卓婭和舒拉的故事

前言

　　1949年4月。在巴黎普烈埃爾宮宏偉的大廳里，世界保衛(wèi)和平大會(huì)正在進(jìn)行。各個(gè)國(guó)家的國(guó)旗把大會(huì)主席臺(tái)裝飾得莊嚴(yán)肅穆，每面旗子代表著每個(gè)國(guó)家和她的人民，也代表著人類的希望和人類的未來(lái)?！　≡谖覀凊r紅的國(guó)旗上，是鐮刀和鐵錘的圖案，象征著和平、勞動(dòng)，象征著勞動(dòng)者和創(chuàng)造者的團(tuán)結(jié)?！　∥覀冏鳛樘K聯(lián)代表團(tuán)的成員，時(shí)時(shí)感受到與會(huì)代表們對(duì)我們懷著的一片熱情。我們受到人們那么熱情的歡迎和接待。他們的每一顧盼，每一招手，似乎都在說(shuō)：“我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記你們所做的一切……”　　世界真大！在這個(gè)高大寬敞的大廳里，看著各種膚色的面孔，白色的、黃色的、棕色的和黑色的，從乳白色到黑色各種不同色度的面孔，你會(huì)更深刻的感受到這一點(diǎn)。兩千名代表從世界各地匯集到這里，為了以各國(guó)人民的名義，表達(dá)出自己保衛(wèi)和平，保衛(wèi)民主和幸福的愿望?！　∥噎h(huán)視大廳，看到代表中有很多婦女。她們聚精會(huì)神，臉上流露著熱烈誠(chéng)摯的表情。是的，只能如此，豈能有其他！渴望和平的呼聲確確實(shí)實(shí)是來(lái)自地球的每個(gè)角落，這呼聲中寄托了所有的婦女和母親的希望。　　在這里，我聽到了多少英雄的故事！他們?yōu)榱藨?zhàn)勝法西斯，為了使戰(zhàn)爭(zhēng)勝利結(jié)束，讓光明戰(zhàn)勝黑暗，高尚戰(zhàn)勝卑鄙，人道戰(zhàn)勝非人道，他們英勇地犧牲了自己的生命?！　∥疫€在想：難道我們的孩子們的鮮血會(huì)白流嗎？難道這個(gè)以我們孩子們的生命，我們的眼淚、母親的眼淚、寡婦和孤兒的眼淚的代價(jià)換來(lái)的和平，會(huì)按照邪惡勢(shì)力的意志而重遭破壞嗎？　　我們的代表，蘇聯(lián)英雄阿列克謝·梅列西耶夫走上了大會(huì)的講臺(tái)。他受到了暴風(fēng)雨般掌聲的熱烈歡迎。在所有與會(huì)者面前，阿列克謝·梅列西耶夫代表了俄羅斯人民，代表了俄羅斯人的勇敢頑強(qiáng)、奮不顧身和堅(jiān)韌不拔的精神。代表們都知道，這個(gè)人的功勛體現(xiàn)了蘇聯(lián)人，從法西斯的鐵蹄下拯救了世界和文明的人們的崇高品格?！　∶恳粋€(gè)人都應(yīng)該問(wèn)問(wèn)自己：“我為保衛(wèi)和平做了什么？”　　梅列西耶夫的聲音在大廳里回響——現(xiàn)在沒(méi)有什么比為世界和平而斗爭(zhēng)更為光榮，更為高尚的事業(yè)，更崇高的目標(biāo)了?！　∥衣犞陌l(fā)言，問(wèn)著自己：今天我能為和平事業(yè)做些什么呢？我自己得出了答案：是的，我也能夠?yàn)檫@個(gè)偉大的事業(yè)貢獻(xiàn)一份力量。我來(lái)講述我的孩子們的故事。他們?yōu)榱诵腋：涂鞓?lè)，為了和平勞動(dòng)而出生和成長(zhǎng)，而他們卻為了保衛(wèi)勞動(dòng)和幸福，為了自由，為了祖國(guó)的獨(dú)立而在和法西斯的斗爭(zhēng)中犧牲了?！　∈堑模揖蛠?lái)講述他們的故事……

