自然紀(jì)事·胡蘿卜須

出版時間：2010-11 出版社：北方婦女兒童出版社作者：[法]儒勒?列那爾頁數(shù)：243 譯者：楊一蘭
Tag標(biāo)簽：無

前言

他好像抓著一根小鏈條一直下到大地深處，裝鏈條的滑輪刺耳地響著。    ……    “寂靜的田野上，白楊樹像手指般伸向天空，指著月亮?！?   不知為什么，讀到這句話的時候，我就仿佛又清楚地聽見了八、九歲時的一個夏夜，我忽然在半夜醒來時，我家陽臺上那只小蟋蟀的嗚叫；仿佛又看見了那天映在玻璃窗上的圓月亮……    那只蟋蟀已經(jīng)不在了，月亮卻永遠(yuǎn)還是那個月亮。    我是在讀過泰戈?duì)柕摹缎略录罚栏衲虻摹稑淞趾筒菰分?，才讀到列那爾那些短小簡單的句子的。在此之前，我以為，自然之美早就已經(jīng)被兩位抒情散文大師說盡、說絕了，而在此之后，我卻發(fā)現(xiàn)了另一個我所不知道的真實(shí)的自然世界。    怎樣才能確切地形容出那些文字在我心中留下的深深烙印呢？如果說，《新月集》中的詩句仿佛一幅絕妙的淡色水彩畫，而《樹林和草原》的敘述如同一卷厚實(shí)的靜物寫生油畫，那么，列那爾的作品就恰恰像是一本素描，沒有絢爛的色彩，沒有寬大的畫幅，只是幾筆隨意的勾勒，幾根簡約的線條，就已經(jīng)讓一個充滿了靈性和變化的大自然，呼之欲出。    林清玄在自己的散文中曾經(jīng)寫道：“拙劣的文章常常是詞句的堆砌，扭曲了作者的個性。好一點(diǎn)的文章是光芒四射，吸引了人的視線，但別人知道你是在寫文章。最好的文章，是作家自然的流露，他不堆砌，讀的時候不覺得是在讀文章，而是在讀一個生命。”    在列那爾的筆下，將一朵朵自然的花、一顆顆自然的果串連起來的，不正是這根“生命”的琴弦么？    也許，你不曾在一個八月的黃昏，靜靜匍匐在一個墻角的草叢里，只為聆聽一只小小的黑色蟋蟀的樂曲：    也許，你不曾倚著一棵在風(fēng)中搖擺的柳樹，在一片漂著浮萍和水泡的池塘邊，默坐幾個小時，讓一只藍(lán)色花朵般的翠烏棲息在你的釣魚竿上：    也許，你不曾去晚秋金色的樹林中漫步，聽落葉在腳下吱吱嘎嘎作響，然后猛一抬頭，看見一只高大的梅花鹿正立在你的面前：    也許，你更不曾為了尋找一只云雀，在陽光還未點(diǎn)燃地平線的微明清晨，踏著一條滿是荊棘的小路走入一片浸潤在晨光中的綠色田園……    可是，這并不意味著一百年前的那個自然世界離你很遠(yuǎn)。    如果，你曾經(jīng)在一條車水馬龍的，公路邊的銀杏樹下佇立，感覺到那剛剛萌發(fā)出的嫩葉，正隨著三月的春風(fēng)在你的頭頂搖曳；    如果，你曾經(jīng)看見那些種著街邊花壇上的酢漿草開出的紫紅色小花，還有圍繞著花朵飛舞的白色小蝴蝶；    如果，你曾經(jīng)留意過一場淅淅瀝瀝的陣雨后，從一片鋼筋水泥的建筑工地下，小心翼翼探出觸角的一棵野葡萄：    如果，你曾經(jīng)坐在一間狹長的會議室里，不經(jīng)意地從灼熱的，煙霧彌漫的空氣中抬起頭來，正好看見窗外一群飛過高樓之頂?shù)镍澴?，隱沒在一片夕陽下的火燒云里……    是的，一百年的時間已經(jīng)過去，可有一些東西卻留了下來，它們不僅僅屬于那些生活在自然之中的，自由自在生存的動物們，它們更屬于我們，屬于生活在現(xiàn)代都市里的我們，屬于在鋼筋水泥森林里快要窒息的肺腑，屬于經(jīng)過污染，所以更渴望沉靜的心靈。    正是在自然漸漸離這個都市遠(yuǎn)去的時候，我們才更需要俯身面對一朵花、一株草、一只秋日的嗚蟲、一本樸素?zé)o華卻充滿智慧的書，使孤寂而脆弱的靈魂不至于在冷漠、混亂、匆忙的世界里迷失，不至于遺忘了自己原本也是那棵巨大的生命之樹上的一片小小的葉子。    靜讀生命，其實(shí)也就是靜讀我們自己。當(dāng)列那爾穿過了那片被陽光照耀的平原，他所見的，是一片樹林，還是一群已經(jīng)尋找到了內(nèi)心寧靜的人類？    “它們的死亡是緩慢的，它們讓死去的樹也站立著，直至朽落而變成塵埃。    我想我會一直看著那片在玻璃窗上晃動的樹影，和它一起在白晝的風(fēng)中起伏，在夜晚的繁星下沉默，然后葉落，然后歸于塵土。    一百年，一千年終將會過去……    但是，生命的歌曲卻會繼續(xù)吟唱下去，月亮也永遠(yuǎn)還會是那個月亮。    漪然

