莫拉的雙生

內(nèi)容概要

　　假如當(dāng)初安娜的父母收養(yǎng)的是我，那麼現(xiàn)在，還能活著的，會(huì)是我嗎？　　他站在坑口低頭看著她，眼神比冰還冷－－　　「這不是針對(duì)妳個(gè)人。我只是很想知道，一個(gè)人活活餓死，屍體腐爛，到最後變成一堆白骨，需要多久的時(shí)間……妳知道嗎？剛剛妳看到的那堆骨頭是一隻貓。我等了七個(gè)月……」　　然後，他用木板把洞口封死，開始在上面堆石頭……　　那一年，他十四歲?！　∷氖迥赆幔橹莸呐ㄡt(yī)莫拉?艾爾思回到家時(shí)，發(fā)現(xiàn)家門口全是警察。門口停著一輛車，車門上有三道爪痕，擋風(fēng)玻璃上濺滿了血，而駕駛座上有一具屍體……死者竟然就是她自己……　　泰絲．格里森是位極擅於描寫恐懼、人性黑暗，並且勇於挑戰(zhàn)爭(zhēng)議話題的一流作家。在本書中先以一段絕妙又帶有驚悚氛圍的事件作為開場(chǎng)，之後再以接連不斷的精采情節(jié)層層鋪敘出引人入勝的巧妙謎團(tuán)，同時(shí)以細(xì)膩的人物角色帶領(lǐng)讀者一窺人性的各種層面。書中瀰漫著宛如推理小說般的懸疑氣氛，層次豐富的故事，從追查真相的過程中帶入主角心境的轉(zhuǎn)折，彷彿參與命運(yùn)之神設(shè)計(jì)的一場(chǎng)殘酷遊戲，並將人性中脆弱與剛強(qiáng)、邪惡與善良等相對(duì)但非絕對(duì)的心理暗藏在流暢情節(jié)中。讀者幾乎無需費(fèi)力就能融入故事之中，泰絲．格里森的文字具有強(qiáng)大吸引力，能夠使讀者朋友在不知不覺中一口氣讀完而不覺疲倦，在掩卷後依舊身陷其中，餘韻經(jīng)久不散。

作者簡(jiǎn)介

　　泰絲·格里森（Tess Gerritsen）　　《史蒂芬．金談寫作》書單推薦作家，其著作為史蒂芬．金藏書必備　　出版界競(jìng)相邀請(qǐng)推薦的驚悚大師。國(guó)內(nèi)已引進(jìn)的《最後理論》、《貝塞尼家的姊妹》、《全球感染》……等書均不約而同邀請(qǐng)?zhí)┙z推薦，其地位可見一斑?！　∽髌芬炎g成三十三國(guó)語言，全球銷量高達(dá)一千五百萬冊(cè)　　《出版人週刊》盛讚她為「醫(yī)學(xué)懸疑天后」（the medical suspense queen）　　出生於加州聖地牙哥。母親是第一代華人移民，擁有華裔血統(tǒng)的她從小就喜歡窩在電影院看驚悚片，因而培養(yǎng)出她對(duì)黑暗主題的興趣，並反映在她後來撰寫的小說中。格里森畢業(yè)於名校史丹佛大學(xué)，而後繼續(xù)深造，最後取得加州大學(xué)舊金山分校醫(yī)學(xué)博士學(xué)位，於夏威夷檀香山展開她繁忙的內(nèi)科醫(yī)師生涯?！　釔蹖懽鞯乃?，結(jié)婚生子後為了照顧兩個(gè)幼兒減少工作量，並開始嘗試寫作?！　∫痪啪盼迥陮?duì)泰絲?格里森的寫作生涯是重要的轉(zhuǎn)捩點(diǎn)，在經(jīng)紀(jì)人的鼓勵(lì)下，泰絲·格里森把自身的醫(yī)學(xué)背景寫進(jìn)小說中，結(jié)果隔年出版的《貝納德的墮落》（Harvest）大受歡迎，讓「泰絲?格里森」這個(gè)名字首度躍居《紐約時(shí)報(bào)》暢銷排行榜。