出版時(shí)間:2010-1 出版社:中國青年 作者:雷西納爾多·烏斯塔里斯·阿爾塞 頁數(shù):466 譯者:劉長申
Tag標(biāo)簽:無
前言
這是一部絕妙之作。作者雷希納爾多·烏斯塔里斯·阿爾塞是多年居住在巴西的玻利維亞人,醫(yī)生兼記者。切?格瓦拉是在巴列格蘭德被由美國中央情報(bào)局特務(wù)操縱的玻利維亞軍方槍殺的。作者近距離目睹了格瓦拉被槍殺后不久的尸體,本書表達(dá)了他的觀點(diǎn)?! ±紫<{爾多·烏斯塔里斯·阿爾塞進(jìn)行了長時(shí)間全面深入的調(diào)查研究,走訪了無數(shù)人士,他們同切?格瓦拉的英雄業(yè)績都有直接或間接的聯(lián)系。此外,作者還在書中收錄了極其珍貴的照片,特別是切在死亡后尸體停放在拉伊格拉小學(xué)里的照片,照片展示的情景令人怵目驚心。這使本書從內(nèi)容上得到極大豐富,成為完美之作。照片上,雷希納爾多·烏斯塔里斯·阿爾塞醫(yī)生就在這位阿根廷籍古巴英雄的尸體后面。是他好不容易才說服軍人們將被他們殺死的這個(gè)大人物的尸體從一個(gè)教室里移出來的,因?yàn)檫@樣,就算缺少閃光燈,本書的作者也可以在陽光下和切一起被拍攝下來?! “?nèi)斯托·切·格瓦拉39歲就走完了游擊戰(zhàn)的英勇路程。迄今已經(jīng)40年過去了。然而,他是“復(fù)活者”,作為具有絕對自由的烏托邦社會(huì)共同理想的人的典范依然活著。讓·保爾·薩特是在古巴(當(dāng)時(shí)他在西蒙娜·波伏瓦的陪同下)認(rèn)識的切,稱切為“我們這個(gè)時(shí)代最完美的人”。就是今天,把他視為理想的社會(huì)主義新人楷模的仍大有人在?! r(shí)代發(fā)生了變化。桑地諾革命失敗了。薩爾瓦多游擊戰(zhàn)已經(jīng)壽終正寢。哥倫比亞的游擊戰(zhàn)處境窘迫,為生存而開展的活動(dòng)很受爭議,如綁架無辜平民,他們最初的目標(biāo)已經(jīng)全然不見。拉丁美洲的軍人獨(dú)裁統(tǒng)治時(shí)代已經(jīng)結(jié)束,專制主義日益不得人心。在我們這個(gè)大陸,民主的春天已經(jīng)到來。 如果說今天時(shí)局已經(jīng)發(fā)生變化,不再有適合武裝斗爭的地方,然而切·格瓦拉所體現(xiàn)的理想?yún)s并沒有因此而過時(shí)。全球殖民化進(jìn)程使得已經(jīng)不平等的世界更加不平等。僅僅4個(gè)美國公民所擁有的財(cái)富比42個(gè)國家、6億人口所擁有的財(cái)富的總和還要多。在拉丁美洲,每年有40萬不滿5歲的兒童死于營養(yǎng)不良。在巴西,占人口10%的富人占有全國47%的財(cái)富,也就是說,10%的窮人所擁有的幾乎不到全國財(cái)富的0.17%。 世界需要解放,拉丁美洲需要解放。不然,我們大家將會(huì)走向野蠻。切的模范形象為那些仍然相信希望就是力量的人提供勇氣。世界可以改變,世界應(yīng)該改變?!靶率澜鐣?huì)出現(xiàn)的?!本拖耦A(yù)言家以賽亞2600年前預(yù)言的那樣,公正成為和平之母之日即新舊世界的界定之日。只有到那時(shí)我們才能前進(jìn),編織具有共同利害的全球化關(guān)系?! 澳闷鹞淦鳌辈⒎乔械陌駱幼饔玫木瑁皇乔械倪z產(chǎn)的精華所在。就像本書所闡明的那樣,切的遺產(chǎn)的精華在于他的國際主義精神,他對智利礦工們的愛心和奉獻(xiàn),他對秘魯和危地馬拉瘋?cè)嗽翰∪说膼坌暮头瞰I(xiàn),他對墨西哥農(nóng)民、對馬埃斯特拉山區(qū)農(nóng)民的愛心和奉獻(xiàn)……總之,在切的生命中具有突出的福音精神,為了他人得到完美的生活而犧牲自己的一切,直至生命?! 〔既R希特常說,需要英雄的國家是不幸的國家。然而如果人民把英雄只是當(dāng)做裝飾門面的擺設(shè),我們說需要這樣人民的國家則是更加不幸的國家。正是在這空洞的標(biāo)準(zhǔn)和自由的視界里,我們的眼睛仍然被柏林墻倒塌所揚(yáng)起的塵埃所蒙蔽。正如雷希納爾多?烏斯塔里斯-阿爾塞醫(yī)生所做的那樣,讓切復(fù)活是一項(xiàng)正義與和平的希望工程,它使我們相信,人類是充滿希望的,只要像切?格瓦拉說的那樣充滿“強(qiáng)烈的愛心”。