內(nèi)容概要

本書收錄了列那爾一生中最重要的兩部作品：《自然紀(jì)事》與《胡蘿卜須》。
　　《自然紀(jì)事》中作者以其敏銳的眼睛，豐富的想象力與優(yōu)美如詩的文筆，栩栩如生描寫公雞、鴨子、烏鴉、馬、豬、葡萄園等生活中的不同影像。在作者筆下的動物世界，呈現(xiàn)多元的形象，是具詩意又富趣味的自然紀(jì)事。
　　《胡蘿卜須》寫的是一個十來歲的男孩，他因一頭紅頭發(fā)和一臉雀斑而得此綽號。家人不喜歡他，常拿他出氣；胡蘿卜須常被嚇得六神無主，做出許多可笑又荒唐的事情。但是，漸漸長大了的胡蘿卜須懂得了反抗，歷經(jīng)艱辛學(xué)會獨(dú)立。此書一經(jīng)出版風(fēng)靡全世界，經(jīng)久不哀，滋養(yǎng)幾代名的精神氣質(zhì)，是每個人成長過程中的必讀之物。

作者簡介

儒勒?列那爾出生于法國西部的一個村莊，被稱為法國文學(xué)史上別具一格的作家。他文筆犀利、語言生動幽默，其作品《自然紀(jì)事》不僅僅讓名畫家圖魯茲——羅特萊克看上，為其專做了一個插圖版，還被法國作曲家莫里斯?拉威爾看中譜成了歌曲——《自然的故事》。而其《

書籍目錄

豬·002豬和珍珠·003孔雀·004云雀·005園子里·006形象的捕捉者·008螳螂·010公雞·01 1鴨·014翠烏·01 5蟲·015母雞·01 6鵲鸰·01 7鵝·018雌火雞-01 9沒有烏兒的籠子·020跳蚤·022黃鸝·022珍珠雞·023螞蟻和小山鶉·024金絲雀·025燕子·027鴿群·028蝙蝠·029鯨·030喜鵲·031貓·032老鼠·032烏鶇·034烏鴉·035天鵝·036鮈魚·037葡萄地·038狗·039生·040水蠅·041松鼠·042驢·042驢·043蜘蛛·044母牛·045馬·046布露奈特之死·048螞蟻·051水蛇·051蛇·051公?！?52黃蜂·054蜻蜓·054鼬·055蜥蜴·055蚨蝶·056螢火蟲·056綿羊·057公山羊·059虞美人·060金花雀的巢·061蟋蟀·062蚱蜢·063家兔·064請去看看·065罷獵的一天·066蝸?！?67毛蟲·070蟾蜍·071青蛙·072丘鷸·073山鶉·074鹿·080雀鷹·081樹木之家·082……關(guān)于作者與作品

