出版時間:2006 出版社:上海人民出版社·世紀(jì)文景 作者:安迪·凱斯勒 頁數(shù):201 譯者:李芳齡
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
在《華爾街的肉:我從股市絞肉機(jī)中死里逃生》中,讀者不僅能領(lǐng)略到華爾街的稀奇古怪、百態(tài)盡出,更能一窺奎特隆、格魯伯曼、米克等華爾街傳奇人物不為人知的另一面。更重要的是,安迪·凱斯勒結(jié)合轟動一時的斯皮澤調(diào)查事件,對華爾街20年來的變化和目前存在的體制問題做出了入木三分的觀察和分析,使讀者能穿透華爾街炫目的利益光影,對這套金融機(jī)制有更透徹的了解。1985年,26歲的貝爾軟件工程師安迪·凱斯勒成為潘恩·韋伯投資公司的投資分析師。在此之前,他對華爾街一無所知。而在此之后,他不但成為業(yè)內(nèi)排名第二的金牌投資分析師,更進(jìn)入摩根士丹利,成為科技股分析的靈魂人物。當(dāng)他的老同事、老朋友在2001年的華爾街腐敗風(fēng)暴中紛紛落馬之時,凱斯勒卻早已神奇地全身而退,成為華爾街最成功的基金經(jīng)理。
作者簡介
安迪·凱斯勒(Andy Kessler),華爾街的“全明星”分析師,加州Velocity資金管理與投資公司創(chuàng)辦人之一,美國金融市場的暢銷書作家,長期為《華爾街日報》、《洛杉磯時報》、《福布斯》等知名財經(jīng)媒體撰寫投資專論?! P斯勒原在AT&T貝爾實驗室擔(dān)任芯片研發(fā)程序設(shè)計師工作,80年代被挖角至潘恩·韋伯(Paine Webber)投資公司,1989年起任摩根士丹利(Morgan Stanley),任半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)分析師。1993年后轉(zhuǎn)入風(fēng)險投資行業(yè),曾經(jīng)創(chuàng)下當(dāng)年全美盈利率第四的對沖基金,并成功規(guī)避了互聯(lián)網(wǎng)泡沫的破滅,創(chuàng)造了華爾街的奇跡。
書籍目錄
推薦序 利益實在太誘人楔子 每天5億美元第一章 51%的準(zhǔn)確度第二章 兇猛的食人魚第三章 你從事的是娛樂業(yè)第四章 牛市年代第五章 嚴(yán)峻的時刻到了第六章 在摩根縱橫捭闔第七章 形勢急轉(zhuǎn)直下第八章 90年代開始了第九章 關(guān)于瑪麗·米克第十章 網(wǎng)景公開募股第十一章 躁動的華爾街第十二章 營銷工具:價格目標(biāo)第十三章 合成的高盛證券第十四章 斧頭綜合癥第十五章 修復(fù)者斯皮澤跋 全身而退
章節(jié)摘錄
推薦序:利益實在太誘人/邁克爾·劉易斯,《說謊者的撲克牌》作者 杰克·格魯伯曼(Jack Grubman)、法蘭克·奎特隆(Frank Quattrone) 、瑪麗·米克(Mary Meeker)、亨利·布洛杰特(Henry Blodget),他們是炒熱華爾街互聯(lián)網(wǎng)一電信熱潮的知名投資分析師。幾年前,他們被大加贊揚(yáng),被捧上了天;如今,那樣的風(fēng)光讓人感覺就像美索不達(dá)米亞那般古老! 紐約州總檢察長艾略特·斯皮澤(Eliot Spitzer)花了一年多時間,沸沸揚(yáng)揚(yáng)地調(diào)查并懲辦了除米克之外的三個人,因而聲名大噪。華爾街當(dāng)初讓他們出盡風(fēng)頭、嘗盡甜頭,現(xiàn)在這幾個人卻全都落得鼻青臉腫的下場?! ∷蛊煞椴⑴读瞬悸褰芴匾郧暗囊恍╇娮余]件,揭露了他的真實動機(jī)與面貌,讓熟知布洛杰特職業(yè)生涯的人震驚不已。如今,美國證券商公會 (NASD)正在徹底調(diào)查布洛杰特,調(diào)查結(jié)果很可能使他必須付出數(shù)百萬美元的罰金,并且不得再涉足證券業(yè)?! ∮小叭A爾街卡利班”(the Caliban of Wall Street)之稱的格魯伯曼被判必須繳付1500萬美元的罰金,此外,他非但終生不得再從事證券業(yè),還必須遠(yuǎn)離紐約的私立幼兒園。至于奎特隆,則在2003年3月被指控阻礙有關(guān)當(dāng)局對瑞士信貸第一波士頓投資銀行的調(diào)查工作,他面臨的處罰可能比格魯伯曼還要嚴(yán)重?! ∶卓司捅容^幸運(yùn)了,她不但沒有遭到罰款、禁足證券業(yè)等懲罰,她的東家——摩根士丹利——還要求她帶薪休假一陣子。斯皮澤似乎已經(jīng)放棄再繼續(xù)對她刨根問底,也沒有對摩根士丹利追查到底?! ∧Ω康だ母邔又鞴茱@然決定要為他們這位最知名的分析師力挺到底。在2003年4月初的摩根士丹利股東年會上,值得好萊塢編劇考慮的角色——股市聞人伊芙林·戴維斯(Evelyn Y.Davis)拿米克開刀,大力抨擊摩根士丹利的首席執(zhí)行官菲爾·波塞爾(Phil Purcell)。