內(nèi)容概要

　　本書是一本介紹蘇聯(lián)衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期青年英雄的圖書。卓婭和舒拉20世紀(jì)20年代出生于蘇聯(lián)的一個(gè)普通勞動(dòng)人民家庭。在父母的傾心教育下，姐弟倆從孩提時(shí)代起就逐步養(yǎng)成許多優(yōu)良品質(zhì)：尊重長(zhǎng)輩、樂(lè)于助人、學(xué)習(xí)勤奮、積極勞動(dòng)、熱愛生活、興趣廣泛等等。1941年，德國(guó)法西斯背信棄義入侵蘇聯(lián)，還在讀中學(xué)九年級(jí)的卓婭辭別母親，自愿加入游擊隊(duì)，走上保衛(wèi)祖國(guó)的崗位。在經(jīng)過(guò)短期培訓(xùn)后，她和同志們一起深入敵占區(qū)埋地雷，燒敵營(yíng)，表現(xiàn)機(jī)智勇敢。1941年9月的一天，她在燒毀敵人的馬廄時(shí)不幸被捕。兇殘的德寇對(duì)卓婭進(jìn)行了種種摧殘和侮辱：長(zhǎng)時(shí)間嚴(yán)刑拷打她，并逼迫她身著單衣，赤裸雙腳在雪地上跑動(dòng)……堅(jiān)強(qiáng)的卓婭承受住了所有非人的折磨，拒絕回答德寇的問(wèn)題，沒(méi)有泄漏游擊隊(duì)的任何秘密。一無(wú)所獲的敵人惱羞成怒，絞死了卓婭。弟弟舒拉從小就與姐姐感情深厚，他在卓婭犧牲后，懷著為姐姐報(bào)仇的決心進(jìn)入了烏里揚(yáng)諾夫斯克坦克學(xué)校參加培訓(xùn)。不久，他駕著坦克奔赴前線，以指揮員的身份率領(lǐng)士兵奮勇殺敵。在戰(zhàn)場(chǎng)上，他鎮(zhèn)定勇敢，表現(xiàn)出色，屢建功勛，先后獲得衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)一級(jí)金質(zhì)勛章和紅旗勛章，最后在1945年4月——二戰(zhàn)勝利前夕不幸犧牲在自己的指揮崗位上。

書籍目錄

序
白楊村
新生活
重返故鄉(xiāng)
女兒
光輝的名字
兒子
外祖母
姐弟倆
看看世界去
西伯利亞
冬天
難忘的印象
還鄉(xiāng)
媽媽回來(lái)了
莫斯科
節(jié)日
溫馨的夜晚
上學(xué)路上
新居
悲痛
她還是個(gè)孩子
新學(xué)校
希臘神話
我們喜愛的書
新大衣
“切留斯金”號(hào)
年長(zhǎng)的和年幼的
基洛夫
準(zhǔn)到我們學(xué)校來(lái)了？
神奇的地下世界
夏令營(yíng)的篝火
日記
游戲
《牛虻》
紅衣少女
打賭
丹娘·索羅瑪哈
第一次掙錢
薇拉·謝爾蓋葉夫娜
高標(biāo)準(zhǔn)
化學(xué)的成績(jī)是“優(yōu)秀”
獨(dú)處的時(shí)候
導(dǎo)師的教誨
新人
“始終如一”
新年祝辭
病魔
姐弟情深
作家蓋達(dá)爾
學(xué)友們
春風(fēng)送綠
晚會(huì)愛情
難忘的一天
戰(zhàn)爭(zhēng)
“軍人”的秘密
捍衛(wèi)蘇維埃的每一寸土地
炸彈落在了學(xué)校
一張招貼畫
告別
日記本
“丹娘”
在卓婭的墓地
“就是要消滅你們”
克拉娃的一封長(zhǎng)信
舒拉和他的伙伴
一次團(tuán)會(huì)
走向復(fù)仇
軍校來(lái)信
彼得·里多夫
卓婭是勝利者
“我一定回來(lái)”
并非孤零
寄自前方的信
以身殉國(guó)
譯后記