章節(jié)摘錄

插圖：沒有鳥兒的籠子費(fèi)利克斯想不明白，為什么人們要將鳥兒關(guān)在籠子里。“這簡直就是在犯罪，和摘花一樣的罪過，”他說，“我絕對不會將鳥兒關(guān)在籠子里，它們天生就應(yīng)該在天空中飛翔?！彼操I了一個鳥籠，掛在自己的窗戶上。他在籠子里放了一個小窩，那是用棉絮做成的，還有一些谷子和清水，他會不定期地?fù)Q水。更為奇特的是，里面還有一個秋千架和一個小鏡子。這讓其他人感到很好奇，他解釋說：“當(dāng)我看到這個籠子的時候，就會因?yàn)樽约旱拇蠖榷械礁吲d。我可以在籠子中放一只鳥兒，讓它自由地飛走。無論是畫眉、灰雀，或是別的其它的活潑的鳥兒，只要我愿意，都可以將它們變成籠子中的奴隸。不過，它們都應(yīng)當(dāng)是自由的，任何鳥兒都應(yīng)該是自由的，永遠(yuǎn)是自由的?！?/pre>

媒體關(guān)注與評論

一本叫《胡蘿卜須》的書我看得又笑又流淚的，非常好。　　——著名哲學(xué)家、散文家周國平說是小說，卻沒有故事；說是散文，卻有一個中心人物。我想名之為小說體的散文。“胡蘿卜須”是一個小孩的綽號，相當(dāng)于中國的“蘿卜頭”。　　——著名作家、翻譯家施蟄存法國作家列那爾的《胡蘿卜須》，普列什文的《林中水滴》，波斯薩迪的《薔薇園》，喬伊斯的《都柏林人》，類似這樣的書，比較貼近中學(xué)生的心理。這些書都是我自己當(dāng)年讀過并且抄寫過的，我也讓兒子背過。有意思他才讀，并且讀完后有收獲。把這幾本書反復(fù)地讀，看透了，一生受益無窮?！　　骷倚?fù)興

編輯推薦

《自然紀(jì)事:胡蘿卜須(儒勒?列那爾逝世100周年紀(jì)念版)(美繪本)》：如果說讀泰戈?duì)?、紀(jì)伯倫的語言，能夠體會到人世間的自然之美，那么讀列那爾的語言，則能感受到這個世界最真實(shí)的自然之美。就像一位讀者說的，《新月集》中的詩句仿佛一幅絕妙的淡色水彩畫，《樹林和草原》的敘述如同一卷厚實(shí)的靜物寫生油畫，那么，列那爾的作品就恰恰像是一本素描，沒有絢爛的色彩，沒有寬大的畫幅，只是幾筆隨意的勾勒，幾根簡約的線條，就已經(jīng)讓一個充滿了靈性和變化的大自然，呼之欲出。兒童文學(xué)的巔峰之作！世界十大經(jīng)典散文讀本之一！靜讀生命，其實(shí)也就是靜讀我們自己，當(dāng)列那爾穿過了那片被陽光照耀的平原，他所見的是一片樹林，還有一群已經(jīng)尋找到了內(nèi)心寧靜的人類。法國家喻戶曉，別具一格的文學(xué)家！

名人推薦

說是小說，卻沒有故事；說是散文，卻有一個中心人物。我想名之為小說體的散文。《胡蘿卜須》是一個小孩的綽號，相當(dāng)于中國的“蘿卜頭”。――施蟄存法國作家列那爾的《胡蘿卜須》，普列什文的《林中水滴》，波斯薩迪的《薔薇園》，喬伊斯的《都柏林人》，類似這樣的書，比較貼近中學(xué)生的心理。這些書都是我自己當(dāng)年讀過并且抄寫過的，我也讓兒子背過。有意思他才讀，并且讀完后有收獲。把這幾本書反復(fù)地讀，看透了，一生受益無窮。――肖復(fù)興一本叫《胡蘿卜須》的書我看得又笑又流淚的，非常好。――周國平

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(77)
勉強(qiáng)可看(558)
一般般(952)
內(nèi)容豐富(3948)
強(qiáng)力推薦(323)

