出版時間:2007-1-1 出版社:中國人民大學(xué)出版社 作者:【法】韋爾東 頁數(shù):354 字數(shù):290000 譯者:趙克非
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
本書作者讓·韋爾東是法國利摩日大學(xué)中世紀史教授。他以細膩的筆觸向讀者展示了中世紀旅行的點點滴滴,中世紀人旅行的方式、旅行中的心態(tài)、旅行中的所見所感都會使讀者手不釋卷。作者以簡潔易懂的語言、翔實的范例、引人入勝的旅行故事使讀者在輕松閱讀的過程中了解中世紀的社會文化?! ∮幸环N觀念,認為在古代尤利西斯(傳說中的希臘國王,特洛伊戰(zhàn)爭中的英雄)和腓尼基人與文藝復(fù)興時期的偉大探險家之間,橫亙著的是一個死水一潭的中世紀。讓·韋爾東用生動的實例和能夠說明問題的文件改變了人們的這種觀念?! ∽尅ろf爾東描繪的是一個廣闊世界,從視野超不過所在教區(qū)、市集、磨房或離得最近的鄉(xiāng)鎮(zhèn)的農(nóng)民,到“旅行者”,再到偉大的探險家(分別去過亞洲和黑非洲的馬可·波羅和伊本·巴蒂塔)和那些在幻想世界里旅行的人,各色人等,都寫到了。 他所描繪的這個廣闊世界里的人,其活動范圍,遠不限于朝圣和十字軍東征。
作者簡介
作者:(法國)讓?韋爾東 譯者:趙克菲
書籍目錄
導(dǎo)言:是蟄居家中,還是外出走走? 狹隘的視野 惡劣的環(huán)境 奔波中的生活 復(fù)雜的情感a第一部分 方式 一 在大陸上 道路 江河 交通工具 困難 二 在海上 恐懼 船 船上的生活 三 支出 住宿 費用 四 地理知識 字面上的世界 地圖上的世界 一個高明的錯誤第二部分 心態(tài) 一 自我服務(wù) 獲取 氣派 二 為君王服務(wù) 外交官 信使 司法和財政官員 士兵 三 侍奉上帝 朝圣者和十字軍 教會人士 四 發(fā)現(xiàn)廣闊的世界 旅行者 探險家 漂泊者第三部分 想象出來的事物 一 人世間 不可思議的事 虛擬旅行 二 彼岸 旅程 地獄 凈界 天堂 鬼魂結(jié)論參考文獻譯后記
章節(jié)摘錄
1.1 概況BriefIntroduction現(xiàn)在我們所看到的就是著名的大雁塔。這里距市中心約4千米,是我國佛教名塔之一。公元652年,著名僧人玄奘上表,請求在慈恩寺內(nèi)建塔以保存從印度帶回的佛經(jīng)和佛像,高宗同意后,并用死亡宮女的遺物資助玄奘建塔,塔建成時為五層,磚表土心。公元701-704年,武則天長安年間重修時改建為七層樓閣式磚塔,一直保存至今。塔高64米,底層每邊長25米,塔基座邊長45米。大雁塔是玄奘仿照印度的雁塔而建的,故沿襲印度塔之原名為“雁塔”。塔名前加一“大”字是指大乘佛教的意思。印度佛教分大乘、小乘兩派。大乘吃素、小乘吃葷。傳說玄奘住的這座寺院附近有一座小乘寺,一天該寺的僧人因吃不到肉而發(fā)愁,那天正好是菩薩布施日,一個和尚仰天嘆道:“大慈大悲的菩薩一定不會忘記今天是什么日子吧!”他正說著,一群大雁飛來,頭雁墜地而死。僧侶們個個驚愕萬分,以為菩薩顯靈,送來大雁以解饑苦。從此,全寺和尚不再吃肉并改信大乘佛教。他們還在大雁落地處修建了一座塔,取名“雁塔”。1.2 玄奘Xuanzang在此,我要為大家介紹具有傳奇色彩的玄奘法師。玄奘是杰出的翻譯家和偉大的旅行家。公元628年,28歲的他獨自從長安出發(fā)到印度去學(xué)習(xí)佛經(jīng),在印度各地從事佛教研究達17年之久,于公元645年帶著657部經(jīng)卷返回長安。他往返跋涉5萬千米,歷經(jīng)千辛萬苦。玄奘根據(jù)自己的旅途見聞寫的《大唐西域記》,記述了他親歷的128個國家和地區(qū)的地理位置和風(fēng)土人情,是研究這些地區(qū)歷史、地理的珍貴資料。明朝小說家吳承恩以玄奘取經(jīng)為背景,寫出了中國四大名著之一《西游記》。玄奘還把我國的古代經(jīng)典《老子》譯成梵文,傳入印度。他對古代中印文化的交流,特別是佛教文化的溝通,做出了卓越的貢獻。
編輯推薦
《中世紀的旅行》名列“世界四大古都”的西安,其自然景觀峭拔險峻,風(fēng)土人情獨具特色。奇險的華山、著名的大雁塔、濃香的羊肉泡饃人們在古老與現(xiàn)代中感受經(jīng)典。賞名城勝景,品原味英語?!洱埿腥A夏雙語導(dǎo)游詞》系列叢書包括《注目北京》、《聚焦上?!?、《夢回西安》、《采風(fēng)昆明》、《濃情廣州》和《追日拉薩》,集知識性、實用性、趣味性于一體,有著豐富的文化底蘊,將動人的傳說、意蘊深刻的典故娓娓道來,引人入勝,既是一位介紹旅游專業(yè)知識的老師,又是學(xué)習(xí)英語的好幫手,更像一個陪你踏遍千山萬水的好旅伴。本套叢書語言地道,使讀者在不經(jīng)意間英語水平達到質(zhì)的飛躍。《中世紀的旅行》是該系列叢書之一,以中、英文對照方式介紹了北京地區(qū)的風(fēng)景名勝,廣大讀者既能學(xué)到地道的英語,又能了解專業(yè)導(dǎo)游知識。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載