埃及十字架之謎

出版時(shí)間:2009  出版社:內(nèi)蒙古人民出版社  作者:埃勒里·奎因  頁(yè)數(shù):290  譯者:韓長(zhǎng)清  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

  美國(guó)推理小說(shuō)家埃勒里·奎因(Ellery Queen)作為黃金時(shí)代三大家之一,他的許多作品被推理小說(shuō)迷奉為圭璧,成為推理小說(shuō)史上無(wú)法跳過(guò)的經(jīng)典?! ?999年《奎因現(xiàn)代偵探小說(shuō)集》的出版,使得廣大中國(guó)讀者能真正感受到這位推理小說(shuō)大師的魅力。事隔十年,《歲月·推理》雜志社攜手內(nèi)蒙古人民出版社,再次推出埃勒里·奎因的十部作品,其中包含了在中國(guó)大陸地區(qū)首次出版的《埃及十字架之謎》(TheEgyptian Cross Mystery,1932)和《惡之源》(The Origin of Evil,1951),對(duì)于喜愛奎因的推理小說(shuō)迷來(lái)說(shuō),不啻為一件當(dāng)浮大白的快事?! ?941年,埃勒里·奎因創(chuàng)辦了著名的《埃勒里·奎因神秘雜志》(EQMM),奎因本人為這份雜志定下了基調(diào),那就是:“將偵探小說(shuō)作家的眼界提升到真正的文學(xué)高度……鼓勵(lì)同行創(chuàng)作優(yōu)秀作品并為之提供展示場(chǎng)所……發(fā)掘立志在此鄰域有所建樹的新作家。”創(chuàng)辦雜志,是埃勒里·奎因除了創(chuàng)作之外對(duì)推理小說(shuō)的又一大貢獻(xiàn)。  《歲月·推理》雜志自2006年創(chuàng)刊以來(lái),在大力扶植、培育原創(chuàng)推理作者之外,也不遺余力地向讀者推介國(guó)外優(yōu)秀的推理作品。

內(nèi)容概要

  《埃及十字架之謎》埃勒里·奎因以為自己已經(jīng)看遍了各種尸體,然而,如今他卻不得不承認(rèn),這三具尸體的恐怖模樣,是他前所未見的。第一具尸體被釘在路標(biāo)上,第二具被吊在一個(gè)造形詭異的圖騰上,第三具被綁在一艘船艇的桅桿上。

作者簡(jiǎn)介

  埃勒里·奎因(ELLERY QUEEN),是曼弗雷德·本寧頓·李(Manfred Bennington Lee,1905-1971)和弗雷德里克·丹奈(Frederic Dannay.1905-1982)這對(duì)表兄弟合作的筆名。是歷史上最偉大的推理小說(shuō)家之一?! ?929年到1971年,埃勒里·奎因發(fā)表了數(shù)十部推理小說(shuō),其中最為有名、也最具代表性的便是“國(guó)名系列”了。奎因和他的“國(guó)名系列”小說(shuō)早已成了推理小說(shuō)史上的一個(gè)不可逾越的高峰?! ?941年,奎因創(chuàng)辦了《埃勒里·奎因神秘雜志》,按照他的話來(lái)說(shuō),《埃勒里·奎因神秘雜志》是要將偵探小說(shuō)從通俗文學(xué)提升為正統(tǒng)的文學(xué)形式,通過(guò)提供這樣一個(gè)實(shí)踐的場(chǎng)所來(lái)鼓勵(lì)我們中間的人寫出更好的作品,培養(yǎng)和發(fā)展更多新的作家。直至今日,《埃勒里·奎因神秘雜志》仍是這一領(lǐng)域的翹楚?! ∮捎趯?duì)推理文學(xué)的巨大貢獻(xiàn),埃勒里·奎因曾先后五次獲得美國(guó)推理小說(shuō)的最高獎(jiǎng)項(xiàng)埃德加·愛倫坡獎(jiǎng)。

書籍目錄

第一部 釘在十字架上的小學(xué)校長(zhǎng)第一章 阿羅約的圣誕節(jié)第二章 威爾頓的新年第二部 釘在十字架上的百萬(wàn)富翁第三章 亞德利教授第四章 布雷德伍德第五章 內(nèi)部事務(wù)第六章 跳棋和煙斗第七章 ??怂购陀?guó)夫婦第八章 牡蠣島第九章 一百元定金第十章 坦普爾醫(yī)生的冒險(xiǎn)第十一章 唷克斯!第十二章 教授一席話第三部 釘在十字架上的紳士第十三章 海神的秘密第十四章 象牙鍵盤第十五章 拉撒路第十六章 使者第十七章 山上的老人第十八章 ??怂挂幌挼谑耪?T第二十章 兩個(gè)三角關(guān)系第二十一章 情人間的爭(zhēng)吵第二十二章 國(guó)外來(lái)的消息第二十三章 緊急會(huì)議第四部 釘在十字架上的死人第二十四章 又是T第二十五章 跛腿的男人第二十六章 埃勒里一席話第二十七章 潛逃第二十八章 死了兩次的人第二十九章 一個(gè)地理問(wèn)題第三十章 埃勒里又一席話

