一個(gè)陌生女人的來(lái)信

出版時(shí)間：2012-7 出版社：立信會(huì)計(jì)出版社作者：斯蒂芬·茨威格頁(yè)數(shù)：344 字?jǐn)?shù)：166000 譯者：柳如菲
Tag標(biāo)簽：無(wú)

內(nèi)容概要

　　茨威格擅長(zhǎng)刻畫(huà)人物的性格，描寫(xiě)人物的心理，尤其是女性。他筆下的女主人公往往有不幸的遭遇，他先用細(xì)膩、優(yōu)雅的文筆將這些遭遇記錄下來(lái)，再一點(diǎn)點(diǎn)剖析不幸背后的精神匱乏和道德敗壞，同時(shí)贊揚(yáng)愛(ài)和仁慈。雖然他比較喜歡設(shè)定一些戲劇性的情節(jié)，但他并不靠這些情節(jié)吸引讀者，而是筆下那些看似平淡，卻又令人欷歔感慨、流連忘返的人和感情。本書(shū)選取的《一個(gè)陌生女人的來(lái)信》便是這種風(fēng)格的代表作，描述了一個(gè)女人與一位作家之間長(zhǎng)達(dá)十八年的戀情，令人讀后百感交集。

作者簡(jiǎn)介

　　斯蒂芬·茨威格，1881-1942，奧地利著名傳記作家，世界上最杰出的中短篇小說(shuō)家之一。他擅長(zhǎng)寫(xiě)小說(shuō)、人物傳記，以善于描摹人性化的內(nèi)心沖動(dòng)，比如驕傲、虛榮、妒忌、仇恨等樸素情感著稱(chēng)，煽情功力十足。
　　茨威格的小說(shuō)多寫(xiě)人的下意識(shí)活動(dòng)和人在激情驅(qū)使下的命運(yùn)遭際。作品以人物的性格塑造及心理刻畫(huà)見(jiàn)長(zhǎng)，常有某種戲劇性的情節(jié)。但他不是企圖以情節(jié)的曲折、離奇去吸引讀者，而是在生活的平淡中烘托出使人難忘的人和事。