內(nèi)容概要
本書是一部無與倫比之作,一部對虛構(gòu)說“不!”的作品,展示了格瓦拉這位革命領(lǐng)袖的生平和成為一位偉大神化人物的過程。本書從格瓦拉在阿根廷的童年講到他在美洲的數(shù)次旅行,從他同勞爾.卡斯特羅和菲德爾??ㄋ固亓_之間的友誼講到他在馬埃斯特拉山的戰(zhàn)斗,再從他到玻利維亞開展游擊戰(zhàn)講到他被殺害,以及作者因披露格瓦拉被謀殺這一事實(shí)而至今被迫流亡巴西的全過程。
作者簡介
雷希納爾多·烏斯塔里斯·阿爾塞,玻利維亞人,醫(yī)生,記者。由于致力于揭露格瓦拉被槍殺的真相,被迫長期流亡巴西。
劉長申,畢業(yè)于北京大學(xué)西語系,現(xiàn)任解放軍外國語學(xué)院教授,教育部高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)西班牙語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)委員。
書籍目錄
序言作者說明從埃內(nèi)斯托到切切與其哮喘病玻利維亞、秘魯和危地馬拉墨西哥之旅格拉瑪號在阿萊格里亞一德皮奧為祖國而戰(zhàn),雖死猶生切·格瓦拉司令切與卡瓦尼亞我們這個(gè)時(shí)代最完美的人切的神秘失蹤他是哪國人?何時(shí)、何處、如何行動(dòng)?尼安卡瓦蘇初戰(zhàn)偶然與背叛巴多德爾耶索伏擊戰(zhàn)丘羅之戰(zhàn)失敗的原因最后時(shí)刻謊言中的事實(shí)切的面模和雙手切,神化人物
章節(jié)摘錄
“他和他的孩子們:帕科、胡安和佩貝。他們都成了我們的朋友……” “你們同他們一起談?wù)撐靼嘌纼?nèi)戰(zhàn)情況嗎?” “當(dāng)然啦!他們不停地給我們講述那場戰(zhàn)爭的趣聞和實(shí)況,我們聽得著迷?!薄 鞍?nèi)斯托那時(shí)幾歲?他是怎樣參與這種活動(dòng)的,或者說他是怎樣將有關(guān)戰(zhàn)爭的議論付諸行動(dòng)的?” “埃內(nèi)斯托那時(shí)有9歲或10歲。然而,有關(guān)那場如此遠(yuǎn)同時(shí)又如此近的戰(zhàn)爭的故事使他眼花繚亂。他找到一張西班牙地圖,根據(jù)他從無線電廣播或流亡者那里得來的消息,用小旗標(biāo)明共和軍的推進(jìn)路線?!薄 皳?jù)說當(dāng)時(shí)你們常扮演共和派及佛朗哥派做游戲。您能給我講講這方面的情況嗎?” “埃內(nèi)斯托從小就迷戀軍事。他心思不在軍隊(duì)的秩序和服從方面,而是在戰(zhàn)略和指揮方面。他創(chuàng)作了一種游戲,結(jié)果成了我們最喜歡玩的游戲之一。就是用泥土、石塊或弄到什么就用什么堆壘成掩體,進(jìn)行戰(zhàn)爭游戲。我們分成兩派,相互投射‘子彈’,就是當(dāng)?shù)匾环N樹結(jié)的果實(shí),呈圓球狀,核是奶狀液體,外殼堅(jiān)硬?!薄 「裢呃业挠H戚,作家奧拉西奧.洛佩斯.達(dá)斯.埃拉斯也有類似的講述。他在《切之前的格瓦拉的歲月:在阿爾塔格拉西亞、科爾多瓦和布宜諾斯艾利斯的那些年》一書中講到:這個(gè)家庭的一位近親,卡門·德拉塞爾納的丈夫,記者卡耶塔諾·科爾多瓦·伊圖烏魯,作為《批評日報(bào)》的記者被派去參加西班牙內(nèi)戰(zhàn)??ㄩT是埃內(nèi)斯托的母親最信賴的姐姐,一個(gè)人帶著兩個(gè)幼小的兒子:費(fèi)爾南多和卡門西塔,她需要找一家人做伴。內(nèi)戰(zhàn)開始時(shí),小埃內(nèi)斯托8歲;結(jié)束時(shí),11歲。三年內(nèi)戰(zhàn)期間,他親耳聆聽了關(guān)于國際政治的熱烈談話,一般都是些像他這樣的小孩不愛聽的話題。
編輯推薦
《切·格瓦拉:一個(gè)偶像的人生、毀滅與復(fù)活》由中國青年出版社出版。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載