章節(jié)摘錄

  離開會(huì)客室時(shí),他們都在思索。艾薩姆帶路到屋子右邊的側(cè)房去,去世不久的托馬斯·布雷德的書房位于這里。一名偵探在關(guān)上的書房門前面走動(dòng)。當(dāng)他們?cè)陂T前停下時(shí),一個(gè)矮胖的面目慈善的婦女,身穿沙沙作響的黑衣,從后面什么地方出現(xiàn)?! ?ldquo;我是巴克斯特,”她急著宣布,“我能給各位先生提供午餐嗎?”  沃恩眼睛一亮,“一位化了裝的天使!我把吃飯全忘了。你是女管家,是吧?”  “是的,先生。其他各位先生也用嗎?”  亞德利教授搖頭,“我的確沒有權(quán)利這樣打擾。我自己家就在對(duì)面,而且我知道老奶奶對(duì)我吃飯時(shí)不在家會(huì)很生氣。飯菜都涼了,她會(huì)說(shuō)。我想我這會(huì)得走……奎因,你是我的客人,記住。”  “你必須走嗎?”埃勒里問(wèn),“我一直盼望著一次長(zhǎng)談哩……”  “今晚見,”教授揮著胳膊,“我會(huì)把你的包從那輛破車?yán)锬贸?,把你的車停到我自己的車?kù)里。”他朝兩個(gè)官員笑笑,走開了。  午飯很正式。在一個(gè)明亮的餐廳里,主人接待了這三個(gè)男人,屋里沒有別人。他們一心用食,大部分時(shí)間沉默不語(yǔ)。巴克斯特親自侍候他們?! “@绽锉砻嫔显诿χ捉浪氖澄铮念^腦也許正像一顆行星在不停旋轉(zhuǎn),生出一些不平常的想法,但他把它們保留在自己心中。艾薩姆一度激烈地抱怨他的坐骨神經(jīng)痛。屋子里很安靜?! ∷麄冸x開餐廳回到側(cè)房時(shí)是兩點(diǎn)。書房是個(gè)特別之處,看得出是個(gè)主人并沒有把他只當(dāng)作一個(gè)擺設(shè)而是經(jīng)常使用。它呈方形,純色的硬木地板上除了邊緣三英尺外,都用一塊厚中國(guó)地毯鋪著。兩邊墻上是嵌入式書架,從底一直到有木梁支撐的天花板裝滿了書。在一個(gè)兩面墻的夾角處鑿出的壁龕里,立著一座帶有柔和琴鍵的小鋼琴,打開著,蓋子撐著——顯然是昨晚托馬斯給留下的樣子。房間中央一張低矮的圓形讀書桌,上面覆蓋著雜志和吸煙附件。一張長(zhǎng)沙發(fā)椅放在一面墻前,它的前腿擱在地毯上;對(duì)面墻上是張寫字臺(tái),垂板放下。埃勒里看到,在垂板上,在清楚可見的地方,放著紅黑兩瓶墨水;他無(wú)意識(shí)地注意到,兩個(gè)瓶子幾乎都是滿的?! ?ldquo;我用放大鏡檢查過(guò)那張寫字臺(tái),”艾薩姆說(shuō),一屁股坐到長(zhǎng)沙發(fā)上去。“不用說(shuō),這是我們做的頭一件事。理所當(dāng)然,如果這是布雷德個(gè)人的寫字臺(tái),它可能放有對(duì)我們調(diào)查有價(jià)值的文件。”他聳聳肩。“但卻毫無(wú)結(jié)果。一切都沒問(wèn)題。至于房間其余部分——唔,你自己可以看。這兒沒有其他任何東西具有個(gè)人特色,再說(shuō),謀殺是發(fā)生在避暑別墅里?,F(xiàn)在要有什么可說(shuō)的,那就只有那些跳棋了。”  “噢,”沃恩巡官補(bǔ)充,“我們?cè)趫D騰柱附近發(fā)現(xiàn)了那枚紅色棋子。”  ……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    埃及十字架之謎 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)40條)

 
 

  •   昏睡者還未說(shuō)出「未來(lái)」這個(gè)詞
  •   還沒看不過(guò)肯定是好書
  •   幫同學(xué)買的 他很喜歡。很好
  •   國(guó)別系列
  •   埃及十字架之謎
  •   國(guó)名系列
  •   國(guó)名系列的作品
  •     事實(shí)上早在第二個(gè)案子時(shí)就可以鎖定嫌疑人了(雖然這時(shí)還沒有證據(jù))。布拉特在被殺的晚上與兇手一起下棋,就在這過(guò)程中遭到了襲擊——這是埃勒里已經(jīng)推理出來(lái)的結(jié)論。布拉特把家里人都支了出去,顯然是在等這個(gè)人的到來(lái)。那么這個(gè)人是誰(shuí)呢?因?yàn)檫@個(gè)人殺了布拉特并且把尸體布置成“T”的樣子,所以我們有理由確信他是復(fù)仇事件的知情者。于是范圍縮小到了三人——龐,梅加拉,克洛沙克。是克洛沙克嗎?布拉特沒有理由要讓自己一個(gè)人與這個(gè)復(fù)仇者獨(dú)處并且還跟他和平的下棋。那么是因?yàn)榭寺迳晨耸遣祭氐氖烊?,布拉特知道了這點(diǎn)后,想把他引到家里來(lái)下棋趁機(jī)殺掉嗎?那樣的話布拉特應(yīng)該會(huì)做好先手殺人的準(zhǔn)備,不會(huì)在下棋時(shí)毫無(wú)防備地被對(duì)方反殺。所以這個(gè)人應(yīng)該是他的兄弟。梅加拉那時(shí)在海上,所以只能是龐。
      
