天上掉下大蛋糕

出版時間:2008年5月  出版社:湖南少年兒童出版社  作者:(意)詹尼·羅大里  頁數(shù):112  譯者:任溶溶  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  今日世界已進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)時代。網(wǎng)絡(luò)時代的新媒體文化——互聯(lián)網(wǎng)、電子郵件、電視、電影、博客、播客、手機(jī)、音像、網(wǎng)絡(luò)游戲、數(shù)碼照片等,雖然為人們獲取知識提供了更多的選擇和方便,但閱讀卻依然顯得重要。時光雕刻經(jīng)典,閱讀塑造A生.閱讀雖不能改變?nèi)松拈L度,但可以拓寬人生的寬度,尤其是經(jīng)典文學(xué)的閱讀。  人們需要文學(xué),如同在生存中需要新鮮的空氣和清澈的甘泉。我們相信文學(xué)的力量與美麗,如同我們相信頭頂?shù)男强张c心申的道德。德國當(dāng)代哲學(xué)家海德格爾這樣描述文學(xué)的芙麗:文學(xué)是這樣一種景觀,它在大地與天空之間創(chuàng)造了嶄新的

內(nèi)容概要

天下的事真是無奇不有!特魯洛鎮(zhèn)的上空的黑色圓形物體究竟是什么?飛碟?外星飛船?可能要大難臨頭了,鎮(zhèn)上的人們惶惶不可終日。保羅和麗塔是兩個大膽的小孩,他們勇敢地靠近了那個大怪物。居然是一個巨大的蛋糕,而且是一個香噴噴、甜蜜蜜、天底下最好吃的蛋糕,所有的孩子們開始了他們的飽餐之旅,而大人們卻不肯相信這是真的,一切都在真相揭開的一刻達(dá)到高潮。

作者簡介

詹尼·羅大里,意大利著名的兒童文學(xué)作家,1920年出生于意大利諾瓦拉省的奧梅尼亞,畢生從事童話和兒童詩的創(chuàng)作。他的作品既善于汲取前人的優(yōu)秀傳統(tǒng),亦長于從現(xiàn)實(shí)生活中取材,構(gòu)思巧妙,寓意深刻,其中《假話國歷險記》《洋蔥頭歷險記》《天上掉下大蛋糕》等都是膾炙人口的

書籍目錄

第1章  特魯洛鎮(zhèn)的一天早晨 第2章  代達(dá)洛斯呼叫迪奧梅德斯第3章  神秘的杰佩托先生 第4章  灰姑娘的鞋子 ?5章  一個危險的試驗(yàn) 第6章  澤塔教授 第7章  世界上最好的錯誤 第8章  孩子們一下子就明白 第9章  有魔法的電話 第10章  蛋糕將夠所有人吃的