戴維斯說:“她害許多人賠錢,應(yīng)該被炒魷魚!”可是,面對這位73歲高齡的老太太的多番指責(zé),波塞爾仍然力挺米克,他說:“我們對米克的貢獻(xiàn)有非常不同的看法,她是互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)分析的先驅(qū),我們很重視她的研究?!薄 ‘?dāng)你閱讀《華爾街的肉》這本引人入勝、有點(diǎn)胡鬧的著作時,你將會充分領(lǐng)略華爾街的稀奇古怪、百態(tài)盡出?! ∥艺J(rèn)識本書作者安迪·凱斯勒已久,卻不知道他在寫這本書。一個陰天,這本書的稿子出現(xiàn)在我的書桌上,我不覺深吸了口氣!又一位該死的朋友寫了本該死的書,我又得至少假裝讀完這本該死的書! 在良心道義的驅(qū)使下,我拿起來,讀了幾頁,心開始往下沉——看樣子,這本書還真不賴,我可沒法撒謊,假裝自己讀過。我又讀了幾頁……再讀幾頁……我狼吞虎咽地一口氣把它看完,真是令人驚艷! 凱斯勒曾經(jīng)是華爾街的科技股分析師,在潘恩·韋伯集團(tuán)(Paine Webber Group Inc.)是格魯伯曼的同事,也在摩根士丹利與米克及奎特隆共事,最后,他靠投資科技股賺了錢,于1990年代退出這個行當(dāng),不再當(dāng)分析師??墒?,他曾經(jīng)身處其中,深知華爾街機(jī)器的運(yùn)作內(nèi)幕?! ≠嵙隋X之后,凱斯勒如今似乎能夠以自由之身來談?wù)勊温氝^的公司和老同事。他敘述的故事大概會惹毛他們,不過,他說的都是真實故事,會讓我們聽得津津有味?! ∵@本書道出了華爾街研究界的基本問題——它不再是服務(wù)于投資人,而變成服務(wù)于投資銀行業(yè)務(wù)人員。當(dāng)然,如今大多數(shù)人已經(jīng)知道這個問題了?! ⊥顿Y人付給投資銀行的經(jīng)紀(jì)費(fèi)用已經(jīng)低到令他們無法寫出誠實的研究報告,因此投資銀行轉(zhuǎn)而利用研究報告幫助能夠讓他們賺更多錢的企業(yè),而這種暖昧的新賺錢模式的始作俑者是——摩根士丹利?! ‘?dāng)凱斯勒從潘恩·韋伯集團(tuán)跳槽到摩根士丹利時,他其實只是在同一條街上挪動了100碼左右,但是,這短短的距離卻把他從老舊、不賺錢的舊華爾街世界帶入欣欣向榮的新華爾街世界。 在摩根士丹利,凱斯勒了解到,讓他賺錢的不是證券經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù),而是投資銀行業(yè)務(wù),其中,對凱斯勒影響最大的投資銀行業(yè)務(wù)人員就是奎特隆。 奎特隆后來離開摩根士丹利,先是跳槽到德意志銀行,接著又跳槽去了瑞士信貸第一波士頓銀行。不過,在摩根士丹利任職期間,他發(fā)掘并塑造了一位后來聞名華爾街的分析師。在凱斯勒看來,這位分析師急切地想躋身知名男性分析師行列,她沒有任何有用的投資概念,她熱衷為發(fā)行證券的企業(yè)效力,而不是替購買這些證券的投資人服務(wù)。這位分析師就是米克?! P斯勒認(rèn)為,對投資銀行業(yè)務(wù)人員來說,米克顯然是個很容易受影響、被利用的分析師,因為她根本沒興趣服務(wù)投資人?! ∷蛊蓹z察長為何會放過米克,可能有諸多理由。首先,對政客來說,公開打擊一位女性可沒什么好處;其次,摩根士丹利的信息技術(shù)人員刪除了公司的許多舊電子郵件通訊記錄,斯皮澤無法找到關(guān)鍵的私下通訊證據(jù)來教訓(xùn)摩根士丹利。(反觀在互聯(lián)網(wǎng)投資熱中扮演的角色并不如摩根士丹利重要的瑞士信貸第一波士頓銀行,卻被斯皮澤挖到了10倍于摩根士丹利的舊電子郵件通訊記錄。)或者,斯皮澤可能未發(fā)現(xiàn)什么有利證據(jù)可以證明米克在為企業(yè)牟利卻犧牲了投資者的利益?! 〔徽撃阆嘈拍囊环N理由,凱斯勒在這本書中已經(jīng)說得很清楚了:摩根士丹利和米克做的就是那種生意。 在凱斯勒看來,摩根土丹利做的根本不是傳統(tǒng)生意——服務(wù)投資人,它也沒有能力這么做,因為它的投資銀行業(yè)務(wù)根本就沒把投資人的利益放在心中。米克和她的上司在出賣投資人以取悅企業(yè)時毫無罪惡感,因為在這樣的生意中,利益實在太龐大、太誘人了。 華爾街像個“推擠坑” 這行業(yè)的文明世界。嗯,這簡短的形容詞倒頗有幾分貼切。華爾街其實像個“推擠坑”(mosh pit),交易員對著電話大喊,營業(yè)員吆喝著最新的生意,投資銀行業(yè)務(wù)人員爭搶著上市承銷業(yè)務(wù),研究部門呢?嗯,就算是文明了,我也不知道這對我是好或不好,反正就是文明世界吧。 