      埃勒里沒有注意到這點(diǎn),實(shí)在說(shuō)不過(guò)去。作者似乎是把各方面都設(shè)想好了(除了第四個(gè)案子以及那荒唐的“瘋子”動(dòng)機(jī)),但作者似乎故意把埃勒里寫“弱”了。除了很晚才確定兇手之外,他還靠他的老師不辭勞苦的追蹤才抓住兇手。在警察們都已經(jīng)堵到房間門口,只需一腳將門踹開就可以看看兇手的真面目的情況下,埃勒里的推理顯得毫無(wú)價(jià)值。亞多力教授僅靠趕路就成功鎖定兇手,使得埃勒里整個(gè)故事中的腦細(xì)胞運(yùn)動(dòng)都白費(fèi)了。
      
      長(zhǎng)達(dá)一個(gè)月的緝兇過(guò)程——效率實(shí)在不容樂(lè)觀。第四個(gè)案子似乎專門是為埃勒里提供證據(jù)才存在的,可說(shuō)是本書最大的瑕疵。
  •     韓長(zhǎng)清。。翻譯的來(lái)伐。。你這個(gè)水平也就GOOGLE軟件翻譯的水平。。一粒老鼠屎壞了一本好書。。。寧愿看臺(tái)版的。。。 無(wú)面尸的經(jīng)典詭計(jì)之一,如果分層次的話,很多作家只會(huì)第一層,一些優(yōu)秀的作家能做到第二層,那QUEEN已經(jīng)做到第三層了。。
  •      我本人一直非常喜歡奎因的作品,不僅欣賞那強(qiáng)大的邏輯推理,他的節(jié)奏我也感覺不錯(cuò),就算是公認(rèn)的爛作《中國(guó)橘子之謎》閱讀體驗(yàn)也還很好。聽說(shuō)《埃及十字架之謎》曾經(jīng)在外國(guó)評(píng)選的百大推理小說(shuō)中名列前茅,于是果斷買來(lái)看看,但我悲劇了,這本書打擊了我,韓長(zhǎng)清老師讓我成功的第一次看不下去奎因的作品。
       這本書,臭名昭著的“鯨魚的魚子醬”我就不想多說(shuō)了,但您至于把原書中圖騰的英語(yǔ)抄成“TOTEN”嗎?書中有一章我是徹底從頭到尾一個(gè)人是干什么的都搞不清楚,完全是一頭霧水,直到第二遍溫習(xí)時(shí),才知道偵探們是干什么去了,但是他們究竟干了什么,我還是看不懂。不知韓老師是用谷歌翻譯還是金山快譯,反正肯定不是查字典字字翻譯,不然以上兩個(gè)錯(cuò)誤是不至于犯的……不對(duì),遺漏了一種可能性,查字典然后只選擇第一個(gè)義項(xiàng)。
       但是奎因先生,你就不要在一旁偷笑了,這本書帶給我的痛苦的閱讀感受,你也是有責(zé)任的,什么?你問(wèn)責(zé)任在哪里?你不覺得開頭那列出了44個(gè)人名的人物表給人很大的壓力嗎?您老至于將不少醬油非醬油角色拿上來(lái)湊數(shù)嗎?您難道上學(xué)只用讀一本書的時(shí)間就能把所有人的名字記住嗎?人物表真是嚇?biāo)廊瞬粌斆?br />    之后奎因你還有一點(diǎn)讓我要指責(zé)一下,你常常掛在口中的一句:“******(屏蔽泄底)”算什么?這句話絕對(duì)奎因的最強(qiáng)誤導(dǎo),沒有之一,因?yàn)樵趧e的書中,這句話基本有一個(gè)固定的意思 ……但在本書中,這句真把我拐到不知哪里去了,我以為他還是這個(gè)意思,結(jié)果他這句話的意思內(nèi)涵太過(guò)于不豐富,多說(shuō)就有泄底之嫌。但我認(rèn)為這句話仍然算結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)的誤導(dǎo)。
       但是,雖然我對(duì)這本書碼的這么狠,但并不代表這本書爛,正相反,暫時(shí)屏蔽掉坑爹的翻譯,這本書絕對(duì)是非常厲害的一本,最后奎因招牌式的推理在意料之外,情理之中,非常簡(jiǎn)單的道理直接導(dǎo)向兇手,只有寥寥幾樣證據(jù)拼出了唯一正確的排列組合,非常純粹直接而簡(jiǎn)單,以致于書中的其他偵探看到了結(jié)局也奇怪自己為何沒有早些想到。而本書中節(jié)奏最緊湊的部分也是書中的最后一部分,還是很能令人心跳加速的。如果新星也出了這一本,那我肯定要買來(lái)看看再寫一篇書評(píng),我會(huì)對(duì)其這本書的翻譯再次展開口誅筆伐。看了一半的就堅(jiān)持看完吧,結(jié)尾還不錯(cuò),沒看過(guò)的就盡量不要踩雷了。
      