從此她專攻結(jié)合醫(yī)學(xué)和犯罪的醫(yī)學(xué)驚悚小說，迄今又出了十餘本書，本本暢銷，更創(chuàng)作出波士頓法醫(yī)Maura Isles和女警探 Jane Rizzoli連手辦案的系列小說。　　然而伴隨著成名的後遺癥來了，《貝納德的墮落》所描述的人體器官移植的黑市買賣，引發(fā)「美國(guó)器官移植協(xié)調(diào)人協(xié)會(huì)」（American Association of Transplant Coordinators）的強(qiáng)烈反彈，這個(gè)組織嚴(yán)厲譴責(zé)小說中的情節(jié)，威嚇作者重寫不同的版本，並施壓派拉蒙公司不要將小說拍成電影，甚至反對(duì)格里森對(duì)『Harvest』的使用（『Harvest』一字在移植產(chǎn)業(yè)中，有器官移植之意）。然而泰絲·格里森卻對(duì)引發(fā)的眾多爭(zhēng)議不以為意。她表示︰「讀者要看醫(yī)學(xué)驚悚小說是因?yàn)樗麄兿胫肋@個(gè)產(chǎn)業(yè)的內(nèi)幕……我不是只想寫一個(gè)故事而已，我要讓讀者看到角色的內(nèi)心，從中了解他們?cè)诤跏颤N、害怕失去什麼?！埂　〕嗽诩~約時(shí)報(bào)排行榜上獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷以外，她的小說也是英國(guó)和德國(guó)小說排行榜的常客。她的小說《Vanish》不僅入圍愛倫坡獎(jiǎng)，並且贏得了尼洛獎(jiǎng)(Nero Award)的年度最佳推理小說殊榮（即將由春天出版發(fā)行）；《The Surgeon》獲得瑞塔文學(xué)獎(jiǎng)。媒體盛讚她的作品「心跳加快的閱讀樂趣」、「讓人提心吊膽的精采傑作」、「散文般精練的意境」、「令人心驚卻又獨(dú)闢蹊徑」，《出版人週刊》甚至封她為「醫(yī)學(xué)懸疑天后」（the medical suspense queen）。泰絲·格里森目前全職寫作，與她的家人住在緬因州。

章節(jié)摘錄

　　那男孩子又在看她了。十四歲的艾莉絲?羅絲是中學(xué)一年級(jí)的學(xué)生。此刻，她面前的桌上有一張英文考卷。她拚命集中精神想對(duì)付考卷上的十個(gè)題目，可是卻根本沒辦法專心，因?yàn)樗凉M腦子想的全是伊利亞。她感覺得到那男孩在看她，感覺得到他的目光猶如一道光束照在她臉上，感覺得到臉頰上目光的熱力。她知道自己一定是滿臉通紅。專心點(diǎn)吧，艾莉絲！考卷是用油印機(jī)印的，而下一道題目沒印好，字跡有點(diǎn)模糊。她瞇起眼睛，努力辨認(rèn)題目寫了些什麼。查爾斯．狄更斯通常都會(huì)根據(jù)角色的特質(zhì)為書中的人物命名。請(qǐng)?jiān)嚺e例，並說明某些名字為什麼適合某些特定的人物。艾莉絲猛咬鉛筆，絞盡腦汁想答案，可是，偏偏他就坐在她隔壁那張桌子，坐得那麼近，她甚至聞得到他身上那種松香皂的氣味，還有燒木頭的煙味。那就是男人味。在這種情況下，她怎麼還有辦法思考呢？狄更斯，狄更斯。有那個(gè)迷人的伊利亞．蘭克在旁邊盯著她看，誰還管什麼查爾斯．狄更斯，什麼尼可拉斯．尼克貝 ，什麼中學(xué)一年級(jí)英文？老天，他真是帥呆了?？茨穷^黑髮，看那雙藍(lán)眼睛，老天，那是大明星東尼．寇蒂斯 的眼睛。第一次見到伊利亞那一剎那，她就有那種感覺：他簡(jiǎn)直就是東尼．