出版時間:1970-1 出版社:陜西人民出版社 作者:歐·哼利 頁數(shù):165 譯者:賀愛軍,徐國超
Tag標(biāo)簽:無
前言
兩千五百多年前,遙遠(yuǎn)而神秘的東方土地上,一個美麗的姑娘收拾好自己的行裝,準(zhǔn)備出發(fā)??粗约撼砷L的地方,到處都留下點(diǎn)點(diǎn)滴滴成長的記憶。突然心里彌漫著一種說不出的悵惘,從此之后,這里再也不是屬于她的地方了。而且她在這一瞬間明白了一個道理,那就是——這里從來就沒有屬于過她,因?yàn)榻裉焖耪嬲貧w到屬于自己的家園。前半生就是為了這一天的到來,這一天到來之際,自己的生活才真正開始?! ∧翘?,是她一生中最美好最燦爛最絢麗的一天,陽光明媚,愛撫的光芒灑遍每一個角落。放眼望去,滿眼都是灼灼的桃花,開得那樣的熱情而又熱烈,好像她的命運(yùn)與這桃花有著某種默契。耳畔傳來了悠揚(yáng)的歌聲:“桃之天天,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。” 她終于找到了自己的歸宿,陽光下,一切都是那么美麗,充滿了色彩的生機(jī)。所以,沒有人愿意去想,桃花開到最艷麗的時候,等待著它們的將會是什么。沒有人肯承認(rèn),桃花的艷麗是一個姿態(tài)優(yōu)雅的讖語,陽光背后隱藏著它的憂郁。所以,占今中外美麗的神話傳說最后總是用千篇一律的一句話收尾——從此,他們過上了幸福的生活??傊?,花開花落,一時的繁華過后,等待著守獲的人兒,期待著沉甸甸的果實(shí),飽滿而甜蜜。就像《詩經(jīng)·桃天》中的那個女孩子,春華秋實(shí),回到了屬于自己的家。從此,日復(fù)一日,年復(fù)一年,時光流逝,愛情的基調(diào)卻就這樣固著了一般,新翻的曲子永遠(yuǎn)在這個調(diào)子上婉轉(zhuǎn)流動,始終無法擺脫它的糾纏。 然而,我們也許是習(xí)慣了在美麗虛幻中麻痹自己,不想去面對桃之天天過后還可能出現(xiàn)的其他情形,比如雨打桃花、落紅滿地,比如華而不實(shí)、有花無果,甚至有始無終、始亂終棄,那些悲悲凄凄的慘狀,有誰愿意面對?何況還有更加令人痛心疾酋慘不忍聞的故事?,F(xiàn)實(shí)中受夠了痛苦的人,怎么會愿意在別人故事里再去揭開剛剛復(fù)原的傷口。所以,無數(shù)人面桃花相映紅的故事在流傳著,鮮艷欲滴的花兒旁邊播出的是滿心歡喜的愛情劇,戲里戲外的人都在快樂地歡笑中忘掉了悲與愁。
內(nèi)容概要
兩千五百多年前,遙遠(yuǎn)而神秘的東方土地上,一個美麗的姑娘收拾好自己的行裝,準(zhǔn)備出發(fā)??粗约撼砷L的地方,到處都留下點(diǎn)點(diǎn)滴滴成長的記憶。突然心里彌漫著一種說不出的悵惘,從此之后,這里再也不是屬于她的地方了。而且她在這一瞬間明白了一個道理,那就是——這里從來就沒有屬于過她,因?yàn)榻裉焖耪嬲貧w到屬于自己的家園。前半生就是為了這一天的到來,這一天到來之際,自己的生活才真正開始?! ∧翘?,是她一生中最美好最燦爛最絢麗的一天,陽光明媚,愛撫的光芒灑遍每一個角落。放眼望去,滿眼都是灼灼的桃花,開得那樣的熱情而又熱烈,好像她的命運(yùn)與這桃花有著某種默契。耳畔傳來了悠揚(yáng)的歌聲:“桃之天天,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。” 她終于找到了自己的歸宿,陽光下,一切都是那么美麗,充滿了色彩的生機(jī)。所以,沒有人愿意去想,桃花開到最艷麗的時候,等待著它們的將會是什么。沒有人肯承認(rèn),桃花的艷麗是一個姿態(tài)優(yōu)雅的讖語,陽光背后隱藏著它的憂郁。所以,占今中外美麗的神話傳說最后總是用千篇一律的一句話收尾——從此,他們過上了幸福的生活??