出版時(shí)間:2012-9 出版社:北京師范大學(xué)出版社 作者:埃德·斯塔福德 頁(yè)數(shù):258 字?jǐn)?shù):282000 譯者:趙坤
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
當(dāng)環(huán)球遠(yuǎn)征公司(TET)的理事們聽說(shuō)埃德·斯塔福德計(jì)劃徒步穿越亞馬遜河流域的設(shè)想時(shí),我們征求了有關(guān)領(lǐng)域權(quán)威專家的意見,他們回答說(shuō)“不可能”。環(huán)球遠(yuǎn)征公司最終愿意冒著失敗的風(fēng)險(xiǎn),資助這一極具挑戰(zhàn)性的活動(dòng)。我們?cè)笧橹謸?dān)風(fēng)險(xiǎn),不計(jì)成敗,期望著這次遠(yuǎn)征能夠成功,在人類成就中留下重要印記。威爾士王子形容1979年的環(huán)球遠(yuǎn)征活動(dòng)Ⅲ時(shí)曾說(shuō),這是“瘋狂的”(因?yàn)閹缀醪豢赡芡瓿桑珔s是“偉大的”(因?yàn)槿〉玫某删停?。埃德·斯塔福德的?jì)劃無(wú)疑是瘋狂的,但他若能推翻權(quán)威人士的預(yù)言取得成功,那將是偉大的。 當(dāng)埃德出發(fā)時(shí),還有一位名叫盧克·科爾耶的同伴。由于種種原因,盧克在翻越三座大山后,覺得受夠了,便返回了英國(guó)。埃德卻頑強(qiáng)地繼續(xù)前行。埃德在遠(yuǎn)征中最打動(dòng)人的,就是他那始終爭(zhēng)取勝利的堅(jiān)定信念。幾平每天,他都會(huì)遇到常人難以克服的困難。他真正體現(xiàn)了頑強(qiáng)的精神,只有憑著這種精神,才能在如此艱苦和危險(xiǎn)的環(huán)境中取得成功。遠(yuǎn)征的第5個(gè)月,埃德遇到了加迪爾·丘·桑切斯·里瓦拉。他起初答應(yīng)陪同埃德5天,然而兩年后,他仍與埃德并肩同行。 我們環(huán)球遠(yuǎn)征公司為埃德和丘的成功深感興奮和激動(dòng)~不僅因?yàn)槟强吹靡姷某晒?,而且因?yàn)榘5聢?jiān)持通過(guò)網(wǎng)絡(luò)直播所見的環(huán)境和人文故事,受到全球無(wú)數(shù)人的日夜關(guān)注。這些故事喚起了人們對(duì)亞馬遜盆地及其他地方那些真實(shí)問題的重視。這種重視是亟須的。 我很榮幸成為這次活動(dòng)的支持者,并且期待著埃德的下一個(gè)嘗試。我相信那將會(huì)是一次艱苦、瘋狂,并且同樣偉大的歷程。 蘭奴夫·費(fèi)因斯爵士
內(nèi)容概要
2008年4月,埃德·斯塔福德開始了他的旅程,從秘魯南海岸的亞馬孫河源頭出發(fā),歷時(shí)859天,行走近萬(wàn)公里,成功跨越整個(gè)南美洲,抵達(dá)了廣闊的亞馬遜河口。成為全球徒步走完整條亞馬孫河第一人。按美聯(lián)社說(shuō)法,先前至少有6例沿亞馬孫河的遠(yuǎn)征記錄,但并非全程徒步。斯塔福德是全球徒步走完整條亞馬孫河第一人。
一路上,危險(xiǎn)伴隨始終。他機(jī)智地躲過(guò)鱷魚、美洲豹、蝮蛇和電鰻的襲擊,戰(zhàn)勝傷痛和熱帶暴雨的折磨,全憑著極其堅(jiān)強(qiáng)的身體和意志。埃德經(jīng)常被當(dāng)?shù)厝司妫^續(xù)走下去將面臨死亡。他甚至被誣為謀殺者,遭到揮舞著彎刀的土著追殺、囚禁。
然而,埃德的探險(xiǎn)旅程目的明確:寄希望于喚起人們的環(huán)境保護(hù)意識(shí)。埃德史無(wú)前例地與當(dāng)?shù)赝林M(jìn)行接觸,親眼目睹了森林退化造成的災(zāi)難效應(yīng)。在他的故事中,消失的部落、滅絕的物種將引起我們的關(guān)注。
