石光

出版時(shí)間:2008-06  出版社:重慶出版社  作者:(德)凱·麥爾  頁(yè)數(shù):342  譯者:劉興華  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

  梅勒的世界充滿魔幻。但當(dāng)水后的魔法不得不避開(kāi)邪惡的勢(shì)力時(shí),威尼斯城中便只剩下恐懼與哀傷。人魚(yú)、神偷、獅身人面和魔法祭司,都察覺(jué)到梅勒可以扭轉(zhuǎn)水上之都的命運(yùn)。當(dāng)朋友們?cè)谕崴沟膶m殿中為自由而戰(zhàn)時(shí),梅勒騎在石頭獅子上,穿越幾千米長(zhǎng)的深淵來(lái)到地心。在這里,在石光的王朝中,她必須在友誼和全世界的和平之間作出抉擇。

作者簡(jiǎn)介

凱·麥爾(Kai Meyer),生于1969年,大學(xué)研習(xí)過(guò)電影、戲劇和哲學(xué)。當(dāng)過(guò)幾年記者,從1995年開(kāi)始完全專注于寫(xiě)作。除了暢銷書(shū)《煉金術(shù)士》外,還寫(xiě)過(guò)小說(shuō),多以魔幻寫(xiě)實(shí)為其架構(gòu)。“威尼斯三部曲”是他的第二部青少年奇幻小說(shuō),在全世界風(fēng)靡眾多青少年讀者。