書(shū)籍目錄

一個(gè)陌生女人的來(lái)信
象棋的故事
馬來(lái)狂人
女人和大地
夜色朦朧
斯蒂芬·茨威格大事年表

章節(jié)摘錄

　　這在一個(gè)位于南斯拉夫之外的小城里算得上一件驚天動(dòng)地的事情。一個(gè)出身農(nóng)村的少年打敗了全部棋手，咖啡館里的每一個(gè)人都覺(jué)得不可置信。人們一定要密爾肯晚上在鎮(zhèn)里住下，他們想讓他和象棋俱樂(lè)部的余下成員一決高低，特別是住在離小鎮(zhèn)不遠(yuǎn)的城堡里的西姆奇茨伯爵，這位老人對(duì)象棋已經(jīng)到了如癡如醉的地步。神父欣慰地看著自己一手帶大的少年，心里充滿成就感。他為密爾肯感到驕傲，但是他想起明天是星期天，自己得主持彌撒，今晚不能在鎮(zhèn)上住下。不過(guò)他答應(yīng)讓密爾肯留下來(lái)，好在明天和其他人下棋。人們慷慨解囊，湊了些錢(qián)讓琴多維克住在旅館里，因此他第一次見(jiàn)到了抽水馬桶。星期天，吃完午飯的人們聚集在象棋俱樂(lè)部，人多得沒(méi)法形容。密爾肯已經(jīng)在棋盤(pán)旁坐了四個(gè)小時(shí)，期間沒(méi)有休息，也沒(méi)說(shuō)一句話，頭始終低垂著，然而和他過(guò)招的每個(gè)人都敗下陣來(lái)。有人提議讓他一次和多人對(duì)決，也就是車(chē)輪戰(zhàn)。琴多維克不知道這種下棋方式，棋手們解釋了好半天，總算讓他遲鈍的大腦明白車(chē)輪戰(zhàn)的玩法。他毫不猶豫答應(yīng)下來(lái)，于是他踩著笨重的高筒靴，在這一桌走了一步，然后吱嘎吱嘎地走到另一桌，再下一步。一共有八個(gè)人和他下棋，只有一個(gè)人贏了他?！　∠笃寰銟?lè)部的會(huì)員專(zhuān)門(mén)開(kāi)會(huì)探討密爾肯。按理說(shuō)，他并不是這個(gè)鎮(zhèn)上的人，不過(guò)他出生的村子和小鎮(zhèn)挨得很近，人們都為自己家鄉(xiāng)有這么一位神童感到驕傲。也許琴多維克將來(lái)能成為一名了不起的棋手，而這個(gè)小鎮(zhèn)也隨之變成他的故鄉(xiāng)，雖然現(xiàn)在根本不可能在地圖上看到小鎮(zhèn)的名字。有一個(gè)經(jīng)紀(jì)人叫科勒爾，他的工作是把歌女和一些歌唱家介紹到軍隊(duì)的歌唱團(tuán)里唱歌，他說(shuō)若是有人能拿出一筆維持一年生活的資金，他可以讓密爾肯去維也納系統(tǒng)地學(xué)習(xí)象棋技法，在那兒有一位著名的象棋手，他們很熟。西姆奇茨伯爵毫不猶豫答應(yīng)提供贊助，在他六十年的下棋歲月中，從沒(méi)遇見(jiàn)過(guò)一位像琴多維克這樣的象棋天才。這個(gè)出身船民之家的少年從此踏上了輝煌之路?！　≈幌肽?，密爾肯就把象棋的全部技藝都學(xué)會(huì)了，在這過(guò)程中，人們也發(fā)現(xiàn)了他有一個(gè)不可思議的缺點(diǎn)--這個(gè)缺點(diǎn)多次被棋手們發(fā)覺(jué)，因此他沒(méi)少受到別人的嘲笑。　　……

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　靈魂的獵者。　　——法國(guó)思想家羅吏·羅蘭評(píng)茨威格　　　　一個(gè)13歲的維也納少女喜歡上了鄰居青年作家，后來(lái)，她離開(kāi)了那里。5年后她重返維也納，每天到他窗下等候，一心只想委身于他，卻被他誤認(rèn)為是賣(mài)笑女郎?！　∩倥粋€(gè)人默默忍受著一切，直到他倆的愛(ài)情結(jié)晶得病夭折，她自己也身患重病即將辭世，才寫(xiě)下這封沒(méi)有具名的長(zhǎng)信……一個(gè)對(duì)愛(ài)情忠貞不二的癡情少女的絕筆……　　——關(guān)于《一個(gè)陌生女人的來(lái)信》　　　　以動(dòng)人的誠(chéng)摯語(yǔ)調(diào)、對(duì)女人超常的溫存、主題的獨(dú)創(chuàng)性以及只有真正的藝術(shù)家才具有的奇異的表現(xiàn)力，使我深為震動(dòng)?！鷮?xiě)得真好！由于對(duì)您的女主人公的同情，由于她的形象，以及她悲痛的心曲，使我激動(dòng)得難以自制。　　——高爾基評(píng)《一個(gè)陌生女人的來(lái)信》

編輯推薦

　　歷經(jīng)時(shí)光沉淀的作品，帶給心靈一生的溫暖。享譽(yù)全球，多次被改編成電影作品。一個(gè)靈魂的獵者，用宗教般的虔誠(chéng)演繹一段凄美的愛(ài)情。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒(méi)讀過(guò)(95)
勉強(qiáng)可看(694)
一般般(118)
內(nèi)容豐富(4909)
強(qiáng)力推薦(402)

一個(gè)陌生女人的來(lái)信 PDF格式下載

用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)7條)