章節(jié)摘錄

　　阿納托利·彼得洛維奇在桌子旁邊坐著的時(shí)候，喜歡把卓婭放在自己的膝上。他向來(lái)習(xí)慣在吃午飯的時(shí)候讀點(diǎn)什么，女兒頭倚著他的肩膀很聽話地坐著，從來(lái)不妨礙他。　　她還是跟以前一樣，個(gè)子長(zhǎng)得很瘦小。長(zhǎng)到11個(gè)月時(shí)，開始邁出第一步。她對(duì)人很親熱而且信任，周圍的人們都喜歡她。有時(shí)她走到門外，對(duì)每一個(gè)路過(guò)的人都微笑。如果有誰(shuí)對(duì)她說(shuō)：“到我家里去玩玩好嗎？”她真的高興地伸出小手讓新朋友帶去。　　滿兩周歲的時(shí)候，卓婭會(huì)清楚地說(shuō)話了。她經(jīng)常在“做客”回家以后說(shuō)： “我到彼得洛夫娜家里去了。你認(rèn)識(shí)彼得洛夫娜嗎？她家里有格里亞，克沙尼業(yè)，米莎，薩尼亞和老爺爺。那兒有牛，還有小羊。它們?cè)谔模?rdquo; 卓婭還沒(méi)到兩周歲的時(shí)候，她的弟弟舒拉就出生了。這個(gè)男孩出生時(shí)啼哭聲音很大。他的嗓門很粗，一哭起來(lái)沒(méi)完沒(méi)了。他比卓婭胖得多，健壯得多。但是眼睛卻跟她一樣，很明亮，頭發(fā)也是黑的?！　∈胬鍪酪院?，我們就經(jīng)常對(duì)卓婭說(shuō)：“你是姐姐”，“你是大孩子” 。吃飯的時(shí)候她和大人坐在一起，坐在一把高椅子上。她會(huì)照顧舒拉：要是橡膠奶嘴從他的嘴里掉下來(lái)了，她就給放回嘴里；如果他醒了，屋里剛好又沒(méi)有別人，她會(huì)扶著他的搖籃搖著。那時(shí)候我也常常讓卓婭幫我做些事情?！　?ldquo;卓婭，把尿布拿來(lái)。”我說(shuō)，“把碗遞給我。” 或者： “卓婭，幫我收拾收拾：把書收起來(lái)，把椅子放回原來(lái)的地方。” 她總是非常高興地做這些事情，做完之后總是問(wèn)：“還做什么呀？” 在她三周歲，舒拉一歲多的時(shí)候，她就會(huì)拉著舒拉的手，拿著奶瓶到奶奶那里取牛奶了。　　記得有一次，我正在擠牛奶。舒拉在我身邊玩。卓婭拿著碗站在對(duì)面等著鮮牛奶。牛蠅落在牛身上叮它；牛忍不住就揮動(dòng)尾巴一掃，卻打著了我?！　∽繈I馬上把碗放下，一手抓著牛尾巴，一手拿著樹枝趕牛蠅，嘴里說(shuō)： “你為什么打媽媽？你不能打媽媽！”然后她看著我，一半是問(wèn)，一半是肯定地說(shuō)：“我來(lái)幫你！” 村里的人們一提到舒拉時(shí)就這樣說(shuō)：我們女教師的那個(gè)小子橫看豎看一個(gè)樣，倒在地下和站起來(lái)，都是一樣高?！　∈胬_實(shí)很胖也很結(jié)實(shí)。在一周歲半的時(shí)候，力氣就比卓婭大得多。但是，這并不影響她照顧他，有時(shí)候甚至嚴(yán)厲地教訓(xùn)他。卓婭從開始說(shuō)話發(fā)音就很清楚，從來(lái)沒(méi)有咬過(guò)舌。而舒拉在三周歲時(shí)還不會(huì)發(fā)卷舌音。卓婭很在乎這件事。　　“舒拉，你說(shuō)：列舍托。”她要他跟著說(shuō)?！　?ldquo;勒舍托。”舒拉重復(fù)說(shuō)?！　?ldquo;不對(duì)！你說(shuō)：列。” “勒。” “不是‘勒’，是‘列’！你這孩子，這么糊涂！” 有一次卓婭忍耐不住了，就用手打了一下他的額頭。但是兩歲的學(xué)生比四歲的老師更有勁：他憤怒地?fù)u搖頭就把孛婭推到一旁去了?！　?ldquo;去你的！”他氣憤地叫道，“你為什么打人？” 卓婭吃驚地看著他，卻沒(méi)有哭。過(guò)了一會(huì)兒我又聽到了： “你說(shuō)：柯羅瓦支。” 舒拉用順從的聲音重復(fù)著： “柯洛瓦支。” 我弄不清楚舒拉是否知道他在家里是最小的孩子，但是他早就會(huì)利用這點(diǎn)。他在為自己辯護(hù)的時(shí)候總是委屈地說(shuō)：“我小！”如果他打定主意要得到什么東西，大人又不給他，他就大聲喊著：“我?。?rdquo;有時(shí)候他無(wú)緣無(wú)故，但卻自以為有理地、驕傲地說(shuō)：“我??！”他知道我們都愛他，他想使每一個(gè)人：卓婭、我、他父親和祖母全都聽他的?！　≈灰豢?，祖母就說(shuō)： “誰(shuí)欺負(fù)我的舒拉了？