自然紀(jì)事·胡蘿卜須 PDF格式下載

用戶評論 (總計(jì)129條)

自然紀(jì)事·胡蘿卜須（精裝合訂本.孩子非常喜歡
我開始讀《自然記事》，便被其中的動物的形象而吸引住，原來我們的世界是多么的狹隘，而作者又是多么的心細(xì)，每個動物都是可愛、富有活力的。
而《胡蘿卜須》我還沒有看，便充滿期待，一直想象不出那個小男孩發(fā)生了怎樣的事情而變得堅(jiān)強(qiáng)和獨(dú)立。把后面的時間留給胡蘿卜須。。。
因?yàn)楹}卜須這首歌我才注意到這本書
真的很不錯
作者語言尖刻觀察細(xì)膩
將自然之中的一切事物描寫得活靈活現(xiàn)
還有就是胡蘿卜須
這是一個好孩子，卻得不到家人真正的關(guān)愛
不管你是陽春白雪還是下里巴人，此書都應(yīng)該擁有；不管你的閱讀口味有多刁鉆，此書都能贏得你的口碑。其實(shí)，文章的極致，我以為就應(yīng)該是這樣的。
十幾年前，在下買過一本（不幸已忘記譯者和出版社為何方圣神了），隨隨便便一翻，即被吸引，繼而被深深打動，尤其是“胡蘿卜須”的形象。然后，急匆匆地推薦給朋友正上小學(xué)3年級的孩子。不想，孩子淚灑書頁，夜讀不輟；讀了一遍還不過癮，每次連讀至深夜都是朋友制止后才不得不放下的；最后，朋友干脆把此書藏了起來。此書當(dāng)然和我借出去的許多書命運(yùn)一樣，終究沒好意思要回來。
等到在下的孩子也到了可以閱讀的年齡，再尋此書竟然不得，心癢難熬的狀況可以想見。今次得到，自然如獲至寶。
此書的好，其實(shí)是毋庸質(zhì)疑的，婦孺皆知的經(jīng)典么。所以，所謂好與差，首先應(yīng)該指的是譯文質(zhì)量的好與差。縱觀此書，譯文是好的，接近中文口語，還有不錯的插圖。
如非要吹毛求疵，此書類似“卷首語”的“靜讀生命”小文作者，署名“漪然”——未用真名。有點(diǎn)對行文不負(fù)責(zé)任的嫌疑。對譯者、對讀者，竊以為不太尊重。
因?yàn)樵S嵩，任何胡蘿卜須，因而認(rèn)識列那爾。好書，值得品味，社會的現(xiàn)實(shí)總是如此骨干的，傲慢與偏見起飛。。。
是因?yàn)橐粋€人的一首歌才買的這本書。文章很散。是由一小則一小則的故事構(gòu)成的。里面的一些語句讀起來很辛酸。胡蘿卜須的家人都喜歡欺負(fù)他。胡蘿卜須是個孤獨(dú)的人。但他并不可憐。他還有愛他的人。
列那爾文章以前就很喜歡，不同一般的描寫，平實(shí)中蘊(yùn)含的情感，濃郁的法國味溢出字里行間，圍繞在身邊，一遍又一遍地感受。。。
因?yàn)樵S嵩才了解到胡蘿卜須，讀了之后感觸特別多，我們每個人都有像胡蘿卜須一樣彷徨的時候
已經(jīng)看完了這本書，起初，只是想要讀懂他的歌，那首《胡蘿卜須》，后來則是深深的被這本書吸引了
正在看中，為了胡蘿卜須。
先有雞還是先有蛋先有女還是先有男成年人沒空思考小孩又想不出答案聚光燈照在了頭上熱量激活他的腦漿觀眾一多他會緊張觀眾一少他又會彷徨青春舞臺來來往往很多人人摸狗樣偏見與傲慢輪番拜訪方式不詳如果所有童年回想只?？藓傲藥咨? 一個散落天地沒人愛已絕望哦胡蘿卜須抓住鼴鼠拋向天空然后盯住它盯住它直到手腳折斷抽搐翻滾腦袋也開花哦胡蘿卜須不夠殘忍顫抖了手熱淚也落下他可以逃開嗎進(jìn)退在哪兒他從未有過家
每個人在自己人生的某個階段都曾領(lǐng)教過“胡蘿卜須”的境遇，被欺負(fù)、被挖苦、被看輕，誰能說自己不是胡蘿卜須？
描寫的自然紀(jì)事文筆很細(xì)膩，會讓你會心一笑。但也會讓你心酸的一部書
因?yàn)樵S嵩我買了這本書?；厝ゾ涂戳耍芎玫囊槐緯?，看完后感受頗多。尤其胡蘿卜須讓我產(chǎn)生共鳴，真的如許嵩所說：誰不是胡蘿卜須。
因?yàn)橐皇赘枨?，才買的這本書，以前沒聽過的一本童話書。
看過了胡蘿卜須，我不禁會想誰不是胡蘿卜須呢，大家都是胡蘿卜須的影子過來的，
喜歡里面的主人公，喜歡里面的自然紀(jì)事。各位值得讀和珍藏
誰不是胡蘿卜須呢？