寇蒂斯的翻版。東尼．寇蒂斯的照片是她在最喜歡的電影雜誌裡看到的，例如《當(dāng)代電影》和《巨星畫報(bào)》。她低下頭，滿頭金髮劃過臉滑到前面，那一剎那，她從髮絲的隙縫中偷瞄了旁邊一眼，沒想到正好對(duì)上他的目光。他真的在看她。那一剎那，她的心臟差點(diǎn)就從嘴裡跳出來。他看她的那種眼神不像學(xué)校裡別的男生那樣充滿輕蔑。那些壞男生老是會(huì)讓她覺得自己又笨又遲鈍。他們老是聚在一起說一些荒腔走板的悄悄話，說得很小聲，她老是聽不清楚。她知道他們一定是在說她的壞話，因?yàn)樗麄兘活^接耳的時(shí)候，眼睛一直看著她。就是那些臭男生在她的置物櫃上貼了一張母牛的照片。偶爾她在走廊上和他們擦身而過，他們就會(huì)怪聲怪氣地學(xué)牛叫。然而，伊利亞──他看她的那種眼神真的很不一樣。他眼中彷彿有火焰在緩緩燃燒。那是電影明星才有的眼神。接著，她慢慢抬起頭來注視他。這次，她已經(jīng)不是從頭髮的隙縫間偷看他了，而是光明正大的和他四目相對(duì)。他的考卷已經(jīng)寫完了，反過來蓋在桌面上，鉛筆已經(jīng)收到桌子裡面去了。他目不轉(zhuǎn)睛地看著她。她被他那充滿魔力的目光盯得喘不過氣來。他喜歡我。我知道。他喜歡我。她抬起手摸摸喉嚨，然後再往下摸摸衣服最上面的釦子。她的手指劃過皮膚，有一種溫溫?zé)釤岬母杏X。她想到電影裡，東尼．寇蒂斯凝視著拉娜．透納，那種灼灼的眼神真的足以將人融化，足以令女孩子舌頭打結(jié)，兩腿癱軟。她知道，當(dāng)他露出那種眼神之後，接下來必然就是熱吻。每次電影演到這裡，畫面就開始變模糊了。為什麼老是這樣呢？為什麼就在你迫切想看的時(shí)候，畫面一定會(huì)變模糊呢……？「時(shí)間到了，各位同學(xué)！請(qǐng)把考卷交過來?！惯@時(shí)候，艾莉絲才猛然回神。她看看桌上那張字跡模糊的考卷，上面的題目還有一半還沒作答。噢，慘了。時(shí)間怎麼過那麼快？那些題目她都會(huì)寫，只要再多給她幾分鐘就行了……「艾莉絲，艾莉絲！」她猛一抬頭，看到梅莉維瑟老師站在她面前，朝她伸出手?！笂厸]聽到我剛剛說什麼嗎？時(shí)間到了，交卷了。」「可是我──」「可是什麼？艾莉絲，妳的耳朵壞掉了，聽不清楚嗎？」梅莉維瑟老師一把搶走艾莉絲的考卷，然後沿著走道往後面去了。雖然艾莉絲聽不清楚後面那幾個(gè)女生在嘀咕什麼，不過她知道她們一定是在說她壞話。她轉(zhuǎn)頭一看，看到她們幾個(gè)湊在一起低著頭，手掩在嘴上，嘰嘰喳喳個(gè)沒完，聲音悶悶的。艾莉絲心裡想：她們一定是在說：艾莉絲會(huì)讀唇語，所以千萬別讓她「看到」我們?cè)谡f她壞話。這時(shí)候，有幾個(gè)男生忽然指著她笑起來。到底有什麼好笑？艾莉絲低頭一看，嚇了一大跳。她看到最上面那顆鈕釦掉了，領(lǐng)口敞開著，露出一條大縫。那一剎那，學(xué)校的鐘聲響起。下課時(shí)間到了。艾莉絲一把抓起書包，抱在胸前，匆匆忙忙跑出教室。她根本不敢看任何人，不敢接觸別人的目光，只是低著頭拚命往前走，眼裡噙著淚水，暗暗哽咽。她飛快衝進(jìn)化妝室，把自己鎖在一間隔間裡。後來，有幾個(gè)女生也進(jìn)了化妝室，站在鏡子前面嘻哈笑鬧，梳妝打扮。艾莉絲躲在門後面不敢出去。她聞得到五花八門爭(zhēng)奇鬥豔的香水味，而且，每次一有人開門，她就感覺得到瞬間的空氣流動(dòng)。那都是些穿著全新套裝毛衣的天之驕女。