身為分析師,你其實并沒有真正置身于華爾街每天的戰(zhàn)場:某一部分股票飆升、價格上下波動、打電話給有錢的客戶兜售生意、爭奪投資銀行業(yè)務(wù)、喊叫等等?! ∧阏驹趫鲞?,買進(jìn)、賣出、交易、這些是華爾街機(jī)器的苦活兒,分析師心想,我才不管你們怎么交易呢,反正你們好好完成交易,能讓我有錢可領(lǐng)。我辦公室里則擺放了《齊格特指南》(Zagats Guide)和棒球賽時間表。沒錯,我花了不少時間在交易大廳(簡直就是沒有柵欄的動物園)流連,但慶幸的是那只是我短暫停留的地方,我從沒搞懂過這些家伙是怎樣賺錢的,我也不想知道。直到后來,當(dāng)交易員、營業(yè)員和投資銀行業(yè)務(wù)人員無法賺到足夠錢來養(yǎng)活研究部門時,分析師才開始卷起袖子一起干苦活兒,變成投資銀行業(yè)務(wù)人員?! ⊙芯坎块T也許是文明世界,但我天天去上班,擔(dān)心自己對英特爾、電腦業(yè)或日本廠商有沒有充分掌握了解呢?或者,是否有我沒考慮到的新市場會造成我負(fù)責(zé)的股票價格波動呢?我在一個大型的、繁忙的公司里工作,但是,我像個企業(yè)家,演著獨(dú)角戲,市場會決定我是對還是錯,每天的價格波動或許會對我造成一些打擊或給我一些幫助,不過,大家只會記得我的精彩演出——就是六個月或一年后還有人記得的那些很棒的分析建議?! ∫俏业墓善蓖扑]有效,客戶或營業(yè)員不會打電話來向我道賀,但是,六個月后,他們會打電話來問:“你的看法怎樣?”經(jīng)年累月,他們會知道你對了或是錯了,你的聲譽(yù)就這樣逐漸累積建立起來,你的紀(jì)錄并非留在紙上,而是留在客戶和同事心中。你不需要告訴他們,他們自然會知道。 但是,你會感到疲倦,因為你總是在不確定性中逆流而上,你總是在事后批評自己,你總是想對電話那頭喊叫:“我六個月前告訴你以15元買進(jìn)英特爾,現(xiàn)在已經(jīng)漲到42元了,你才來問我該怎么做?誰叫你不聽我的話,把你的頭伸進(jìn)烤箱里烘吧,你這頭笨豬!”不過,從自己口里真正說出來的話又不太一樣了,聽起來很像是門德爾松說的話:“你知道的,在一段時間前我就已經(jīng)推薦建倉了,雖然我還是繼續(xù)維持我給出的‘買進(jìn)’評級,但我會等價格疲軟下來后才進(jìn)貨。”(翻譯一下:我六個月前就叫你買進(jìn),你偏不聽,現(xiàn)在賺頭少了。我是白癡,但我絕對不會公開承認(rèn)!)每當(dāng)我發(fā)現(xiàn)自己嘴巴講出這種垃圾話時,我就會把外套掛門后別人看不到的地方,在下午2點(diǎn)半時走向電梯,裝作是去買杯咖啡,其實是回家! 在華爾街,人人都會碰“這到底是怎么回事?”或“我到底在這里干嗎?”的困惑時刻,有時候,困惑更深時的念頭是:這一切到底代表什么呢? 某方面來說,它代表一切。華爾街是資本主義強(qiáng)盜上路行劫的用武之地。如果沒有華爾街,資本主義之輪和經(jīng)濟(jì)全都動不了,我們?nèi)紩兂膳`、憤青,或該死的烙牛肉餅,或以上皆是。
媒體關(guān)注與評論
凱斯勒:逃離華爾街絞肉機(jī)/劉鶴翔,《財經(jīng)時報》 在20年的華爾街生涯中,安迪·凱斯勒說他始終如履薄冰。這位被譽(yù)為“全明星分析師”的基金經(jīng)理,在中國股市漫漫熊市結(jié)束之際,來到中國,被他的歡迎者們譽(yù)為“鷹之行”。但安迪·凱斯勒卻認(rèn)為自己不是鷹,而恰恰是一塊“肉”,一塊正從股市“絞肉機(jī)”里全身而退的肉 在中國國家圖書館的演講開始之前,安迪·凱斯勒先給聽眾做了一個“美國秀”:臺上放起煙霧,凱斯勒頭戴禮帽,揮著魔術(shù)棒從后臺走出。這個娛樂化的出場似乎意味著:能在華爾街玩轉(zhuǎn)資本魔方的個個都是魔術(shù)師?! P斯勒演講前一天,也就是11月29日,滬市竄到了2100點(diǎn),創(chuàng)了近五年新高。在場的國內(nèi)基金經(jīng)理們都認(rèn)為,“股權(quán)分置”結(jié)束后的中國股市將迎來前所未有的持續(xù)大牛市。在這樣的行情面前,“凱斯勒方法”無疑能讓中國的投資者們多一點(diǎn)理論準(zhǔn)備?! ≈袊豪硐胫械摹澳Ч硎袌觥薄 碇袊?,凱斯勒的兩本書,《華爾街的肉》和《操縱金錢》已經(jīng)在中國出版。在《操縱金錢》一書里,凱斯勒寫道:“很久以前,我就打定主意絕不在亞洲投資?!彼J(rèn)為,在“美國思考、亞洲流汗”的現(xiàn)行生意機(jī)制下,僅以制造業(yè)為主的亞洲公司,還“沒有賺到任何錢”?! 《F(xiàn)在,凱斯勒忽然在中國市場發(fā)現(xiàn)了投資機(jī)會,他表示已通過QFII和對沖基金的方式進(jìn)入了中國市場。