此書值得一看~
胡蘿卜須是本很好的童書，故事內(nèi)容讓人看的心里隱隱作痛，可憐的胡蘿卜須，故事很好，支持許嵩，祝他新專輯大賣
聽了許嵩的《胡蘿卜須》買了這本書寫的真好 ~~
一直想買胡蘿卜須的故事
買《胡蘿卜須》完全就是奔著許嵩的歌去的，看了之后，云里霧里的，以后有時間再看看吧，回味回味。
胡蘿卜須得人生悲慘
誰不是胡蘿卜須，愛嵩哥
胡蘿卜須不夠殘忍，顫抖了手，熱淚也落下。。。

書很好
好書一本，誰不是胡蘿卜須？？
胡蘿卜須不夠殘忍顫抖了手熱淚也落下他可以逃開嗎進(jìn)退在哪兒他從未有過家
能看懂的人自然能看懂~
這本書真是不錯！我上高中的兒子都喜歡看，還把每回看的心得寫在日志里。希望更多的人選擇讀這本書。
與沙鄉(xiāng)年鑒一起買的，很厚實(shí)，精裝。內(nèi)容太精美了，是非當(dāng)前文學(xué)能比較的。爸爸跟我搶著看呢
很多小動物……生動形象……印刷精美
看到了覺得心情很復(fù)雜,
我不得不說只有作者有過類似的經(jīng)歷,
才能寫得如此動人與糾結(jié).
印刷好，寫的好，翻譯的好，心理描寫簡練卻準(zhǔn)確，讓人動容
每天一個小故事，每天一點(diǎn)點(diǎn)感悟
質(zhì)量非常的好，插圖也很漂亮，價格非常的便宜，喜歡
書很漂亮，內(nèi)容也很好。語言藝術(shù)。
書很好的說，，和想象中的一樣，，不錯，很精致，也能了解一些東西
一個小人兒的可愛
看過其他雜志推薦這本書，正好搞活動很便宜就下手，讀起來一般吧。
不愧為經(jīng)典，百讀不厭，不厭百讀，非常適合睡前看的好書
這本書非常好看，非常滿意 ,而且超便宜，才7塊多，物超所值
很好的一本書，想不通當(dāng)當(dāng)竟賣的這便宜。第一次買到這么值的書。對于孩子的寫作方面會有所幫助吧！因?yàn)檫@是一本很有趣味的散文書。還是老師介紹，我才掏到的。
大人先看，文字優(yōu)美，對拓寬孩子的思維有幫助
幫朋友代買很滿意準(zhǔn)備也看一下
作者的筆觸感動了我
質(zhì)量很好，插圖漂亮，看著舒心。
孩子喜歡看，看了很多遍。
很喜歡書的行文風(fēng)格，印刷也很棒。
按照我女兒的情況可能要小學(xué)高年級才會喜歡看我個人認(rèn)為書是非常之有趣的
反正很喜歡就是了。
看到書就很喜歡，裝幀精美，質(zhì)量很好，是正版的，很滿意。
五分，孩子很喜歡。
很好的書，但好象是較適合十二歲以下的孩子，對我的孩子來說淺了點(diǎn)。
快遞太給力了，到南京就一天。但是，，，一次買了兩份東西，南京的都到了，阜陽的還沒發(fā)貨，好奇怪！快點(diǎn)啊，那兩本書也很急，馬上就放假了。
送給孩子看，孩子說挺好的，很溫馨的書
給我的感覺很棒，推薦給同學(xué)們，同學(xué)們都說很好看
沒的說，很棒！
挺好的，內(nèi)容吸引人，印刷質(zhì)量好