她們衣服上的鈕釦絕對(duì)不會(huì)掉，她們絕不會(huì)穿姊姊留下來的舊裙子，絕不會(huì)拿硬紙板當(dāng)作鞋子的襯底。趕快走，拜託妳們通通走開。後來，化妝室的大門終於不再開來開去了。艾莉絲把臉貼在隔間門上，豎起耳朵聆聽外面的動(dòng)靜，看看化妝室裡還有沒有人。接著，她從門縫裡偷瞄，發(fā)現(xiàn)鏡子前面已經(jīng)沒有人了，這時(shí)候，她才偷偷溜出化妝室。走廊空蕩蕩的。大家都放學(xué)回家了。再也不會(huì)有人來煩她。她走著走著，聳起肩膀，一副自我防衛(wèi)的模樣。長(zhǎng)長(zhǎng)的走廊，兩邊是整排破破爛爛的置物櫃，牆上貼著海報(bào)。那是萬聖節(jié)舞會(huì)的宣傳海報(bào)，時(shí)間就在兩個(gè)禮拜後。當(dāng)然，她是絕對(duì)不會(huì)去的，因?yàn)?，就在上個(gè)禮拜，她參加了一場(chǎng)舞會(huì)，結(jié)果卻丟臉丟到家了，到現(xiàn)在都還心有餘悸。也許，那將是她一輩子的夢(mèng)魘。當(dāng)時(shí)，她站在牆邊當(dāng)壁花，站了整整兩個(gè)鐘頭，心裡滿懷期待，巴望著有哪個(gè)男生會(huì)來邀她下舞池。後來，好不容易有個(gè)男生過來了，可是，他並不是過來邀她跳舞的，而是突然彎腰吐在她鞋子上。這輩子她再也不會(huì)參加舞會(huì)了。她搬到這個(gè)小鎮(zhèn)來才不過兩個(gè)月，可是，她卻已經(jīng)巴不得媽媽趕快把所有的家當(dāng)打包起來，帶全家離開這個(gè)鬼地方。去一個(gè)可以重新開始的地方，一個(gè)不受白眼和歧視的地方。然而，她們始終找不到那個(gè)地方。她走出學(xué)校大門。秋天的陽光溫煦宜人。她走到腳踏車前面，彎腰想把鎖打開。她全神貫注地開鎖，根本沒有留意到後面有腳步聲。後來，她感覺到一團(tuán)陰影從臉上閃過，這才注意到伊利亞已經(jīng)站在她旁邊了。「嗨，艾莉絲?！顾⒖滔駨椈梢粯訌椘饋?，那一剎那，腳踏車應(yīng)聲翻倒在地上。噢，老天，她簡(jiǎn)直像個(gè)白癡。她怎麼會(huì)笨手笨腳到這種地步？「考試題目很難吧？」他說得很慢，一字一句講得很清楚。這是伊利亞另一個(gè)討人喜歡的地方。他和另外那些男生不一樣，他講話總是咬字清晰，從來不會(huì)含混。而且，他跟她講話的時(shí)候，一定會(huì)讓她看到他的嘴唇。她心裡想：他知道我的祕(mì)密。不過，他還是願(yuàn)意跟我交朋友?！附Y(jié)果題目妳都寫完了嗎？」他問。她彎下腰去把腳踏車扶起來?！割}目我會(huì)寫，只可惜時(shí)間不夠。」接著，她扶著腳踏車站起來的時(shí)候，發(fā)覺他正盯著她的衣服。他正盯著她衣服領(lǐng)口掉了鈕釦的地方。她立刻漲紅了臉，兩手立刻抱住胸前。「我身上有別針?！顾f?！改阏f什麼？」他把手伸進(jìn)口袋裡，掏出一根別針?！肝乙渤３５翕o釦，滿糗的。來，我?guī)蛫叞褎e針扣上去。」他伸出手去碰她的衣服，那一剎那，她簡(jiǎn)直不敢呼吸。當(dāng)他把手指伸進(jìn)她衣服裡，幫她扣上別針的時(shí)候，她不由自主地發(fā)起抖來。她心裡想：不知道他有沒有感覺到我的心跳？不知道他有沒有發(fā)現(xiàn)，他碰觸到我身上的時(shí)候，我忽然感到一陣暈眩？