埃德·斯塔福德親筆力作——《穿越亞馬遜》作為全球首部遠(yuǎn)征記錄,于2012年由北師大出版社引進(jìn)中國(guó)出版發(fā)行(中文名《征服亞馬遜》)。
作者簡(jiǎn)介
埃德·斯坦福德于2002年從英國(guó)軍隊(duì)中以上尉的身份退役后,就投入到全球探險(xiǎn)遠(yuǎn)征活動(dòng)中。在領(lǐng)導(dǎo)探險(xiǎn)活動(dòng)之前,他在聯(lián)合國(guó)駐阿富汗機(jī)構(gòu)工作,幫助那里舉行有史以來(lái)第一次總統(tǒng)大選。在這次遠(yuǎn)征之前,埃德參與了BBC拍攝的自然保護(hù)系列片《失落的美洲豹家園》。2010年8月,埃德成為了第一個(gè)徒步穿過(guò)整個(gè)亞馬遜流域的人。他一路有一個(gè)森林工人加迪爾·“丘”·桑切斯·里瓦拉相伴,除了頭4個(gè)月,丘陪伴埃德走完了長(zhǎng)達(dá)28個(gè)月的跋涉旅程。
埃德的激情蘊(yùn)藏于推動(dòng)自己完成別人看來(lái)不可能的偉大事業(yè)。他希望用自己的遠(yuǎn)征探險(xiǎn)教育和激勵(lì)大人和小孩,鼓勵(lì)他們?nèi)ヌ魬?zhàn)偏見,從誠(chéng)實(shí)和通盤角度看待這個(gè)世界。
書籍目錄
第一編 秘魯,亞馬遜之源
第一章 念頭的產(chǎn)生
第二章 探尋亞馬遜之源
第三章 踏入阿普里馬克大峽谷
第二編 “紅色”區(qū)域
第四章 “紅區(qū)”
第五章 亞薩尼卡人
第六章 加迪爾丘桑切斯里瓦拉
第三編 去往哥倫比亞的艱難長(zhǎng)征
第七章 “ 照顧好你的英國(guó)佬,否則我們會(huì)砍了他的腦袋”
第八章 沮 喪
第九章 在伊基托斯休整
第十章 哥倫比亞的販毒小道
第四編 巴 西
第十一章 進(jìn)入巴西
第十二章 饑 餓
第十三章 “有就是有,沒有就是沒有”
第十四章 奉 獻(xiàn)
第十五章 “那個(gè)英國(guó)佬不愛說(shuō)話”
第十六章 精神勝利
后 記
徒步亞馬遜裝備清單
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè): 插圖: 傾盆而下的熱帶暴雨將這個(gè)沒有圍墻的小酒吧籠罩起來(lái)。強(qiáng)勁的雨聲淹沒了泥濘街道那邊傳來(lái)的克里奧爾人的鼓聲。大雨帶來(lái)一個(gè)涼爽清新的傍晚,將往日的悶熱一掃而光。我坐著,手里端著啤酒,與遠(yuǎn)征的同伴盧克·科爾耶一同呼吸著這自然力量?jī)艋说目諝狻N覀兲稍诘偷偷哪疽紊?,心中抱著同樣一個(gè)懸念。我們剛剛做出了一個(gè)將改變我們一生的決定,并決心協(xié)力完成。我們決定嘗試并肩徒步穿越整個(gè)亞馬遜流域。我兩眼放光,微笑著對(duì)盧克說(shuō):“他媽的,兄弟,這真是一個(gè)瘋狂的念頭?!?那是2007年1月,我們?cè)谟?guó)的前殖民地——中美洲的伯利茲,為一個(gè)名為特里克福斯(Frekforce)的英國(guó)機(jī)構(gòu)進(jìn)行環(huán)保探險(xiǎn)。我剛剛將我們的營(yíng)地從首都伯利茲城搬到靠近危地馬拉的圣伊格納西奧,一個(gè)更具拉丁味的小鎮(zhèn)。當(dāng)?shù)卮蟛糠质峭林斞湃撕臀靼嘌乐趁裾叩幕煅笠幔灿胁簧倏死飱W爾人的定居點(diǎn),它們看上去相對(duì)顯得新一些。 第二天早上,我們穿著拳擊短衫,一邊吃著煎蛋三明治,一邊喝著進(jìn)口的格雷伯爵茶,跌跌撞撞地圍著營(yíng)地散步。令人驚奇的是,當(dāng)再次談到穿越亞馬遜的話題時(shí),我們倆都沒有回到昨天的君子協(xié)定上。