出版時間:2004-4-1 出版社:明天出版社 作者:羅爾德·達(dá)爾 頁數(shù):180 譯者:紫岫
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《詹姆斯與大仙桃》故事中,詹姆斯在四歲時成了孤兒。他與兩個可惡的姨媽住在一起。海綿團(tuán)姨媽和大頭釘姨媽真是壞透了,她們把小詹姆斯當(dāng)奴仆使喚。要出事了,小詹姆斯每天都在想。直到有一天,一個長得象房子一樣大的仙桃改變了他的生活。在這個奇妙的大桃子里,有一群朋友正等著他呢,他們是蜈蚣、蚯蚓、蚱蜢、螢火蟲、蜘蛛姑娘、瓢蟲、吐絲的蠶兒。小詹姆斯與他的朋友們一起開始了最奇妙的坐桃子旅行?! ∽ⅲ?一個足加一個卷
作者簡介
這位世界聞名的奇幻文學(xué)大師出生于英國,父母都是挪威人,早年曾在殼牌石油公司非洲的公支機(jī)構(gòu)任職。第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后,他參加了英國空軍,當(dāng)過戰(zhàn)斗機(jī)飛行員。他是一位既為成人也為孩子寫作的作家,還曾經(jīng)寫過幾部007電影劇本。其作品中多有恐怖情節(jié)和鬧劇風(fēng)味,故事構(gòu)思奇特、想像新穎、明快多變、富于夸張,從一開始就能打破現(xiàn)實與幻想之間的常規(guī)對位,給一種或幽默、或機(jī)智、或荒誕的美感。他因其作品風(fēng)格的獨樹一幟而于1952和1954年兩度獲得“愛倫·坡文學(xué)勻”,并于后來獲得英國的“白面包”獎,該獎評委會對其作品的評價是:“滑稽,機(jī)智,又有趣又嚇人……”到目前為止,達(dá)爾的作品在世界各地都已售出了上千萬冊。
章節(jié)摘錄
幾分鐘以后,蜘蛛小姐織好了頭一張床。床兩頭用細(xì)繩從頂上吊著,說實在的,不像是床,倒像張吊鋪。不過,還,是非常漂亮,織成床的材料,映襯著淡淡的光線,發(fā)出了真絲一般的光澤?! 罢嫦M阍诶镞呌X得舒服。”蜘蛛小姐對綠色老蚱蜢說,“我盡了全力,想把床弄得軟和一些,柔滑一些。床是用高級絲線編織起來的,比起我織網(wǎng)的絲線來,質(zhì)量好多了。” “多謝你了,我親愛的小姐?!本G色老蚱蜢說著,爬進(jìn)了吊鋪,“哦.這正是我所需要的。晚安。各位,晚安?!薄 〗又┲胄〗阌挚椓说谝粡埖蹁?,瓢蟲爬了進(jìn)去?! ∧且院?,她替蜈蚣織了一張長長的吊鋪,義替蚯蚓織了張更長的吊鋪?! 澳阆矚g什么樣的床?”輪到詹姆斯的時候,她問道,“軟和的,還是硬點的?” “多謝,我喜歡軟和的?!闭材匪勾鸬?。 “老天哪,別在屋里東張西望,繼續(xù)給我脫靴子吧!”蜈蚣說,“照這樣,你我多會兒也別想睡覺了!脫下來后,請一雙一雙排列整齊嘍。千萬別朝身后一扔了事兒。” 詹姆斯拼命地脫著蜈蚣的靴子。每一只都有鞋帶,不先解開弄松,就甭想脫下來。更糟糕的是,鞋帶打的結(jié)子都你,纏我繞的,非得用指甲挑開不成,可真要命。用了兩個鐘頭的工夫,等詹姆斯把最后一只靴子脫下來排列整齊的時候,蜈蚣早已沉沉睡去?! 