  •     這是國(guó)名系列中第一部開頭就讓我欲罷不能的小說(shuō)。不管是《羅馬帽子》還是《法國(guó)香粉》,都是轉(zhuǎn)承啟合將案發(fā)原委敘述一遍,然后老警官才帶著自己寶貝兒子來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)勘查。而此書一開頭就把血淋淋兇殘的殺人案呈現(xiàn)在眼前——圣誕節(jié)的清晨,美好安詳?shù)臅r(shí)刻,靜僻的小鎮(zhèn)發(fā)生了無(wú)頭慘案??鞲缸訉?duì)于兇案的不同態(tài)度正是讀者此刻矛盾的心理。
      
      老奎因心底的戰(zhàn)兢和恐懼,小奎恩體內(nèi)迸發(fā)的好奇和探索,不知不覺中,我心里也產(chǎn)生了這兩種截然相反的矛盾。這就讓讀者欲罷不能。
      
      推理小說(shuō)中,利用宗教傳說(shuō)的殺人手法一向很受作者推崇,讀者青睞。這種宗教傳說(shuō)本身就富有一層神秘叵測(cè)的故事,如果加到殺人案中更添加了一份恐怖詭譎的色彩。
      
      帶著仇恨而來(lái)的殺人魔,用極其殘忍的方式復(fù)仇。文中很巧妙的運(yùn)用了死者死前曾和兇手有過(guò)對(duì)弈這樣一個(gè)橋段。紅黑兩棋,也構(gòu)成了代表惡魔兇手的一方和代表光明一派偵探。對(duì)于案件發(fā)展而來(lái),埃勒里和幾個(gè)偵探始終一籌莫展,毫無(wú)頭緒,而殺人魔克羅沙克卻如死神一次次降臨,以極其殘忍的方式在正義面前殺戮。
      
      奎因的小說(shuō)精彩之處當(dāng)然是在于埃勒里大神每次在讀者傷透腦細(xì)胞,百感無(wú)力時(shí)抽絲剝繭地解開一切謎團(tuán)。這一次也不例外,埃勒里在飛機(jī)上的“演說(shuō)”同樣精彩,單憑最后案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的腳印和沒有標(biāo)簽的碘酒就能推理出一切,真不可謂不天才。不過(guò)我個(gè)人卻偏愛埃勒里和老師對(duì)于棋子的一番唇槍舌劍??梢哉f(shuō)正是這一次的推理才讓之后的推理站得出腳跟,更加證實(shí)了兇手的身份。
      
      給了四星,因?yàn)橐琅f有美中不足之處。比如文中那對(duì)混淆視線的亡命鴛鴦,居然和最后的推理沾不上一點(diǎn)點(diǎn)邊,這難免讓我覺得有些多余。
  •      第46頁(yè)腳注:“圖騰的英文是toten”
      
       翻譯有特色就算了,尼瑪這連抄書都抄錯(cuò)啊。要是這個(gè)單詞誤導(dǎo)了即將高考的小盆友導(dǎo)致人家差一兩分沒考上,罪過(guò)就大了。。。。
      