後來，他往後退了一步，這時(shí)候，她憋了好久的氣終於吐出來了。她低頭看看衣服，發(fā)現(xiàn)領(lǐng)口已經(jīng)被別針緊緊扣住了。「怎麼樣，好一點(diǎn)了吧？」他問。「噢，是啊！」說著，她停了一下，讓自己恢復(fù)平靜。接著，她刻意用一種高貴優(yōu)雅的口氣說：「謝謝你，伊利亞。你真的好體貼。」過了一會(huì)兒，忽然聽到幾隻烏鴉呱呱叫了幾聲。頭頂上的樹枝點(diǎn)綴著片片黃葉，秋天的黃葉，乍看之下彷彿樹枝著火了。「對(duì)了，艾莉絲，妳可以幫我一個(gè)忙嗎？」他問?！甘颤N事？」噢，妳這個(gè)笨蛋，怎麼會(huì)有這種豬頭反應(yīng)呢？妳應(yīng)該告訴他，可以！當(dāng)然可以，伊利亞．蘭克，為了你，做什麼我都願(yuàn)意?！肝乙鲆粋€(gè)生物實(shí)驗(yàn)，需要找個(gè)幫手，可是我又不知道能找誰幫忙?！埂甘颤N樣的實(shí)驗(yàn)？」「我?guī)吶タ?，不過，我們得先上山，先到我家那邊去?！顾?。她從來沒去過男生家。他把腳踏車從停車架上拉出來。他的車看起來幾乎和她的一樣破爛，輪子的擋泥板都生鏽了，坐墊上的塑膠皮也剝落了?？吹剿禽v舊腳踏車，她又更喜歡他了。她心裡想，我們才是天造地設(shè)的一對(duì)。東尼．寇蒂斯和我。他們先騎車到她家去。她並沒有請(qǐng)他進(jìn)去，因?yàn)?，萬一讓他看到家裡那些破爛寒酸的家具，看到油漆剝落的牆壁，那實(shí)在太難為情了。於是她一個(gè)人跑進(jìn)去，把書包丟在廚房的餐桌上，然後就跑出來了。很不幸的是，她弟弟的狗「巴迪」也跟在她後面跑出來了。她才一跨出門，就看到一團(tuán)黑白相間的模糊影子也跟著竄出來了?！赴偷?！」她叱喝了一聲?！附o我進(jìn)去！」「牠看起來好像不會(huì)那麼乖乖聽話吧？」伊利亞說。「因?yàn)闋菞l笨狗。巴迪！」那隻土狗回頭瞄了一眼，搖了幾下尾巴，然後就一溜煙沿著馬路跑掉了?！膏蓿还軤?。」她說。「玩夠了牠自己就會(huì)回家?！拐f著，她跨上腳踏車?！改屈N，你家住哪裡？」「在山上的史凱林路那邊，妳去過嗎？」「沒有?！埂蛤T到山上那邊還滿遠(yuǎn)的。妳行嗎？」她點(diǎn)點(diǎn)頭。為了你，做什麼我都願(yuàn)意。於是，他們騎著腳踏車從她家出發(fā)。她好渴望他等一下會(huì)在曼因街右轉(zhuǎn)，然後從「麥芽坊冷飲店」前面經(jīng)過。學(xué)校裡的小鬼放學(xué)之後總是喜歡在那裡鬼混，一邊啜著飲料，一邊在點(diǎn)唱機(jī)上點(diǎn)歌。她心裡想︰只要經(jīng)過店門口，他們就會(huì)看到我們一起騎腳踏車。這樣一來，那些女生可有得扯了，不是嗎？鐵定會(huì)傳得滿城風(fēng)雨。艾莉絲和那個(gè)藍(lán)眼睛的伊利亞在一起耶！只可惜，他並沒有在曼因街右轉(zhuǎn)，而是轉(zhuǎn)向羅克斯路。那條路上人煙稀少，幾乎沒有半棟房子，只有幾家公司的後圍牆，還有「海神魚罐頭工廠」的員工停車場(chǎng)。噢，想那麼多幹嘛？現(xiàn)在她不是和他一起在騎腳踏車了嗎？?jī)蓚€(gè)人離得好近，她甚至看得到他的大腿一伸一縮，看得到他的屁股在坐墊上扭來扭去。他回頭瞄了她一眼，一頭黑髮迎風(fēng)飄揚(yáng)?！笂呥€可以吧，艾莉絲？」「沒問題。」但事實(shí)上，她已經(jīng)快要喘不過氣來了，因?yàn)樗麄円呀?jīng)離開村鎮(zhèn)，開始騎上坡了。