2001年,凱斯勒成功避開了網(wǎng)絡(luò)股災(zāi),從華爾街的“絞肉機(jī)”里逃出后,對知識經(jīng)濟(jì)下的財富流動路線進(jìn)行了5年的潛心研究,決定重出江湖?! ≡趧P斯勒看來,中國是一個理想中的“魔鬼市場”,中國的人口數(shù)量龐大,新技術(shù)應(yīng)用的前景幾乎是無限的。在這一點(diǎn)上,中國顯然優(yōu)于印度?! ≈袊袌龅臐摿Ψ浅4?,人非常多,而對于這么大的市場來說,只有中國的企業(yè)才最了解也最有機(jī)會向他們提供這種中國式的服務(wù)。所以我講的創(chuàng)新不一定是產(chǎn)品,不一定是筆記本電腦或者是電話,而可以是一種只有在中國才能用到的服務(wù),這樣的服務(wù)不可能由硅谷的哪家公司,或者印度的哪家公司來提供?!眲P斯勒對《財經(jīng)時報》記者說?! 摹傲钊俗鲊I”的分析師到“斧頭” 1985年,26歲的凱斯勒穿著褐紫紅襯衫、寬松長褲前去潘恩·韋伯的研究部面試。這副行頭正是當(dāng)年剛流行的“科技怪客時尚”裝束。他這身打扮顯然與華爾街格格不入,一位當(dāng)年的同事在路上碰到他,知道他的意向后大吃一驚?! ≡诿嬖嚽?,凱斯勒對華爾街幾乎一無所知。但他在貝爾實驗室電機(jī)工程師的履歷,讓研究部主管很感興趣。在主管的熱邀與3倍薪水的誘惑下,他開始給“了解華爾街的朋友的朋友”打電話進(jìn)行咨詢,卻遭到其中一位的怒斥:“你是個白癡嗎?接受這份工作!” 就這樣,凱斯勒成了一名半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)分析師,當(dāng)時的華爾街充斥著各種分析師,“他們負(fù)責(zé)你所能想到的每一個產(chǎn)業(yè):石油分析師、零售業(yè)分析師、飲料分析師、汽車業(yè)分析師、保險業(yè)分析師……多到了令人作嘔的地步?!眲P斯勒說?! ≡诮?jīng)過了最初的摸索后,凱斯勒迅速進(jìn)入了角色。 1986年7月,英特爾公司發(fā)生前所未有的巨額虧損,凱斯勒卻將之評級為“買入”。因為在虧損的迷霧中,他比別人更早看到了公司在虧損、關(guān)廠、裁員后,營運(yùn)成本的迅速下降。當(dāng)時公司股價曾跌至16美元。但半年后英特爾開始狂飆,一直漲至60美元?! ∈聦嵶C明凱斯勒做出“買入”建議的時候,確實是公司股價的最低點(diǎn)。這是凱斯勒第一個經(jīng)典戰(zhàn)例。如此幾次后,凱斯勒成為科技股尤其是英特爾和摩托羅拉的“斧頭”——華爾街把那些做出評論后,會對股票走勢產(chǎn)生明顯影響的權(quán)威分析師比喻為“斧頭”。 隨后凱斯勒一發(fā)不可收,他不僅成為了業(yè)內(nèi)排名第二的金牌分析師,更跳槽到了摩根斯坦利,成了科技股分析的靈魂人物?! ∶造F中的華爾街之鷹 凱斯勒說他的首選投資工具是“迷霧”。 “很少人能夠看清在迷霧當(dāng)中是什么樣的投資機(jī)會,但是我能夠通過一些非常重要的趨勢,在迷霧中找到非常成功的股票。打一個比方,臺上的這些鮮花就好比非常值得投資的股票,當(dāng)這些鮮花被迷霧籠罩的時候,沒有人看到它的價值,所以這些鮮花賣得很便宜,1美元就可以拿走;霧漸漸散開,有些人可能會意識到這是個很好的機(jī)會,于是它的價值會升到3美元、5美元;霧完全散開,全市場的人都能清晰地看到這些鮮花,于是價格漲到了10美元、20美元甚至更高。但是作為投資者而言,你應(yīng)當(dāng)在霧還沒有散盡的時候,以1美元或者是3美元的價格買進(jìn)?!彼f?! _基金造就了許多暴發(fā)戶。巴菲特、索羅斯、彼得·林奇、羅杰斯、列維和戴維斯,這些投資家的名字曾在上世紀(jì)六十至八十年代顯赫一時。但是在90年代后期以后,隨著美國新經(jīng)濟(jì)的出現(xiàn)以及互聯(lián)網(wǎng)泡沫的破碎,在資本市場上,那樣的傳奇已經(jīng)難以續(xù)寫?! 安灰嘈湃魏螆D表和數(shù)據(jù)模型,它們只是迷霧?!眲P斯勒說。從八十年代起,凱斯勒投入了大量精力深入研究公司,從中判斷哪些公司真正具有成長性。這種披沙揀金的做法需要一雙“鷹眼”,當(dāng)然還要有強(qiáng)韌的耐心。 離開摩根斯坦利后,1996年,凱斯勒與原在摩根任職的朋友弗雷德一道,開始運(yùn)作一筆小型對沖基金?! P斯勒說他主要投資小型公司。當(dāng)時,大多數(shù)對沖基金沉迷于追隨熱點(diǎn)掙上30%時,他則考慮那些技術(shù)很好、管理優(yōu)秀,但總有某種障礙導(dǎo)致它們受到投資者冷落的公司,進(jìn)行長期投資。在他看來,這些公司的障礙一旦消失,就意味著5倍甚至10倍的價值上漲空間。 逃離“絞肉機(jī)” “華爾街是資本主義強(qiáng)盜上路行劫的用武之地。如果沒有華爾街,資本主義之輪和經(jīng)濟(jì)全都動不了,我們?nèi)紩兂膳`、憤青,或該死的烙牛肉餅,或者以上都是?!