對(duì)人物，感情的描寫(xiě)十分細(xì)膩，深刻
感情描寫(xiě)的很細(xì)膩，有時(shí)候想想，其實(shí)愛(ài)情真的很簡(jiǎn)單，但是外界的東西給它附加太多的東西了，所以才導(dǎo)致現(xiàn)在的我們每天都覺(jué)得很不幸福。
很獨(dú)特的方式的寫(xiě)作，寫(xiě)法很細(xì)膩，很值得看。。。
光是外殼，就很喜歡，小小的，拿的也方便內(nèi)容很好?？赐暌矔?huì)想很多，喜歡！
除了一個(gè)陌生女人的來(lái)信和馬來(lái)狂人寫(xiě)得很細(xì)膩，其余的我個(gè)人認(rèn)為還缺乏錘煉，比較雜亂。
書(shū)的紙質(zhì)很好，內(nèi)容也不錯(cuò)，但是書(shū)本太小了。
　　http://towerjoo.github.io/blog/2014/02/11/ciweige-short-novel/
　　
　　最近在看一個(gè)北外關(guān)于俄羅斯文學(xué)的公開(kāi)課，這不是核心課，所以我們可以想象上課時(shí)的情景—— 稀稀落落坐著不多的同學(xué)，小小的教室，同學(xué)各自干著自己的事，例如遮擋著的英語(yǔ)詞匯。所幸，老師是很不錯(cuò)的，從談吐、感情，可以看出，老師對(duì)于俄羅斯文學(xué)的真實(shí)喜愛(ài)。講課也是脈絡(luò)清晰，條理分明，節(jié)奏把控恰到好處，各個(gè)俄羅斯的知名作家也是如數(shù)家珍。
　　
　　這位老師提到了19世紀(jì)末是俄羅斯文學(xué)的黃金歲月，20世紀(jì)初是俄羅斯文學(xué)的白銀時(shí)代。
　　
　　我想這大致也是符合歐美文學(xué)的。
　　
　　于是有了茨威格。
　　
　　
　　
　　大致在上高中時(shí)就知道這個(gè)作家的名字，已經(jīng)不記得是否課本有選，但是講到福樓拜、莫泊桑等人時(shí)，大致茨威格也是跑不掉的。如此的大師之名，一直設(shè)想其作品自有可品讀之處，只是缺少一個(gè)時(shí)機(jī)。
　　
　　2014年農(nóng)歷春節(jié)之時(shí)，便有了這個(gè)契機(jī)。
　　
　　內(nèi)容
　　
　　看的是茨威格的《茨威格中短篇小說(shuō)選》，里面有5篇中或短篇的小說(shuō)，各個(gè)精彩異常，這大致應(yīng)該算是茨威格的代表作了。
　　
　　一個(gè)陌生女人的來(lái)信
　　
　　這個(gè)作品至少在國(guó)內(nèi)應(yīng)是最為知名的，記得看過(guò)這篇和老婆交流時(shí)，她提到了徐靜蕾的同名電影，我是沒(méi)有看過(guò)電影的，在我大致講過(guò)故事梗概后，得到了老婆的肯定答復(fù)。
　　
　　兒時(shí)是人生最為神奇的階段，一生的記憶總是受著此時(shí)的影響，像對(duì)于男人女人的印象，像對(duì)于美與丑的認(rèn)識(shí)，有人說(shuō)戀母戀父情節(jié)，大致也是有道理的，因?yàn)槎δ咳?，倘若父母?jié)制有度，生活有序，高貴自由，這些品質(zhì)便成了若干年后我們找尋伴侶時(shí)無(wú)形的坐標(biāo)。
　　
　　于是有了主人公這樣的女性，默默的愛(ài)情堅(jiān)守，期間的戲劇性肉體占有，而反復(fù)的讓人不安的“你永遠(yuǎn) 記不住我的名字”成了讓讀者永難釋?xiě)训哪е?，終于，淤積的愁緒在最后得以爆發(fā)。
　　