章節(jié)摘錄

  第1章 特魯洛鎮(zhèn)的一天早晨  四月里的一個大清早,六點(diǎn)鐘左右,在羅馬郊區(qū)特魯洛鎮(zhèn)的公共汽車站上,有些人正在等頭班車上市中心區(qū)去。他們拾起頭要看看天氣怎么樣,忽然看見他們的鎮(zhèn)子上空被一個黑色的圓形物體幾乎完全籠罩住了,黑色物體像一塊大烏云,一動不動地懸在離屋頂近一千米的高空。有人叫道:“噢!”有人叫道:  “啊!”接著只聽見一聲大叫:  “火星人來了!”  這好比是一聲警報和口令。人們開始吵吵嚷嚷地四散奔逃。一家家的窗戶被打開,里面的人驚訝地探出頭來,還以為發(fā)生交通事故了,等他們抬頭向上看時,馬上大叫大嚷起來,乒乒乓乓地關(guān)上百葉窗,咚咚咚咚滾也似的奔下樓,在院子里啪嗒啪嗒亂跑?!  盎鹦侨藖砹?!”  “是飛碟!”  “咱們走吧,要日蝕了?!薄  澳峭嬉鈨骸笨瓷先ハ袷翘焐系囊粋€大黑洞,周圍有透明的藍(lán)色光圈。  “什么日蝕?這是世界末日!”  “說得太過頭了。哪有這樣一夜之間世界就到了末日的?”  “說得倒好,還真先得客客氣氣地通知您:‘請注意,某曰某時,世界要翻個個兒了?!薄 摹耙獯罄瓢伞背鰜硪粋€服務(wù)員,用臟圍裙擦著雙手。他向天上看了一眼,頓時渾身癱軟,像是頭上給揍了一下似的。   一位穿睡衣的太太從陽臺上對他大叫:  “奧古斯托,快去給消防隊打電話?!薄  拔腋麄冋f什么呢?”  “就說是火星人來了,去跟他們說呀,笨蛋。你沒看見嗎?”  “叫消防隊來干什么?消防隊根本嚇不退他們?!薄  叭ゴ螂娫挵桑ゴ螂娫捬剑銜吹剿麄冇修k法的。”  奧古斯托轉(zhuǎn)身回到酒吧里,在自動電話機(jī)里扔進(jìn)一個硬幣,趕緊給消防隊撥電話。  “喂喂,快上特魯洛鎮(zhèn)來,火星人來了!”  “你是什么人?”  “我是奧古斯托?!薄  昂冒?,我是尤利烏斯?愷撒。這么一大清早就喝醉了?你不害臊嗎?”  消防隊接電話的人掛斷了電話??山酉聛韮煞昼?,他一連收到二十多個電話,都是從特魯洛鎮(zhèn)打來的,也全是一個樣子,于是他決定報警,向值班的中尉報告說:  “那兒的人一準(zhǔn)全瘋了。依我看,得通知瘋?cè)嗽??!薄 】墒窃谔佤斅彐?zhèn),凡是在外面街上抬起鼻子盯著天上看的,都向電話機(jī)沖過去。有人打電話給警察總局,有人打電話給鎮(zhèn)警察局,有人打電話給憲兵隊。  這時候,從一家面包房里走出來一個送面包的小家伙,每天早晨這個時間,他都要上一家家酒吧去送葡萄干面包和羊角面包。他把滿滿一籃香噴噴的面包往自行車把手上一掛,抬起右腳正要上車,不知不覺地拾起頭向上一看:撲通,他連人連自行車連籃子都摔倒了。葡萄干面包和羊角面包亂七八糟地滾了一地。  羅馬的送貨人一向以不會摔倒著稱,可千百年來不曾出過的事,就在這一剎那發(fā)生了。送面包的小家伙趕緊爬起來,逃進(jìn)面包房,哇哇大叫道:  “救命?。≡铝恋粝聛砝?!”  他既然摔倒,就不得不歸罪于這場天災(zāi)了?! ∷切┟姘隽税霔l街。也不知打哪兒來了一只狗,叼起一個面包穿過馬路趕緊溜走,生怕被人發(fā)現(xiàn)挨一頓棒打。不過并沒人來打它?!  斑@只狗是梅萊蒂先生的?!辟u肉的對他老婆說,  “全鎮(zhèn)最會偷東西的這只狗竟是警察的。那就怪不得在意大利樣樣事情不對頭了?!薄 ∮幸换兀烀啡R蒂先生為了要抓住一個違反交通規(guī)則的汽車司機(jī),躲在一輛馬車后面。從這一天起。有些有點(diǎn)學(xué)問的孩子就給他取了個外號叫“聰明的尤利西斯”,他的那只狗自然也因此被稱為阿爾戈了,雖然它的真名叫做佐羅。