眲P斯勒說?! ∪A爾街每天都在創(chuàng)造神話。美國的資本市場規(guī)模目前高達(dá)16萬億美元,而科技類股票的總價值也達(dá)到了2萬億美元以上。有機(jī)電工程師背景的凱斯勒,從一開始就與科技類股票結(jié)下了不解之緣。在華爾街,他親眼目睹像微軟、思科、英特爾、蘋果、惠普這些公司如何由小公司變成了幾十億、幾百億甚至上千億美元的大公司?! ?999年7月的某一天,凱斯勒應(yīng)邀與一位神秘的客戶共進(jìn)早餐??蛻糇苑Q來自巴林,“我們聽說了你們和你們的績效,很感興趣,我明天早上先匯5億美元給你們?!币恢芎?,同樣的場景在同一家餐廳里上演。這次的客戶來自沙特,也是5億美元?! 〉珓P斯勒和他的合伙人拒絕了這飛來的10億美元。他們認(rèn)為,當(dāng)時的階段不僅不應(yīng)該再吸納資金,反而應(yīng)該把資金歸還給投資人。因為市場在癲狂地上漲,而他們的基金應(yīng)該提前安全著陸了。隨后,他們按照預(yù)定計劃,堅決逐步賣出持股,強(qiáng)制投資人收回投資?! ?000年底,華爾街網(wǎng)絡(luò)股泡沫破裂了,這一波行情吞噬了大批華爾街弄潮兒,而凱斯勒則賺完大筆鈔票后全身而退。 是謹(jǐn)慎救了他。凱斯勒在總結(jié)華爾街經(jīng)歷時,再次展現(xiàn)了自己的判斷力,“華爾街有句名言,高峰和谷底都不會有鈴響,但撒在我們身上的鈔票救了我們的小鈴鐺?!薄 ∽x安迪·凱斯勒《華爾街的肉》/李華芳,《上海證券報》 華爾街被投資者形象地稱為絞肉機(jī),其形象比吳敬璉喻為“賭場”的中國股市好不到哪里去。能從中全身而退的,寥寥無幾。所以當(dāng)安迪·凱斯勒從華爾街的股市絞肉機(jī)中死里逃生之后,難免像《肖深克的救贖》中的安迪一樣,感慨萬千了?! ∷蚕⑷f變的資本市場帶給人的誘惑太多,比如說對一個研究分析人員來講,可能替將要上市的公司多多美言幾句,就能給市場造勢,從中獲取遠(yuǎn)高于研究費(fèi)用的中介費(fèi)。或者說干脆就從分析師轉(zhuǎn)為承銷者,摩根士丹利是這種模式的始作俑者。凱斯勒親身經(jīng)歷過這一過程,只不過他躲開了奎特隆們的糟糕結(jié)局??芈≡谌鹗啃刨J第一波士頓投資銀行時涉嫌違規(guī)操作而遭紐約州總檢察長斯皮策的調(diào)查,2003年被指控妨礙司法調(diào)查?! 嶋H上,凱斯勒目睹的事件在中國的資本市場也在上演。有漏洞的地方總是有人愿意去鉆,只要其收益足夠大就行。不管是在紐約還是在上海,所不同的是,紐約州處理這種違規(guī)已經(jīng)有成熟、嚴(yán)密的司法體系做支撐,而在中國,還要靠證監(jiān)會臨時出意見來指導(dǎo)?! ”M管如此,正如中國證監(jiān)會所多次表示的那樣,中國在證券監(jiān)管這一領(lǐng)域是與世界接軌最好的。這倒也不能說是大言不慚,實在是其他領(lǐng)域的接軌不值一提?! P斯勒的這本帶有自傳性質(zhì)的書,提供了另一個透視華爾街的角度。中國的投資研究機(jī)構(gòu),多半是屬于附庸機(jī)構(gòu),或者是證券公司的附庸,或者是基金公司的附庸,其推薦幾乎都集中于各自機(jī)構(gòu)承銷的股票上,借鑒的意義并不很大。而對散戶而言,可能有個人的精準(zhǔn)分析,但這一部分市場并沒有發(fā)展起來,因為散戶不會為研究買單,或者說對散戶而言,此類分析研究的價格過高。即便是在華爾街,分析師凱斯勒的客戶也主要是機(jī)構(gòu)投資者?! ≈袊芯洹坝心瘫闶悄铩钡睦显?,是說你拿誰的錢就該為誰服務(wù)。對于華爾街的分析師來說,是投資人付錢購買你的分析,因此分析必須為投資者服務(wù),而不是其他。但很顯然,華爾街的誘惑太多了。所以就有分析師為了額外的利益而屈從于投資銀行的業(yè)務(wù)人員。投行業(yè)與分析業(yè)是分工使然,但推薦投行即將承銷的股票或者即將增發(fā)的公司,是更有利可圖的,因為其中介費(fèi)遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于研究分析所得。所以格魯伯曼以及奎特隆等人都心動了。 格魯伯曼和奎特隆都曾經(jīng)是華爾街名噪一時的分析師,是證券分析研究領(lǐng)域內(nèi)的名嘴。華爾街把一個領(lǐng)域內(nèi)排名第一的分析師稱為“斧頭”。作為一個分析師,斧頭是最好的贊譽(yù)。而一旦脫離了獨(dú)立研究,為投資者以外的人去牟利,那么你就會很快淪為“華爾街的一塊肉”,放在砧板上任人宰割了。心動了的格魯伯曼和奎特隆到底難逃斯皮策的調(diào)查。等待他們的是巨額罰款和鐵窗生涯,這或許是“華爾街的肉”最悲慘的下場。 凱斯勒看出兇兆,最終遠(yuǎn)離了陷阱,凱斯勒選擇了另外一條路,就是自己去做投資人。