書(shū)籍目錄

逃出封鎖神偷麗里特之子秘密抗軍基地潛入地獄亞欽波多之死法老拯救冬天世界的軸心信任與背叛心房光爵的真面目斗士蘇醒海上漂流再見(jiàn)尤妮帕

章節(jié)摘錄

  逃出封鎖  黑曜巖獅的翅膀下方深處,風(fēng)景像一片灰燼的海洋慢慢移動(dòng)著。維米特拉克斯墨黑色的身子在濃密的云層下方,幾乎失重般滑行著。它背上的女孩覺(jué)得只要伸出手臂,就可觸摸到如棉絮般的云層?! ∶防针p手緊抓著飛天獅子的鬃毛。維米特拉克斯的皮毛和它的全身一樣都是石頭,但出于梅勒不知道的原因,它的毛發(fā)讓人感覺(jué)又柔又順——而這只是這頭重達(dá)噸許的黑曜巖獅擁有的無(wú)數(shù)秘密之一?! ≡谶@個(gè)高度,風(fēng)特別冷冽刺骨,輕易地穿透了梅勒的紅披肩和她長(zhǎng)達(dá)小腿的粗布衣裳。衣擺翻起,露出她的膝蓋,雙腿暴露在風(fēng)中。對(duì)她來(lái)說(shuō),大腿上的雞皮疙瘩和轆轆的饑腸及在這種高度與冷風(fēng)中導(dǎo)致的耳痛,似乎已成了家常便飯。下方土地不見(jiàn)人跡,但至少笨重的鞋子護(hù)著她的腳不受風(fēng)寒,算是在此時(shí)絕望的處境中一點(diǎn)小小的安慰了?! ∶防赵诰S米特拉克斯背上逃離故鄉(xiāng)威尼斯已經(jīng)兩天了。她和它一起突破了埃及帝國(guó)的包圍防線,朝北飛去。從那時(shí)候起,下面只見(jiàn)到被蹂躪過(guò)的荒地,空蕩蕩的城市廢墟,遭到焚毀、殘破不堪的墻垣;村莊內(nèi)只有流浪的貓狗;當(dāng)然還有那些地表被翻攪過(guò)、遭到千倍于牛犁的力量摧殘過(guò)的地方。  只有大自然抵抗住了埃及帝國(guó)的蠻橫力量,許多草地散發(fā)著春天的綠意,丁香在荒涼的墻頭盛開(kāi),樹(shù)木長(zhǎng)著濃密青綠的葉子。這些植物的力量、生命與荒蕪的莊園及聚落,形成一種嘲諷的對(duì)比。  “還要多久?”梅勒悶悶不樂(lè)地問(wèn)著?! 【S米特拉克斯的聲音像水井般深沉:“最多再半天?!薄 ∷怀雎?,等著體內(nèi)那個(gè)鬼魅般的聲音發(fā)話,就像在梅勒需要安慰或想聽(tīng)到一些鼓勵(lì)時(shí)一樣?! 〉蟪聊!  八??”她膽怯地問(wèn)著。維米特拉克斯早就習(xí)慣梅勒不時(shí)和一個(gè)它看不到也聽(tīng)不到的人說(shuō)話。它很快能分辨出她是不是在對(duì)它說(shuō)話?!  八龥](méi)回答嗎?”過(guò)了一會(huì)兒,它問(wèn)道?!  八谙胧虑??!泵防兆炖锩俺鲈拋?lái),但并不是她自己說(shuō)出這些話,水后再一次搶占她的聲音。這段時(shí)間,梅勒就算私下感到不滿,也只能對(duì)這壞毛病視而不見(jiàn)?,F(xiàn)在她倒是高興水后終于露出了還活著的跡象。  “你在想什么?”梅勒問(wèn)?!  跋肽銈?nèi)祟?,”水后說(shuō),接著又換成只有梅勒能聽(tīng)見(jiàn)的腦海中的聲音,“這一切怎么發(fā)生的,是什么原因讓一個(gè)像法老這樣的人……做出這些事?!北M管她沒(méi)有明確指出她所說(shuō)的是地面上的荒蕪情況,但梅勒很清楚她的意思?!  八娴氖菃幔课沂钦f(shuō),是個(gè)人類?不管怎么樣,他是死了,直到他的祭司讓他復(fù)活過(guò)來(lái)?!薄  熬退阋粋€(gè)人死而復(fù)生,也不意味著他要對(duì)所有國(guó)家發(fā)動(dòng)一場(chǎng)這世界許久未見(jiàn)的戰(zhàn)爭(zhēng)?!薄  霸S久未見(jiàn)?”梅勒訝異道,“是不是真的有過(guò)一場(chǎng)幾乎征服全世界的戰(zhàn)爭(zhēng)?”除了死到臨頭的威尼斯之外,三十年來(lái)只有沙皇王朝抵御住了埃及帝國(guó)的進(jìn)攻,其他國(guó)家早被木乃伊大軍和圣甲蟲(chóng)攻克占領(lǐng)?!  坝械?,但那是在數(shù)千年前,在海底文化的時(shí)代?!薄  昂5孜幕边@四個(gè)字在水后的聲音早已沉寂后,還在梅勒心中回蕩著。在她從埃及使者手中救出水后之后,起先以為這個(gè)特別的生物是當(dāng)時(shí)曾經(jīng)無(wú)比強(qiáng)大的海底王朝的幸存者。但水后否認(rèn)這一點(diǎn)。