這只狗也真聰明,不管叫它哪個名字都答應(yīng)?! ≈挥羞@天早晨例外,你哪怕稱呼它做“老爺大人”它也不會答應(yīng)。它緊緊地叼著那個葡萄干面包,跳上五號樓的樓梯,飛奔著過了一個樓梯口又一個樓梯口,最后來到梅萊蒂家的房門外面。為了做功課早一點(diǎn)起來的保羅聽見狗抓門的聲音,把門打開了?!  澳闵夏膬喝チ擞只貋砝?,浪蕩鬼?”  佐羅太急了,根本顧不上回答他的話,趕緊穿過廚房,來到外面陽臺上,趴下來準(zhǔn)備安安靜靜地吃它那頓早飯?!  笆裁??一個葡萄干面包?分點(diǎn)給我,要不然爸爸回來我告訴他?!薄 ∶啡R蒂先生一大清早就急急忙忙上班去了,他的妻子切奇莉雅太太也被緊急請去給人打針。家里只剩下保羅和麗塔兄妹倆,可麗塔還在睡覺。保羅是哥哥,到時候得叫醒妹妹并為她煮牛奶?!  澳憬o我一點(diǎn)!”  可佐羅生怕它的這個好東西給分掉。一大口就把它吃下去了?! ”A_跟著來到陽臺上,準(zhǔn)備好好教訓(xùn)這只沒規(guī)沒矩的狗,可突然出現(xiàn)在他眼里的一件東西,使他既忘記了狗,也忘記了那塊葡萄干面包?!  胞愃彼械?,“你快來!麗塔!”  “什么事?”一個沒睡醒的聲音嗯嗯啊啊地很輕地問道?!  澳銇砜?,快來。”  “上學(xué)的時間到了嗎?”  “我想今天咱們用不著上學(xué)了?!薄 ←愃宦犨@消息,馬上翻身起床,跑到外面陽臺上。正在這時候,下面?zhèn)鱽砭瘓笃骱茼懙膯鑶杪暎合狸犝眠M(jìn)入特魯洛廣場?!  鞍ρ?,我的媽呀,房子著火了?!薄  爸裁椿穑∧阃焐峡??!薄  鞍ρ?,多糟糕的烏云。準(zhǔn)要來狂風(fēng)暴雨了。”  “你真傻。我看這是一個宇宙空間站?!薄  笆裁凑??”  “你簡直什么也不懂,都讀二年級了,真不知道老師教了你們些什么。”  “就教你們五年級教的東西。消防隊員準(zhǔn)要爬梯子到那上面去吧?”  “對了,那些消防隊員還要爬上去撲滅月光呢……這么高,只有宇宙飛行員能上去?!薄  鞍?,我全明白了??吹剿麄冮_始上去的時候,你叫我一聲。我這就去刷牙?!薄 ←愃f著趕緊上浴室去。她馬上想趁媽媽不在家,正好給她的洋娃娃洗洗頭?! ”A_也沒攔阻她,覺得“跟這個不懂事的小丫頭”談不出什么名堂來。這時候廣場上時刻變幻著新花樣。隨著消防隊的到來,鎮(zhèn)上又來了警察局的警車。通羅馬的大路上還來了些什么呀?是裝甲汽車,一輛,二輛,三輛……還有坦克,一輛又一輛的。難道還有大炮嗎?對,還有一門門的大炮。唉呀,連火箭炮都來了!  像是大游行。保羅興奮地想?! 】勺詈每吹倪€是天上那個神秘的巨大物體。它的直徑差不多有一公里。它向下投下青黑色的、陰影,蓋住又大又舊的房屋、水泥廣場、在路上轟隆轟隆響著的裝甲車輛,看著叫人害怕?!  安粫谴蛘贪??”  這時候一架直升飛機(jī)從東方嗡嗡地飛來,像一只鋼鐵蜻蜓。它飛到離那圓碟一百米的地方,開始繞著它慢慢地打轉(zhuǎn),好像在找一個合適的地方刺過去?!  扒瓢?,就要狠狠地給你一下了?!北A_更加來勁,心里說。  這時候佐羅不是興奮地嗚嗚叫,就是苦苦地汪汪叫。  “你害怕了嗎?”保羅說著彎腰拍拍它的背?!  白⒁猓⒁?,”一輛警車的擴(kuò)音器叫起來,“請居民保持鎮(zhèn)靜。軍事指揮部絕對地控制著局勢。現(xiàn)在宣布戒嚴(yán),在恢復(fù)新秩序之前,嚴(yán)禁進(jìn)出本鎮(zhèn)。請大家回家,到地下室去,安心等著新的命令吧?!薄  白⒁猓⒁狻辈ヒ魪念^再來了一遍?!  八麄冋f什么?”