伊利亞一定是因?yàn)槊刻於家榔买T上史凱林街，所以他已經(jīng)習(xí)慣了。他兩條腿運(yùn)轉(zhuǎn)自如，簡(jiǎn)直就像強(qiáng)力引擎活塞。但她可就沒那麼輕鬆了。她拚了命猛踩踏板，氣喘如牛。這時(shí)候，她猛然瞥見一團(tuán)毛茸茸的東西。她轉(zhuǎn)頭一看，看到巴迪竟然跟在他們後面跑過來了。牠一路追趕他們，好像也跑累了，舌頭垂掛在嘴巴外面。「回去！」「妳說什麼？」伊利亞回頭瞥了一眼。「又是那隻笨狗。」她喘著氣說?！笭褪撬览p著我們不放。牠會(huì)──會(huì)迷路的?！顾莺莸闪税偷弦谎郏珷€是高高興興地跟在她旁邊跑。傻呼呼的笨狗。她心裡想︰算了，隨便你吧，不怕累死你就跑吧，不管你了。他們沿著蜿蜒的山路繼續(xù)騎車往上爬，道路兩旁的樹向後飛逝。她偶爾會(huì)從兩樹之間的空隙往下一瞥，山下的法克斯港一覽無遺，在午後的陽光照耀下，遠(yuǎn)處的水面宛如一片凹凸不平的銅鏡。後來，兩旁的樹越來越濃密了，放眼望去只見一片森林，紅澄澄的楓葉燦爛如火，蜿蜒的路面上落葉遍佈。後來，伊利亞的腳踏車終於停下來了。這時(shí)候，艾莉絲已經(jīng)兩腿癱軟，一直發(fā)抖，快要站不住了，而巴迪已經(jīng)不見蹤影。她心裡暗暗祈禱，希望牠找得到路回家，因?yàn)樗齺K沒有打算要去找牠。至少現(xiàn)在不會(huì)去?，F(xiàn)在，有伊利亞在她身邊，面帶微笑看著她，眼中閃爍著光芒。此刻，她哪裡也不想去。伊利亞把腳踏車靠在一棵樹旁邊，把書包甩到肩上。「你家在哪裡？」她問?！缚吹侥菞l車道沒有？就在那裡。」他指著前面路邊柱子上那個(gè)生鏽的信箱?！肝覀儾皇且ツ慵覇幔俊埂笡]有。我表妹生病了，昨天晚上吐了一整晚，今天窩在家裡。所以，我們還是別進(jìn)去的好。而且，反正我做實(shí)驗(yàn)的地方也不是在家裡，而是在森林裡。所以囉，妳就把腳踏車停在這裡吧。我們用走的進(jìn)去?！轨妒?，她把腳踏車靠在他的腳踏車旁邊，然後跟在他後面。剛剛騎車爬坡爬得太吃力，兩腿發(fā)軟，走起路來還是有點(diǎn)搖搖晃晃。沒多久，他們已經(jīng)走進(jìn)森林裡了。森林裡的樹密密麻麻的，地面上堆積了厚厚一層落葉。她打起精神跟在他後面，邊走邊揮手趕蚊子?！杆裕愫湍惚砻米≡谝黄饑?？」她問?！甘前?，她去年跑來住在我們家。我想，她可能會(huì)一直住下去，因?yàn)樗矝]別的地方可以去。」「你爸媽都無所謂嗎？」「家裡只有我爸。我媽已經(jīng)死了?！埂膏??！顾鋈徊恢涝撜f些什麼。後來，她終於囁囁嚅嚅地說了一句：「對(duì)不起?！共贿^，他好像沒聽到。四周的矮樹叢越來越濃密了，荊棘劃過她裸露的雙腿。她越走越慢，已經(jīng)快要跟不上他了。她的裙子被黑莓叢的刺藤勾住了，而他卻已經(jīng)在前面走得老遠(yuǎn)?！敢晾麃?！」他沒回答。他好像在蠻荒裡探險(xiǎn)似地，書包掛在肩上，自顧自往前衝?！敢晾麃?，等我一下！」「妳到底想不想看？」「我想看，可是──」「那就走啊?！顾目跉庖呀?jīng)開始有點(diǎn)不耐煩了，嚇了她一跳。他站在她前面幾公尺的地方，轉(zhuǎn)頭看著她。她注意到他握著拳頭?！负冒??！顾龂藝肃猷榈卣f?！肝疫^來了。」往前走了幾公尺之後，眼前突然豁然開朗，森林不見了，變成一片空地。她看到一座很老舊的石頭地基?？