       totem
       totem
  •     這樣的結(jié)果是“自己”死了,怎么再去繼承財(cái)產(chǎn)?
      不是只把兩個(gè)哥哥干掉就行了,既能復(fù)仇又能得到遺產(chǎn),不管那個(gè)仆人讓他餓死就是了,為什么要這么麻煩?
  •     雖然棋局的推理和無(wú)頭尸的詭計(jì)設(shè)計(jì)很精彩,但是不能掩蓋的是動(dòng)機(jī)的牽強(qiáng)和最后僅憑碘酒就能做出推斷的敷衍,讓人覺得兇手似乎在細(xì)節(jié)方面一會(huì)是天才一會(huì)又是白癡,最后一段抓捕似乎僅僅為了刻意營(yíng)造一種緊張的氣氛,感覺這部比較適合拍電影。
  •   所以我們有理由確信他是復(fù)仇事件的知情者。于是范圍縮小到了三人
    -------------------------------------------------------------------------------------
    你在讀完結(jié)局前有什么理由認(rèn)為,布拉特知道克羅沙克是哪個(gè)人?文中一再地說(shuō)他們不知道克羅沙克長(zhǎng)大后是什么樣子,所以可以是任何一個(gè)布拉特的熟人偽裝的。
  •   回復(fù) 2013-08-05 23:34:09 yancywww:
    真的很遺憾你完全沒看懂我的觀點(diǎn),我從來(lái)就沒有說(shuō)過(guò)你提出的那個(gè)所謂”我的觀點(diǎn)“??磥?lái)我只好再多花點(diǎn)兒文字解釋一下。
    第一步:死者被布置成十字架,所以兇手一定是復(fù)仇事件知情者——鑒于你特意引用這句話——這個(gè)十字架的布置是跟曾經(jīng)發(fā)生在遙遠(yuǎn)國(guó)度的兩個(gè)家族間的血債有關(guān),所以絕不會(huì)是隨便闖進(jìn)來(lái)的什么強(qiáng)盜想起了幾個(gè)月前發(fā)生在某個(gè)小村莊路口的十字架無(wú)頭尸案而一時(shí)興起搞個(gè)模仿什么的。誰(shuí)知道這兩個(gè)家族的事情呢?三兄弟和克洛沙克。只有他們有可能殺人。
    第二步:埃勒里推理出,殺人者必為與死者對(duì)弈者(這一點(diǎn)如果你沒印象可以去回顧一下)。所以對(duì)弈者——即殺人者——必為三兄弟和克洛沙克其中之一。
    第三步:殺人者是克洛沙克嗎?(這一步就是你沒看懂的一步,所以請(qǐng)多加注意。)為何克洛沙克會(huì)與布拉特在一起下棋?①如果布拉特不認(rèn)得他,區(qū)區(qū)陌生人,當(dāng)然沒理由跟他下棋。②如果克洛沙克是布拉特平素熟人之一,但布拉特并不知曉其真名,那布拉特就沒必要支走全家人。③如果克洛沙克是布拉特平素熟人之一,而布拉特也剛剛得知其真實(shí)身份。那布拉特敢跟他單獨(dú)相處?躲還來(lái)不及吧。④在3的情況下,如果布拉特不躲,橫下一條心:我先殺了他!先支走家人,再把他引來(lái)??赡菢铀赖膽?yīng)該是對(duì)方啊。布拉特好像什么準(zhǔn)備都沒做似的就送了命。
    ①②③④全排除,兇手便不可能是克洛沙克,只能是三兄弟之一。
    第四步:死者的兩個(gè)兄弟,其中一個(gè)身在海外沒條件作案。你說(shuō)兇手還能是誰(shuí)?
  •   這個(gè)邏輯可以說(shuō)是相當(dāng)簡(jiǎn)單,所以我才說(shuō)作者不可能想不到這些,因?yàn)檫@是他寫出來(lái)的書,每個(gè)細(xì)節(jié)都在他的掌握之中。所以如果埃勒里腦袋不毫無(wú)道理地秀逗,在龐和梅加拉見過(guò)面,聽過(guò)他們家族的故事之后,就已經(jīng)應(yīng)該確定龐的嫌疑而且應(yīng)該做點(diǎn)兒什么了(如果他們派警察去搜山,還可能發(fā)現(xiàn)這時(shí)仍活著的男仆),可埃勒里竟然直到最后在龐的小屋看到碘酒瓶子才明白是怎么回事!
    題外話:知道我最反感這些大偵探的一點(diǎn)是什么嗎?就是他們總是為了獲取更多的證據(jù)而選擇什么都不做——”我知道馬上就又要有一個(gè)人被殺了。但是別動(dòng)!都別動(dòng)!我們得等著兇手再殺一個(gè)人才能拿到我們需要的證據(jù)?!白詈笤偬鰜?lái)得意洋洋地宣布自己的推理。這種做法實(shí)在是太令人不齒了。
  •   我的回答是,確實(shí)存在克羅沙克這個(gè)人,然而布拉特卻不知道他是誰(shuí)??梢詰?yīng)用在你提出的第二點(diǎn)上。 至于支走全家,沒有任何理由可以確定(當(dāng)然可以懷疑)一定與謀殺案有關(guān)。完全可能是布拉特在談另一件隱秘而不希望他人知道的事,這件事完全可能是另一個(gè)違法的事。如果這是你我生活現(xiàn)實(shí)中發(fā)生的事,你是無(wú)法排除這個(gè)可能的。只有在小說(shuō)里你作為讀者才能確定: 因?yàn)樽髡邲]有寫,所以不可能是別的事。 因此作為小說(shuō)中的偵探,沒有理由排除克羅沙克是布拉特熟人這一點(diǎn)的。 所以作為讀者是由許多先天優(yōu)勢(shì)的,因?yàn)閮词直囟ㄊ亲髡呙鑼戇^(guò)幾個(gè)人之一。這也是為什么許多人都宣稱自己知道兇手是誰(shuí),然而奎恩的小說(shuō)在于你是否可以推理出而并非猜出兇手。