麗塔從浴室里叫出來?!  皼]說什么?!薄  霸趺礇]說什么?叫得震天響。我想是開群眾大會。留點(diǎn)神,也許又要送什么了。上回分氣球,你可沒及時叫我。”  麗塔來到陽臺上,用手巾使勁擦拭她那雙干凈的眼睛,無非要讓哥哥看看,她好好地洗過臉了?! ”A_轉(zhuǎn)過身來想對她說句什么話,這時候天空很快地掠過一個影子。是鳥嗎?不對,說它是鳥也太大了?!  芭康降厣?!”保羅大叫一聲,自己趴了下來,一把抱住麗塔的腿,麗塔也在他旁邊趴下了,嚇得要命。  “出什么事了?”  一樣?xùn)|西落到陽臺的右邊角落,離保羅的手只有一米遠(yuǎn),離佐羅的爪子還不到三十厘米,佐羅嗚嗚地叫著向后退。那東西落下來,可是沒爆炸。它只發(fā)出很輕的“啪”的一聲,就在兩盆天竺葵之間一動不動了。保羅從捂住臉的手指縫間看到,它和天上那東西的顏色一樣。這不是一顆炸彈。難道這是一個什么通知嗎?  “我怕,”麗塔低聲說,“咱們也到下面地下室去吧。”  “這一來,咱們就什么也看不到了?!薄  翱晌遗隆T僬f,你聽見擴(kuò)音器說的話嗎……”  擴(kuò)音器把那命令單調(diào)地向一家家院子不斷重復(fù)著。  保羅覺得他有必要走近落在陽臺上的那個東西,好好作一番科學(xué)的考察?!  耙强死锼雇懈?哥倫布當(dāng)初跟我一樣害怕的話,”他為了給自己壯膽,心里說,“當(dāng)時美洲就還發(fā)現(xiàn)不了?!薄  霸蹅冊趺崔k?”麗塔哭著鼻子說,“再這樣趴下去,睡衣都要弄臟了,媽媽會罵的?!薄  皠e說話,得考慮考慮?!薄 】捎腥艘呀?jīng)替他考慮好了。佐羅小心翼翼地向那東西伸出一只爪子,緊張得搖著尾巴,試著碰了它一下?!  半x開,佐羅!”  “別碰它!”  佐羅轉(zhuǎn)過頭來,像是要安慰他們,濕漉漉的眼睛好像在說:“放心吧,放心好了,一切包在我身上。我鼻子靈?!薄 ∷斐鲩L舌頭,肚子貼著地面挪動過去。五……四……三……二……一……接觸!  佐羅的舌頭已經(jīng)碰到目標(biāo),使勁地舔起來。這時候,它的尾巴轉(zhuǎn)得像直升飛機(jī)的螺旋槳?! ”A_當(dāng)機(jī)立斷:他跳起來,一腳把佐羅踢開,取代它呆在那“玩意兒”旁邊?!  暗降资鞘裁礀|西?”麗塔抬起頭發(fā)亂蓬蓬的腦袋問道?!  拔疫@就來看??赡芾锩嬗袕埻ㄖ!薄  翱赡銢]聞到一陣香味嗎?”  “香味?你還沒睡醒?!薄 ∵@時候麗塔也靠到那“玩意兒”旁邊來,把狗推開,它正想重占失去的位置?!  澳阆胍颐鼏??”麗塔問她哥哥。  “傻丫頭,你以為我怕嗎?我只是想先好好地把它瞧瞧?!薄  翱赡阏媛劜怀鏊南阄秵??”  “你知道我感冒了?!薄 ←愃Q定動手了。她伸手摸摸那“玩意兒”,一個手指頭上留下了一點(diǎn)黑糊糊的東西。這小妞仔細(xì)把這黑糊糊的東西看了一下,接著堅決地把這手指頭塞到嘴里。她把它舔了舔,又拔出來看,手指頭是粉紅色的,沾上口水濕濕的。最后她得意地大叫起來:  “巧克力!我已經(jīng)研究出來了。嘗一嘗吧,嘗一嘗看是不是巧克力吧?!薄 ”A_嘗了一下。麗塔又嘗了一次。保羅也再嘗一次。毫無疑問:天上掉下來的神秘東西不是別的,只不過是一大塊巧克力。從香氣說,從味道說,從久久留在嘴里的甜味說,都是第一流的巧克力?!  鞍ρ?,多好吃??!”麗塔說?!  昂贸詷O了,”保羅又塞滿一嘴,同意妹妹的話?!  罢l知道呢,也許他們看到咱們了,扔給咱們這塊巧克力來表示友好?!薄  八麄兪钦l呀?”  “火星人,總之,是上面那些人。我也不知道是什么人?!薄  耙牢铱?,”麗塔指著天上那個黑色的大圓塊說,“那是一個餡餅?!