吹贸鰜磉@裡從前是一座農(nóng)舍，不過，屋子很久以前已經(jīng)不見了，現(xiàn)在只剩一座地基。伊利亞回頭瞥了她一眼。午後的陽光在他臉上映照出斑駁的光影?！傅搅?，就在這裡?！顾f?！改鞘鞘颤N？」他彎腰拉開兩片木板，地上忽然出現(xiàn)一個(gè)洞?！笂吙纯囱e面?！顾f。「我花了整整三個(gè)禮拜才挖好的?！顾拷纯?，然後探頭往裡面看。午後的陽光已經(jīng)被森林遮住了，洞底籠罩在陰影中。她勉強(qiáng)看得到洞底堆積了一層枯葉，旁邊有一團(tuán)彎曲纏繞的繩子?！高@是捕熊用的陷阱嗎？還是什麼？」「可以算是。如果我在上面鋪一些樹枝蓋住洞口，那麼，很多東西都抓得到。就連鹿也抓得到?！拐f著，他伸手指著洞穴?！笂吙?，看到那個(gè)了嗎？」她又往前再靠近一點(diǎn)。黝黑的洞底好像有什麼東西微微發(fā)亮。樹葉底下好像有某種白色的碎片凸出來?！改鞘鞘颤N？」「那就是我的實(shí)驗(yàn)品?！顾焓秩プダK子，然後開始往上拉。這時(shí)候，洞穴底下的葉子開始隆起來，發(fā)出一陣窸窸窣窣的聲響。艾莉絲瞪大眼睛一直看。伊利亞不斷把繩子往上拉，後來繩子拉直了，有個(gè)東西開始從那團(tuán)陰影中浮現(xiàn)出來了。那是一個(gè)籃子。伊利亞把籃子拉出洞口，放在地上，然後把覆蓋在上面的葉子撥開，露出籃底那堆白白亮亮的東西。那是一具小骨骸。伊利亞撥開樹葉的時(shí)候，她看到一塊塊的黑色皮毛，一具細(xì)細(xì)長(zhǎng)長(zhǎng)的肋骨，一條長(zhǎng)長(zhǎng)的脊椎骨，還有像樹枝一樣細(xì)長(zhǎng)的腿骨?！冈觞N樣，了不起吧？已經(jīng)完全沒味道了。」他說。「已經(jīng)在底下放了整整七個(gè)月了。上次我跑來檢查的時(shí)候，上面還黏著一些肉?，F(xiàn)在肉都不見了，看起來還是很棒。還記得五月的時(shí)候，天氣開始熱了，屍體腐爛的速度就開始變得非?？臁！埂改蔷烤故鞘颤N東西？」「妳還看不出來嗎？」「看不出來。」伊利亞把地上的頭骨撿起來，稍微扯了一下，扯掉頭骨後面的脊椎骨。然後，他把那個(gè)頭骨丟給艾莉絲。艾莉絲嚇得往後一縮。「不要！」她尖叫起來?！高?！」「伊利亞！」「嗯，妳剛剛不是在問我那是什麼嗎？」她瞪大眼睛看著頭骨上空洞洞的眼眶?！甘秦垎?？」他從書包裡掏出一個(gè)小麻布袋，然後開始把那堆骨頭裝進(jìn)袋子裡?！高@堆骨頭你到底要幹什麼用的？」「這是我的科學(xué)實(shí)驗(yàn)作業(yè)。實(shí)驗(yàn)的主題是，一隻小貓從完整的軀體到徹底腐爛成一堆骨骸，總共要花費(fèi)七個(gè)月。」「那隻貓是哪兒來的？」「我找到的?！埂改氵B死貓都找得到？」這時(shí)候，他忽然抬起頭來看她。他那雙藍(lán)眼睛依然泛著笑意，然而，那已經(jīng)不再是東尼．寇蒂斯的眼神。那種眼神令她感到害怕?！刚l說那是死貓？」這時(shí)候，她的心臟開始怦怦狂跳。她往後倒退了一步?！高馈蚁?，我該回家了?！埂笧槭颤N？」「功課。我還有功課要做?！惯@時(shí)候，他忽然整個(gè)人彈起來，站在她面前。他臉上的笑容消失了，露出一種默默期待的神情?！肝摇覀兠魈鞂W(xué)校見了?！顾贿呎f，一邊往後退。她轉(zhuǎn)頭看看兩邊，發(fā)現(xiàn)四周全是一模一樣的樹林。她心裡想︰剛剛他們是從哪個(gè)方向進(jìn)來的？她該從哪個(gè)方向走？