由于他的“斧頭”經(jīng)歷,凱斯勒不同于其他的分析師,他較為關(guān)注新興領(lǐng)域并且關(guān)注長期成長的公司,這一風(fēng)格與巴菲特類似。凱斯勒的基金曾一度達(dá)到全美盈利率排名第四。他也從一位優(yōu)秀的分析師成功轉(zhuǎn)型為杰出的基金經(jīng)理?! 姆治鰩煹酵顿Y者,凱斯勒因為自己的親身經(jīng)歷,因此更容易看穿一個分析師是不是真正基于自己的立場在表達(dá)自己的看法。加上凱斯勒原本是AT&T的軟件工程師,對于行業(yè)的了解也讓他在行業(yè)分析上有獨(dú)到之處,轉(zhuǎn)為投資人之后,對這個行業(yè)的把握也勝他人一籌。由此,能有優(yōu)異表現(xiàn),也并不意外了。 凱斯勒的基金經(jīng)理生涯,在今年初譯介過來的他的另一本作品《操縱金錢:知識經(jīng)濟(jì)時代的財富游戲》中有生動描述。他幽然嘲諷的口吻,近乎胡鬧的筆調(diào),我們已經(jīng)領(lǐng)教過了。不過,《華爾街的肉》因為凱斯勒的傳奇人生加上詼諧的文字、引人入勝的故事,讓人覺得這不是一本商業(yè)書而是一本精彩的小說。翻閱本書,就像與凱斯勒一道經(jīng)歷華爾街驚心動魄的資本之旅。這一旅程揭示了在華爾街的生存之道:假如不能為“斧頭”,也應(yīng)該避免成為“華爾街的肉”?! ”驹碌字料略鲁?,安迪·凱斯勒將來華,分別在北京、上海、深圳主講2006國際投資大師中國報告會。為何他在分析師事業(yè)巔峰之際,毅然從摩根士丹利辭職,避免了成為華爾街的肉的?或許我們可以在現(xiàn)場問他。(李華芳) 華爾街的誘惑/曹中銘,中華讀書報 要么成為一名“斧頭”,要么就會成為一塊任人宰割的“華爾街的肉”,這就是華爾街的游戲規(guī)則。安迪·凱斯勒能從股市絞肉機(jī)中死里逃生,他無疑是幸運(yùn)的。其實,凱斯勒的幸運(yùn)還表現(xiàn)在,他完成了從一名AT & T貝爾實驗室的芯片程序設(shè)計師到華爾街“全明星”分析師的“蛻變”,最后又從“全明星”分析師轉(zhuǎn)型為華爾街最成功的基金經(jīng)理。 資本市場本質(zhì)上是一個逐利場,其中的誘惑不言而喻。華爾街因為它的巨大影響力,導(dǎo)致許多人夢想擠身其中,其動力不外乎“利益”兩字。用《說謊者的撲克牌》作者邁克爾·劉易斯的話說就是:利益實在太龐大、太誘人了。 格魯伯曼、奎特隆、布洛杰特因為抵擋不住誘惑,最終成為紐約州總檢察長斯皮澤的“座上客”。華爾街曾經(jīng)讓這些聲名大噪的人物出盡了風(fēng)頭、嘗足了甜頭,但他們也為之付出了慘重的代價。他們均被終身禁止再次涉足證券業(yè),面臨著數(shù)百萬或千余萬美元罰金的處罰,像奎特隆甚至可能還有牢獄之災(zāi)?! 度A爾街的肉》更像是凱斯勒的自傳,但也讓我們這些從未置身其中的人認(rèn)識了華爾街的另一面。在國內(nèi)被頂禮膜拜的摩根士丹利,居然做的不是服務(wù)于投資者的傳統(tǒng)業(yè)務(wù),相反,倒是把投資銀行業(yè)務(wù)放在重中之重。華爾街分析師的服務(wù)對象從開始的投資者到后來的投資銀行業(yè)務(wù)人員,不能不說是格魯伯曼等人悲劇的緣由,凱斯勒因為看出了華爾街研究部門走向了歧路才幸運(yùn)地選擇離開?! ≡谌A爾街,為了獲取更多的承銷收入,投資銀行業(yè)務(wù)變得饑不擇食,研究部門與投行部門之間的“中國墻”形同虛設(shè)。由于服務(wù)對象的改變,許多垃圾公司也會被分析師們“包裝”一番之后冠冕堂皇地上市。在上世紀(jì)末的網(wǎng)絡(luò)股泡沫中,華爾街分析師可謂“功不可沒”。套用華爾街牛仔們的一句話:拼命騎馬,騎到它汗流浹背后再拋棄。網(wǎng)絡(luò)股泡沫的最終破滅,也使納斯達(dá)克指數(shù)從原先的輝煌跌到了谷底。如果說格魯伯曼等人的悲劇是由于自身原因的話,那還不如說是因為華爾街的巨大誘惑更為準(zhǔn)確?! 〕墒焓袌鲋械娜A爾街也會是賭場?似乎覺得有點(diǎn)不可思議,但卻是事實,至少凱斯勒是這樣認(rèn)為的。因此,對于光環(huán)籠罩下的華爾街,國內(nèi)投資者和投行部門沒有必要將其中如摩根士丹利、瑞士信貸第一波士頓銀行等大投行們奉若神明。 吳敬鏈先生也曾將A股市場比喻為“賭場”,甚至連賭場都不如,但這是由于國內(nèi)市場誕生的時間不長,相關(guān)的制度缺失或缺位造成的。與華爾街不同的是,國內(nèi)券商的研究部門從一開始都是為機(jī)構(gòu)投資者服務(wù)的,起先是券商本身,現(xiàn)在則還為基金等提供研究服務(wù)?! 鴥?nèi)A股市場也常常能看到華爾街的影子,在制造股市泡沫方面甚至有過之而無不及。