薄 ≈T位大概會認(rèn)為麗塔說得不對,該說“一個蛋糕”??稍谔佤斅彐?zhèn),西紅柿餡餅和巧克力蛋糕都用同一個字眼來稱呼,這個字眼就是“餡餅”。為了區(qū)別這兩種“餡餅”,有時候可以叫蛋糕做“甜餡餅”。蛋糕是糕點(diǎn)中的干金小姐,如果它們感到和它們的下賤姐妹一樣被稱為“餡餅”是委屈了它們的話,那就只好讓它們?nèi)チ恕! 〉?章 代達(dá)洛斯呼叫迪奧梅德斯  “我是代達(dá)洛斯,請迪奧梅德斯答話。我是代達(dá)洛斯,請迪奧梅德斯答話?!薄  拔沂堑蠆W梅德斯。我在聽著。請回答。”  “我已經(jīng)完成了圍繞那神秘物體的飛行。依我的計算。它的圓周共計三干一百四十米。要計算它的直徑,只要除以三點(diǎn)一四就行了?!薄  斑@個我們知道,這個我們知道。說下去吧?!薄  皩Σ黄?。從側(cè)面看去,它漆上了一圈一圈的不同顏色。從下往上的一圈圈顏色是:棕色、玫瑰色、綠  色,又是棕色、黃色、紫色、白色。我打算再往上飛。請回答?!薄  拔沂堑蠆W梅德斯。您聽著。您沒注意到那物體的側(cè)面有什么進(jìn)出口嗎?沒有窗口,沒有門?請回答?!薄  拔沂谴_(dá)洛斯。門窗什么的全沒有。側(cè)面全都密封著。請回答?!薄  拔沂堑蠆W梅德斯。請往上飛,測量一下它的高度,觀察一下它的頂部表面。為了安全起見,請保持距離。請回答?!薄  懊靼琢?。到此結(jié)束?!薄 ∩鲜鲞@番對話的時間約在上述那個早晨的八點(diǎn)鐘。對話雙方,一方是直升飛機(jī)的駕駛員,代號叫代達(dá)洛斯,男一方是“太緊行動”的總指揮部,它設(shè)在特魯洛鎮(zhèn)小學(xué)的校長辦公室。“太緊行動”在這里不是指過于緊張的行動,而是指的“太空緊急行動”。軍事當(dāng)局采用這個簡稱來指代針對神秘飛碟的一切行動。指揮部也采用了迪奧梅德斯這個代號。軍事當(dāng)局發(fā)明這三個美極了的名稱——代達(dá)洛斯、迪奧梅德斯和“太緊行動”——就足以自豪了?! ∵@時候在迪奧梅德斯的辦公室里有許多人,其中包括一位將軍、兩位著名科學(xué)家——羅西教授和臺倫焦教授——和外號叫“聰明的尤利西斯”的那位警察梅萊蒂先生,也就是保羅和麗塔的爸爸,他是有緊急任務(wù)來的(比方說,他已經(jīng)兩次上咖啡館給大家叫來了濃咖啡)。  “我是代達(dá)洛斯,請指揮部答話?!憋w機(jī)駕駛員的聲音又響起來?! ④娪H自向話筒彎過腰去,回答說:  “我是迪奧梅德斯。您說吧?!薄  吧衩匚矬w的高度約二十五米。如要計算它的體積……”  “幾何我們懂。您只要報告情況就行了。”  “是,先生。頂部美極了,奶白色的。噢,真是很壯觀的景色啊!”  “請別用驚嘆號!”迪奧梅德斯大聲說,“您可不是一個冰箱推銷員。您只要如實(shí)報告您所看到的情況就行了?!薄  笆?,先生,明白了。我看見一些紅色的圓球,它們隔開一定距離整齊地嵌在白色的表面上。都有好幾百個。假使允許我用個比喻來說的話,它們很像巨大的蜜餞櫻桃?!薄  拔也辉试S!”將軍生氣地說,“請別再用比喻了,還是數(shù)數(shù)圓球的數(shù)目吧?!薄 ×_西教授趁代達(dá)洛斯一聲不響地在數(shù)圓球,低著頭,咕嚕著說:  “聰明,實(shí)在聰明。”  “您想出來了嗎?”臺倫焦教授冷笑了一聲?!  澳挥X得您和我想到一塊兒去了嗎?”  “一點(diǎn)也不,尊敬的同行。我想的正好相反。”  “先生們,對不起,”將軍嘆著氣說,“讓我們也知道你們到底在想一些什么吧?!?/pre>