「可是，艾莉絲，妳不是才剛來嗎？」他說話的時(shí)候，手上好像拿著什麼東西。接著，他忽然把那個(gè)東西高舉在頭上，那一剎那，她才看到那是什麼東西。一大塊石頭。她被石頭打得跪倒在地上。她伏在泥地上，感覺眼前一片漆黑，手腳麻木。她感覺不到痛，而是整個(gè)人呆掉了。她不敢相信他竟然會(huì)拿石頭打她。她開始往前爬，可是卻看不見自己往哪裡爬。接著，他抓住她的腳踝，把她往後拉。他拖著她的腳往前走，她的臉就一直在地面上摩擦。他拖著她往洞口走過去。她拚命踢，拚命想掙脫，拚命想大聲尖叫，可是臉在地上拖，泥巴和樹枝塞進(jìn)嘴裡，根本喊不出聲音。後來，她的腳已經(jīng)被拖到洞口邊緣了，這時(shí)候，她忽然抓住洞口旁邊的小樹枝，兩條腿懸在洞口?！赴蚪z，放手！」他說?！咐疑先?！拉我上去！」「我叫妳放手！」說著，他又舉起一顆石頭，往她的手砸下去。她慘叫了一聲，手鬆開了，整個(gè)人往洞裡滑下去。她腳先著地，落在洞底的樹葉上。「艾莉絲。艾莉絲?！顾氯ブ?，楞了好一會(huì)兒。接著，她抬頭一看，看到頭頂上的天空被圍在一個(gè)圓圈裡，而他頭部的黑影輪廓探進(jìn)那個(gè)圓圈裡，正低頭看著她?！改銥槭颤N要這樣對(duì)付我？」她啜泣著問?！笧槭颤N？」「我不是針對(duì)妳。我只是想看看需要多久的時(shí)間。小貓花了七個(gè)月的時(shí)間才徹底腐爛，變成白骨，所以，我很想知道，妳需要多久?！埂改阍觞N可以對(duì)我做這種事？」「再見了，艾莉絲?！菇又吹蕉纯诒荒莾蓧K木板蓋起來了，遮住了那個(gè)光的圓圈。天空消失了。那是她最後一次看天空，最後的一瞥。她簡(jiǎn)直不敢相信這是真的。她心裡想︰他一定是在開玩笑，他只是想嚇嚇我。他只會(huì)把我丟在下面幾分鐘，很快就會(huì)放我出去了。等一下他就會(huì)回來了。接著，她聽到上面的蓋子發(fā)出咚咚的聲音。那是石頭。他在蓋子上堆石頭。她立刻站起來，拚命想從洞裡爬出去。她看到一條藤蔓，就立刻伸手去抓，沒想到藤蔓一抓就斷了。她用手指猛抓泥土，可是卻抓不住，爬不上去，爬不到幾公分就往下滑。她的尖叫聲劃破了黑夜?！敢晾麃?！」她大聲尖叫。聽不到他的聲音，只聽到咚─咚─咚的聲音。那是石頭堆在蓋子上的聲音。

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　大師風(fēng)範(fàn)……格里森的巔峰之作?！埂　。驴怂乖u(píng)論　　「不看到最後一頁(yè)停不下來，真正能夠達(dá)到這種境界的小說實(shí)在找不到幾本。《莫拉的雙生》正是其中的佼佼者。整個(gè)故事瀰漫著一股陰森森的氣息，幽暗駭人的家族祕(mì)密，泰絲．格里森對(duì)任何類型的讀者都有致命的吸引力?！埂　。璑oHo>LA雜誌　  「泰絲·格里森的小說我一本都不會(huì)錯(cuò)過！」　  －－史蒂芬·金盛讚推薦

編輯推薦

　  ◎風(fēng)靡英、美、德、日、韓等33國(guó)。暢銷全球15,000,000冊(cè)　  ◎尼洛獎(jiǎng)(Nero Award)得主　  ◎愛倫坡獎(jiǎng)(Edgar Awards)提名－首席華裔女作家　  ◎泰絲·格里森繼《貝納德的墮落》後最新話題巨作

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    莫拉的雙生 PDF格式下載

---