    另外,你應(yīng)該看過(guò)希臘棺材吧,奎恩之所以需要證據(jù)是怕誤判??梢韵胂笕绻麤]有足夠的證據(jù),你面對(duì)兇手能干什么呢?不能抓他們不能定罪(又不是在中國(guó)。。。),最多只能警告,豈非打草驚蛇?或者讓受害人小心,然而只要兇手逍遙法外,以后都有機(jī)會(huì)謀殺受害人,沒有人可以小心一輩子吧。所以你認(rèn)為沒有決定證據(jù)前,最好的方法是什么呢?
  •   我想我需要粘貼一點(diǎn)兒原文了——『不管克洛沙克喬裝成什么人,他和布拉特是極熟的人,而在布拉特熟悉的人中,并沒有跛腳的人,所以克洛沙克并無(wú)跛腳。』
    埃勒里自己也已確信所謂布拉特的熟人就是他們已經(jīng)接觸過(guò)的全部人之中的人。他自己已經(jīng)排除兇手是來(lái)自別的什么星球的大家從沒見過(guò)的布拉特的舊識(shí)這種特殊情況——是不是很不公平?當(dāng)然了,而且還是能坐在一起下棋的親密關(guān)系的熟人,所以仇敵這種熟人就可排除了。而這些親密的熟人,無(wú)論是誰(shuí)來(lái)到布拉特的書房想跟他談些私事,布拉特都沒有理由把家人都支出去。因?yàn)檫@些人無(wú)論是誰(shuí)出現(xiàn)在布拉特家都是很正常的——他們平時(shí)就時(shí)有來(lái)訪,大可以大大方方走進(jìn)來(lái)關(guān)上書房門慢慢談。布拉特支走家人是因?yàn)椴幌胱屓魏稳丝吹竭@個(gè)人的樣子。
    所以如果非要說(shuō)誰(shuí)耍賴,那也是偵探先開始耍賴的。
    另外“做點(diǎn)兒什么”可不是局限于逮捕或判罪啊。如果確定了龐有嫌疑,那么一是可以先監(jiān)視住他,以免這幾天內(nèi)他殺人,二是可以試著派警力去搜搜他的隱蔽所的山上,看是不是能找到些什么,比如頭顱什么的——要記住警察不是偵探,警察永遠(yuǎn)不應(yīng)該僅因?yàn)橛X得不太有把握就什么都不做,這點(diǎn)就跟那些令人生厭的偵探截然不同——就有可能找到被囚禁的仆人,有了仆人的口供,龐的謊言就被推翻了。不要說(shuō)什么要是警方找不到怎么辦。只允許兇手和偵探擁有無(wú)盡的可能性卻完全否決警方能做到什么的可能性,這是極為不公平的(話說(shuō)我又想起了卡爾的作品里的扔飛刀殺人這種高級(jí)技術(shù))。對(duì)于警方,永遠(yuǎn)是看到兔子腳印就有撒鷹的必要了,而不是偵探的不見兔子不撒鷹。
  •   不要混淆概念啊,你不要把你的兩個(gè)問(wèn)題放到一塊說(shuō)。。。
    1 我不知道你貼的原文有什么用?確實(shí)可以證明克羅沙克不是坡腳,然后呢?
    至于作者耍賴。。。案件分析本來(lái)就是抽絲撥繭的,總不能像柯南一樣上來(lái)就說(shuō)兇手是這三個(gè)人中的一個(gè)吧?從茫茫人海中縮小兇手的范圍是最難的是,反而從幾個(gè)人中確定那個(gè)是真兇相對(duì)簡(jiǎn)單。我不知道柯南為什么把最重要的這步省略了反而受到歡迎。
    2 奎恩是在第四個(gè)人受害后才意識(shí)到兇手是誰(shuí)的。(第三個(gè)人受害時(shí),他的第一反應(yīng)是第四個(gè)人的住址被暴露了。)所以怎么監(jiān)視他? 我以為你說(shuō)偵探早點(diǎn)說(shuō)明兇手是在別的案件里,比如美國(guó)槍之類。在這個(gè)案子里,沒見到碘酒前,奎恩還不能確定呢。另外警察都在保護(hù)第三個(gè)人,是他自己選擇了要警察撤離的。你要辯論這個(gè)問(wèn)題可以找別的更明顯的文章,但不應(yīng)該是這篇。
  •   另外,熟人這個(gè)事,我也說(shuō)了,熟人也可能是談其他違法的事,你看完小說(shuō)當(dāng)然可以判定不存在這種可能,如果換個(gè)作者文章后半段寫出另一個(gè)犯罪動(dòng)機(jī)呢?這種情況在別的小說(shuō)中又不是沒有出現(xiàn)過(guò)。
    所以請(qǐng)回憶你自己看到第二個(gè)案件時(shí)是否就推出了兇手,別用全篇看完后的眼光。
  •   回復(fù) 2013-08-09 13:32:13 yancywww