媒體關(guān)注與評論

  羅大里善于用字來為孩子們制造玩具,這個玩具就是童話,很好看,也很好玩的童話。喜歡游戲的你們,一定會喜歡!  ——任溶溶  “世界上最美麗的錯誤”就是原子彈居然變成大蛋糕掉下來!作品自然地將童話的幻想和科學(xué)的推理融合在一起,科技內(nèi)容的有機(jī)融入增加了作品的時代感和吸引力?!  獙O建江  誰能讓槍炮里射出的彈藥變成五彩的糖果?誰能讓天上的原子彈變成甜甜的蛋糕?只有當(dāng)每一個孩子都相信童話,我們的未來才可能變得如此美好。  ——漪然

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    天上掉下大蛋糕 PDF格式下載


用戶評論 (總計74條)

 
 

  •   經(jīng)典的兒童文學(xué)著作,一部反戰(zhàn)題材的兒童故事,作者巧妙的運(yùn)用了隱喻手法,將深刻的意義隱藏在了幽默,詼諧的文字以及高校的情節(jié)背后。想象奇特和包含強(qiáng)烈的游戲精神,深受世界兒童的歡迎。
  •   這是我從小就非常喜歡的一本書。見到有單行本,就毫不猶豫的買下來,給兒子存著。中國讀者對羅大里的作品最耳熟能詳?shù)目峙乱慵僭拠鴼v險記??墒?,小時候看的中譯本說教意味太濃,總不太喜歡。不如這本,一樣透著濃重的諷刺,但故事是現(xiàn)實(shí)和童稚的完美結(jié)合,尤其是那個完美的蛋糕,光看著文字就令人垂涎不已(也許是我比較饞貓),結(jié)局完滿又溫馨,還不失現(xiàn)實(shí)。真的,希望以后不再有人做炸彈,都做成蛋糕吧!總有一天,蛋糕會夠所有人吃的!這也是我的夢。
  •   這是意大利著名兒童文學(xué)作家詹尼 羅大里的一部作品,這是一部反戰(zhàn)題材的兒童故事,想象奇特!
  •   你想信嗎,天上會掉下大蛋糕嗎,進(jìn)去看看吧,連里面的人都不相信,這是蛋糕,一直以為是外星人入侵的飛碟,更何況一般的人。
  •   典藏書:天上掉下大蛋糕
  •   一直在找,終于買到了,雖然我已經(jīng)很大了,不再是一個小孩子了。但當(dāng)我買到這本書的時候還是好開心,終于買到了,無刪節(jié)改寫的原版!——都知道姜餅屋,可有幾個知道天上掉下的大蛋糕。
  •   這次買了3本,《天下掉下大蛋糕》,《我的龐物是恐龍》,《哈克坡地森林》第二本的印刷質(zhì)量最好,紙張顏色白,第一本和第三本的紙張顏色偏黃,不過第三本書里的插圖是彩色的.說明下,讓大家作個參考。兒子喜歡這套書.
  •   這本書充滿了童趣,大蛋糕里充滿了孩子們的愛心。
  •   一個原子彈竟然變成一個大蛋糕好有趣!
  •   給8歲女兒買的,她本來愛吃蛋糕,看后喜歡的不得了
  •   非常好看的一本書,幽默、風(fēng)趣、想象豐富,我小時候就喜歡看羅大里的作品,現(xiàn)在推薦給上一年級的兒子,他也有同感。書的質(zhì)量也不錯,值得給孩子收藏。
  •   很好,剛到3年級女兒就看完了。字體也大,原來作者就是我小時候?qū)懷笫[頭歷險記的人啊,書開頭就吸引人,翻譯的語言也優(yōu)美,特別推薦!
  •   書的裝幀、紙質(zhì)、字體的大小都很好。故事內(nèi)容吸引孩子(大人也一樣),作者將深刻的哲理蘊(yùn)藏在輕松有趣的故事當(dāng)中,開心之余也深有體會。作者及譯者文筆均佳,不負(fù)“典藏書”的美名。這套書買了好幾本,看來買對了。
  •   羅大里會說故事。這是個好玩的故事,描寫簡潔。所有羅大里的書里我最喜歡這本。