傊ㄩ_花落,一時的繁華過后,等待著守獲的人兒,期待著沉甸甸的果實(shí),飽滿而甜蜜。就像《詩經(jīng)·桃天》中的那個女孩子,春華秋實(shí),回到了屬于自己的家。從此,日復(fù)一日,年復(fù)一年,時光流逝,愛情的基調(diào)卻就這樣固著了一般,新翻的曲子永遠(yuǎn)在這個調(diào)子上婉轉(zhuǎn)流動,始終無法擺脫它的糾纏?! ∪欢覀円苍S是習(xí)慣了在美麗虛幻中麻痹自己,不想去面對桃之天天過后還可能出現(xiàn)的其他情形,比如雨打桃花、落紅滿地,比如華而不實(shí)、有花無果,甚至有始無終、始亂終棄,那些悲悲凄凄的慘狀,有誰愿意面對?何況還有更加令人痛心疾酋慘不忍聞的故事?,F(xiàn)實(shí)中受夠了痛苦的人,怎么會愿意在別人故事里再去揭開剛剛復(fù)原的傷口。所以,無數(shù)人面桃花相映紅的故事在流傳著,鮮艷欲滴的花兒旁邊播出的是滿心歡喜的愛情劇,戲里戲外的人都在快樂地歡笑中忘掉了悲與愁。
書籍目錄
1.麥琪的禮物2.艾基·舍恩斯坦的春藥3.財神和愛神4.精確的婚姻學(xué)5.醬察與圣歌6.公主與美洲獅7.血染的玫瑰8.忙碌經(jīng)紀(jì)人的浪漫史9.愛的奉獻(xiàn)10.愛情信使11.菜單上的春天12.最后一片葉子13.搖擺不定14.帶天窗的房間
章節(jié)摘錄
“二十塊。”這位女士一邊說,一邊用她那老練的手托起德拉的頭發(fā)?! ?ldquo;快付錢吧!”德拉說。 啊,接下來的兩個小時就像長上了玫瑰色的翅膀,飛速而過。別在乎這些七拼八湊的比喻,反正德拉現(xiàn)在正在挨門逐戶地搜索每個商店,為吉姆物色合適的禮物?! ∷罱K還是找到了合適的禮物。這個禮物肯定是專門為吉姆而做,對其他任何人都不合適。其他商店里面都沒有這種禮物,她里里外外都找過了。這是一條白金表鏈,造型簡潔、樣式簡單。就像所有其他的好東西一樣,這條表鏈質(zhì)地優(yōu)良、裝飾簡樸、物有所值。它甚至配得上吉姆的金表,她一看就明白這條表鏈非吉姆莫屬。表鏈和吉姆其人一樣,樸實(shí)無華,金玉其內(nèi),用這種詞語描述兩者,都很適合。表鏈花了二十一塊錢,她揣著剩余的八毛七急急匆匆地趕回家。金表配上這條表鏈,這樣,吉姆無論和誰在一起,都可以毫無顧慮地看時間了。金表固然珍貴,然而過去吉姆卻要偷偷摸摸地看時間,因?yàn)樗玫牟皇墙饘俦礞?,而是舊皮帶?! 〉吕氐郊抑?,她從陶醉之中醒了過來,重又恢復(fù)審慎和理智。她取出燙發(fā)鉗,點(diǎn)燃煤氣,開始修補(bǔ)由于慷慨和愛情所造成的亂糟糟的頭發(fā)。這是一項(xiàng)大工程,親愛的朋友,確切地說,是一項(xiàng)浩大的工程?! ∷氖昼娺^后,她滿頭都是細(xì)密的小發(fā)卷,看起來活脫脫像一個逃學(xué)的小男孩。她看著鏡子中自己的映象,遲疑不決、細(xì)致認(rèn)真、面帶挑剔。 “吉姆見了,不至于要了我的命吧!”她自言自語,“接著他會說我看起來像來自海島演唱隊(duì)的小姑娘。話說回來,我該怎么辦呢?唉,一塊八毛七分錢能買什么呢? 七點(diǎn)鐘,咖啡煮好了,爐子上的煎鍋也熱了,可以煎排骨了?! 〖窂牟煌須w,德拉把表鏈折好,拿在手上,坐在靠近門口的桌子一角。吉姆總是從這扇門進(jìn)屋。接著她聽到吉姆上第一層樓的腳步聲,頓時,她臉色蒼白。德拉習(xí)慣于為一些日常小事而默默祈禱,此刻她自言自語低聲祈禱道:“上帝??!保佑我在他眼里依然漂亮!”
編輯推薦
桃之夭夭 最純潔、最真摯的愛情 獻(xiàn)給情人最美的禮物 同名英文原版書火熱銷售中:The Gift of the Magi and Other Short Stories
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載