讓人微笑著閱讀的書，翻看起來，心情很愉悅。
終于又買到這本書了，后半本簡直是催淚彈啊
收到書后，看了幾頁，很不錯的一本書，字體大小合適，印刷質(zhì)量很好。
很不錯的一本書值得一看
令人情不自禁要去思考的書。也很適合家長們看
很適合中小學(xué)生閱讀的好書
大愛嵩嵩~~
版面印刷還不錯
很不錯發(fā)貨速度也行
價格便宜又好看。
朋友買的還好
質(zhì)量很好耶
給孩子的，我沒看，應(yīng)該不錯。
發(fā)貨速度快，書本沒有破損，包裝好
是一本很有意義的書
“自然紀(jì)事·胡蘿卜須（精裝合訂本
大家可以去看看的，價格比較實(shí)惠了還不錯的書
因?yàn)樵S嵩才會買的這書。回家再看~
青春舞臺來來往往很多人人模狗樣。。
有趣的需要帶點(diǎn)思考的書，讓我們有了更多期待！
適合小孩看,質(zhì)量很好
是看到專家推薦才買的，拿到手后覺得是值得細(xì)細(xì)品味的書，文字很好。
不錯啊半價按不到呵呵值了
不錯，給兒子買的
很好的一套書呀
真的很不錯！價格便宜，圖文并茂。是一本不可多得的中小學(xué)生文學(xué)啟蒙，建議孩子們都讀讀。
孩子看了很適用，老師也推薦
書內(nèi)容非常好，適合孩子休閑閱讀。同時也是老師推薦的!
女兒超級愛看！
質(zhì)量很好，翻譯也到位
挺實(shí)惠，值得購買。
經(jīng)典的怎能錯過
書內(nèi)容非常好，老少皆宜，字體也可以?？上аb訂的層次感太強(qiáng)烈了些。
內(nèi)容，裝幀，都很好。同時還買了《安妮日記》，不知為什么《安妮日記》前幾頁內(nèi)容裝訂反了，郁悶，這樣的書也買。而且現(xiàn)在當(dāng)當(dāng)網(wǎng)購書速度超慢。
豐富的想象力與優(yōu)美如詩的文筆，栩栩如生描寫公雞、鴨子、烏鴉、馬、豬、葡萄園等生活中的不同影像。在作者筆下的動物世界，呈現(xiàn)多元的形象，是具詩意又富趣味的自然紀(jì)事。
里面的胡蘿卜須就是作者自已，看后心情很怪，因?yàn)樗母改覆恢匾曀运麗叟按齽游?，寫得挺殘忍的?/li>
自然紀(jì)事的插圖不夠好，有些與原文配不上！
我喜歡描寫自然的書，喜歡有關(guān)兒童的故事，這樣可以讓人感到回到了童年
此書適合兒童成人，有能貼近自然的心的人來看。裝幀挺好。
書的裝幀非常好，性價比很高，對小孩子也相當(dāng)具有吸引力，只是這本書的翻譯水平不太高，尤其是“自然記事”里關(guān)于動植物的某些譯文。
看完了很同情故事的主人公，一天到晚被家人欺負(fù)，在最后一章他終于反抗了。
讀著挺有趣味的，小孩子可以當(dāng)故事，同時還可以拿來做研究~~
個人覺得很美，但三年級的兒子現(xiàn)在還不想看。

自然紀(jì)事·胡蘿卜須

用戶評論 (總計(jì)129條)

推薦圖書

相關(guān)圖書