)教育歷史上有代表性的若干中學(xué)和大學(xué)創(chuàng)辦的原因、過(guò)程、外語(yǔ)教學(xué)特色、影響及其啟示等。作者還簡(jiǎn)要回顧并討論了晚清時(shí)期的外語(yǔ)教學(xué)以及中共領(lǐng)導(dǎo)下開(kāi)展的外語(yǔ)教學(xué)情況。
民國(guó)時(shí)期的外語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量超過(guò)了歷史上的任何一個(gè)時(shí)期。作者希望通過(guò)對(duì)這一時(shí)期外語(yǔ)教學(xué)的梳理，給轉(zhuǎn)型時(shí)代的中學(xué)和大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)一些思考與啟示。

作者簡(jiǎn)介

張美平，1964年生，浙江樹(shù)人大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)副教授。研究方向?yàn)橥庹Z(yǔ)教育史、翻譯理論與實(shí)踐等。曾獲浙江樹(shù)人大學(xué)“優(yōu)秀教師”、“優(yōu)秀中青年骨干教師”等稱號(hào)。主持國(guó)家、省和廳級(jí)科研項(xiàng)目5項(xiàng)，參與省、廳級(jí)項(xiàng)目多項(xiàng)。在《中國(guó)翻譯》、《中國(guó)科技翻譯》等刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文20余篇。出版專著1部，參編教材3部。

書(shū)籍目錄

第一章  晚清時(shí)期的外語(yǔ)教學(xué)回顧
  第一節(jié)  教會(huì)學(xué)校的外語(yǔ)教學(xué)
  第二節(jié)  官辦洋務(wù)學(xué)堂的外語(yǔ)教學(xué)
第二章  新中國(guó)成立前中共領(lǐng)導(dǎo)下的外語(yǔ)教學(xué)
  第一節(jié)  中共創(chuàng)辦的第一所外國(guó)語(yǔ)專門(mén)學(xué)?！虾Ｍ鈬?guó)語(yǔ)學(xué)社
  第二節(jié)  大革命時(shí)期培養(yǎng)革命干部的學(xué)?！虾４髮W(xué)
  第三節(jié)  抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期培養(yǎng)革命干部的學(xué)?！影餐鈬?guó)語(yǔ)學(xué)校
第三章  教會(huì)中學(xué)的外語(yǔ)教學(xué)
  第一節(jié)  教會(huì)中學(xué)外語(yǔ)教學(xué)概況
  第二節(jié)  “高深學(xué)問(wèn)之涵養(yǎng)”——武昌文華中學(xué)
  第三節(jié)  “四方學(xué)子負(fù)笈來(lái)”——北京匯文中學(xué)
第四章  中華民國(guó)的中學(xué)外語(yǔ)教學(xué)
  第一節(jié)  中華民國(guó)的中學(xué)外語(yǔ)教學(xué)概況
  第二節(jié)  榮光永久招展——上海南洋模范中學(xué)
  第三節(jié)  “允公允能，日新月異”——天津南開(kāi)中學(xué)
第五章  教會(huì)大學(xué)的外語(yǔ)教學(xué)
  第一節(jié)  教會(huì)大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)概覽
  第二節(jié)  人文薈萃、中外交孚、聲譽(yù)滿寰中——燕京大學(xué)
  第三節(jié)  “東方的哈佛”——圣約翰大學(xué)
  第四節(jié)  規(guī)模宏大、修理整齊、教育良善——嶺南大學(xué)
第六章  中華民國(guó)的大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)
  第一節(jié)  中華民國(guó)的大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)概況
  第二節(jié)  外國(guó)語(yǔ)專門(mén)學(xué)校
  第三節(jié)  自由獨(dú)立，兼容并蓄——國(guó)立北京大學(xué)
  第四節(jié)  自強(qiáng)不息，厚德載物——國(guó)立清華大學(xué)
  第五節(jié)  學(xué)術(shù)重鎮(zhèn)，人才搖籃——國(guó)立西南聯(lián)合大學(xué)
參考文獻(xiàn)

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    民國(guó)外語(yǔ)教學(xué)研究 PDF格式下載

---