出版時間:2005年09月 出版社:復(fù)旦大學(xué)出版社 作者:張增健 頁數(shù):188 字?jǐn)?shù):198000
內(nèi)容概要
《大學(xué)生英語閱讀精選》是為配合大學(xué)英語教學(xué)而編選的一套英語讀物,計劃在兩年內(nèi)共編四集,現(xiàn)在與讀者見面的是其第二集。 《大學(xué)生英語閱讀精選》(第二集),按題材(subject matter)分成10個單元,共收選文30篇。選文大多取自近年來出版的英美報刊書籍,語言清新,體裁多樣,有故事、隨筆、雜感、短評及新聞報道等。在編選過程中,為確保原作的“真實(shí)性”(authenticity),不隨意改動原文,即使對少數(shù)篇幅過長的文章,也只是略加刪節(jié),而不作任何文字上的“加工”。 《大學(xué)生英語閱讀精選》的每篇選文,都配有適量的閱讀和翻譯練習(xí)?!袄斫鈾z測”(Comprehension Check),旨在提高讀者語篇水平上的閱讀理解能力,確保讀者對整個文章——從主題思想到主要細(xì)節(jié)以至語言難點(diǎn)——的全面理解。 至于“佳句試譯”(Selected Sentences for Translation Practice)這一練習(xí)的設(shè)置,不僅僅著眼于為讀者提供翻譯實(shí)踐的機(jī)會。由于所選的語句,大多是文章的精髓、也是難點(diǎn)所在,讀者反復(fù)琢磨、玩味之余,自然會對文章有更深入的理解。 閱讀應(yīng)該是一種享受,而不該視為一種負(fù)擔(dān)。享受閱讀,尋求書中的逸趣,乃是學(xué)習(xí)求知的最高境界。編者深信,在高等學(xué)府的莘莘學(xué)子中,勤于開卷、深得閱讀意趣的,大有人在。編者之所以致力編選這樣一套貼近現(xiàn)實(shí)窗口、力求融“趣味、知識、哲理”于一體的英語讀物,也正是基于這一信念。但愿《大學(xué)生英語閱讀精選》一書,能為這一讀者群所喜歡,并最終成為當(dāng)今大學(xué)生們的生活之友。
書籍目錄
Unit One Stories About Celebrities Reading 1 Prologue ( From Celine Dion : My Story, My Dream) Reading 2 "It's the Books That Changed Me" Reading 3 Prince William: To Be the King of Hollywood Action Movies?Unit Two Languages, Silent and Vocal Reading 1 Eye Language Reading 2 The Power of Words Reading 3 Where Do You Stand?Unit Three Aspects of American Culture Reading 1 The Melting Pot and the Salad Bowl Reading 2 Hispanic, USA: The Conveyor'Beh Ladies Reading 3 The American Attitude Toward Time Unit Four Lifes Reading 1 Fashions Reading 2 Short Skirts of the Twenties and Sixties Reading 3 Cell Phones, E-mail and Voice Mail Unit Five Work and Workaholics Reading 1 Manual Labor and the Spirit of "Do-h-Yourself" Reading 2 Workaholism Reading 3 The Company ManUnit Six Scientists and Inventors Reading 1 Hawking Gets Personal Reading 2 My Experience with ALS Reading 3 Thank You, Mr. ChipsUnit Seven Learning from Failures Reading 1 Famous Failures Reading 2 The Day I Flunked Out of Law School Reading 3 Water Over the DamUnit Eight Modern Man's Life Reading 1 Stress and Technology Reading 2 Overload: More Time Is Less Time Reading 3 Out of StepUnit Nine The Beauty of Science Reading 1 Dancing to the Music of Physics Reading 2 The World of Virtual Reality Reading 3 Practice Makes PerfectUnit Ten What is Art? Reading 1 The Arts Are Essential Reading 2 What Can We Learn from Art? Reading 3 Frida Kahlo: Mexico's Best-Known Woman PainteKeys to Exercises
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載
21世紀(jì)大學(xué)英語.閱讀精選(第2冊) (平裝) PDF格式下載