在1999—2001年的牛市行情中,網(wǎng)絡(luò)股泡沫凸顯無遺,百元股票頻頻現(xiàn)身,市盈率高達(dá)幾百倍、上千倍的竟然不在少數(shù)。捧得越高,就會摔得越重?;仡^看,后來的五年大熊市雖然與A股市場的制度性缺陷不無關(guān)系,但也與當(dāng)初股價所隱含的巨大泡沫密不可分?! ∏安痪?,國內(nèi)有相關(guān)媒體發(fā)起了分析師排名活動,也爆出了分析師為了排名而買票的丑聞。與華爾街的“斧頭”們一樣,品牌就是資本,意味著話語權(quán)和源源不斷的利益。國內(nèi)分析師不忙研究忙買票,只能說明我們的市場在不知不覺中已經(jīng)遁入畸形?! 《P者更愿意將《華爾街的肉》看作一本A股市場的“警世箴言”。須知資本市場從來就不相信什么眼淚,股市絞肉機(jī)也不會同情弱者,無論是像南方證券這樣的大牌券商,還是一般的中小投資者都是如此。話說回來,只要參與到這個市場當(dāng)中,你就成為股市絞肉機(jī)中的一塊“肉”,就像凱斯勒一樣,能否從絞肉機(jī)中全身而退,只有看各人的造化了?! ∪A爾街的誘惑成就了凱斯勒,也使格魯伯曼等人聲名狼藉。成也蕭何,敗也蕭何?!度A爾街的肉》似乎在向我們訴說著什么…… 肉、謊言與娛樂圈——關(guān)于華爾街的另類描述/本力,《中國圖書商報》 71年前的1935年春天,在緬因州岸邊的小島農(nóng)場里,摩根財團(tuán)將摩根銀行拆分成兩部分:一部分為JP摩根,繼續(xù)從事傳統(tǒng)的商業(yè)銀行業(yè)務(wù);另一部分被分離出來,成立一家完全獨(dú)立的投資銀行,名叫摩根士丹利。隨著中國金融業(yè)的逐步開放,這個投資銀行漸漸為國人所知,而摩根士丹利最有名的一位華人卻在2006年被“炒魷魚”了。他就是鼓吹中國房地產(chǎn)泡沫論而名聲大噪的謝國忠,時任摩根士丹利亞太區(qū)首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家。摩根士丹利亞太區(qū)總部并沒有對此事件發(fā)表官方看法,謝國忠本人也拒絕談?wù)撟约弘x職的具體原因。而坊間流傳的版本是,謝國忠離職與他的一封被泄露的內(nèi)部電郵有關(guān),而該電郵的內(nèi)容僅僅是批評亞洲某國的經(jīng)濟(jì)。一封并非涉密的電郵與九年的明星投資分析師生涯相比似乎不值一提,但看了一位曾在摩根士丹利亞工作過的更明星的分析師安迪·凱斯勒(Andy Kessler)的新作《華爾街的肉》,才認(rèn)識到謝國忠的遭遇其實再平常不過。在安迪·凱斯勒筆下,“肉”是對華爾街的分析師們最貼切的比喻?! 〕h相爭時,項羽屯兵40萬在新豐鴻門,謀士范增設(shè)計要除掉劉邦。劉邦依約赴鴻門宴,范增請項莊舞劍助興,意圖殺害劉邦。張良叫來樊噲,劉邦借上廁所的機(jī)會與樊噲商議如何逃走,樊噲說:“如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?”《華爾街的肉》描述的華爾街分析師生存狀態(tài),恰好可以用“人為刀俎,我為魚肉”來表達(dá)。面對“魚肉”處境,劉邦選擇了“走為上”,而安迪·凱斯勒在書中也稱自己是成功逃脫,此書的副標(biāo)題即為“我從股市絞肉機(jī)中死里逃生”。這樣看來謝國忠的離開似乎也就順理成章。而在《華爾街的肉》中,安迪·凱斯勒的幾個同樣是明星分析師的朋友卻沒有那么幸運(yùn)了,幾乎都遭到牢獄之災(zāi)?! 槭裁磿@樣呢?在多數(shù)人的眼中,呼風(fēng)喚雨的華爾街是個多么名利雙收的地方啊。安迪·凱斯勒的這本書可謂是關(guān)于華爾街的另類描述。在他筆下,華爾街是個充滿謊言的地方——這大概也是分析師們“肉”的命運(yùn)的根本原因,而分析師們多半形跡可疑。他說分析師有三類,“在所負(fù)責(zé)的產(chǎn)業(yè)中認(rèn)識業(yè)界人士;對所負(fù)責(zé)的產(chǎn)業(yè)有所了解;既不認(rèn)識所負(fù)責(zé)的產(chǎn)業(yè)人士,也對產(chǎn)業(yè)本身一無所知”。而大多數(shù)分析師屬于第三類。安迪·凱斯勒嘲諷道,當(dāng)分析師根本沒有任何資格條件,甚至在他看來,“猴子也能做這個工作,而有些分析師就是猴子”。安迪·凱斯勒對他的同事分析師們毫不客氣,將這些“老油條”們對股票走勢分析預(yù)測的避險功夫一一揭穿。其中,最完美的避險是把別的分析師的成功見解當(dāng)成自己的。在安迪·凱斯勒筆下,華爾街的投資銀行真是丑態(tài)百出。交易員們牛市的時候到天價的餐廳里砸錢,大吃大喝,分析師們在會議中心作樂狂歡,乃至將預(yù)備第二天給普華永道使用的會議室桌子掀翻,燈具打碎,簾子扯掉。還經(jīng)常出現(xiàn)從業(yè)人員被捕的丑聞?! ≌T發(fā)謊言最根本的原因還是利益。