　　象棋的故事
　　
　　這也是茨威格有名的作品，有勵(lì)志的色彩，有二戰(zhàn)的背景，有對(duì)于人性的探索。時(shí)常有人提到一萬(wàn)小時(shí) 理論，這大致是正確的，因?yàn)槲覀兇蟮忠簧鷽](méi)有幾個(gè)一萬(wàn)小時(shí)，因而那不是那般輕易的脫口而出，也就很難去校驗(yàn)。棋王是正常情境下的一萬(wàn)小時(shí)，那么主人公則是特殊情境下的，因而二者比拼時(shí)，或許勝負(fù)立判。
　　
　　比較精彩的是對(duì)于偷棋譜、等待對(duì)方走棋時(shí)的細(xì)節(jié)描寫(xiě)，讓我們對(duì)于隔離的折磨有了更深的想象空間。
　　
　　我有如下隨想：
　　
　　這場(chǎng)景非常像湖底囚禁的任我行，不過(guò)或許茨威格的故事有真實(shí)的背景。
　　
　　不見(jiàn)天日，不知時(shí)間的度日，或許非個(gè)中之人極難理解，繼而也就成就了專(zhuān)注的可能，例如成就了武功，成就了棋術(shù)。但似乎也造就了無(wú)解的人格分裂。
　　
　　我愈加懷疑人類(lèi)在某場(chǎng)合下維持自己的能力，墮落和屈服或許容易得多。
　　
　　馬來(lái)狂人
　　
　　在閱讀時(shí)，我有如下的隨想：
　　
　　昨天和老婆說(shuō)起茨威格小說(shuō)的場(chǎng)面感極強(qiáng)，如臨其境，狀物寫(xiě)景無(wú)不真切生動(dòng)，再加上故事的新奇引人入勝。
　　
　　此篇起初只以為是簡(jiǎn)單的私欲，末了才知道背后尚有復(fù)雜的世俗的倫理與秩序，再到后來(lái)悲情的結(jié)尾，于是巨大、深刻、直抵人心的情感，與最后一刻得以彰顯。
　　
　　女人和大地
　　
　　這故事則是一種寫(xiě)實(shí)到虛構(gòu)的過(guò)渡，公開(kāi)課老師說(shuō)道是“現(xiàn)實(shí)主義到現(xiàn)代主義的轉(zhuǎn)型”，大致茨威格也是屬于此階段。
　　
　　這種近乎YY的夢(mèng)境般的艷遇，或許只是主人公的白日夢(mèng)，或許只是某個(gè)類(lèi)似于好萊塢電影中灑脫的一夜情，無(wú)論何種，在茨威格的年代總不似是現(xiàn)實(shí)的寫(xiě)照。
　　
　　夜色朦朧
　　
　　這是我很喜歡的一篇，也剛好在幾個(gè)小時(shí)前讀完。
　　
　　時(shí)間可以磨去很多物事的棱角，能夠洗盡鉛華，繁華落盡，能夠讓我們將失誤當(dāng)做真實(shí)，而時(shí)間流轉(zhuǎn)，終于我們認(rèn)為那已然不是失誤，而是真實(shí)，即使我們終是知道了真實(shí)，我們會(huì)相信么？我們能夠說(shuō)服我們自己?jiǎn)幔?br /> 　　
　　初心難改，無(wú)論是何樣形成的初心，那是根治于最心底的。
　　
　　最后
　　
　　回到公開(kāi)課的那位老師，除了介紹普希金，托爾斯泰，陀思妥耶夫斯基，還有索爾仁尼琴，于是，在老師的感染下，我已經(jīng)翻開(kāi)了《癌癥樓》的扉頁(yè)。
　　
　　茨威格，暫時(shí)道別，珍重！
　　
　　參考資料
　　
　　《茨威格中短篇小說(shuō)選》
　　《癌癥樓》

一個(gè)陌生女人的來(lái)信

用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)7條)

推薦圖書(shū)

相關(guān)圖書(shū)