靶研?,蜈蚣,”詹姆斯輕輕捅了捅他的肚子,小聲說,“該睡覺了?!薄 爸x謝你,我親愛的孩子?!彬隍急犻_眼睛接著嘟囔著,踉踉蹌蹌地走過屋子,爬進(jìn)丫吊鋪。詹姆斯也爬進(jìn)了自己的吊鋪。哦,跟兩個姨媽一向在家了叫他睡的光光的硬板床相比,這兒多么軟和,多么舒服啊?! 跋舭?。”蜈蚣睡眼惺忪地說?! ?zhǔn)也沒有到彈?! 鞍褵絷P(guān)上!”他提高了聲音說。 詹姆斯朝屋網(wǎng)周瞥了一眼,小知道他在跟誰說話,因為人伙兒都進(jìn)入了夢鄉(xiāng)。綠色老蚱蜢鼻子里傳出了呼嚕呼嚕的鼾聲;瓢蟲喘氣的聲音,仿佛是在吹口哨;蚯蚓彈簧般地*縮在吊鋪一頭,張開嘴噓噓地吹氣;蜘蛛小姐呢,她在屋子一角,給自己織了一張可愛的網(wǎng)。詹姆斯看得見,她佝僂在網(wǎng)兒中間,睡夢罩喃喃自語著什么?! 拔艺f,把燈關(guān)上!”蜈蚣?xì)夂艉舻亟械??!澳阍诟艺f話嗎?”詹姆斯沖他問道?!爱?dāng)然不是跟你說話,你這個蠢貨!”蜈蚣回答道,“是跟那個不懂事的螢火蟲說話。她又開著燈睡著了!” 從進(jìn)屋以后,詹姆斯第一次抬頭望了望天花板,他看到了一個很不尋常的景象:天花板中央,一個足足有三英尺長的東西,仿佛沒有翅膀的大蒼蠅,正用六條腿倒立在天花板上??雌饋?,那東西的尾巴像真的著了火一樣。一道明亮的綠色光線,像是最亮的電燈似的,從里面散射出來,照亮了整個房間?! 笆俏灮鹣x嗎?”詹姆斯盯著那道光線問,“叫我看,不像是昆蟲呀?!薄 爱?dāng)然是昆蟲啊?!彬隍即鸬溃捌鸫a來說,她自個兒是這么叫的。雖然你說得一點小錯,可說真的,她壓根兒就小是什么昆蟲。螢火蟲從來小是昆蟲。她們是沒有長翅膀的火蒼蠅罷了。醒醒,你這個懶東西!” 然而,螢火蟲連動都沒有動。于是,蜈蚣從吊鋪上探出身來,從地板上撿起了一只靴子?!鞍涯潜K倒霉的燈關(guān)上!”他叫喊竹,把靴子朝天花板上丟去。 螢火蟲慢慢睜開一只眼睛,瞪了蜈蚣一下?!皼]有必要撒野嘛?!彼淅涞卣f,“到了時候就關(guān)?!薄 翱煲稽c,快一點,快一點嘛!”蜈蚣喊道,“要不,我就替你關(guān)上啦!” “嗬,你好,詹姆斯!”螢火蟲朝下望著詹姆斯說,一邊又揮了揮手,微笑起來,“我沒有看見你進(jìn)來。歡迎,我親愛的孩子。歡迎你,晚安!” 接著啪嗒一聲,燈關(guān)上了?! ≌材匪埂ず嗬ぬ芈逄?,眼睜睜地躺在黑暗之中,傾聽著那些睡夢中的“生物”在身旁發(fā)出的奇怪聲響,心里納悶:明天早上,自已會遇上什么事兒呢?對這些新朋友,他已經(jīng)非常喜歡了。他們并沒有像外表上看起來那么可怕。實際上,他們真是一點兒也不可怕。他們之間,盡管一直喊喊叫叫,吵吵嚷嚷的,可肴起來卻非常友蔣,非常愿意幫忙?! 巴戆玻G色老蚱蜢,”他低聲說,“晚安,瓢蟲,晚安,蜘蛛小姐……”可是,還沒有一一道完晚安,他就進(jìn)入了夢鄉(xiāng)?! 霸蹅冏甙桑 庇姓l正在喊叫,“咱們終于要走了!” 詹姆斯嚇了一跳,驚醒過來。