    1.我真不明白你怎么會(huì)看不出這原文的作用呢?作用就是埃勒里自己否決了他們沒見過(guò)的人作案的可能性。因?yàn)榘@绽镒约涸谶@個(gè)案件中沒見過(guò)跛子,所以他覺得兇手(克洛沙克)也不跛。(而用你的話說(shuō),這實(shí)際上是不靠譜的。就跟你說(shuō)誰(shuí)能保證布拉特不是因?yàn)榱硗庖患`法密談而找來(lái)這位訪客一樣,誰(shuí)又能保證還有警察們沒見過(guò)的布拉特的跛腳熟人還未登場(chǎng)呢?埃勒里僅僅在長(zhǎng)島調(diào)查了一番就自以為布拉特的熟人他已經(jīng)都見過(guò)了?。?,而這些人中,正如我所說(shuō),就算他們中誰(shuí)想找布拉特談一筆毒品生意,也都沒必要把家人都支出去,書房是很安全的談話場(chǎng)所,而這個(gè)人就算被家人看到進(jìn)門也沒什么不自然的,因?yàn)槭峭≡陂L(zhǎng)島上的時(shí)常來(lái)訪的熟人。(開個(gè)玩笑:《希臘棺材之謎》的老卡吉士約人談的是貨真價(jià)實(shí)的贓物和敲詐,人家也沒大動(dòng)干戈清場(chǎng)啊。)
    2.怎么監(jiān)視?當(dāng)然是讓埃勒里那秀逗的腦筋多轉(zhuǎn)兩個(gè)彎早幾天把這些事想明白后告訴警察去監(jiān)視啊,把龐隨便找點(diǎn)借口留在長(zhǎng)島??伤氩幻靼?,整個(gè)案子他拖了一個(gè)月,你讓我有什么辦法?
    埃勒里早在兩件案子發(fā)生之后就對(duì)所謂的跛腳一事頗不以為然了,第三件案子的跛腳目擊證詞他甚至都不怎么在意,聽都未聽,因?yàn)檫@只是進(jìn)一步印證了他的想法而已。好,那么在龐和梅加拉見過(guò)面之后,從條件上講埃勒里已經(jīng)可以推理到什么程度了呢?(不要管什么這時(shí)他想沒想到,他沒想到是他的失職)1.認(rèn)為跛腳是布拉特的某個(gè)熟人裝的,這個(gè)熟人他們見過(guò);2.殺人者即為對(duì)弈者,其身份是克洛沙克或是死者兄弟;3.若是長(zhǎng)島住的熟人,就算要密談毒品或敲詐,亦無(wú)需支走家人,否則被人看到反倒生疑;4.若是長(zhǎng)島外來(lái)的人,不會(huì)是克洛沙克;5.梅加拉被排除,只剩龐。
    這點(diǎn)兒話翻來(lái)覆去說(shuō)三遍了。
  •   我們來(lái)看看后兩件案子提供了什么新的線索:第三件案子僅提供了一個(gè)新的跛腳目擊證詞,第四件案子僅提供了一瓶碘酒。這兩個(gè)線索我在我的理論中都沒有用到,為什么就不能在第三件案件之前懷疑到龐呢?
  •   推理小說(shuō)中的發(fā)生在一群“經(jīng)常接觸且彼此相識(shí)”的人們的其中二人之間的密談,大體都是:這二人如果素有來(lái)往,那么就找個(gè)沒有第三者的房間就行了,不會(huì)有人懷疑他們搞什么鬼的;如果二人平時(shí)沒什么聯(lián)系,那么就得在所有人都不知情的情況下偷偷找個(gè)地點(diǎn)談(比如男女偷情)。根據(jù)埃勒里的初期調(diào)查,書中的長(zhǎng)島住客們都是第一種情形,那些裸體主義者則不是能坐下來(lái)下棋的關(guān)系。
    在一座大房子里,主人和訪客無(wú)論要談的內(nèi)容是什么,如果明明無(wú)需刻意遮掩,卻非要故意把所有其他人都趕出去,哪個(gè)作家要是設(shè)計(jì)這樣的情節(jié),那是他腦殘。
  •   哎,同一個(gè)問(wèn)題,我也說(shuō)了好幾遍。算了,思路就沒站到一條線上。我看了一下你對(duì)其他幾本書的評(píng)分,基本上確定了,你是不適合讀奎因的小說(shuō)的。每個(gè)人都有自己的思維習(xí)慣,都得找到適合自己的書讀。只能說(shuō)你思考習(xí)慣的和奎因的小說(shuō)完全是不同的,因此給出了普遍的低分。或許你跟適合讀日本的暴風(fēng)雪山莊模式,給定了幾個(gè)嫌疑人,兇手必定是其中之一。我在解釋也是沒用的。
  •   另給個(gè)建議,奎因的小說(shuō),許多都是在幾十,幾百,甚至上萬(wàn)嫌疑人(美國(guó)槍)中篩選出嫌疑人。者一般會(huì)占小說(shuō)三分之一到二分之一的篇幅。我個(gè)人覺得真正破案時(shí),這也是最難的地方。(但作為讀者,每個(gè)人都知道罪犯肯定是作者重點(diǎn)描寫過(guò)的幾個(gè)人之一。)你若從這個(gè)角度想,或許能體會(huì)到奎因破案的巧妙,否則不如換個(gè)作家好了。
  •   最后你的推理,太多主觀假定了,不愿多說(shuō)。
  •   我給了奎因很多低分,一是因?yàn)槲也皇强蛐磐剑粫?huì)像那些忠實(shí)讀者們盲信他說(shuō)的話(要說(shuō)起來(lái),奎因可還是很久以前我的入門之作。我也不理解為什么奎因說(shuō)什么你們從來(lái)就不質(zhì)疑),二是因?yàn)榭蚴侵鞔驅(qū)憣?shí)性的,所以一旦他的寫實(shí)性在哪里出了問(wèn)題,我會(huì)覺得他有損自己的招牌。如果換個(gè)人,比如看卡爾的作品,低概率事件再多,巧合再多,我不會(huì)說(shuō)太多什么,因?yàn)槟鞘强柕奶攸c(diǎn)。三是因?yàn)?分是還行,4分是推薦,我要是推薦給別人,別人要是拿這些問(wèn)題問(wèn)我,我可答不上來(lái),因?yàn)槲疫€未從奎因愛好者那里得到可信服的答案。