梅勒相信她的話,否則那樣就太簡(jiǎn)單了?! ](méi)人能看透像水后這樣的生靈,就連一起逃出威尼斯、比其他人更接近她的梅勒也不行?! ∶防諗[脫了自己的想法,想著威尼斯,也就是想著賽拉封,會(huì)讓她十分難受?! ∷粤Φ卦竭^(guò)維米特拉克斯的黑色鬃毛張望出去。山峰聳立在前面,亙古以來(lái),這片土地就已山巒起伏,這時(shí)坡度愈來(lái)愈陡,他們很快就會(huì)抵達(dá)這座山脈,水后的目的地似乎就在不遠(yuǎn)處。  “那里有雪!”  “你在想什么?”黑曜巖獅開(kāi)玩笑地問(wèn)著,“你看看,我們飛得多高,在我們到另一邊之前,還會(huì)愈來(lái)愈冷?!薄  拔覐膩?lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)雪,”梅勒若有所思地說(shuō)著,“大家都說(shuō),幾十年來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)真正的冬天,也沒(méi)有夏天。不知怎么回事,春天過(guò)完了就是秋天?!薄  瓣P(guān)在鐘樓那段時(shí)間,看來(lái)一切并沒(méi)有變化?!本S米特拉克斯又大笑著,“人類還是一直從早到晚抱怨著天氣,也不知道為什么會(huì)有這么多腦袋,老擔(dān)心著他們無(wú)法影響的事?”  梅勒想不出答案。水后再度用她的聲音說(shuō):“維米特拉克斯!那后面,山腳下……那是什么?”  梅勒吞了口口水,好像能把控制住她舌頭的那個(gè)討厭的力量給咽下去似的。但她立刻察覺(jué)到水后撤離了她的嘴中,好像一眨眼間她舌頭和面頰中的所有血液全部消失一樣?!  拔乙部匆?jiàn)了,”梅勒說(shuō),“一群鳥(niǎo)?”  獅子咕噥著:“太大了,不像一群鳥(niǎo),而且太密集了?!薄 ∧窍褚黄瓢泔h過(guò)山脊的黑影,輪廓鮮明。距離大概還有幾千步之遙,在巨大的山巖背景襯托下,這個(gè)凸顯在山坡上的黑色物體,并不特別懾人。但這時(shí)候已可察覺(jué)出來(lái),如果他們接近或這個(gè)不明物體靠向他們的話,情況將會(huì)完全改變?!  靶⌒?!”維米特拉克斯叫道。  它突然下降并改變方向,梅勒只覺(jué)得五臟六腑像要從耳朵向外擠出,十分難受甚至想吐。但她正想責(zé)罵黑曜巖獅時(shí),就明白了它改變方向的原因?! ≡S多小點(diǎn)在那巨大的輪廓周圍飄浮,一些在落日光線中閃爍的亮點(diǎn),好像有人在一幅風(fēng)景畫(huà)中灑上了金粉?!  疤?yáng)飛艇?!彼笤诿防漳X海中說(shuō)著?! ‖F(xiàn)存他們逮到我們了,梅勒心想,他們截?cái)嗔宋覀兊娜ヂ?。?zhǔn)能想到,我們對(duì)他們來(lái)說(shuō),竟然如此重要?沒(méi)錯(cuò),我是帶著水后的人,帶著生活在礁島水域中,并為威尼斯抵擋了埃及征服者的保護(hù)天使。但現(xiàn)在一切都已結(jié)束,那座城市終于落入暴君之手。  “碰到他們應(yīng)該是個(gè)意外,”水后的聲音在腦海里說(shuō),“看來(lái)他們并未發(fā)現(xiàn)我們?!薄 ∶防詹坏貌怀姓J(rèn)她說(shuō)得對(duì),埃及人不可能如此迅速就趕上他們。就算能夠提前告知這個(gè)地區(qū)的部分軍隊(duì),他們也不會(huì)在冰川的雪地上大搖大擺地等著脫逃的人?!八麄?cè)谶@里干什么?”梅勒問(wèn)。  “大的那個(gè)應(yīng)該是艘收集船,一間飛行的木乃伊工廠?!薄 【S米特拉克斯疾飛過(guò)一片密林的頂端,還不時(shí)地避開(kāi)突出的冷杉和云杉,但仍然直奔對(duì)手而去?!  拔覀兪遣皇窃摫荛_(kāi)他們?”梅勒試著不讓自己的聲音聽(tīng)起來(lái)過(guò)于膽怯,但事實(shí)上,她的心跳急促無(wú)比,一雙腿就像布娃娃的腿一樣軟綿綿的。  一艘收集船,一艘貨真價(jià)實(shí)的收集船。她還從未親眼目睹過(guò)一艘埃及飛船,但這種經(jīng)歷,她寧可不要。她知道收集船的任務(wù),甚至知道那些收集船如何運(yùn)作,更難受的是知道每艘飛船都由法老手下令人畏懼的一名獅身人面指揮。  情況看來(lái)非常不樂(lè)觀?! 《疫€有更糟的事?!  帮w在旁邊的太陽(yáng)飛艇可真夠多的?!本S米特拉克斯不動(dòng)聲色地說(shuō)著?! ∶防宅F(xiàn)在也能看出,那些金色的小點(diǎn)正是埃及帝國(guó)艦隊(duì)中最小的飛行部隊(duì)。