  •   對于典藏書系列,買了幾本,我家孩子(10歲)興趣都不是很大,我也看了一下,覺得寫得還是很有意思的,想象豐富??赡苓€是沒找到孩子的興趣點(diǎn)吧。
  •   不錯的一本書 羅大里的作品很好
  •   我感受到了羅大里作品的無與倫比!
  •   純文字書,適合大孩子讀。
  •   拿到書,第一眼就喜歡,孩子也高心
  •   孩子讀了幾遍,很好的書
  •   我的女兒馬上要上三年級了,這個暑假她看了不少書,最喜歡的莫過于這本了,希望我的推薦能給有孩子的家長一點(diǎn)啟示
  •   非常吸引人的一本書,作者的奇思妙想真的太棒了。
  •   小孩很喜歡,沒幾天就讀完了.
  •   孩子說名字就很吸引人,一口氣就讀完了。很喜歡!
  •   不錯的一本書,孩子很喜歡,推薦個同學(xué)一起讀。
  •   為孩子班上買的,喜歡
  •   我還沒看,幫別人的孩子買,聽說挺喜歡看
  •   買來送給朋友的孩子
  •   名字很吸引人!孩子看得津津有味的。
  •   很有趣的童書,推薦,適合二三年級的孩子
  •   啟發(fā)孩子的想像力,特棒!
  •   典藏小說系列
  •   大師的文學(xué)書
  •   我看了書不錯,女兒年齡比較小,好像沒有看明白
  •   還來不及看,書是很好的
  •   書好,七歲女兒非常喜歡
  •   書不錯,兒子已經(jīng)讀完,準(zhǔn)備給他妹妹也看看
  •   給同事的兒子買的,還不錯呢。
  •   內(nèi)容不錯,比較適合小學(xué)生。
  •   幫同事買的,同事兒子的老師推薦的
  •   這本書我放到收藏夾很久了,無意中發(fā)到,價格7.1元,覺得實(shí)惠,就把它買了。
  •   好幾本書一起買的,還沒細(xì)看。大概翻了一下,感覺物超所值。
  •   還可以,圖少
  •   沒有拼音,一年級的女兒竟然也能讀,還很流暢呢,女兒很喜歡看啊
  •   到家就看了
  •   我覺得很好看,非常喜歡!
  •   兒子閱讀才起步,他說這本書開頭怎么寫得那么好看哪; 快結(jié)尾的時候也非常非常的好看;
  •   送人的,寶貝很喜歡!
  •   很好很強(qiáng)大~小弟很喜歡看
  •   一個異想天開的大蛋糕,也許是許多孩子的夢想。
  •   兒子上小學(xué)以后,很多書都是他自己閱讀,所以這本書到底說什么,我還真不知道,也不好評價,但兒子帶到學(xué)校去了,還跟小朋友分享,很長時間沒帶回來,應(yīng)該是比較受歡迎的。補(bǔ)充說明:兒子二年級,是識字量比較大的孩子。
  •   買這本書先是被題目所吸引,又因?yàn)槭堑洳貢?,就給女兒買回來看看,不料女兒看了后愛不釋手,不錯!
  •   封面挺吸引人,內(nèi)容適合孩子看 ,字挺大,還算滿意
  •   先給個4分吧,我讀了一下,覺得三年級以上的孩子可以讀,我們家的太小了
  •   適合沒上小學(xué)的孩子看。
  •   聽說孩子挺喜歡的
  •   圖文并貌,彩色的插圖,孩子很喜歡。
  •   書的質(zhì)量很好,紙張印刷都不錯,值得購買
  •   老師推薦的,兒子已經(jīng)看完,但明顯不是特別感興趣。
    他喜歡的書可以看過很多遍,這次看完就放下了
  •   兒子看了說還行
  •   兒子一收到就先看了一半,看樣子他比較喜歡
  •   要和平,不要戰(zhàn)爭,大人的感觸更多一些
  •   這是學(xué)校推薦的書目,還行吧
  •   買給妹妹的..
  •   最近一直在給兒子讀羅大里的《天上掉下大蛋糕》這本書,任溶溶翻譯的。