快到我這兒來(lái)，我的寶貝！看我給什么我的小孫孫！” 舒拉就破涕為笑，撒嬌地爬到祖母的膝上去?！　∫撬氖裁匆蟊痪芙^了，他就躺到地上大聲哭喊，蹬腿或是可憐地呻吟著，那樣子就是清楚地告訴你：“我是可憐的小舒拉，沒(méi)有誰(shuí)可憐我，沒(méi)有人撫愛我！” 有一次，舒拉因?yàn)橐谖顼堃郧俺苑鄹ㄒ环N酸甜的糊狀羹，一般在飯后吃），大哭大喊起來(lái)了，我和阿納托利·彼得洛維奇就從屋里走出去了。　　舒拉自己留在屋里。開始時(shí)他仍然大哭大鬧，還不時(shí)地喊著：“給我粉羹！ ”“我要粉羹！”后來(lái)，顯然是他決定不再多費(fèi)唇舌了，就簡(jiǎn)單地喊：“給我！”“我要！”他在哭叫的時(shí)候，我們已經(jīng)悄悄地走了出去，當(dāng)他感到屋里沒(méi)有動(dòng)靜，抬起頭來(lái)看了一圈，就不再哭了：既然屋里沒(méi)有人，還費(fèi)力裝哭給誰(shuí)聽呢！他沉思了片刻，就拿起木片堆什么玩意兒了。然后我們回來(lái)了。他見我們回來(lái)，又做出要哭的樣子，這時(shí)阿納托利·彼得洛維奇就嚴(yán)厲地對(duì)他說(shuō)： “你要是再哭，我們就把你一個(gè)人留在這里，我們不再和你一起住了?！　≈绬?？” 舒拉不做聲了?！　∮钟幸淮?，他在哭的時(shí)候，從手指縫里用一只眼睛偷偷看我們，是否同情他的眼淚。但是我們故意不理睬他：阿納托利在看書，我在批改學(xué)生的作業(yè)。這可好了，舒拉就像什么事也沒(méi)有發(fā)生一樣，不聲不響走到我身邊，爬到我的腿上。我輕輕地拍了一下他的頭，就把他放在地板上，自己仍繼續(xù)工作，他也不再妨礙我了。通過(guò)這兩件事把他給治好了：自從我們不順從他以后，他就不再撒嬌，哭鬧了?！　∽繈I很愛舒拉。她經(jīng)常裝出大人的神氣，莊重地用大人的話說(shuō)：“不要嬌慣孩子，讓他哭一會(huì)兒吧，沒(méi)事！”她說(shuō)這話時(shí)的神情很惹人發(fā)笑。但是當(dāng)她一個(gè)人陪著小弟弟的時(shí)候，她對(duì)他一向是很溫柔的。如果他摔倒了，哭起來(lái)了，她就跑去拉他的手，盡力把這個(gè)小胖子抱起來(lái)。她用自己的衣襟給他擦眼淚，勸說(shuō)著： “別哭了，你要做一個(gè)聰明的孩子。對(duì)啦，好孩子……你把這木塊拿著。來(lái)，讓咱們修一條鐵路，你愿意嗎？……這是畫報(bào)，我給你看圖畫好嗎？你來(lái)看看……” 最有趣的是：卓婭對(duì)自己不懂得的東西，總是坦白地承認(rèn)自己不懂；而舒拉的自尊心特別強(qiáng)，“我不知道”這句話，是很難從他口里說(shuō)出來(lái)的。為 r避免承認(rèn)自己不懂得某一件事情，他會(huì)想出各種狡猾的辦法。我還記得，有一次阿納托利買J，一本兒童讀物，內(nèi)容很豐富，里面帶有很多十分生動(dòng)好看的圖畫：畫著各種各樣的動(dòng)植物、物件和人。平時(shí)我們喜歡和孩子們一起翻閱這本書。有時(shí)候我指著圖畫問(wèn)舒拉：“這是什么？”如果是他所認(rèn)識(shí)的東西，他就會(huì)贏即高興而驕傲地說(shuō)出名稱來(lái)，而遇到他不知道的東西時(shí)，就不是這樣了，為了避免回答，什么鬼點(diǎn)子他都想得出來(lái)！ “這是什么呀？”我指著火車頭問(wèn)他。　　舒拉嘆了一口氣，躊躇片刻，然后狡猾地笑笑，說(shuō)道： “你自己說(shuō)好啦！” “這是什么呀？” “小雞兒。”他很快地回答?！　?ldquo;對(duì)啦。這個(gè)呢？” 畫的是他不認(rèn)識(shí)的奇怪的動(dòng)物：駱駝?！　?hellip;…

編輯推薦

　　突如其來(lái)的炮火打亂了卓婭和舒拉一家寧?kù)o的生活。姐弟倆用自己的實(shí)際行動(dòng)書寫了一份最動(dòng)人的生命答卷。青春、生命、陽(yáng)光、笑臉在戰(zhàn)火紛飛中消逝，留下的是兩個(gè)小英雄英勇無(wú)畏的浩然正氣，是兩個(gè)孩子對(duì)祖國(guó)、對(duì)身邊的每一個(gè)人，對(duì)他們母親最深沉的愛。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    卓婭和舒拉的故事 PDF格式下載

---