每艘彎月形的太陽(yáng)飛艇上,都有一隊(duì)木乃伊戰(zhàn)士和一名施展魔力在空中駕馭著小艇的祭司。如果埃及人發(fā)現(xiàn)維米特拉克斯和它的騎士的話,那日落之后就是他們脫逃的機(jī)會(huì):天色愈暗,小艇就會(huì)愈緩慢,直到夜里小艇完全無(wú)法使用為止?! 〉t的光線還灑在山坡上,西方的山巒問(wèn),太陽(yáng)才沉落一半。  “避開(kāi),”梅勒又說(shuō)了一次,這次更加急迫,“我們?yōu)槭裁床焕@個(gè)大彎避開(kāi)他們?”  “如果我沒(méi)猜錯(cuò)的話,”水后借著梅勒的嘴說(shuō)道,“這艘收集船正前往威尼斯參加大戰(zhàn)?!薄  扒疤崾怯袌?chǎng)大戰(zhàn)?!泵防照f(shuō)。  “他們會(huì)不戰(zhàn)而降?!本S米特拉克斯說(shuō),“威尼斯人并不勇敢,但不包括在場(chǎng)的各位?!薄  岸嘀x?!薄  熬S米特拉克斯說(shuō)得對(duì),也許真的不會(huì)爆發(fā)任何戰(zhàn)爭(zhēng)。不過(guò)誰(shuí)知道帝國(guó)大軍會(huì)如何對(duì)待這座城市和它的居民?畢竟威尼斯耍了法老三十多年?!薄  暗鞘悄?!”  “我可是為了救你們。”  他們現(xiàn)在離收集船只有幾百米,太陽(yáng)飛艇在高處巡邏著。落日的光線折射在裝甲上,飛艇在夕陽(yáng)中泛著紅光。梅勒只希望從飛艇上看不到樹(shù)梢陰影間的黑曜巖獅?! ∵@艘收集船巨大無(wú)比,形狀有如一個(gè)頂端被鏟平的三面金字塔。船頂坐落著一個(gè)寬廣的眺望平臺(tái),四周圍著雉堞般的欄桿,上面還有許多建筑,中間高聳,宛如尖塔。梅勒認(rèn)出雉堞后的細(xì)小身影?! ‰S著地面稍微升起,森林變得稀疏了許多?,F(xiàn)在可以清皙辨識(shí)出森林地面中的深溝,一個(gè)這些年以來(lái)還未雜草叢生的戰(zhàn)壕迷宮,這個(gè)地方曾經(jīng)有過(guò)慘烈的戰(zhàn)斗?!  斑@里埋有許多人!”水后單刀直入地說(shuō)?!  笆裁矗俊薄  笆占策牡貛?,在戰(zhàn)爭(zhēng)期間一定草草埋掉了大量的死者,不然它不會(huì)這樣安靜地巡弋?!薄 」?,這個(gè)木乃伊工廠的巨大船體,真的一動(dòng)不動(dòng)地飄浮在一片被夜風(fēng)吹彎的草地上。在其他時(shí)候,這里會(huì)是個(gè)有著田園般景色的寧?kù)o祥和的地方,但今天收集船在此投下了一片嚇人的影子,飄浮的高度剛好可以容納一棟威尼斯的宮殿?!  拔乙德淞?,”維米特拉克斯說(shuō),“沒(méi)有樹(shù)木的保護(hù),我們會(huì)被發(fā)現(xiàn)?!薄 ](méi)人反對(duì)。黑曜巖獅降落在森林邊,當(dāng)它的爪子碰觸到地面時(shí),梅勒感到一股強(qiáng)烈的震動(dòng)。直到這時(shí),她才知道自己的臀部長(zhǎng)時(shí)間地騎在獅子的石背上有多疼痛。她試著轉(zhuǎn)動(dòng)身子,但完全做不到?!  皠e下去,”水后說(shuō),“我們有可能又得倉(cāng)促起飛?!薄 ★L(fēng)景真棒,梅勒心想。  “開(kāi)始了?!薄  笆恰铱吹搅恕!薄 ∽詮乃齻儼阉瘸鍪ヱR可廣場(chǎng)中央的鐘樓監(jiān)獄后,維米特拉克斯對(duì)埃及帝國(guó)和他們手段的了解,就只限于梅勒和水后對(duì)它說(shuō)的。它發(fā)出一聲深沉的吼叫,鬃毛僵硬起來(lái),胡須一下子豎直,像用一把直尺畫(huà)出來(lái)的一樣?! ≈茉獾臉?shù)葉開(kāi)始落下,速度之快,好像秋天決定提早幾個(gè)月在數(shù)分鐘內(nèi)完成自己的任務(wù)似的。葉片枯黃、凋謝,窸窸窣窣地從枝干落下。他們躲藏的云杉失去了所有的針葉,只有瞬間工夫,維米特拉克斯和梅勒就被一片棕色覆蓋住了?! ∶防斩读硕渡碜?,抬頭瞧著收集船。老天保佑,他們不是在船的正下方,但也近到能看清整個(gè)船體的下部?! ∵@個(gè)巨大的平面突然間籠上了一張深黃色的光網(wǎng),互相交錯(cuò),彎曲無(wú)比,沒(méi)有一定的圖案,只有中間的一個(gè)圓形部位仍是黑的,面積約有圣馬可廣場(chǎng)一半大。當(dāng)?shù)孛嫱蝗缙鋪?lái)地像一場(chǎng)大地震一樣震動(dòng)起來(lái)時(shí),梅勒不得不緊緊抓住維米特拉克斯的黑曜巖鬃毛。