只見所有的“生物”全都下了吊鋪,在房間里激動地走來走去。突然,地板劇烈晃動了一下,就仿佛發(fā)生了一場地震似的?! 斑觯蹅儎永?!”綠色老蚱蜢一邊興奮地跳上跳下,一邊喊叫起來,“可要抓緊嘍!” “怎么回事兒?”詹姆斯跳下吊鋪,問,“發(fā)牛了什么事兒?” 顯而易見,瓢蟲十分溫柔和善。這時,她過來站在詹姆斯身邊,說:“你要是還小知道,那我來竹訴你。在這個見鬼的山頭上住了這么久,這會兒人家伙要永遠(yuǎn)離開了。要在這個漂亮的大仙桃里,一直滾到一個……一個……一個……地方去?!薄 笆裁吹胤窖??”詹姆斯問?! 斑@你別管,”瓢蟲,“反正什么地方都不比這個荒涼的山頭差,誰也比不上你那兩個可惡的姨媽壞?!薄 奥犇?!聽哪!”他們都喊叫了起來,“聽哪!聽哪!” “也許,你還沒有發(fā)覺,”瓢蟲接著說,“整個園子即使不在峭壁上,也湊巧在斜坡上。所以,一開頭,擋住桃往下滾的,就只有跟桃樹連在一塊的粗桃把了。弄斷桃把,咱們就能滾下去了?!薄 靶⌒模 狈孔佑謩×翌嶔さ漠?dāng)兒,蜘蛛小姐高聲說,“咱們動啦!” “不大像!還不大像動的樣子!” “這時刻,”瓢蟲又接著說,“咱們那條嘴巴像剃刀一樣鋒利的蜈蚣,正在仙桃頂上,慢慢地咬把哩。實際上,他想必快咬斷了。咱們搖晃的程度上,就感覺得出來。你愿不愿意躲到我翅膀底下來?這樣,仙桃滾起來的時候,你就跌不倒啦。”
編輯推薦
達(dá)爾的兒童故事幽默,充滿想象力,甚至充滿了刺激。他給孩子帶來的刺激甚至有一些嚇人,所以往往也惹來一些不大習(xí)慣的家長、老師和評論者的批評,但孩子們卻對此著迷不已。對達(dá)爾的絕大多數(shù)作品都有一些爭議性的評價,但獨獨《詹姆斯與大仙桃》是一個例外,它甚至贏得了最為保守的評論者的心。它的原始故事來源于1959年,當(dāng)時他有兩個女兒,一個四歲,一個六歲。在此之前的16年前,達(dá)爾曾經(jīng)寫過一篇兒童故事《格雷連斯》(The Gremlins),雖然那篇故事也引起了一些評價家的注意,而且迪士尼還曾經(jīng)打算為它拍一部電影,但達(dá)爾從那之后再也沒有寫過兒童故事。因此,后來有些兒童文學(xué)史的研究者也誤以為《詹姆斯與大仙桃》是達(dá)爾的第一部兒童作品?! ∽鳛楦赣H的達(dá)爾每天晚上要給女兒們讀故事,可是漸漸他找不到自己喜歡的故事。在女兒們的強(qiáng)烈要求下,他自己編了一個關(guān)于小男孩和大桃子的故事。正是從這個故事開始,達(dá)爾正式走上了專門為孩子創(chuàng)作故事的道路。也許,正是因為它是一個爸爸為自己女兒精心設(shè)計的睡前故事,除了浪漫、奇想、逗樂和稍稍有一些刺激之外,幾乎沒有別的雜質(zhì),所以它才顯得那么迷人。美國兒童閱讀先驅(qū)者吉姆?崔利斯在各種場合,總是推薦《詹姆斯與大仙桃》作為首選的“為孩子大聲讀”的讀物,他驚呼“我再也想不出有哪一本書能夠一打開就讓孩子深深的著迷!” 你可千萬不要錯過喲。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載