    作者的寓意和想象力都非常好,也不知我讀的有問題還是怎么的?我老覺得讀起來非常拗口,語言也不怎么非常詼諧,幽默。

    前半部有些拖沓,我真擔(dān)心兒子沒有耐心聽下去,不過還好,自從保羅和麗塔去了庫科山后,精彩、有趣的情節(jié)還是比較能吸引孩子的,尤其

    最后全城的孩子和媽媽都上了山,想想那里的熱鬧場面,真的能讓人忍俊不禁。書中的精彩片段也有不少,但是從

    通篇來看,總覺得翻譯還是沒有《假話國歷險記》和《洋蔥頭歷險記》能吸引孩子的聽覺。

    外國兒童文學(xué)的書買得多了就會發(fā)現(xiàn)一個問題,如果翻譯的好,自然會給原著增色不少,反之,會感覺晦澀難懂,新生許多疑問,看來翻譯就是原著和外國讀者之間的一座橋梁,很重要。
  •   故事其實(shí)是有深意的,也就是反戰(zhàn)題材,但是孩子并不是很明白,可能是我兒子對魔幻一類的書感興趣些,所以對這本不是很感冒。
  •   不如《洋蔥頭歷險記》
  •   書買回來之后,沒有仔細(xì)閱讀,但是粗略一翻,不適合5、7歲的孩子,應(yīng)該適合高年級的孩子吧。
  •   小朋友在看,我沒有看。
  •   兒子貌似不太感興趣,買了很久也沒看過
  •   老師推薦的,但女兒明顯不感興趣。
  •   給侄女買的,沒看
  •   很一般,還沒看,包裝印刷都不好
  •   印刷質(zhì)量和紙質(zhì)太差,本來是給孩子的禮物,但是翻起來像盜版書的感覺
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7