不遠(yuǎn)處,許多樹(shù)木被連根拔起,倒向一旁,連帶拉倒的其他樹(shù)木,在滾滾塵土和針葉中,轟然倒地。梅勒難以呼吸,空氣中布滿枯葉干燥的碎片與粉屑。當(dāng)她停止流淚后,便知道發(fā)生了什么事?! ★h浮的木乃伊工廠下面的草地消失了,地面像是被一大群隱形的巨大鼴鼠撕裂。那張發(fā)光的網(wǎng)現(xiàn)在不再貼附在收集船的底部,而是分解成無(wú)數(shù)閃爍的光束和鉤子,形狀全都不一樣。它們一致朝下,末端逼近那片荒地,從中拉出某些東西?! ∈w,灰白腐爛的尸體?!  八麄兙褪沁@樣取得他們的木乃伊戰(zhàn)士?!本S米特拉克斯低聲說(shuō),聽(tīng)來(lái)像是隨時(shí)會(huì)嚇得發(fā)不出聲?! ∶防粘吨淖酌D(zhuǎn)開(kāi)視線,無(wú)法再瞧著眼前發(fā)生的情況:“我們開(kāi)溜吧!”  “不行!”水后說(shuō)?! 〉S米特拉克斯的想法和梅勒一樣,只想離開(kāi)這里,避開(kāi)收集船的這股旋渦,免得最后落入其中一根閃爍的鉤子中,被拉進(jìn)木乃伊工廠內(nèi)部,被奴隸和機(jī)器改頭換面,注入另一種生命,只知屈服,喪失意志。  “抓緊!”它吼叫著。水后透過(guò)梅勒的聲音大聲抗議,但黑曜巖獅并不理她。它的翅膀轉(zhuǎn)瞬間帶著梅勒飛起來(lái)。它繞了一個(gè)大圈朝東而去,迎向逐漸降臨的夜色,不理會(huì)在這時(shí)候已經(jīng)注意到他們的所有太陽(yáng)飛艇與大祭司們?! ∶防盏氖直凵盥袢刖S米特拉克斯的鬃毛直到手肘,緊緊鉗住它的皮毛。她的身子低貼在它的頸上,盡量減少風(fēng)的阻力,也好避開(kāi)埃及人的射擊。她沒(méi)有膽量抬頭看,但最后還是瞄了一眼,只見(jiàn)六艘太陽(yáng)飛艇脫離聚在收集船周圍的隊(duì)形,展開(kāi)追捕?! 【S米特拉克斯的計(jì)劃簡(jiǎn)單得無(wú)異于自殺:它或許注意到收集船的巨大船體中一定藏有武器,可以輕易從空中射擊一頭飛天獅子;不過(guò)當(dāng)它靠近太陽(yáng)飛艇,收集船上的指揮官或許會(huì)顧忌命中自己的人,而不輕易發(fā)射?! ∵@是沒(méi)有用的,梅勒心想。如果碰上的是一般的對(duì)手——在維米特拉克斯還未成為威尼斯城市衛(wèi)隊(duì)俘虜前,那些對(duì)飛天獅子有所認(rèn)識(shí)的人,維米特拉克斯的計(jì)劃或許不錯(cuò)。但太陽(yáng)飛艇中只有木乃伊戰(zhàn)士,他們可以輕易被替代;就算犧牲一兩名祭司,也無(wú)所謂?! 【S米特拉克斯發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn)時(shí),也大聲咒罵著。一支一人長(zhǎng)的木制弩箭“嘶嘶”破空而來(lái),就在前方一小截處,是由收集船的一個(gè)艙口發(fā)射而出。木乃伊工廠過(guò)于笨重,無(wú)法追捕,但他們的武器十分精良,射程很遠(yuǎn)?! ≡诰S米特拉克斯不斷改變方向,沉重的石頭身軀做出令人難以置信的彎曲飛行時(shí),梅勒感到更勝以往的難受。只見(jiàn)它忽上忽下飛行,變化迅速,梅勒很快就分不清楚上下,就連水后也一言不發(fā),驚駭莫名?! ∶防栈仡^瞧了一眼,他們現(xiàn)在幾乎和金字塔上端的眺望平臺(tái)等高,雉堞后立著許多身影,梅勒可以認(rèn)出他們的衣袍和憤怒的表情。大祭司,她猜想著?! ∑渲杏幸晃惶貏e顯眼。他比其他人高出一個(gè)頭,穿著一件被風(fēng)吹鼓,似乎由純金織成的大衣。他光禿的頭顱罩著一張金色的絲網(wǎng),像是一名金匠在胸針上的精細(xì)刻鑿。他的雙手憤怒地緊抓住雉堞的邊緣?!  胺ɡ系拇蟪?。”水后在梅勒腦海中低語(yǔ)著,“他是賽特,是霍拉斯教派的最高祭司?!薄  百愄兀窟@不是埃及一位神祗的名字嗎?”  “霍拉斯祭司從不掩飾他們的奢華?!薄 ”M管有一段距離,梅勒還是覺(jué)得最高祭司的目光直透她的腦袋。在那一瞬問(wèn),她似乎感到水后在她體內(nèi)痛苦地呻吟著?!  澳銢](méi)事吧?”她問(wèn)著?!  翱磩e的地方!別……別看他的眼睛。”  在這同時(shí),一大簇的弩箭飛過(guò)他們,兩支擊中位于獅子近身的太陽(yáng)飛艇。其中一艘冒出煙霧,成螺旋狀扭曲地朝下翻滾。另一艘像石頭一樣墜落,在地面上摔得四分五裂。其他的太陽(yáng)飛艇立刻撤退,避免同樣落人收集船的射擊火力中。