我們回顧中國20年來經(jīng)濟(jì)發(fā)展的事實,就會發(fā)現(xiàn)利益越豐厚的地方,謊言和騙局也就越多。受利益驅(qū)使的謊言能毀滅許多東西,包括中國的足球。在利益背后,分析師們的命運(yùn)往往是“人在江湖漂,怎能不挨刀”。正如安迪·凱斯勒所說,“華爾街的每個人都是一塊肉,割掉的脂肪被拿來當(dāng)作保持市場潤滑的機(jī)油”。在華爾街,一方面充滿了各種謊言,另一方面從業(yè)人員往往被當(dāng)作替死鬼。安迪·凱斯勒離開華爾街后,他的許多同事在網(wǎng)絡(luò)泡沫破滅中變得臭名昭著。比如作者認(rèn)為整個行業(yè)里最頂尖的分析師奎特隆最后被指控陰謀銷毀檔案文件,甚至為互聯(lián)網(wǎng)泡沫化充當(dāng)替罪羔羊,而這只因為奎特隆在一封電子郵件里寫的字句和發(fā)出這封電子郵件的時機(jī)。在熊市的時候,分析師和投資銀行業(yè)務(wù)人員成了罪魁禍?zhǔn)?。 《華爾街的肉》一書對投資銀行們毫不客氣,稱之為“華爾街那些巨大而骯臟的機(jī)構(gòu)”。更確切地說,“華爾街是資本主義強(qiáng)盜上路行劫的用武之地”。對于這個行業(yè),安迪·凱斯勒認(rèn)為它更像娛樂業(yè),因為投資銀行不但需要用那些從來就沒有靈驗過的模型、分析工具來增強(qiáng)說辭的可信度,而且還要煞有介事地包裝自己,通過打電話、拜訪客戶來推銷自己,利用媒體來炒作自己。對于分析師甚至有一個類似音樂排行榜的“I.I.排名”,分析師們的身價與之相關(guān),并上下波動。不知有意無意,在安迪·凱斯勒這本半自傳體的書中,出現(xiàn)了泰森這個八十年代拳擊界的明星、九十年代以搞垮巴林銀行著稱的里森,還有最重要的分析師明星瑪麗·米克——這個在新的世紀(jì)被稱為“互聯(lián)網(wǎng)女皇”的網(wǎng)絡(luò)分析師?!班?,我是瑪麗·米克,頭一天上班,要怎樣弄臺個人電腦呢?”這樣的情節(jié)使這本書中頗能讀出一些電影《阿甘正傳》的感覺。 電影《性,謊言和錄像帶》中,以性為主題,將人的欲望和謊言聯(lián)系到一起,并通過錄像帶將人面對欲望的無力和自卑表現(xiàn)得淋漓盡致。安迪·凱斯勒的《華爾街的肉》用肉作為隱喻,展示了在華爾街這個巨大的名利場中,投資銀行尤其是分析師們的生存狀態(tài)。記得有位中醫(yī)告訴我說,劉力紅教授的《思考中醫(yī)》太不厚道了,因為幾乎將中醫(yī)的秘密和盤托出。那么,基于同樣的理由,估計安迪·凱斯勒也難免不被同行非議——當(dāng)然,除非他說的也是謊言。
編輯推薦
★看“斧頭”分析師如何百發(fā)百中預(yù)言市場行情 ★透徹了解投資分析師的神話與謊言 ★華爾街最成功的基金經(jīng)理向你披露金融世界的運(yùn)作機(jī)制 [“斧頭”分析師] 1986年7月,英特爾公司發(fā)生前所未有的巨額虧損,凱斯勒卻將之評級為“買入”。因為在虧損的迷霧中,他比別人更早看到了公司在虧損、關(guān)廠、裁員后,營運(yùn)成本的迅速下降。當(dāng)時公司股價曾跌至16美元。但半年后英特爾開始狂飆,一直漲至60美元?! ∈聦嵶C明凱斯勒做出“買入”建議的時候,確實是公司股價的最低點(diǎn)。這是凱斯勒第一個經(jīng)典戰(zhàn)例。如此幾次后,凱斯勒成為科技股尤其是英特爾和摩托羅拉的“斧頭”——華爾街把那些做出評論后,會對股票走勢產(chǎn)生明顯影響的權(quán)威分析師比喻為“斧頭”。 隨后凱斯勒一發(fā)不可收,他不僅成為了業(yè)內(nèi)排名第二的金牌分析師,更跳槽到了摩根斯坦利,成了科技股分析的靈魂人物?! 獎ⅩQ翔 安迪·凱斯勒曾是華爾街“全明星分析師”,英特爾的權(quán)威分析專家。他曾以377%的收益率運(yùn)作對沖基金,將1億美元的投資變成10億美元。他發(fā)現(xiàn)了一個個獲利翻幾十倍的互聯(lián)網(wǎng)公司,并在泡沫爆破之前全身而退。 他攜20年的投資分析師經(jīng)驗,以自己的親身經(jīng)歷為我們道出了華爾街投資銀行丑聞的神秘根源。在凱斯勒看來,摩根士丹利們做的根本不是傳統(tǒng)生意,投資銀行的研究人員在出賣投資人以取悅企業(yè)時毫無罪惡感,因為在這樣的生意中,利益實在太龐大、太誘人了?! ∪A爾街策略大師、互聯(lián)網(wǎng)時代的傳奇基金經(jīng)理安迪?凱斯勒(Andy Kessler)繼《操縱金錢》之后的又一本力作。 1985年,26歲的貝爾實驗室工程師安迪?凱斯勒成為潘恩?韋伯投資公司的投資分析師。在此之前,他對華爾街一無所知。而在此之后,他不但成為半導(dǎo)體業(yè)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載