我們完全可以將這一想法歸結(jié)為酒后狂言——這是合情合理的,但是,在等待沐浴無(wú)所事事時(shí),我們對(duì)穿越亞馬遜的憧憬甚至比前一天晚上更加強(qiáng)烈了。 此前兩年,我受雇于一家英國(guó)公司,籌備在阿根廷巴塔哥尼亞進(jìn)行的一次科學(xué)研究探險(xiǎn)。那時(shí)我剛剛與蔻依開始交往。我們都渴望旅行,于是主動(dòng)報(bào)名作為領(lǐng)隊(duì)組織那次寒冷氣候里的探險(xiǎn)。蔻依小我兩歲,她笑聲爽朗,婀娜動(dòng)人,透著一股與人為善、保護(hù)弱者的青春熱情。我們正處在熱戀中,在這陌生的國(guó)度里,我們無(wú)拘無(wú)束、塑造人生夢(mèng)想的空間是那樣的廣闊。阿根廷的巴塔哥尼亞人有一種可愛的自信和謙遜,我們很快愛上了這種氛圍。為了探險(xiǎn)的順利進(jìn)行,蔻依和我與阿根廷的生物學(xué)家并肩協(xié)作,投入地工作著。 那次探險(xiǎn)總體來(lái)說(shuō)是成功的,但我腦海中總有一種向往,向往重回?zé)釒?。但是,我還是有些畏懼那刺骨的寒冷,擔(dān)心能否備妥維系生存的大量器材,疑慮是否擁有足夠在山區(qū)確保安全的經(jīng)驗(yàn)。我開始憧憬我更加熟悉的另一種簡(jiǎn)單環(huán)境——叢林。在司空見慣的路虎車8小時(shí)的長(zhǎng)途旅行中,我漫無(wú)邊際地思索:我能想到的極限旅行是什么呢? 我那時(shí)還沒去過(guò)亞馬遜,我的叢林經(jīng)驗(yàn)主要來(lái)自中美洲,以及在婆羅洲的幾次短途旅行。但是毫無(wú)疑問,亞馬遜有其獨(dú)特的神秘感。那里的雨林一定更加高聳人云,那里的野生動(dòng)物一定更加紛繁豐富,那里的居民一定更加狂野、與世隔絕。一想到亞馬遜的生活,我就有些意亂情迷了。雖然對(duì)具體的地形地貌一無(wú)所知,我仍能通過(guò)現(xiàn)有的知識(shí)想象亞馬遜的樣子:一條紅色的巨河,從西向東,將整個(gè)大陸橫切兩半……大概就是這些了。我之前聽說(shuō)過(guò)探險(xiǎn)者憑借驚人的毅力,耗費(fèi)5個(gè)多月,劃著皮劃艇從亞馬遜河源頭漂流到河口的故事。但問題是,我的皮劃艇水平簡(jiǎn)直糟透了。誠(chéng)然,我做童子軍的時(shí)候曾在英國(guó)的河渠中劃過(guò)幾次皮劃艇,但那令人沮喪的冰冷經(jīng)歷,讓我一生都不想再碰皮劃艇了。對(duì)我來(lái)說(shuō),那簡(jiǎn)直是一種無(wú)聊、可惡的運(yùn)動(dòng),還有一群熱情過(guò)頭的人,戴著傻乎乎的頭盔,在兩岸指手畫腳。
后記
到8月9日,全世界已經(jīng)有900多篇報(bào)道我成功的文章。我抵達(dá)倫敦的時(shí)候受到了英雄式的歡迎,在頭兩個(gè)星期里,反復(fù)在各種電視和廣播節(jié)目中露臉。我被邀請(qǐng)去皇家地理學(xué)會(huì)演講,并成為那里的會(huì)員,同時(shí)也成為了蘭奴夫·費(fèi)因斯爵士的全球探險(xiǎn)基金會(huì)的成員。 回想起來(lái),我對(duì)自己所取得的成績(jī)感到自豪。雖然我籌集的善款僅有27000英鎊,但是這次活動(dòng)與全球?qū)W校的聯(lián)系卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了我的想象。這很大程度上要?dú)w功于“王子雨林項(xiàng)目”網(wǎng)站,我在那里每?jī)芍芙o孩子們寫一篇博客。與學(xué)校的聯(lián)系合作是我未來(lái)遠(yuǎn)征探險(xiǎn)中希望進(jìn)一步努力的方向。