媒體關(guān)注與評(píng)論

  “凱·麥爾是位魔幻寫(xiě)實(shí)大師?!薄  段鞣▊愢]報(bào)》  “凱·麥爾杜撰奇幻故事的能力,德國(guó)無(wú)人能出其右?!薄  缎卖敔枅?bào)》  “作者活潑的風(fēng)格和創(chuàng)造奇幻場(chǎng)面的寫(xiě)作能力,再度讓人著迷?!薄  稘h諾威廣訊報(bào)》

編輯推薦

  美國(guó)最佳少年小說(shuō)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品,被譯成18種文字出版。比“哈利波特”更驚險(xiǎn)刺激!比“納尼亞”更寵偉瑰麗!  在第二部曲中,作者添加了許多新的奇幻人物與場(chǎng)景。隨著水后離開(kāi)了威尼斯,法老王在三十年的圍攻中,終于占領(lǐng)了威尼斯,似乎只剩下一些年輕的戰(zhàn)士能夠阻止他們家鄉(xiāng)的永遠(yuǎn)淪陷。梅勒繼續(xù)著她的使命,她和水后一同前往地獄主宰——光爵的國(guó)度,以尋求援助,然而這趟求救之旅卻是多災(zāi)多難,不僅法老的木乃伊戰(zhàn)士和獅身人面獸對(duì)她們窮追不舍,而且地獄中的怪獸也讓她們吃足苦頭。作者出乎許多讀者的想象,在第二部曲中構(gòu)筑出更為豐富細(xì)膩的場(chǎng)面,讓讀者在他奇麗的宇宙中悠游馳騁。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    石光 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)1條)

 
 

  •   刺激啊....
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7