    你說(shuō)奎因厲害在篩選犯人這點(diǎn)。那么就拿本書來(lái)說(shuō),奎因?yàn)槭裁淳团懦宋粗宋铮ㄒ粋€(gè)誰(shuí)都沒見過(guò)的人)作案的可能性?你解釋不了吧。如果我死了,我敢打賭奎因都沒法全部調(diào)查到我自己的全部熟人(因?yàn)橛行┒嗄晡匆?,有些只有我知道,我家人都不知道他們的存在)。如果篤信奎因作品的人自己都解釋不了這些問(wèn)題,你讓別人怎么信他們?許多自相矛盾的辯述也沒法讓人信他們。有人跟我說(shuō)奎因作為偵探厲害的一點(diǎn)在于第一眼就知道誰(shuí)該重點(diǎn)調(diào)查,誰(shuí)是局外人無(wú)需調(diào)查。我問(wèn)他中國(guó)橘子奎因一開始就親自給兇手開脫算怎么回事?這就叫偵探的眼力?對(duì)方避而不談。這就是信者和懷疑者的區(qū)別的一個(gè)簡(jiǎn)單寫照。
    話說(shuō)我發(fā)現(xiàn)你和那人同為奎因愛好者,觀點(diǎn)卻截然相反。他說(shuō)奎因厲害在于第一眼就知道有嫌疑沒嫌疑,你說(shuō)奎因厲害在于海量排查,通過(guò)積累線索逐步縮小范圍。這可有點(diǎn)兒意思啊,哈哈……
  •   主觀假定實(shí)際上用得最多的是作者,是要不加懷疑全盤接收,還是根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)另有看法,那是讀者的事了。
  •   話說(shuō)我不知道你有沒有經(jīng)常看電視上的法制破案節(jié)目(我時(shí)常陪家人看),你知道真實(shí)的案件中想調(diào)查清楚死者的全部社會(huì)關(guān)系有多難嗎?好多案件里問(wèn)遍了死者的家人、朋友都不知道死者究竟有沒有什么仇人。最后找到的兇手是個(gè)死者自己私下合作過(guò)的生意伙伴(這種事發(fā)生在生意人身上偏多),因糾紛之類的殺了人,難怪家人朋友都不認(rèn)識(shí)。這恐怕也是我更愿意多懷疑寫實(shí)類偵探小說(shuō)的原因之一。
  •   其余的不想說(shuō)了。辯論小說(shuō)本就是沒有意義的事,只要想找,沒有一個(gè)小說(shuō)找不出破綻。徒勞浪費(fèi)時(shí)間罷了。
  •   話說(shuō)我發(fā)現(xiàn)你和那人同為奎因愛好者,觀點(diǎn)卻截然相反。他說(shuō)奎因厲害在于第一眼就知道有嫌疑沒嫌疑,你說(shuō)奎因厲害在于海量排查,通過(guò)積累線索逐步縮小范圍。這可有點(diǎn)兒意思啊,哈哈……
    -------------------------------------------
    這我不知道他的出處在哪,但是奎因在兇手認(rèn)罪了,極力想幫兇手“洗白”的事還是發(fā)生過(guò)的。 我想他的意思是,奎因經(jīng)常在第一時(shí)間就有感覺誰(shuí)是嫌疑犯,這和我說(shuō)的花大量時(shí)間排除嫌疑人并不矛盾。這正好是奎因與你的區(qū)別。。。。
  •   正如你所說(shuō),沒有小說(shuō)沒有破綻,想找總是有的。但拼命為破綻辯護(hù)的人聽起來(lái)好像要比拼命找破綻的人更無(wú)聊不是嗎?
  •   在那個(gè)案子中,我說(shuō)奎因?yàn)槭裁床粦岩蓜e人,他說(shuō)奎因精明一看就知道不用懷疑;這個(gè)案子里,我說(shuō)奎因?yàn)槭裁床粦岩蓛词?,你說(shuō)奎因精明得慢慢摸排。真是車轱轆話怎么說(shuō)都行……
  •   真是。你拿和別人的辯論來(lái)和我說(shuō)。。。
  •   我設(shè)置了不再提醒你沒意見吧。
    我已經(jīng)說(shuō)了,你的問(wèn)題是應(yīng)該去看你感興趣的作家。面對(duì)著自己不喜歡的,怎么挑刺怎么有。何必呢?
  •   但拼命為破綻辯護(hù)的人聽起來(lái)好像要比拼命找破綻的人更無(wú)聊不是嗎?
    -----------------------
    腦殘粉和低端黑先有哪個(gè)更無(wú)聊點(diǎn)是無(wú)法比較的吧?
    另外,你們的辯論,我沒細(xì)看。似乎是你覺得其他人去了房間也可能沒看到書。并舉房間的主人常年在里面也沒發(fā)現(xiàn)書被換了為例。但是如果你邀請(qǐng)一個(gè)朋友到自己家。那么他和你誰(shuí)會(huì)對(duì)你裝飾性的圖書更感興趣?
    特別是這個(gè)房間在公司里還那么神秘,一般人進(jìn)去了不會(huì)仔細(xì)看看么?
    還是那句話,要挑刺總是有的。 偵探小說(shuō)又不是真正的數(shù)學(xué)推導(dǎo),用到人情常識(shí)地方總會(huì)被質(zhì)疑。至于因此發(fā)展出來(lái)的斗嘴則是太無(wú)聊了。
  •   求問(wèn)******指的是哪一句話
  •   翻譯真的太爛了
  •   他已經(jīng)不要財(cái)產(chǎn)了 那5000美金夠用了 如果只是死了兩個(gè)哥哥 他還健在容易引起誤會(huì)
 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7