2011年1月,我巡訪了英國(guó)的學(xué)校,談到亞馬遜時(shí),我看到了孩子們臉上興奮的表情,他們很想告訴我他們所知道的關(guān)于這個(gè)神秘、遙遠(yuǎn)的叢林的一切。 這本書是2011年2月完成的,正好是遠(yuǎn)征探險(xiǎn)結(jié)束6個(gè)月之后。當(dāng)我寫這段話的時(shí)候,丘申請(qǐng)的簽證已經(jīng)獲得批準(zhǔn),他將于6天之后來(lái)到英國(guó)。他計(jì)劃住在我母親在萊斯特的家里。他要學(xué)習(xí)英語(yǔ)并加入我家鄉(xiāng)當(dāng)?shù)氐拈蠙烨蜿?duì)——斯通尼蓋特隊(duì)。他要開始一場(chǎng)新的探險(xiǎn)了。 我現(xiàn)在住在倫敦,正在寫我的第一本書,規(guī)劃未來(lái)的探險(xiǎn)計(jì)劃。我現(xiàn)在主要靠在全世界做勵(lì)志演講為生。 整個(gè)遠(yuǎn)征探險(xiǎn)以一種我認(rèn)為不可能的方式改變了我。我曾經(jīng)在軍隊(duì)服役,在阿富汗的聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)工作過(guò),并帶領(lǐng)過(guò)在世界很多地方的探險(xiǎn)活動(dòng)。一次遠(yuǎn)征探險(xiǎn)真的不會(huì)對(duì)我的性格造成如此大的影響嗎?實(shí)際上,雖然我在此次遠(yuǎn)征探險(xiǎn)之前積累起來(lái)的各種經(jīng)歷為我成就這個(gè)瘋狂的夢(mèng)想起到了幫助作用,但與這次經(jīng)歷以及這本書里所記載的事情相比,就黯然失色了。我現(xiàn)在保持著愉快的心情,面對(duì)周遭世界,變得更加冷靜和快樂了。我現(xiàn)在的自信是從內(nèi)心油然而生的,而非依靠別人的評(píng)價(jià)來(lái)建立。我現(xiàn)在知道自己是誰(shuí),我能夠做到什么。我一次次面對(duì)自己大量各種各樣的弱點(diǎn),從整體上,學(xué)會(huì)了處理好它們,不讓這些問題困擾我。 亞馬遜地區(qū)的樹木還在被砍伐,當(dāng)局至今也沒有對(duì)伐木活動(dòng)進(jìn)行強(qiáng)制性的限制,而他們應(yīng)該可以這么做。在兩年零四個(gè)月的時(shí)光里,我沒有在亞馬遜地區(qū)看到任何當(dāng)局機(jī)構(gòu)頒布過(guò)任何伐木限制政策,一次都沒有。 但是,我還是樂觀的,事情正在慢慢改觀。秘魯、哥倫比亞、巴西的孩子們與我交談中引用了“地球綠肺”的說(shuō)法,當(dāng)?shù)厥苓^(guò)教育的人對(duì)他們的森林充滿自豪,并熱衷于對(duì)叢林加以保護(hù)。這種聲音越來(lái)越高漲,能夠觸動(dòng)當(dāng)權(quán)者。我希望這種寶貴的價(jià)值觀能夠普及大眾。從全球來(lái)看,我相信我們已經(jīng)開始對(duì)此予以足夠的重視,這也保證了這種價(jià)值觀能得以普及。
媒體關(guān)注與評(píng)論
“真正的遠(yuǎn)征探險(xiǎn)。”——蘭奴夫·費(fèi)因斯爵士“這是否是繼南極探險(xiǎn)家斯科特之后,英國(guó)最無(wú)畏的探險(xiǎn)者?”——《每日郵報(bào)》“每一代人都需要英雄。現(xiàn)在我們就有一個(gè)真正的英雄改變了時(shí)代,這真棒。”——《泰晤士報(bào)》
編輯推薦
《征服亞馬遜》作為全球首部遠(yuǎn)征記錄,將帶領(lǐng)讀者沿著世上最偉大的河流,領(lǐng)略世上最豐富多彩的生物王國(guó)。這是一場(chǎng)最勇敢者的旅行。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載